Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • hier
مسلسل البراعم الحمراء الحلقة 45 مترجمة الجزء 2
مسلسل البراعم الحمراء الحلقة 45 مترجمة الجزء 2
مسلسل البراعم الحمراء الحلقة 45 مترجمة الجزء 2

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:09:33في القناة
00:10:31belki canı da götürmek istersin
00:10:34hatta kızlara da haber ver
00:10:35belki onlara da gelmek isterler
00:10:36bütün her şey odamdaki kasada
00:10:38anahtar ise masamın altındaki çekmecede
00:10:41gizli bölmede
00:10:42yani bana hala öfkeli olup
00:10:44olmadığını bilmediğim için
00:10:45böyle bir yol denedim
00:10:47doğum günü kutlu olsun kızım
00:10:50sana en güzel
00:10:52geç kalmış hediyem
00:10:53anne
00:23:46Böyle daha güçlü olduğunuz artık.
00:23:53Bu bedende, bu kalpte.
00:23:57Ya Naim Efendi, kapının çeyreği yoksun.
00:24:17Ya sen siper olsan da olmasan da.
00:24:23Daha kabarmadım da ondan.
00:24:25Hele bir kabarayın, sen o vakit gör beni.
00:24:30Sade hoca ne dedi?
00:24:32Sen benim horozumsun dedi.
00:24:34E yalan mı söylüyor hoca?
00:24:37Tövbe tövbe.
00:24:40Sen kaplan, ben horoz.
00:24:50Naim Efendi, hele bir kabar bakayım.
00:24:53Hey maşallah.
00:24:58Bu da yüzde yirmisi bak şimdi.
00:25:01Vay vay.
00:25:02Bre bre bre.
00:25:06Ya hadi gel şuraya otur ya.
00:25:08Dikilme öyle hadi.
00:25:09Yok valla hiç oturamam.
00:25:11Ben siperleri boş bırakayım.
00:25:14Dün nasıl ketempereyi getirmişler seni?
00:25:16He?
00:25:18Ya öyle oturursan, bunlar senin altında sandalyeyi çeker, ruhun duymaz.
00:25:23Bir de dün tekte bunlar.
00:25:25Eşinin sürü gibi gelecekler.
00:25:26Feyza kardeş, dün benim insaniyetimi kullandı.
00:25:32Dün başka.
00:25:33Ama bugün vicdanına oynar.
00:25:35Bak dün insanlığına, bugün vicdanına.
00:25:38Geliyorlar, sert ola, sert ola.
00:25:40Taplan.
00:25:41Ya horoz horoz yürüyor.
00:25:42Hayırdır hanımlar?
00:25:48Böyle topluca gelmişsiniz, hayırdır ya?
00:25:51Hanımannemizin, Feyza hocamızın yanına geldik Arif Efendi.
00:25:55Namaz kılacağız.
00:25:56Müsaade edin geçelim.
00:25:59Yasak hocam, yasak.
00:26:01Haydi.
00:26:02İşinize gücünüze haydi giremezsiniz.
00:26:04Hanımannemiz içeride, onları yalnız koymayız.
00:26:08Yahu olmaz.
00:26:10Sadi Hüdayi hocam salonu yasak etti.
00:26:13Tamam?
00:26:14Haydi şimdi, olay çıkarmadan dağılalım evlerimize.
00:26:17Haydi.
00:26:17Haydi.
00:26:18Haydi.
00:26:20Başımızda damımız mı kaldı?
00:26:22Herkes bir yana dağılmaya başlayacak.
00:26:24Müsaade edin de, son kez birlikte namazımızı eda edelim.
00:26:28Bak şimdi güzel kardeşim, anam, bacım yapmayın.
00:26:34İkinci bir emre kadar, bu dergahın kapıları kapalı.
00:26:38Ona göre.
00:26:39Haydi evinize, çamaşırınıza, çoğunuzla, çocuğunuzla, yemeğinize.
00:26:42Haydi güzel kardeşim, haydi.
00:26:45Yahu namaz kılacağız, ibadet edeceğiz.
00:26:47Fena bir şey mi yapacağız sanki efendiler?
00:26:49Yahu hanımlar, siz anlamıyor musunuz yahu?
00:26:54Yasak, yasak.
00:26:58Sen namaz kıldığında kula engelleyeni gördün mü?
00:27:01Abdestte namaza da mı yasak koyacaksınız efendiler?
00:27:07Biliyor.
00:27:10Hanımlar namaz kılmak istiyor, açın kapıyı.
00:27:12Açın, bunca insan var burada.
00:27:14Etmeyin, eylemeyin.
00:27:17Arif.
00:27:18Arif efendi, açın kapıyı girelim.
00:27:20Allah'a bak bana!
00:27:21Müsaade etmem!
00:27:24Bak benim burada cesedimi çiğnersiniz ha!
00:27:27Sakın ha!
00:27:28Sakın!
00:27:30Bak bunların derdi belli ya.
00:27:31Bunların derdi anarşi!
00:27:33Yapmayın, yapmayın.
00:27:34Hacım bari sen yapma.
00:27:36Bak siz böyle yaparsanız Meryem Hanım'ın hali nice olur.
00:27:39Haydi evinize kardeşim haydi!
00:27:42Anarşi ya!
00:27:44Bir anarşi demediği kalmıştır.
00:27:45Çekilin efendi.
00:27:47Hanımannemizin yanında olacağız.
00:27:49Hanımannemizin yanında olacağız.
00:27:50Çekilin efendiler.
00:27:51Ben planı, ben planı geç!
00:27:53Ben!
00:27:54Açın!
00:28:02Tüneyt!
00:28:03Hayrolsun Zeynep!
00:28:18Sen namaz kıldın mı?
00:28:20Çüneyt Hanımlar!
00:28:21Yanlarında olamasam da kıblemiz aynı çok şükür.
00:28:26Senin bu yüzünün hali ne?
00:28:28Ne oldu?
00:28:29Çüneyt gelmen gerek.
00:28:30Bir şey yapmamız gerekiyor.
00:28:32O amcam, Arif Efendi'yi koymuş kapıya.
00:28:35Babam da orada.
00:28:35Mani oluyorlar hanımlara.
00:28:37Müyesser Hanım'ın yanına gitmelerine.
00:28:38Abdest almalarına bile mani olmuşlar.
00:28:40Haberim var.
00:28:42Ellerinden ne geliyorsa yapsınlar.
00:28:44Çüneyt ama hanımlar...
00:28:45Hanımlar kuvvetli ve kararlı duracaklar.
00:28:47Başka yolu yok.
00:28:49Demir dövüldükçe.
00:28:52Zeynep!
00:28:54Bak!
00:28:55Ne amcamın, ne meclisin.
00:28:58Onların zulmü arttıkça...
00:29:00...hanımların da azmi artacak.
00:29:02Biz Buda'mı taşımak için kuvvetli durmadıkça...
00:29:05...bize başka kurtuluş yolu yok.
00:29:08Bana itimat et.
00:29:12Ya yok!
00:29:13Olmaz!
00:29:14Yapamam!
00:29:14Ya bu sizi ateşe atmak olur.
00:29:16Niye anlamıyor ya?
00:29:17Sadik Hocam sizin iyiliğiniz için böyle bir şey kalkıştı ya.
00:29:20Haydi!
00:29:21Kıra inadınızı gidin evlerinize dağının artık ya!
00:29:24Ya Virgül!
00:29:25Allah için konuş şu kadınlarla bir şey de ya!
00:29:27Doğru söylüyorsun konuşacağım böyle olmaz.
00:29:30Aslan bacım benim be!
00:29:32Hı?
00:29:33Hanımlar doğru söylüyor böyle olmaz.
00:29:35Böyle cılız sesle dal gibi eğilmiş vücutlarla olmaz.
00:29:38Sesiniz gül çıksın.
00:29:39Heybetimiz öteden görünsün inşallah.
00:29:41Vazgeçmek yok içeri giriyoruz.
00:29:45Virgül sen ne yaptı ya?
00:29:46Ya ufakken de böyleydi bu ya.
00:29:48Tam ele başı tam...
00:29:50...kızları böyle toplar erkeklere savaş açardı bunlar.
00:29:52Sağ bir inat!
00:29:53Siz bizi zapt edeceğinize Mahmut'u Mahmut gibileri zapt edin.
00:29:57Ettik ya yetmedi mi?
00:29:59E çıkıyormuş içeriden.
00:30:00Selim'in ifadesi de yetmemiş.
00:30:03Nasıl?
00:30:05Doğru mu bu?
00:30:06Evet.
00:30:07Naim efendi.
00:30:15Hayırdır ya?
00:30:17Doğru söylüyorum.
00:30:18Bu kadarına taş olsa dayanmaz.
00:30:22Varsan dayan.
00:30:24Arif efendi.
00:30:27Naim efendi.
00:30:29Horoz.
00:30:30Arif'ciğim.
00:30:32Sen bu tekkeyi bırakmazsın, bırakamazsın bilirim.
00:30:34Birgül.
00:30:37Birgül bak.
00:30:39Hoca hazretleri çok kısacak.
00:30:42Hanımlar, gazağımız mübarek olsun.
00:30:45Destur!
00:30:47Televiyi açıl, açıl.
00:30:56Allah aşkına ya.
00:30:58Siz ne yapıyorsunuz?
00:30:59Neyin peşine düşmüş durumdasınız şu an siz acaba?
00:31:01Hoca hazretleri etme eyleme, bırak içeri girelim.
00:31:05Bak Birgül Hanım, sen belli ki kocanı geçmişsin.
00:31:08Abeni de geçmişsin.
00:31:09Fakat ben başka dağlara benzemem.
00:31:11Neyin peşindesiniz yahu siz?
00:31:13Ne yapmak istiyorsunuz Allah aşkına?
00:31:14Hoca hazretleri ne vakittir ibadete engel var bu tekkede?
00:31:18E bak sen şu an yaptığın şey var provakasyondur ha.
00:31:20Ben sana söyleyeyim.
00:31:21Yahu sizin derdiniz nedir?
00:31:23Üzüm yemek değil ki siz bahçeyi dövme derdine düşmüşsünüz şu an.
00:31:26Senin derdin ne hoca hazretleri?
00:31:28Tekkeyi korumak mı?
00:31:29Kadın mürşede karşı durmak mı?
00:31:31Açıkça söylesene.
00:31:32Ya Birgül Hanım, Allah'ın aşkına şu an münazara yeri mi?
00:31:35Burası mı yani?
00:31:36Vallahi de, billahi de, tallahi de bizim bir tek derdimiz var.
00:31:40Öyle mi?
00:31:41Öyle.
00:31:41O da sizin canınızı korumak, tedbir almak.
00:31:44Başka bir şey değil.
00:31:45Ne yapalım?
00:31:45İçeri bırakalım sizi o zaman.
00:31:46Gelsinler sizi yaksınlar.
00:31:48Yaksınlar Sadi.
00:31:51Yaksınlar.
00:31:51Zaten bir canımız kalmıştı alacakları.
00:31:57Onu da yürekleri varsa buyursunlar, gelip alsınlar.
00:32:00Yahu hanım, dün gece senin karşına oturdun.
00:32:04Sabaha kadar sana anlattım.
00:32:06Niye olması gerektiğini, neden olmaması gerektiğini.
00:32:09Ya ben sana anlatmadım mı sabaha kadar?
00:32:11Önce kızım, şimdilik ya sen dün bana ne dedin?
00:32:14Ben de olabilecek kadar korkuyorum demedin mi?
00:32:16Doğru.
00:32:17Korktum Allah var.
00:32:19Çok korktum hem de.
00:32:20Ateş bir kere insanın etine değince, zannediyor ki hep öyle acı verecek.
00:32:25Ama yok.
00:32:26Öyle değilmiş.
00:32:27Yandıkça yeniden doğacağız küllerimizden.
00:32:30An kalkışı misali inşallah.
00:32:33Şimdi aç kapıyı, yanmaya gidelim.
00:32:43Ver şu anahtarı, hoca hazretleri.
00:32:49Hadi.
00:32:50Buyurun.
00:32:58Buyurun bakalım.
00:33:02Hanımlar.
00:33:02Ne yapalım?
00:33:19Hay Allah.
00:33:21Gel, gel, buyur.
00:33:21Geç, gel, buyur.
00:33:22Buyurun.
00:33:22Buyurun.
00:33:23Ne yapalım.
00:33:24Hay Allah.
00:33:25าย.
00:33:25buyurun.
00:33:26Hay.
00:33:26Hay.
00:33:26Hay.
00:33:27Hay.
00:33:27Hay.
00:33:28Hay.
00:33:28Hay.
00:33:28Hay.
00:33:29Hay.
00:33:29Hay.
00:36:11حج fel طلبا عmiş
00:36:15أدفاع
00:36:17أدفاع
00:36:18أيهân
00:36:19تستطيع
00:36:21يدفاع
00:36:22تسلل
00:36:25حقوية
00:36:27dåعíre
00:36:29لا șoke
00:36:32ành
00:36:42هيا قبرةyah.
00:36:44أحضر
00:38:59ماذا عني يا ها؟
00:39:02ماذا؟
00:39:04أنت مV Electster
00:39:06عن يضرت الفرات
00:39:08코로 خلال Wii
00:39:15اياهكم على مكان بشيخ بالماكن
00:39:19فليلم لا أقل كجيم
00:39:21هناك احنا نحن
00:39:25meanwhile
00:42:19الله أكبر
00:43:31موسيقى
00:44:59المساعدة
00:45:21انتظرم
00:45:23انتظرم
00:48:15موسيقى
00:48:23...
00:52:23الله
00:52:25الله
00:52:27الله
00:52:29الله
00:52:31الله
00:57:49يا الله
01:00:58اصبحناoupe
01:02:06موسيقى
01:02:10موسيقى
01:02:14موسيقى
01:02:18موسيقى
01:02:22موسيقى
01:02:26موسيقى
01:02:30موسيقى
01:02:34موسيقى
01:02:38موسيقى
01:02:40موسيقى
01:02:44موسيقى
01:02:46موسيقى
01:02:50موسيقى
01:02:52موسيقى
01:02:54موسيقى
01:02:56موسيقى
01:03:00موسيقى
01:03:02موسيقى
01:03:04موسيقى
01:03:06موسيقى
01:03:10موسيقى
01:03:12موسيقى
01:03:14موسيقى

Recommandations