Paříž 1991. Mladý detektiv Charlie řeší svůj první případ, vraždu mladé ženy. Při studiu podobných pří | dG1fYk5Wc0xxU3BJZ1k
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Bonjour monsieur, vous êtes poursuivi pour 11 viols aggravés, dont 7 suivis de meurtres avec préméditation, c'est-à-dire assassinat.
00:18Vous encourrez la peine de réclusion à perpétuité.
00:23Louis c'est Frank Magne, notre nouveau cinquième de groupe.
00:26Tu vas commencer par te fader les dossiers en cours du groupe.
00:28C'est la tradition au 36.
00:30Et le dossier Pascal Escarfaille ?
00:34Elle a été violée pendant des heures, après il l'a torturée et il a joué avec elle.
00:37Ça c'est la récompense, bien pour décompresser ou s'y aller.
00:41Essaye de garder un peu de distance, sinon elle va te démoilir cette affaire.
00:48Depuis le début, on tombe que sur des suspects qui ne collent pas.
00:51Pour moi il y a quelque chose qui demande à sortir.
00:5428 ans, violé puis égorgé.
00:57On nous a tués !
00:5923 ans, violé et égorgé dans la nez.
01:02Il se peut que le type soit revenu.
01:03La réalité c'est qu'il y a des liens possibles mais pas certains.
01:06Et tu, tu s'arrêtes trois ans, il recommence.
01:10On travaille mal, tous on travaille mal.
01:12On parle de filles violées et égorgées !
01:14Moi aussi j'ai une vie compliquée de merde !
01:18Et moi aussi j'aime ronge de pas trouver qui fait ça !
01:21Tu m'entends plus quand je te parle ?
01:23Les analyses sont tombées, c'est le même homme.
01:26Je veux qu'on lance un avis de recherche sur les sept homicides.
01:28C'est une course contre la montre messieurs, il faut qu'on fasse vite.
01:30Le code génétique a été baptisé SK1, Serial Killer numéro 1.
01:34C'est le premier tueur en série dont on a l'empreinte génétique.
01:41Vous avez fait un travail impressionnant.
01:43Je suis juste celui qui a traqué le monstre pendant sept ans.
01:45Et moi je suis celle qui traque l'homme derrière le monstre.
01:48Cladine a parlé.
01:49Ils s'appellent Guy Georges.
01:56Pourquoi tu les as tués, Guy ?