Novela Turca Em português - Fatmagul - Capítulo 5
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00Eu não vou perguntar nada.
00:04Você fala quando se sentir preparada.
00:07Sei que está muito assustada.
00:08Ninguém vai machucar você, tá bom?
00:11Você está em boas mãos.
00:13Vamos passar por isso juntas.
00:14Eu vou te ajudar.
00:16Estamos todos aqui pra ajudar você.
00:19Fatima Gu?
00:21Está me ouvindo?
00:26A gente vai perder nosso negócio.
00:28Ninguém vai comprar nada de nós.
00:30E ninguém vai se casar com ela.
00:33Tem alguém da família do Mustafa aqui?
00:35Onde ele está?
00:49O Mustafa não vai ligar.
00:51Ele descobriu tudo.
00:53Agora todo mundo vai ficar olhando pra gente.
00:54Por favor, doutora.
01:00Não se preocupe.
01:01Ela vai ficar bem.
01:02Nós vamos ajudá-la.
01:04Doutora.
01:05E quem vai ajudar a gente?
01:06Meu bem.
01:18Meu bem.
01:18Desgraçados.
01:38Seus pilantras.
01:39É que a gente bebeu muito.
01:41Dane-se a bebida.
01:42O que vai acontecer agora?
01:44Sabe o que o seu pai vai fazer com você?
01:45Aquele seu sogro senador vai acabar com você.
01:48E você, idiota?
01:50Hã?
01:50Esqueça da empresa.
01:51Suas vidas acabaram.
01:52E agora?
01:53Queremos falar com você sobre isso.
01:54E tem que ser agora.
01:55E agora o quê?
01:56Vão ter que cumprir pena.
01:57Não dá pra escapar disso.
01:58Faz alguma coisa, por favor.
01:59Um de nós podia se casar com ela.
02:01O que você acha?
02:01Paremos um casamento às pressas.
02:03Acontece que as leis mudaram.
02:06Pode se casar com ela, se quiser.
02:08Ou deixar esse otário se casar com ela.
02:09Vai terminar com a sua noiva e se casar com essa garota, hein?
02:11Já chega, Munir.
02:13Vocês estavam assim tão excitados, hein?
02:15Vocês são os animais, seus cretinos!
02:18Para com isso, Munir.
02:19Você tem que dar um jeito.
02:20Ah, é mesmo?
02:21É.
02:21Você tem que resolver isso.
02:22Seu casamento do Selim foi cancelado.
02:24Vai pagar caro.
02:25É, tu...
02:25Eu...
02:26Eu concordo com você.
02:27O que fizemos foi nojento, Maisa.
02:29Estávamos drogados.
02:30Alguém nos drogou enquanto estávamos na festa.
02:33Agora estamos falando de drogas.
02:34Me escute, ela está no hospital.
02:36A polícia foi até a nossa casa.
02:38A polícia?
02:38Me deixa terminar.
02:40A garota trabalha, não tem dinheiro.
02:41E como você sabe?
02:42Já tínhamos visto ela.
02:44Então foi premeditado.
02:46Quer dizer que já tinham visto a garota?
02:47A vimos só uma vez.
02:49Pelo amor de Deus, suborne a família para ficarem quietos.
02:51E você acha que é assim?
02:52Sei que não é simples, mas pode cuidar disso.
02:54Como você vai arrumar esse dinheiro?
02:56Por acaso você está pensando em pedir dinheiro para o rechate e a chará?
02:59Eu cuido disso.
03:00Já sei o que vou fazer e vou usar os fundos discricionários.
03:03Quer saber, vocês não passam de bandidos.
03:06Tio, por favor, você precisa resolver isso para a gente.
03:09Pelo amor de Deus, eu estou implorando, eu faço qualquer coisa.
03:12A gente está muito ferrado.
03:13A cadeia nem é o problema, mas pensa no meu pai.
03:17Por que não pensou no seu pai antes de pensar no seu pênis?
03:20Por que não pensou na nossa família?
03:21Por que estragaram seu futuro, seus trastes?
03:24Você tem que salvar a gente, pelo amor de Deus.
03:26O dinheiro resolve tudo.
03:27Faz ela calar a boca.
03:27Muito obrigada.
03:51Por ter vindo para casa assim que eu te liguei.
03:55Me desculpa.
03:56A única vez que eu te peço alguma coisa e olha só.
04:00Que maravilha!
04:04Aqueles pilantras não deixaram.
04:05Eles arrastaram você por todo lado, não é?
04:07Olha só você.
04:10Ficou vagabundeando o dia todo como um mendigo?
04:13Onde você estava?
04:15Ei!
04:16Eu estou falando com você.
04:16Já chega!
04:20Não me pressione, tá bom?
04:22Quirin.
04:49Quirin.
04:50Quirin.
04:58Quirin, fale comigo.
05:01Quirin.
05:03Por favor, fale comigo.
05:12Vai embora.
05:14O que aconteceu?
05:14O que aqueles caras fizeram para você?
05:18Essa foi a primeira vez que você gritou comigo.
05:25O que aconteceu?
05:27É porque eu disse a verdade?
05:30Aqueles caras são pilantras e são mesmo.
05:32E você descontou tudo em mim.
05:34O que eles fizeram para você?
05:36Por que você não veio para casa quando eu te liguei?
05:38Olha para mim, por favor!
05:39O que foi a coisa que impediu?
05:41O que aconteceu?
05:42Oi!
05:42O que aconteceu?
05:43optimista!
05:43O que foi?
05:45O que foi?
05:45O que foi?
05:46Olha para mim.
05:46O que foi?
05:47O que eu disse a verdade lá?
05:49O que foi isso?