Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:30I don't know.
00:01:00It was a long time for a long time, and it was a long time for a long time.
00:01:12But it was a long time for a long time.
00:01:16I can't believe that I can't believe that I can't believe it.
00:01:46It's hard to get out of here, but it's hard to get out of here.
00:02:00That's what...
00:02:02...the enemy will kill people.
00:02:16Let's go.
00:02:46๊ฐ์ฒ ์ด ๊ฐ๋๋ ๊ฐ์๋ ๋ด์ด๋ผ๋ ๋ง์ด ๊ดํ ์๊ธด ๊ฒ ์๋๋๋ผ.
00:03:12๊ฐ์ฒ ์ด๋ ์ง์ง ๋ชป๋ ์
์ ์ด๋ค์.
00:03:16์ง๊ฐ ๊ทธ๋ฅ ์ด์ด ๋๋ฝ๊ฒ ์์๋ ๊ฑธ ์ ์
๊ณ ์ค ์ฌ๋๋ค๋ง ๊ดด๋กญํ๋์?
00:03:21๋ด๊ฐ ๋์ค์ ํฐ ๋ง์ ๋๋ฉด ๊ทธ ๋ชป๋ ๋ ํฌ๊ฒ ํผ๋ด์ฃผ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ ๋ง์์ ๋ฐ๋ ๋ชป ๋ถ์ด๊ฒ ์ซ์๋ด๋ฒ๋ฆด ๊ฑฐ์์.
00:03:27ํ!
00:03:29์ ๋๋ค.
00:03:31๊ฐ์ฒ ์ด๋ ๊ทธ๋ฆฌํ๋ฉด ์ ๋ผ.
00:03:34๊ฐ์ฒ ์ด์ ๋ง๋๋ฉด ๋ค๋ ๋์๋ณด์ง ๋ง๊ณ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋๋ง์ณ์ผ ํ๋ค.
00:03:41๊ฐ์ฒ ์ด๋ ๋์ฒ๋ผ ๊ทธ๋ฆ์ด ํฌ๊ณ ์์ด ๋ง์ ๊ธฐ์๋ฅผ ๋
ธ๋ฆฐ๋ค.
00:03:46You have to go.
00:03:48You have to go.
00:03:50Let's go.
00:03:52Let's go.
00:04:16Let's go.
00:04:36Where are you going?
00:04:38Where are you going?
00:04:40Where are you going?
00:04:46My father.
00:04:48My father.
00:05:06์ค๋ง ์ง๊ธ ๋ด๊ฒ ๋ฌด๋น์ ๋ถ๋ฌ ์์ฌ๋ฅผ ํํ๋ผ.
00:05:10๊ทธ๋ฆฌ ๊ณ ํ๋ ๊ฒ์ด๋ฌ๋ค.
00:05:12์์ ์ ๋ถ์ถฉ์ ์ฉ์ํ์์.
00:05:14์ ํ์ ๋์๊ฐ ๊ฑธ๋ฆฐ ์ผ์ด์ต๋๋ค.
00:05:16์๊ด์ด ์ต์ ์ ๋คํ๊ณ ์๋ค.
00:05:18์๋ฐํ ์ฉํ ์น๋ฃ์๊ฐ ์๋์ง ๋ฐฑ๋ฐฉ์ผ๋ก ์ฐพ๊ณ ์๋ ์ค์ด์ผ.
00:05:22์ด ๋๋ผ ์ต๊ณ ์ ์์ ์ ์ง๋ ์ด์ด๋ ๋ช ๋ฌ์งธ ๋ฐฉ๋๋ฅผ ์ฐพ์ง ๋ชปํ์์ฌ์ต๋๋ค.
00:05:26์ด๊ฑด ๊ท์ ์ ์กฐํ๋ผ๊ณ ๋ฐ์ ๋ณผ ์ ์์ง ์์ฌ์ต๋๊น?
00:05:32๊ท์ ์ด๋ ๋ณธ๋ ์๊ณผ ์์ด ์ค์ด๋ค๊ณ ๋์ด๋จ์ ์ง๋์ง ์๋ค ํ์๋ค.
00:05:36์ ํ!
00:05:42์ ํ!
00:05:48๋ญ ๊ทธ๋ฆฌ ๋ฉํ๋ ๋ณด๊ณ ์ฐ์ด?
00:05:50๋ญ๊ฐ ์์ด?
00:05:52์ผ, ์๋ฌด๊ฒ๋ ์๊ตฌ๋ง.
00:05:54๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ?
00:05:56๋ฐฑ์๋ง๋์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์ ๋ค.
00:05:58๋ฐ๋ผ์ค๋๋ผ.
00:06:00์ด ๊ธ์๊ฐ ๋ณด์ด์ญ๋๊น?
00:06:14๊ธ์๊ฐ ์ด์ง๋ฌ์ด ํฉ์ด์ ธ ์ ์๋ณด์ธ๋ค.
00:06:18์ข ๋ ํด๋ณด์ธ๋ค.
00:06:32๊ทธ ์ ์ฒด๋ ์ด๋ ์ ์ง์?
00:06:34I think it's not what he is doing.
00:06:44It's a beautiful thing.
00:06:46It's a beautiful thing.
00:06:48It's a beautiful thing.
00:06:50I can't see it.
00:06:52I want to read it.
00:06:54It was a book that was a good book.
00:06:59But now...
00:07:01Ha ha ha ha ha ha!
00:07:03You can read it.
00:07:05It's a good thing.
00:07:06It's a good thing that I've heard from you.
00:07:12You can't even use your own kind of thing.
00:07:15You can't even use your own kind.
00:07:18You can't even use your own kind of thing.
00:07:22You're probably going to use your own kind.
00:07:31Is there any pain in your family?
00:07:38Is there any pain in your family?
00:07:42Oh, my son.
00:07:44I can't wait for you.
00:07:47What's that?
00:07:50Is there any pain in your family?
00:07:53What's that?
00:07:54Is there any pain in your family?
00:07:56What's that?
00:07:57Is there any pain in your family?
00:07:59There's no pain in your family.
00:08:01It's the pain in your family.
00:08:03Why'd you happen?
00:08:05I'm just tired of you.
00:08:08I have to ban you here.
00:08:10Have you had no pain in your family?
00:08:12It's not a business.
00:08:15Baby.
00:08:17We need a lady.
00:08:27Thank you very much.
00:09:57์ด์ ๊ผผ์ง์์ด ์จ์ ๊ฑฐ๋๊ณ ๋ง๊ฒ ์ง.
00:10:01์กฐ์์ ์๋ณด๋ค.
00:10:03์ถ์ ์ฃฝ์์ผ๋ก ๋๋์ง ์๊ณ ์์ ๋๊น์ง ๋์ง๊ธฐ๊ฒ ์ด์ด์ ธ ๊ทธ ์ฐ์ ๋ฐ๋ณตํ๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ฏธ๋ฆฌ ๊นจ๋ฌ์ ์๋ง ์๋ค๋ฉด ์ธ์์ ์ข ๋ฌ๋ผ์ก์๊น?
00:10:23์์ด๊ณ , ์ด ์ผ์ ์์ฒญ๋์?
00:10:24์์ง ๊ณ์ ํ๊ฒฐ๊น์ง ํ์๋ค.
00:10:26์ด๋จธ๋, ์ด๋จธ๋.
00:10:35๋, ๋ ๋ฌผ.
00:10:39๋ฌผ?
00:10:39์ ์๋ง ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ฑฐ๋ผ.
00:10:45๋ด ๊ธ๋ฐฉ ์ค๋ง.
00:10:46์ด ๋ชธ์์ ๋น์ฅ ์ ๋ผ๊ฑฐ๋ผ.
00:11:06๋ชป๋๋ค.
00:11:08์ธ์ฐ ์๋น๊ฐ ๋ด ๋ค๋ฆฌ๋ฅผ ์ด๋ฆฌ ๋ง๋ค๊ณ ๋ด ์จํต๋ ๋์๋ค.
00:11:13๋ด ์ธ์ฐ์ด๋ผ๋ ๊ธธ๋ ๋ชป ์ผ์ ์ ์น์ ๊ฐ ๊ฒ์ด๋ค.
00:11:17๊ทธ ํฝํฝํ ์กฐ๋ง์ ๊ทธ๋ฆฌ ํ๊ฒ์ง๊ฒ ๋จน๋ค๋.
00:11:26์ญ์ ๊ฑฐ๋ก ๋ณ์ด ๊ท์ ์ด๋ด๋ค.
00:11:27๊ทธ ํฝํฝํ ์กฐ๋ง์ ๊ทธ๋ฆฌ ํ๊ฒ์ง๊ฒ ๋จน๋ค๋.
00:11:39์ญ์ ๊ฑฐ๋ก ๋ณ์ด ๊ท์ ์ด๋ด๋ค.
00:11:50๋ญ๋?
00:11:51์๊ฐ์ฌ, ๋๋ ๋๊ฐ ๋ชน์ ๊ฐ๋ จํ๊ณ ๋ ๋ถ์ํ๋ค.
00:12:03๋ฌด์๋ ์๋ ๊ท์ ์ด ์ด๋์ ๋์ ์ง๋?
00:12:07๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋๋.
00:12:08๋ ๋ช
๋ด๊ฐ์ ๊ณ ๋ช
๋ธ ๋กฑ๊ณผ ํ ๊ฐ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ ์ด์์จ ์ด ์์จ๋ฅผ ๊ตฌํ๊ณ ์ ํ๋ ๊ฒ ์๋์ผ.
00:12:15๋ฐ๋ก ๋ ๊ตฌํ๊ณ ์ ํ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
00:12:20๋ญ?
00:12:20์์ ์
์
์ด ๋ ์์ด๋ฉด ๋์ดํฌ ์ ์๋ ๋๊ธฐ๊ฐ ๋๋ค.
00:12:24ํ ๋ฒ ํํ ์
ํ์ ๊ฑฐ๋จธ๋ฆฌ์ฒ๋ผ ๋ค๋ฌ๋ถ์ด ๋ ๋ค๋ฅธ ์
ํ์ ํํ๋๋ก ์ฅ์ฃํ ๊ฑฐ์ผ.
00:12:30๋ํ ์ผ๋์ฒ๋ ๊ฑด๋์ง ๋ชปํ๊ณ ์์ํ ๊ตฌ์ฒ์ ๋ ๋ค๊ฒ ๋ ๊ฒ๋ค.
00:12:37๊ทธ๊ฒ ๋๊ฐ ์ง์ง ์ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:12:41๊ทธ๋?
00:12:47์์ง ์์ง ์์์ด.
00:12:50๋ด๊ฐ ๋์์ฃผ๊ฒ ๋ค.
00:12:53๋ด๊ฐ ๋์์ฃผ๊ฒ ๋ค.
00:12:56์.
00:12:56๋ด๊ฐ ๋์์ฃผ THE MEAD
00:13:00๋ค ๋์์ฃผ๊ฒ ๋ค.
00:13:01๋๋ ํ๋๋์ ๋์์ฃผ๊ฒ ๋ค.
00:13:04๋๋ ํ๋๋์ ๋์์ฃผ๊ฒ ๋ค.
00:13:04๋๋ ์๋น ๊ฐ ๋ ๋ง์ ๊ฒ๋ค.
00:13:05๋๋ ๋๋ ์ด ์๊ฐ์ ์ผ์ ์ง๋ด๋๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
00:13:06๋๋ ๋๋ ์ด์ ๊ทธ๋ ์ฐ๋ฆฌ, ๋๋๋๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ์์ฃผ์ธ์.
00:13:09์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง๋.
00:13:10๋๋ ์ด ์๊ฐ์ ์ผ์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ค.
00:13:12๋๋ ์ด ์๊ฐ์ ์ผ์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ค.
00:13:14๋๋ ์ด ์๊ฐ์ด ๋ถ kneeling.
00:13:15๋๋ ์ด ์๊ฐ์ ์ผ์ ํ์.
00:13:16๋๋ ์ด ์๊ฐ์ ์ผ์ ์ง๋ด๋ก ๊ธฐ๋ฅผ ํ๊ณ ์ถ์ดํ๋ค.
00:13:18๋๋ ์ด ์๊ฐ์ ์ผ์ ํ์?
00:13:20๋๋ ์ด ์๊ฐ์ ์ผ์ ์ฐธ๊ฐํ๋ค.
00:13:21๋๋ ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์์ด์ผ ํ๋ค.
00:13:22๋ด๊ฐ ๋ณด์ฌ์ฃผัะธั์ต๋๊น?
00:13:23Don't lie, don't lie.
00:13:53I'm not going to die!
00:14:23What?
00:14:53Oh, my God.
00:15:23Oh, my God.
00:15:26Oh, my God.
00:15:28What is that?
00:15:30What is this?
00:15:32What is this?
00:15:33What is this?
00:15:35What is this?
00:15:53Oh, my God.
00:15:54Oh, my God.
00:15:56Oh, my God.
00:15:58Oh, my God.
00:16:08Oh, my God.
00:16:13You're going to kill me.
00:16:14You're going to come out with me.
00:16:16Don't be afraid of me.
00:16:17Come on!
00:16:43Oh, my God.
00:17:13Oh, my God.
00:17:43๊ทธ๋, ํ๋ง๋๋ง ํ๋ฉด ๋๋ค.
00:17:51๊ทธ๋, ํ๋ง๋๋ง.
00:17:55๊ทธ๋, ํ๋ง๋๋ง ํ๋ฉด ๋๋ค.
00:18:05์, ์ ๋๋๋ฐ.
00:18:17์, ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ค๋๋ฐ๋ผ ์์ด ์ ์ข์?
00:18:27์, ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ค๋๋ฐ๋ผ ์์ด ์ ์ข์?
00:18:37์ด์ํ๋ค.
00:18:41์, ์ด๊ฒ ๋ญ์ผ?
00:18:47์ด๋จธ.
00:18:49์ด๋จธ.
00:18:51์ด๋จธ, ์ด๊ฒ ๋๊ตฌ์ผ?
00:18:53์๋, ์ ๊ธฐ์.
00:18:59์๋, ์ธ์์.
00:19:01์ต๋๊ด๋ ๋ ์ธ์ฌ ๋์์์.
00:19:03์, ์จ.
00:19:05์ด๋ฌ๋ค ๋ณด์
์.
00:19:07์, ์ด๋ฐ ์ฐจ๋ฆผ์ผ๋ก.
00:19:09์, ์จ.
00:19:11์, ์จ.
00:19:13์์ฐ.
00:19:15๊ด์ฐฎ์ผ์
์?
00:19:17๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ๋?
00:19:19์ ๋๋ก ๊ฑท์ง๋ ๋ชปํ๋ ์ ๊ฐ ์ด์ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฌ๋ผ์ ธ?
00:19:23๋ฉ์ง ์๋๋?
00:19:25๋น์ฅ ์ฌ๋์ ํ์ด ์ธ๊ทผ์ ์
์
์ด ๋ค์ ธ๋ผ.
00:19:27์ด์.
00:19:28์ด์.
00:19:29์.
00:19:39์, ์จ.
00:19:43๋, ๋๊ฐ๋ง๋.
00:19:45์ด, ์ธ์ ์.
00:19:47์จ.
00:19:52์ด๊ฒ ์ด์ฐ ๋ ์ผ์ด๋?
00:19:54์ฐ๋ฆฌ ์ธ์ ๋ด์ผ ์ด์ฐ ์๋ค๊ฐ ๋ฐ๋ ค์?
00:19:58๋๋ฆฌ๊ป์ ์ ๋์์ฃผ์
จ์ต๋๋ค.
00:20:01์ , ์ ์๋ค๊ฐ ๋ด ๋ธ์?
00:20:04์๋๋๋ค.
00:20:05๋ญ์๋ฅผ ๋์จ ๊ฑด ์ ๊ฐ ์๋๋ผ.
00:20:11์ ๊ทธ์ ์ฐ๋ฌ์ ธ ๊ณ์ ๊ฑธ ๋ณด๊ณ ์ค์
์จ ๊ฒ๋ฟ์
๋๋ค.
00:20:15์ฌ๋ฆฌ์ผ.
00:20:17์ฌ๋ฆฌ์ผ.
00:20:18๋ชฉ์ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฒ์ด๋๋?
00:20:21๊ฝค ์ํ ํฐ์ธ๋ฐ.
00:20:25์์๊ธฐ๋ผ๋ ๊ฒ ์๊ณ ๋ก ์์ด ์กฐ๊ธ ๋งค์์ผ ๋ง์ด์ง.
00:20:30์ด๋.
00:20:31๋ด๊ฐ ํ ๋ฒ ๋ด์ฃผ๋ ค?
00:20:33๋ด ๋น๋ก ์ธ๊ฐ์ด๋ผ๋ฉด ์น๊ฐ ๋จ๋ฆฌ๋๋ก ์ซ์ง๋ง.
00:20:36๋ด ๋๋ผ๋ฉด ๋ ์ด์ฟ์ด ๋ด์ฃผ์ง ์๊ฒ ๋๋?
00:20:40ํ์.
00:20:50ํ๋ฐ.
00:20:51์ฌ๋ฆฌ ๋ ์ญ์ ์ฐธ ๋๋จํ๋๊ตฌ๋.
00:20:53์ ๋๋ก ๋ ๋ฌด๊ตฌ ํ๋ ์์ด.
00:20:55ํต๋์ง ํ๋๋ก.
00:20:56๊ทธ ์์๊ธฐ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ ๋์ ํ๋ค๋.
00:20:58์.
00:20:59์ญ์.
00:21:00๋ด ๋์ ์ ํํ๊ณ ๋ง๊ณ .
00:21:01์ด ๋๋จํ ์ ๋ช
์ด์ ํ๋ญํ ๊ทธ๋ฆ์ด๋.
00:21:04๋ง๋ง ํ๊ฑฐ๋ผ.
00:21:05๋ด๊ฐ ๋์ ๋ชธ์ฃผ์ ์ด ๋์ด ๋๋ผ๊ณ ๋ํ๋ ์ฒ๊ตฌ์ ๋ง์ ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด ์ค ํฐ์ด๋.
00:21:11ํํํํํํ.
00:21:13ํผํด.
00:21:14์ฃผ์ ์ ๊ฒฝ๊ธฐ์ ๋ฌด์์ด ๊ฑด ์๋ ๋ณด์ง?
00:21:17๋ฌดํํ๋ค ์ฃผ์ ๋ผ๋.
00:21:18๊ฐํ ๋ ์์์.
00:21:19์ผ์ง๋ ์ข ๊ทธ๋ง ๋จ์ง.
00:21:20๋์์ ๊ทธ ์ธ๋ค๋ฆฌ๊ธฐํํ
ํ ์ค์ด์ค ๊ฑฐ.
00:21:21๊ทธ ์ธ๋ค๋ฆฌ๊ธฐ ์ด์ฉํด์ ๊ฒฝ๊ธฐ์ ๋ผ์ด๋ด๊ณ .
00:21:22๋ด ๋ชธ ์ฐจ์งํ ์์
์ด์๋ ๊ฑฐ.
00:21:23๊ทธ ์๊บผ๋จผ ์์ ๋ด๊ฐ ๋ชจ๋ฅผ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:21:24๊ทธ๋ฆฌ ์ ์๋ฉด.
00:21:25์ด์ ๊ทธ๋ง ๋์ด์ ์ฃผ๋ ธ๋ฌด๋.
00:21:26์ด์ ๊ทธ๋ง ๋์ด์ ์ฃผ๋ ธ๋ฌด๋.
00:21:2710๋
์ธ์์ด๋ฉด.
00:21:2810๋
์ธ์์ด๋ฉด.
00:21:29์ด์ ๊ทธ๋ง ๋์ด์ ์ฃผ๋ ธ๋ฌด๋.
00:21:3010๋
์ธ์์ด๋ฉด.
00:21:3110๋
์ธ์์ด๋ฉด.
00:21:32๊ฐ์ฐ๋ ๋ณํ๋ค๋๋ฐ.
00:21:33๋ฒ์จ 13๋
์ด๋ค.
00:21:3410๋
์ธ์์ด๋ฉด.
00:21:35๊ฐ์ฐ๋ ๋ณํ๋ค๋๋ฐ.
00:21:36๋ฒ์จ 13๋
์ด๋ค.
00:21:40์ด์ ๊ทธ๋ง ๋์ด์ ์ฃผ๋ ธ๋ฌด๋.
00:21:5310๋
์ธ์์ด๋ฉด.
00:21:55๊ฐ์ฐ๋ ๋ณํ๋ค๋๋ฐ.
00:21:57๋ฒ์จ 13๋
์ด๋ค.
00:21:59์ฌ๋ฌ๋ถ.
00:22:00It's been a long time since you've been 13 years ago, Yariya.
00:22:05That's why I was almost all over the time.
00:22:09I could have been a long time for a long time.
00:22:12I could have done it.
00:22:14But you know what I'm trying to do.
00:22:17So I didn't want you to do it.
00:22:19You know what I'm trying to do.
00:22:21You know what I'm trying to do.
00:22:23You know what I'm trying to do.
00:22:25You know what I'm trying to do.
00:22:28๊ฐ์ฒ ์ด.
00:22:36๊ฐ์ฒ ์ด๋ฅผ ์ฒ์ ๋ง๋ ๊ฒ์ ๋ด ๋์ด 13์ด ๋์๋ค.
00:22:58๊ฐ, ๊ฐ!
00:23:00๊ฐ!
00:23:04์์ด๊ณ .
00:23:14์ดํฌ์ผ.
00:23:15์๋ชจ๋ฐ.
00:23:16๊ทธ๋!
00:23:18Like I'm a villain too.
00:23:25Pet cleaned for him.
00:23:29One sec won't destroy him.
00:23:32We'll take care of him.
00:23:39The...
00:23:40...
00:23:42...
00:23:42...
00:23:43...
00:23:43...
00:23:45...
00:23:46...
00:23:46...
00:23:48...
00:23:49...
00:23:54...
00:23:56The human being, the human being, is a human being.
00:24:02You are like a young man, and a big guy who takes the power of the human being,
00:24:09and takes the power of the heaven and the sea,
00:24:12and you are able to die again.
00:24:21You are the king of the king.
00:24:24Take your body like this, and take your body to your body.
00:24:28The king is the king of the devil.
00:24:33It's not just the king of the devil.
00:24:36You won't be able to hold your body to your body.
00:24:39I will protect you.
00:24:54In the name of the king is the king's kingdom.
00:24:58Oh, my God!
00:25:02The king is the king of the king.
00:25:09Grandma!
00:25:15Grandma!
00:25:18I love it!
00:25:22Oh!
00:25:24Ivory!
00:25:38Ivory!
00:25:47I don't know.
00:25:56The people were the people who were all stupid.
00:26:00The people who were made of people,
00:26:04the king gave his death to himself.
00:26:09No! No! No! No! No!
00:26:13You!
00:26:15You're the one!
00:26:17Inํ์ด ๊ฐ์ฒ ์ด๋ฅผ ๋ถ๋ฌ์,
00:26:19๋ง์์ ์ ๊ตฐ์ด ๊ผ์ด!
00:26:21๊ทธ๋์ ๋๋์ด๋ ์ผ์ด ๋ ๊ฒ์ด์ผ!
00:26:24์๋์ผ!
00:26:25์๋์ผ! ์๋์ผ!
00:26:29๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ฒ ์ด๋
00:26:31๋์ ์ ์ผํ ๊ฐ์กฑ์ธ
00:26:33ํ ๋จธ๋๋ง์ ์์ด๊ฐ๋ค.
00:26:39์ด์ ์๊ฒ ๋๋?
00:26:41์ธ๊ฐ์ ๊ฐํ ์ ์ ์ด๊ธธ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์...
00:26:45์ง์ ๋ด ๋ง์ ๋ค์๋ค๋ฉด
00:26:48์ข์ง ์์๋๋?
00:26:50๊ทธ ๋งํ ๋์ ๊ฒฝ๊ธฐ์์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ฑฐ๋ผ.
00:26:53๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ด ์์ ์ก์.
00:27:15๋...
00:27:25๋...
00:27:36๋ค๊ฐ ๊ฐํ...
00:27:37๋...
00:27:41๊ณ ์ ์ธ๊ฐ์ด๋ผ ๋ ์ด์ฐํ ์ ์์ด.
00:27:44ํ์ง๋ง
00:27:45๋ ๋ฐ์ ๋ชป๋ผ ๋จน์ ์
์ ์ ๋ชจ์
์ค ์ผ์
00:27:47๊ฒฐ์ฝ ์์ ๊ฑฐ์ผ.
00:27:49๋ด๊ฐ ๊ณ ๊พธ๋ผ์ง๊ณ ์จ๋ชธ์ด ๋ฐ์ค๋ผ์ง๋ฐ๋
00:27:54์ด๋ฆฐ ๋ฐํธ๋์น๋ ์์ด.
00:27:58์ด๊ฒ
00:28:00๋ด๊ฐ ๋ํํ
ํ๋ ๋ณต์๋ค.
00:28:02๋๋
00:28:17ํ ๋จธ๋.
00:28:18๋๋์ฒด
00:28:20์ผ๋ง๋ ์ข์ ๋ธ ๊ฐ์
จ๊ธธ๋
00:28:22์๋
๋ธ ์ผ๊ตด ํ ๋ฒ์ ๋ณด๋ฌ ์ ์ค์
์?
00:28:25...
00:28:30...
00:28:35...
00:28:49...
00:28:54Baby mama!
00:28:55I feel that the son of the daughter was not in a decade.
00:28:58And that she wouldn't be able to do the truth of the father's father.
00:29:03How hard I can get them...
00:29:05And so she was next to the maid.
00:29:10The beauty of the father's blood and the mother,
00:29:12is that he's is deeply in the sense that the elderly man for the sake of the Lord's glory.
00:29:20I swear...
00:29:22My body is now very bad.
00:29:25I don't have any pain.
00:29:27My body doesn't hurt anything.
00:29:29Let's go.
00:29:30My body doesn't hurt me, you know.
00:29:34I'm sorry.
00:29:35I'm sorry.
00:29:36I'm sorry.
00:29:37I don't like it.
00:29:39I'm sorry.
00:29:40I'm sorry.
00:29:41I don't know how to function.
00:29:42What's wrong?
00:29:46It's all done.
00:29:51An open.
00:29:51Mama, that's what...
00:29:55Assup!
00:30:01Su์์ฒ์ํฉ์์ค!
00:30:07Baby mama!
00:30:21Su์, ์ด๋ฆฌ ๋ฐ๊ฐ์ธ ๋๊ฐ ์๋?
00:30:37๊ตญ์ฌ๋ฅผ ๋ณด์๋ค ๋ง๊ณ ์๋ค์ ๋ณ์์ ์ดํผ๋ฌ ์นํ ๋ฉ์ ๊ฐญ๋๊น?
00:30:42์์ ๊ป์ ์ด๋ฆฌ ๋ง์ ์จ์ฃผ์๋ ๋ชธ๋๋ฐ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋์ด๋ค.
00:30:46๊ทธ๊ฑฐ์ผ.
00:30:51์ด๊ฒ...
00:30:55๋ฌด์จ ์๋ฆฌ๋๋๊น?
00:30:59์!
00:31:01๋ณ์ฆ์ด ์ฌํด์ง๋ ๋ ์ด๋ฉด ๋์ ์ ์ฐธ๊ธฐ ํ๋ค์ดํฉ๋๋ค.
00:31:07ํํ ๋ชจ์ต ์์ ๊ป ๋ณด์ฌ๋๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ด ๋๋ฆฌ๊ฐ ์๋๋ฐ, ๋ค์จ์ด.
00:31:11๊ทธ๋ง!
00:31:21๊ทธ๋ง!
00:31:31๊ทธ๋ง!
00:31:37์!
00:31:39์!
00:31:41์!
00:31:43์!
00:31:45์!
00:31:47์!
00:31:49์!
00:31:50์!
00:31:51์!
00:31:52์!
00:31:53์!
00:31:54์!
00:31:55์!
00:31:57์!
00:31:58์!
00:31:59์!
00:32:00์!
00:32:01์, ์, ์!
00:32:02์ฃผ, ์ฃผ, ์ฃผ, ์ฃผ์ฌ๋ ๋ง์์ด ์ณ์ต๋๋ค.
00:32:04์ด ์ฌ๋์...
00:32:07I'm going to go to the end of the day.
00:32:37Oh, my God.
00:33:07Are you okay?
00:33:17I'm sorry.
00:33:19I'm sorry.
00:33:21I'm sorry.
00:33:23I'm sorry.
00:33:25I'm sorry.
00:33:37๋๋น๊ป์ ๋ค ์์๋ฒ๋ฆฌ์
จ์ผ๋ฉด...
00:33:41์ด์ฉ์ง์.
00:33:43์ง์ ๋ณด์ ๊ฒ ์๋๋ ํ์ ์ ๋ชปํ์ค ๊ฒ๋๋ค.
00:33:49๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์.
00:33:51์ถฉ์ .
00:34:07What's wrong? What's wrong with you?
00:34:11I don't have to answer your question.
00:34:17The chairman has already answered the question.
00:34:21What?
00:34:23The chairman of the chairman,
00:34:25the chairman of the court court,
00:34:27the court court,
00:34:29and the court court,
00:34:31and the court court.
00:34:33If you learn to find a question about the court court,
00:34:37whatever belief in you do,
00:34:39you don't choose to go of the court court,
00:34:41or..?
00:34:43Are you Yanagi's hands?
00:34:45I'm saying you believe in hearing it,
00:34:47but also to be fleeting the court court now.
00:34:49You're not afraid of yourself.
00:34:51You could imagine himself walking the child's hands there.
00:34:54Your duress denehmer,
00:34:55would take aager'sใฟ of something I've consumption?
00:34:58Then you can barely takeol ket and per then
00:35:01I think it's going to be a good thing.
00:35:20Listen to me, you found this one.
00:35:24I don't know.
00:35:26I can't even find a lot.
00:35:28You don't have to go.
00:35:30I can't find a lot.
00:35:32Why did you find it?
00:35:34Have you opened it?
00:35:36Yes?
00:35:38You're all the other.
00:35:40You're so quiet.
00:35:42You have to pay their money.
00:35:44You have to pay for your money?
00:35:46There's no way to pay for it.
00:35:48I'll have no idea.
00:35:50This is the story I was born in the old village of the year.
00:35:57I was born in the old village of the old village.
00:35:59And I was born in the old village of the old village.
00:36:02On the old village?
00:36:11There!
00:36:12Oh, oh, oh.
00:36:17That's the man's old...
00:36:20That's the guy.
00:36:21It was a few years ago.
00:36:26This guy's wrong.
00:36:32This guy's a search ัะฒะธะด.
00:36:35How is this?
00:36:42what are yourprit following?
00:36:47What are you happy to do back in my departure?
00:36:54I have no idea what to do, because you bought a lot of money, because it's a lot of money, you know?
00:37:00It's a lot of money, but you can't afford it.
00:37:06I don't understand why you bought your money, and you can't afford it.
00:37:11That's it.
00:37:13Nobody else.
00:37:17It's an education.
00:37:19If you get a good job,
00:37:24I want to be able to get so much energy.
00:37:29What?
00:37:30What?
00:37:32Niamh?
00:37:33She's been a long time last year.
00:37:35I'm looking for my 36th grade.
00:37:36She's been a long time ago.
00:37:39She's been a long time late.
00:37:41Since she got the team on her class, I did not tell him that it was a good time.
00:37:46We came to a country's house.
00:37:47And we were out of there.
00:37:49You were together with the group.
00:37:52You were late?
00:37:53I'm not bad.
00:37:56It's been a while you were to get me to talk about your years.
00:38:01.
00:38:02I'll be able to get it.
00:38:05What?
00:38:07What's that?
00:38:08It's a little bit more than a van, too.
00:38:11What?
00:38:12That's all.
00:38:15Here we go, there's a sov.
00:38:18You're not even gonna die.
00:38:22This is a long time, but it's still a time.
00:38:32She'll be late.
00:38:39์ค๋ง, ๋ฒ์จ ๋ ์์ ๊ณ๋?
00:38:45Kabbedoleah.
00:38:49์ค๋๋ง์ด๊ตฌ๋, ์ฌ๋ฆฌ์ผ.
00:38:51์ ์ง๋๋๋?
00:38:54๋จ์ด์ง, ์ฌ๊ธฐ์ ์ด์ด์ด์ด์ด.
00:38:57แปn, ์ค๋ฅธ์ชฝ.
00:38:58๊ทธ๋ ์ง?
00:38:59๊ทธ๊ฑฐ๋ฅผ ์๊พธ ๋๋ ค.
00:39:01There you go, there you go!
00:39:02You're a little girl, there you go!
00:39:04A little girl, there you go, there you go!
00:39:10You can be here, there you go, there you go!
00:39:17What do you think of your life?
00:39:20Not enough?
00:39:25Come here in!
00:39:26There's a lot of trees on the top of the tree.
00:39:34Oh...
00:39:36Why do you see me?
00:39:38Why do you see me?
00:39:40They're not out of here.
00:39:42No, they're not out of here.
00:39:56Just go down, get up!
00:39:59What?
00:40:00I'm so happy!
00:40:02I'm so happy if I didn't survive it again!
00:40:06Nothing but!
00:40:08Look, look.
00:40:11Look at that.
00:40:13Oh!
00:40:15Oh!
00:40:16Oh!
00:40:17Oh!
00:40:21Oh!
00:40:22Oh!
00:40:25Oh!
00:40:31Oh!
00:40:32Oh.
00:40:33Oh!
00:40:35Oh, you're fine.
00:40:36Yes, I can't wait for you to eat a lot of food, but I can't wait for you to eat a lot of food.
00:40:51Yes, I can't wait for you.
00:40:53I'm sorry.
00:40:54I can't wait for you.
00:40:55I can't wait for you anymore.
00:40:59I can't wait for you.
00:41:04But you're not a king of the family.
00:41:10What did you say?
00:41:12I've seen you.
00:41:14I've seen you on the other side.
00:41:16I've seen you on the other side.
00:41:18It's not yours.
00:41:20It's not yours.
00:41:21I'm not sure.
00:41:23You've seen me on the other side.
00:41:29So, I'm going to tell you.
00:41:36Can you make a mask for you?
00:41:40Who's a mask for your mask?
00:41:47It's a mask for your mask.
00:41:53Okay, you're right.
00:41:55That's right.
00:41:57You'll find a good one.
00:41:59However, you can't put any one on the throne.
00:42:03You can't put any one on the throne.
00:42:05You can't put any one on the throne.
00:42:07And you'll have the honor of the throne.
00:42:11You're not a good one.
00:42:13But...
00:42:15You're suddenly a blessing.
00:42:17A blessing?
00:42:19A blessing?
00:42:21A blessing!
00:42:25No.
00:42:27I'm sure.
00:42:29You can't do it.
00:42:31How so difficult.
00:42:33I've been 120 and hard jobs.
00:42:35You're a good one.
00:42:37And I'm out.
00:42:39You're a wonderful way!
00:42:41You're the only one somewhere else.
00:42:43That's a bad place!
00:42:45You're a good one.
00:42:47You're not too bad.
00:42:51You're comfied?
00:42:53No. I don't think it's a guy.
00:42:58He's a guy. He's a guy. He's a guy. He's a guy.
00:43:05He's a guy? I'm not hearing it.
00:43:09I'm not hearing it.
00:43:14This guy is a guy. I'm so scared.
00:43:23I'm surprised that he's a guy.
00:43:28What's that?
00:43:29It's a guy. He's a guy.
00:43:32I'm not sure.
00:43:35I'm not sure.
00:43:37Let's go.
00:43:42You're going to come with me.
00:43:47You don't have to give me the answer.
00:43:50I'll give you the answer.
00:43:52I'll give you the answer.
00:43:56Do you understand?
00:44:12You idiot.
00:44:17You're left.
00:44:20What about this?
00:44:22I'll give you this answer.
00:44:23I'll give you the answer.
00:44:25You won't have a crush on it.
00:44:26Don't worry.
00:44:29Let's panic.
00:44:32Don't worry about it.
00:44:33I'll give you the answer.
00:44:34You won't be my crush on it.
00:44:36I'll give you the answer.
00:44:37As long as I don't like,
00:44:39I'm not sure.
00:44:40I don't know what you are.
00:44:42But I don't know.
00:44:43You're worth to buying the money.
00:44:45You can't kill me anymore.
00:44:47You can't kill me anymore.
00:44:50You can't kill me anymore.
00:44:55That's not that.
00:45:00That's not what I'm saying.
00:45:02What if you believe that you're like a woman?
00:45:05I don't know.
00:45:07What is that?
00:45:09What is that?
00:45:15What?
00:45:17What?
00:45:19I don't know.
00:45:21I'm so scared.
00:45:23I'm so scared.
00:45:25Why?
00:45:29What?
00:45:31I don't know, but...
00:45:33You are afraid?
00:45:37I don't want to.
00:45:39I don't want to.
00:45:41I don't want to.
00:45:43Could you say that?
00:45:45๊ทธ๋ฌ๋๊น, Tak.
00:45:47ํด ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์๊ฒ ๋ค?
00:45:49๋ค๊ฐ ๊ทธ๋ฆฌ ๋๋ ค์ด ๊ฑฐ๋ฉด
00:45:51๋ํํ
๋์ ์ผ๋ฆฌ ์์์?
00:45:53์, SCHY.
00:45:57์...
00:45:59์๋,
00:46:03๋ด๊ฐ ๊ผญ
00:46:05๊ฐ๊ณ ์ถ๋ค๋ ๊ฑด ์๋๊ณ
00:46:07์ ๊ทธ๋ ์์์.
00:46:11There's a lot of things that I've been doing.
00:46:18And now I've been doing a lot of things that I've been doing.
00:46:30What?
00:46:35Where are you going?
00:47:05Fuck!
00:47:07Fuck!
00:47:09Fuck!
00:47:13Yeah!
00:47:15Shit!
00:47:17Fuck!
00:47:19Shit!
00:47:25No!
00:47:27Oh!
00:47:29Oh!
00:47:31Oh!
00:47:38Why did you see it?
00:47:44I am...
00:47:46I have to give up to you...
00:47:48I have to give up to you.
00:47:50I'll give up to you.
00:48:01Go, go!
00:48:03Go, go!
00:48:07Go, go!
00:48:09Go!
00:48:11Go, go!
00:48:13Go!
00:48:15Go!
00:48:17Go!
00:48:19Go!
00:48:31Go, go!
00:48:36์์, ๋ญ๋ผ์๋ ๊ฒ๋๊น?
00:48:38๋ชจ๋ ๊ฒ ๋ค ๋ณํ๋๋ฐ ์ ๋๋ฌด๋ ์์ ๊ทธ๋๋ก์ธ ๊ฒ ๊ฐ์์ ๊ฑฐ๊ธฐ๊ตฌ๋! ์ฌ๋ฆฐ์ด ํญ์ ์ keeping a happy spot.
00:48:48๋ณ๊ฑธ ๋ค ๊ธฐ์ตํ์ญ๋๋ค.
00:48:52Do you remember the drug you remember?
00:49:01I was going to bring you to the hospital.
00:49:06Let's go.
00:49:10Let's go, Yori.
00:49:17My name is different.
00:49:19My son is fine.
00:49:21He'll be fine.
00:49:23He'll be fine.
00:49:25He'll be fine.
00:49:27I mean...
00:49:29He'll be fine.
00:52:51You're 13 years!
00:52:53You're 13 years old!
00:52:55You're already done!
00:52:57You're now going to die!
00:52:59I don't want to die!
00:53:03Get out of my way of the evil.
00:53:05You're afraid of me.
00:53:07You're not going to die.
00:53:09You're not going to die!
00:53:11Get out!
00:53:21It's all right.
00:53:23Come on.
00:53:29That's what else?
00:53:43It's a bad idea.
00:53:47I was wrong.
00:53:49This is the case for you.
00:53:52You don't have to forgive me.
00:53:54Your friend.
00:53:59Are you already here?
00:54:19Come on.
00:54:29Let's get out of here!
00:54:30You idiot!
00:54:49I don't know what the hell is going on.
00:55:05You say it.
00:55:07What the hell is going on with you?
00:55:09The king of you, why did you leave me there?
00:55:14What the hell is going on?
00:55:16I don't want to get it!
00:55:19I can't wait for a little while.
00:55:26I'll be afraid of him.
00:55:30I'll be afraid of him.
00:55:34He's dead!
00:55:39He's dead!
00:55:44If my death has been caused by my death,
00:55:49and I can't be afraid of my death,
00:55:53I can't be afraid of my death.
00:56:03What are you doing?
00:56:12My child...
00:56:15Please give me a hand.
00:56:21I want you to kill me.
00:56:25I want you to throw me out of the foothold.
00:56:29I just wanted to make it so hard.
00:56:35It's been so hard.
00:56:38You know what I'm going to do.
00:56:41I'm going to make it so hard.
00:56:47Yes.
00:56:59I don't know.
00:57:29I don't know.
00:57:59I don't know.
00:58:03์ฒ์์ด๋ค, ์ธ๊ฐ ๋ชธ์ ๋น์ํ๋ ๊ฒ์.
00:58:09๋ต๋ตํ๊ณ ๋ํ๊ธฐ ์ง์ด ์๋ค.
00:58:21์ด๊ฑฐ๋ฉด ์งํ์ด ์ถฉ๋ถํ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:58:31์ด์ํด.
00:58:41์ด๊ฑฐ๋ฉด ์งํ์ด ์ถฉ๋ถํ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:58:49์ด์ํด.
00:58:55์ง๊ธ์ ๋๋ฌด ๊ธฐ์ด๋ ๋๊ปด์ง์ง ์์.
00:59:05๊ฐ์ฒ ์ด ๋ ๋์ฒด ์ด๋์?
00:59:07์ค๋ง...
00:59:09์ด๋์ด ๋๋ฆฌ๊ป?
00:59:19๋๋ฆฌ...
00:59:21์ด๊ฒ...
00:59:25์ด์ฐ๋ ์ผ์
๋๊น?
00:59:31๋๋ฆฌ์ผ...
00:59:33๋๋ฆฌ์ผ...
00:59:35๋๋ฆฌ์ผ...
00:59:51๋๋ฆฌ์ผ...
00:59:53๋๋ฆฌ์ผ...
01:00:03๊ฐ์ฒ ์ด...
01:00:05๊ฐ์ฒ ์ด๊ฐ...
01:00:09ํ๊ธ ๋ ์ด ๋ฌธ๋น ๋น์ํ์ด.
01:00:19๋๋ฆฌ์ผ...
01:00:23๋๋ฆฌ์ผ...
01:00:25๋๋ฆฌ์ผ...
01:00:29๋๋ฆฌ์ผ...
01:00:31๋๋ฆฌ์ผ...
01:00:49ํด๊ฒฝ ๊ธฐ์...
01:00:55The one is now right now.
01:00:59Your father is now my own.
01:01:05Your mama is so sweet.
01:01:07I've been killed by you.
01:01:10Don't take my heart to kill you!
01:01:13That's not a good thing.
01:01:15It's not a good thing.
01:01:19Tad have killed you.
01:01:21You were going to kill me.
01:01:23You're going to kill me.
01:01:25You're going to kill me!
01:01:35Why did you kill me?
01:01:37I'm so stupid.
01:01:39This is just a lie.
01:01:41Why is this?
01:01:43It's the only way to go.
01:01:45What's the most important thing to you?
01:01:47Why is this the only way to go to the right place?
01:01:50What the hell is this guy who is taking care of my body?
01:01:55I'll take it away!
01:02:11Your friend...
01:02:12What the hell are you doing?
01:02:19What the hell are you doing?
01:02:23What the hell are you doing?
01:02:28It's just a bad thing.
01:02:34It's just a bad thing.
01:02:40Don't let you know.
01:02:45You can trust me.
01:02:50You're my heir, you are.
01:02:55He is.
01:02:57I'm going to get you!
01:03:12I'm going to get you!
01:03:16Why won't you do this?
01:03:18I've been waiting for about 13 years.
01:03:20I've been waiting for this child to be able to die.
01:03:23Why won't you get out of this body?
01:03:33I'm going to get you!
01:03:50Let's go.
01:04:03I have no idea.
01:04:11Oh, my God!
01:04:13Oh, shit.
01:04:15What happened to me now?
01:04:16I've been here in the next couple.
01:04:18Now I can't find you anymore.
01:04:22You're the king.
01:04:25You're the king!
01:04:27Oh
01:04:45Yoriya!
01:04:52Yoriya
01:04:57The end of the last month
01:05:01You better love the hearts because
01:05:05So God willing
01:05:07You better don't hang on
01:05:12You better don't hang on
01:05:13You better don't hang on
01:05:13You better don't hang on
01:05:17I'm walking in the sky
01:05:21I'm walking in the sky
01:05:22Where are you going?
01:05:24Where is it?
01:05:24Where is it?
01:05:25The end of the day
01:05:25The end of the day is where is it?
01:05:26This is a memory of his ๊ธฐ์ต.
01:05:28In the sense of his own.
01:05:29This is how an awful man.
01:05:31A man to open it up with a very serious human being.
01:05:34That's right.
01:05:35What a bunch of things you can't tell.
01:05:37It's not a genius.
01:05:40It's a crazy thing for me to go.
01:05:42That's not a genius.
01:05:43That's why he's a genius.
01:05:44I know he's a genius.
01:05:45He's a genius.
01:05:46He's a genius.
01:05:47He's a genius.
01:05:48He's a genius.
01:05:49He's a genius.
01:05:51He's a genius.
01:05:52He's a genius.
01:05:54He's a genius.
01:05:55I'm a man.
01:05:58I'm a man.