مسلسل رياح القدر الحلقة 21 مدبلجة
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00قلبك هوي اولي وجودك جنبي حماني
00:07قلبك هوي عنواني رجعني بعد مضى
00:15ايدي ايدك مديت وعيوني علي خليت
00:22ايام انت حليت ويصير حقول السامة
00:52ما بتخلي حدا يدخل لهم من دون هوية
01:01فهمت لا توقفوا وتتفرجوا مثل المرة الماضية
01:05فتحوا عيونكم واذا شفتوا ارجوهم فايات
01:07تصلوا بالشرطة فورا
01:08واضح كلامي
01:09لا تاكلهم
01:10كل الامور تمام
01:11الامن منتشر بكل مكان
01:13من عند المدخل للملعب
01:15وكمان كاميرات المراقبة رح تسجل كل شي
01:18لك
01:22خلي عيونكم فتح
01:24ما بدي حدا يفوت لهم
01:26ركز واسترنا اشارتي وبعدها
01:29بتخبر الامن
01:30اهلين
01:37جاهزي
01:39ايه طبعا
01:40انا رح اربح هاي المباراة مشاني ومشانك الى التمار
01:43بعدها
01:44حبيت سيقتي
01:45شكرا
01:46انت نفكر انو ديه لعبة قوية ايه ممكن تكون هاي
01:50بس ما رح تكون مواجهتي سهلة ابدا
01:52لهيك صعب عليها كتير انو تهزنني
01:54اطمن فوزي بهاللعبة اكيد مضمون
01:57ظاهر ما وصلتك الفكرة
02:03كلها بتخطيتها
02:05مو من شان فوزيك
02:07ولا من شان فسار الديها
02:09هي ما رح تقدر تلعب
02:12لقيك فوزيك مضمون
02:14ارجعها في حصلي الكاميرات
02:21وشو وضع الامن بالجهة الخلفية من الاكاديمية
02:24ما حدا بحياته غامر يجي من هناك
02:27الظاهر مخك مو معك ما بتعرف انه هناك
02:29في غرفة غسيل
02:31بعرف استاذ بس غرفة الغسيل مسكرة من زمان
02:34ولحيك عم قل لك بيجوز يتخبهني
02:38بدي اربع عناصر يتمركزهني
02:40عالسريعة
02:41حاضر
02:41تعا معي
02:43عناصر الامن كلها صارت جاهزة للترحيب
02:54ارجعها
02:54استمني جايتك على احر من الجامر
02:59تعالي
03:02حبيبك تينا اهدي شوي
03:06طولي بالي
03:08استني رايح اجب لك شوي تمي
03:11ثانية ما بطول
03:12انا ارجون اقربة
03:18ودي رح تكون شركة حياتي
03:20وبتعهد اني
03:22رح اعمل كل شي حتى حقق الاحلامه
03:25واني رح ضل واقف جنبه وساعد نتيجة
03:29زواجي انا وياكي كان مجرد صفقي
03:33يعني بس شغل
03:35ما رح يكون زواجنا اكتر من هيك
03:38ولو كان تزواجنا انا وياكي
03:41رح يكون صفقة
03:44او تسوية بين طرفي
03:47امسكي شربي شوية مي
03:51خديه
03:52لا تعملي بحالك هيك اهدي
03:56انا متفهمة وضعك وبعرف بشو حاسة
03:59ما انا سهلة ابدا
03:59ما بعرف كيف قدرت هديك البنت
04:03تضحك على ارجون وتقدع وتخليه يعمل هيك شي
04:06وهلأ نحن ما عد فينا نعمل شي
04:09وصرنا مجبورين انه نتحمل هالبنت طول عمرنا
04:12مستحيل هالشي ما رح اسكت ابدا
04:15انا ما رح اسمح لتظل بحياة ارجون ولا رح هنية
04:20انا كنت بعرف كنت بعرف انه هي امخططة لكل هالشي
04:24والريشة كانت مجرد حجة بس
04:27لحتى تكون قريبة من ارجون
04:29ما طلعت قليلة ابدا
04:33شفتي هديك البندة تافا شو قدرت تعمل
04:35بيوشها البريء ديه اليوم قدرت
04:39اكتخدع ارجون وتوقعه بشباكة
04:41هي اللي شجعته يلعب ريشة
04:43وهي اصرت علي دربة
04:45مفكرة حالة انه ربحي
04:47مفكرة انه خططة نشحي
04:49المسكينة غلطة عنك كتير
04:52انا ما رح خليها تنفد بعملتها بهالسهولة
04:57تينا سينجال ما بتخسر ابدا
04:59مستحيل واحدة متل هي تهزمني
05:02ارجون الي انا
05:04الي وبس الي لحالي
05:07مستحيل يكون لحد غيري
05:09حتى لو شو ما اكلفني هالشي
05:11بس هنن هلأ خلاص اتزوجوا
05:15شو فيكي
05:16يعني بقصد هلأ
05:18نحنا شو فينا نساوي
05:27هيا تينا
05:30شو صار
05:31ليش ساكتك
05:34في شي خبر عن ارجون
05:36صار شي
05:36ليك ارجون هلأ بطريقه على الاكاتيمية
05:40ومعه دي كمان
05:41متأكدة
05:41مين خبرك بهالحكي هاد
05:44ما حدا خبرني
05:46شفت هالشي بعيوني
05:47راحوا سوا قدامي
05:49هاد ارجون راحوا تزوج دي
05:53مشاني اهرني ويكسب التحدي
05:55ومو بس هيك بعدينه بكل عين وقحه
05:59راحوا على المباراة
06:01ولا كأنه عامل اي اشي
06:02شو قدامي
06:03ارجون اتجوز هديك المنت
06:05بس ليفوز بهالمباراة
06:09عن جد ما عم صدق
06:11بلا صدق
06:12طلعوا من هون من شوي
06:15راح يوصلوا عن قريب
06:17حدح ازناك واسمعني منيح شو راح اقل لك
06:20ساوي كل اللي بتقدر علي اي اشي
06:23بس لا تخليها تربح المباراة
06:26شو ما كان التمن
06:27لا تاكلها متينة
06:28انا راح حل الموضوع
06:30ديري بالك على حالك انتي
06:33واهدي
06:34انا متفهم الشي اللي حاس فيه
06:36ومتعاطف معك
06:38انا ما راح اهدع
06:40ولا راح اقدر ارتاح بنوب
06:42غير لحتى شوف هديك البنت عم تخصى
06:45ساوي كل اللي بتقدر عليه
06:49بس هي البنت ما لازم تربح
06:51ما لازم تربح
06:52بس كيديا
07:07كلها دول
07:09اكيد انتي شو عاني هلا
07:11لازم تاكل من شان تقدري تلعبي
07:14ليكي
07:15خصمك بها المباراة ريا
07:17لعبة على مستوى البلد
07:19قدرتها على التحمل كبيرة
07:21ولهيك انتي لازمك طاقة وقوة لحتى تقدري تواجيها
07:25يلا كلي
07:26ليكي
07:29ليكي
07:31بعرف انه اليوم كان صعب عليكي
07:33بس لا انا ولا انتي ولا اي حدا
07:36فكر هيك راح يسير
07:38بس ياللي صار خلاص صار
07:40لهيك بترجاكي تنسي
07:42ولا تفكري بشي
07:44فكري بس بالمباراة حاليا
07:47لانه لازم
07:49اتفوزي بهالمباراة اليوم
07:51حياتك المهنية وحياتنا المستقبلية كمان
07:54معتمدين على هالمباراة
07:56انا رح اوفي بوعدي اليك
08:03ورح اعملك كل شي بقدر علي
08:06ما بدي غير توقفي معي
08:29كل الي صار بسببك يا امي
08:31وانتي كمان
08:36ما كان لازم توسقوا بارجون
08:38هاي غلطتكن انتو
08:41شفتو شو صار من ورا سقتكن فيه
08:43بابا بترجاك هدي حالك شوي
08:45تعال معي
08:49الاعلام وصحفيين ضايجين وواقفين برا
08:51في حدا من يلي كانوا هنيك
08:53نصور خبصة ارجون ومنزله عن نيت
08:56فضل شوف شوف شلو نوقف عرس ديا
09:02وافي ديا
09:05لا تتزوجي
09:07ديا لا تتزوجي
09:08هاد واحد مشكلجي
09:12كيف بديجي على عرس بنتي وبتحاول توقفه بهي الطريقة
09:15روح من هون عمل لك روح
09:18وكمان هو قال قدامي الكل انه العريس مشكلجي وصاحب مشاكل
09:22وانه واحد من قطاع الطرق
09:25تتذكر بابا من كم يوم لما هجم واحد مشكلجي على ارجون
09:28كان هذا هو نفسه وقت الشرطة اجو لهون
09:31ما هجم واحد مشكلجي على ارجون
09:34كان هذا هو نفسه وقت الشرطة اجو لهون
10:01كيف قدر يعمل هيك شي؟
10:16هو كان وعدني أنه يسمع كلمتي
10:18ما عم صدق أنه عمل هيك
10:20لا تظلمي أمي
10:23أكيد في شي غلط
10:25ما فيك تلومي من دون ما تعرفي الحقيقة
10:29وتعرفي شلي صار
10:30بظن أنه عائلة البنت هن اللي يخلوه يعمل هيك
10:33أكيد بيكونوا خدعوه وضحكو عليه
10:36بابا أرجون راح لهنيك بس مشان يكشف داك الشاب
10:40راح مشان ينقذ البنت
10:42أكيد عائلته ضحكو عليه وخلوه يتزوجها
10:45هن عائلة فقيرة وما عندهم أي شي
10:48يكونوا شافوه شاب غني وصيدة محزة
10:51وأرجون قلبه طيب آموا إيه
10:53بس هي مصيبة كبيرة
10:55شو بدي يقول للصحفيين هلأ
10:57خبر الأمن أنه ما يسمحوا لحدا من الصحفيين يفوت
11:02شو هالمصيبة شو راح يصير هلأ
11:04ركزي معي واسمعيني
11:11من لحظة دخولك على الملعب
11:14كل حركة بتعمليها مهمة
11:16لأنه عيون كل الموجودين هناك راح تكون عليك
11:21وكل حركة تتحركيها راح تكون مراقبة
11:24وخاصة من كاران
11:27راح يحاولوا إنه يهاجموك على نقاط ضعفك
11:31بس أنت لازم تضلي قوية من الناحية البدنية والنفسية
11:37لكن ديان إذا ضلتك تفاكري
11:40ما راح تركزي عبدا
11:42لهيك أنسي كل شي
11:45وفاكري بالفوس
11:48أنا راح أعمل كل شي بقدر أعلابي هالمباراة
11:52وما راح أغلط ولا غلطة
11:54أنت كمان اليوم صعب عليك كتير
11:57تحملت حكي العالم
12:00وما هم كل شي راح يصير
12:02ولا شو راح تعملتينه
12:04وضلت متمسك فيني
12:05ووقفت معي وما خلفت بوعدك
12:08أرجو
12:13أنا بوعدك أني ما راح أخذ لك اللوم
12:16راح ألعب لآخر نفس عندي
12:18ورح أربح هي المباراة لو شو ما صار
12:22قديش أنتوا كنتوا واسقين بأرجون
12:32ما
12:32تتذكروا شو قلتولي
12:34قلتوا لسه باقي ثلاث ساعات للعرس
12:38أكيد راح يجي
12:40مستحيل أرجون يغلط أو يعمل شي
12:43بس شو صار
12:45أنت كمان وعدتيني مهيد
12:48وهلأ شو
12:49أنا ما عاد فيني ورجي وشي للعالم
12:52بعد هالفضيحة هاي
12:53بعملتوا هاي ثواني
12:57أدل كم شي
12:58راح أتزوج بنت فقيرة
13:00لا من مستوانة ولا مستوى عائلتنا
13:03شو أمي بدك تدعميه هلا
13:06خبريني عجبك الشي اللي عمله
13:08وإنتو التنتين
13:09راح تكونوا مبسوطين هلا
13:13يلا روحي بار كيلو كمان
13:15لوف
13:17طلعوا تصرف مع الصحافة
13:20بس مابا شو بدي يقول للضيوف إذا حدا منه نسأل؟
13:22لازم نخلي الضيوف يروحوا على بيوتهم
13:25ليش؟
13:26ليش لا يروحوا للضيوف؟
13:29ماما أنت وعدتيني
13:31وأكدت لي أنه أرجون راح يرجع قبل ما يبلش العرس
13:36بس شو صار؟
13:37طلعتي غلطانة وأرجون ما رجع
13:40راح يرجع
13:41راح يرجع
13:42ابنك أرجون أكيد راح يرجع
13:44بس ما راح يرجع هلا
13:46لأنه حضرته موفاضي عم يتزوج هديك البنت
13:50هو صار سوج هلا وعنده واجبات لازم يعملها
13:54أي واجبات هاي؟
13:55لك أنت شو عم تحكي؟
13:57أنا ما راح خلي هديك البنت خطي سور بيتنا مستحيل قبل بهالشي
14:02أنا لازم روح على بيت أهلا
14:07هن انخدعوا ابني واستغلوا طيب توضحكوا عليه
14:10لازم يفهموني شو صار وليش عمل هيك
14:15استني شوي
14:16لو أين رايحة استني
14:17وقفي شوي
14:18دينا
14:26زواجي منك كان مجرد صفقة تجارية مؤكتب
14:29وحتى لو تزوجت أنا وياكي فزواجنا راح يكون صفقة
14:33عم تفهميني تينا؟
14:35أنا عايش أحلامي
14:38من خلال أحلام دي
14:42تينا حبيبتي
14:44ردي علي
14:46فتحي الباب لو سمحتي
14:50ما عم تفتح الباب شو بدي أعمل هلا؟
14:55ملكي
14:56صاوت شي بحالة
14:57لازم لازم روحوا لبابا خليوني يجي يشوفوها
15:03ديا مو كيرجي
15:06أنا راح دمرك حتى أرجون ما راح يكون قدران يحميكي
15:10ديا لا تخافي
15:15حزري شو
15:16سكري عيونيك وارتاحي شوي
15:18لسه معنا تقريبا شي ربع سهل
15:23بس إذا ما وصلنا على الوقت كاران ما راح يخليكي تفوتي
15:27موسيقى
15:28موسيقى
15:30ترجم لي
15:41ترجم لي
16:15شو القصة؟ شو هذا اللي سمعتوه؟ صح اللي عمين حكا؟
16:20العالم عم يقولوا انه أرجون راح وتزوج هديك البنت اللي اسمها ديها
16:23مظبوطة الحكي؟
16:26ليش ساكت؟
16:28يلا جاوبني
16:30احكي ما دوري شو القصة؟
16:34جاوبيني صحها الحكي؟
16:36ليش ساكتين هيك؟ حدا يفهمني شو عم يصير
16:38تعرف اذا هذا الحكي صحيح يعني حياة بنتي تدمرت
16:44الظاهر يا أستاذ انه ابنك ما كفا لعب الريشة
16:48اجا وكمل على حياة بنتي وحولها للعب
16:51ما رح سامحوا
16:54ما رح سامح حدا فيكن
16:57رح خليكن تندموا
16:58رح تندموا كل يادكن
17:00ماما ماما تعي شو في تينا
17:02شو بها تينا شو في؟
17:06وينة تينا؟
17:07شو صار لبنتي؟
17:09يلا احكي شو بها؟
17:11ماما تينا فاتت عالغرفة وقفلت الباب عحالة
17:13وهي لساتة مصدومة ومؤهورة كتير وما عم توقف بك
17:17وبهيك وضع الواحد ما بيسيطر عتصرفاته
17:19معقول تعمل بحالة شي؟
17:23ماما بترجاكم تعوشوفوها
17:39بقى 12 دقيقة بس
17:41انتبهوا منيح
17:43ممكن يوصل بأي لحظة
17:46انا ارجون اقاروال
17:57ودي رح تكون شركة حياتي
17:59وبتعهد اني
18:01رح اعمل كل شي حتى حقق لأحلامه
18:03واني رح ضل واقف جنبه وساعده
18:07انتي سرقتي مني اغلشي بملكه بحياتي واخدتي شي اللي كان المفروض يكون لي
18:32وانا هلأ رح ااخد مني
18:34كل شي بتحبيه بها الحيات
18:36رح احرمك الدوقي
18:38طعم الراحة والفرح
18:40رح خلي العالم كله يوقف ضدك ودمر احلامك
18:44انتي بسه ما بتعرفيني منيح يا ديامو كيرجي
18:47بس هلأ
18:49صار لازم تعرفيني
18:53تينا بنتي
18:53حبيبتي يلا فتحي الباب
18:55تينا حبيبتي
18:56تينا فتحي الباب يلا
18:57حبيبتي لا تعملي هيك
19:00يلا فتحي الباب
19:02تينا بنتي
19:03بس ردي علي
19:04بابا
19:06بنتي انا بحس فيك
19:08انا بعرف قديش انت بتحبني وقديش بعمينا
19:10طلعي خلينا نحكي
19:11سامحني علي رح اعمله
19:13بعرف اني رح زعلك كتير
19:16تينا بترجاك يفتحي
19:17طلعي خلينا نحكي شوي
19:18بس لازم اعمل هذا الشي
19:21ما عندي طريقة تاني
19:22بنتي
19:23ما حدا بستهل تعملي بحالك شي من شانه
19:26انتي بس افتحي الباب ولي بدك يا بصير
19:28انا اصفي بس انت انت لازم تعاني شوي يا بابا
19:32لانه هذا اللي بديها
19:35انا بدياك تعاني بدياك اتعصب
19:40بدياك تصير بركان وتنفجر وتدمر عيلة اجروال كله
19:44تينا حبيبتي لو سمحت فتحي الباب
19:46نحنا كلنا رح نحكي معها رجون
19:49انتي مولا حالك
19:50نحنا كلنا معك واللي بدك يا رح يصير
19:52بس كرمال
19:53عملوني ما الصرا
19:54الناس كلها صارت تحكي علي
19:57انا هلأ رح ورجيكم
20:00لدراما على قصولة كيف بتنعمل
20:03حتى لو وصلت على الملعب ما لازم تربح اليوم وهي الشغلة عليك انت
20:28سيد اقروال نحنا كلنا شفنا الفيديو
20:45العالم كله صار بيعرف الحقيقة هلأ وانه ارجون اقروال
20:49تزوج بنت مو معروفة ديه لحد هاي اللقاء
20:52رجاءا بس نحنا حابين نعرف مين هي هاي البلد
20:55رح نجاوب على كل اسئلتكن واستفساراتكن بس مو اليوم
20:58المسألة شخصية وحساسة لهيك رجاءن اعطونا شوية وقت رجاءن
21:02بس شو هو السبب اللي خلى السيد ارجون نرغي العرس بشكل مفاجئ
21:05كان في بينه وبين هديك البنت علاقة سابقة
21:07لو سمحتوا
21:09اي لوف
21:14كيف
21:15تينا حابسة حالة بالغرفة
21:18طيب يلا لكني جاي
21:23يا جماعة
21:24صح اللي سمعنا عن جد الان ستينا حابسة حالة بالغرفة
21:27ما اقول تقتل حالة او تأذي حالة لانه عرسل تغى
21:31لو سمحتوا بكفي رجاءن تفضل
21:34لو سمحتوا تفضلوا هلا
21:35اذا بتريدوا الوضع مزوجين من ردع السيدكم بعدين
21:38تفضلوا امشوا هلا لو سمحتوا
21:40نعتزل
21:40انا ما عم سدق
21:41راقبوا نخلي عيونك عليهم
21:46ولما بعطيك الاشارة
21:48تتصرف على السريع
21:50دينا لا تعملي فيني هيك دينا حبيبتي
21:56يلا ساهل باب
21:57دينا حبيبتي
21:59دينا حبيبتي
22:23بقيت من دقيقة
22:34إذا ما وصلت خلال هذا الوقت
22:36بتسكر الباب فورا
22:38وبعتها تبكي عن زوجها
22:41وإذا وصلت قبل
22:43تأكدوا أنه زوجها
22:46هرجون أجروال
22:48مرح يدخل على الأكاديمية
22:50عدر ستاز
22:51تحركوا
22:53يلا أنا ناضرك
22:59ومجحز حالي لإحتفال بالفوز اليوم
23:02باللعبة والتحدي
23:05وقف عندك
23:11وقف
23:11وقف
23:11وقف عندك
23:13سيكون بسرعة
23:14سيكون من هنا
23:14وفو
23:15وفو
23:15بعد وين
23:19وروح
23:22باقي دقيتين
23:34لتبلش المباراة
23:35إذا خلال دقيتين
23:39ما وصلت ديا موكرجي
23:41على الملعب
23:42وقتها
23:42رح تكون رياد شاكرا بورتي
23:44هي الفائز من المباراة
23:45باقي
23:49باقي دقيتين
23:52لتبلش المباراة
23:53واللاعب ديا
23:54لحد هلأ
23:55ما وصلت على الملعب
23:56خلال لحظات
23:59رح يبلش
24:00العد التنازلي
24:01لإعلان الفائز
24:02استنى
24:05لا حدا يقرب
24:09ديا موكرجي
24:13وصلت
24:13أهلا بالعريس
24:32درينا إنه عرصك كان فيه أحداث كتير
24:36ما علينا
24:40بس العالم كله عم تحكي فيه
24:43يا سيدي ألف مبروك
24:47تتهنى أنت
24:48وطالبتك
24:50ديا عدي
25:01شيلي هدول من إيديكي
25:03رح جهز لك تيابك
25:05غلطي غلطة كبيرة لما إجيت لهم بتياب العرص يديها
25:30وبعملتك هاي
25:32صعبتي الفوز على حالك
25:34هلأ لازم تلعب بهل تياب
25:38استنى شوي
25:41ديا موكرجي
25:57أوبس
25:59بدك وقت لتبدي تيابك
26:02بس ما في وقت
26:06ما في كي تبدي تيابك
26:09لأنك متأخرة أصلا
26:10لهيك إذا بلا تلعب
26:16فلازم تلعب بنفس لتياب
26:18موسيقى
26:24موسيقى
26:25موسيقى
26:29آسف
26:31بس بتعرف
26:33هاي القواعد
26:34وقفي شوي
26:35لشوف إذا فيني ساعدتك
26:37استنى عندها
26:39بدك تعلمني القواعد انت
26:46لازم تلعب بلباس مناسي
26:49شوي
26:51ها واحد تغيرت أرجون
26:53لهيك هي لازم تلعب بهدول اياتياب
27:02من كل عقلك
27:03كاران
27:04واحد تافه
27:06إذا بدي فيني زدتك بر الصالة بلمح البصر يا أرجون أجاروال
27:14لأنك ممنوع من اللعب
27:18بس لن
27:19بدي ياك تحضر هالمباراة قديش حلوة
27:24وديش رح تنبسط لما تشوف عروستك عم تقع طب
27:28قديش رح تصير مضحكة قدام العالم
27:31ريا
27:35هاي الأكاديمية دا عندك كتير
27:40لهيك من مصلحتك تربح اليوم
27:44مفهوم؟
27:50هاد كله غلطي
27:56كان لازم وقف بشي مكان من شانة غير تيابيك
27:59بعرف انه كاران عم يساوي كل هالشي عن أصد
28:02وما بنعرف شو ممكن يساوي لسه
28:05ليك ديا هوي بد ياك تخسري بأي طريقة
28:08بس أنا ماني عرفان شلون بدك تقدري تلعبي بهالتياب
28:13ومين قالك ما بقدير؟
28:26كل هالسنين يلي قضيتها بالتدريب
28:28رح تساعدني هلا
28:30نسيان اني ربحت بطولة جامشي تبور بلباس شعبي؟
28:33لما أنسك المضرب بإيدي حس اني ماني محتاجة تياب ولا بوت ولا شي
28:38بعد كل هالمشاكل وهالقصص يلي صارت معنا انت جبتني لهون
28:42معقول هلا أرجع من دون ما ألعب من شان هيك سبب تافيه مثل ها؟
28:47أنا رح ألعب بهالتياب ورح أربح كمان
28:51لأني بعرف إنه إذا الواحد ركز على هدف ما في شي بيوقف بطريقه
29:01وأنا مصممة إني رح أربح هاي المباراة
29:03لهيك لاتياب ولا غيره رح يأسروا علي
29:06رح ركز على حركة رجلي وشغلاتي ليعلمتنيها
29:10أولا هيك لا تخاف أنا بعرف كيف أتصرف
29:20أرجو
29:28دير بالك علي
29:32هاي كمان مهمة بالنسبة لإلنا
29:40ترجمة نانسي قنقر
30:10المجموعة الأولى من المباراة رح تبدأ هلا
30:34اللاعب ديها موكرشي رح تلعب ضد
30:37رياد شاكرا بورتي
30:38ملشت المباراة
30:44رح نتسلى كتير اليوم
30:47جاهزة
30:51اليوم يومي لك
30:53رؤي وانسي كل شي صار اليوم لا تفكري بشي
30:59صفي مخيك وخلي تركيزك كله على اللعبة وبس
31:03وأكيد أنت رح تكوني قده
31:05مو صعب عليكي
31:08رح تربحي اليوم
31:10بدي تورجيو
31:21مين هي يديا
31:23بالتوفيق
31:25ترجمة نانسي قنقر
31:29ترجمة نانسي قنقر
31:33ترجمة نانسي قنقر
32:03ترجمة نانسي قنقر
32:31روحي
32:57دكتور
32:58دكتور
33:07رح تكون منيحة البنت خسرت الدم كتير بترجاكم أسرعهم
33:09بس يا دكتور
33:10ناهدة شوي
33:12معرف ان ان خايف عليها بس خلي الدكات ريشوفو شغلو
33:16دينا مرح يصلى الشي
33:18تمنوا انه ما يصير شي لابنتي وتنضل قصة على خير و Monte رح خليكم كلكم تصيروا بالشوارع
33:20تمنوا أنه ما يصير شي لبنتي وتنضل قصة على خير
33:25وإلا رح خليكم كلكم تصيروا بالشوارع
33:27هي
33:30كل شي صار فيها
33:32بسبب أرجون وهو المسؤول عن حالتها
33:34وعيلتكم كلها
33:36رح تدفع التمن ورح ندّمكم على هذا الشي
33:39فهمت
33:39أنا مقدر وضعك وتعصيبك هاد
33:44بس ما حدا فينا خطر له أنه أرجون ممكن يعمل هيك شي
33:47بالعكس كان بدنا يصير هالزواج وكنا منتمنى تينا تصير كنتنا
33:52ونحن عملنا كل التحضيرات مثل ما شفت
33:55فاجأنا بهالخبر مثلا
33:56لو كنا بنعرف هيك رح يعمل كنا منعناه
34:00أعناد أرجون خلانا نحضر شغلات غريبة كتير
34:05مباراة بفستان عرس
34:08لنشوف كيف رح تلعب هالعروس
34:10يلا يا أرجون
34:16تفرج منيح
34:17كيف رح تقلب لعبتك مسخرة
34:19ترجمة نانسي قنقر
34:21ترجمة نانسي قنقر
34:23ترجمة نانسي قنقر
34:25ترجمة نانسي قنقر
34:27ترجمة نانسي قنقر
34:29ترجمة نانسي قنقر
34:31ترجمة نانسي قنقر
34:33ترجمة نانسي قنقر
34:35ترجمة نانسي قنقر
34:37ترجمة نانسي قنقر
34:39ترجمة نانسي قنقر
34:41ترجمة نانسي قنقر
34:43ترجمة نانسي قنقر
34:45موسيقى
35:15يلا ديا
35:30انتي لازم تربحي هلا
35:32الحزم الخمسي
35:34يلا انتي ادى
35:45موسيقى
35:58يلا ديا لا تستسلمي اهدي وركزي فيك تعملية يلا
36:02موسيقى
36:06موسيقى
36:10ممتاز
36:11موسيقى
36:28ديا لا تتشنجي اهدي شوي
36:31ولعبي يلا
36:32موسيقى
36:36موسيقى
36:38موسيقى
36:48انا بحس بالراحة وبانبسط لما بشوفك مضطرب
36:50موسيقى
36:52موسيقى
36:53موسيقى
36:54موسيقى
36:55موسيقى
36:56موسيقى
36:57موسيقى
36:58موسيقى
36:59هاي اللعبة اللي انت دربتها
37:00كانت اول طالبة عندك
37:02موسيقى
37:03بس هلا هي صارت مرتبة
37:05موسيقى
37:09وهي نفسها
37:10يلي رح تخسار اليوم
37:12وخسارت مرتك أيعني
37:13خسارتها
37:15موسيقى
37:22موسيقى
37:23يا سلام
37:53كل شي تمام
38:03الحمد لله الجرح ما كان غمي
38:06بس بصراحة لو كان الجرح أغباء من هيك
38:08كان كلفك حياتك
38:10عفوا دكتور
38:14فيني
38:14فيني أحكي معك شوي على انفراد
38:18لو سمحتي تركينا شوي
38:23شو عتمني لا تتحركي
38:27خليكي من السطحة
38:29ما فيني شي دكتور وصحتي كتير منيحة
38:31بس ما بديك تقول هذا الشي قدام حدا
38:35شو أصدق
38:36أصدق أنك لازم تقول للبابا ولكل الموجودين برق
38:39أن الجرح كان غميء كتير
38:41وأنه لو متأخرين أكتر
38:44ما كنتوا لحقتوني وكان ممكن موت
38:46بس الموضوع
38:48فهمت
38:49بعرف أنه ما في شي ببلاش
38:51لهيك إذا قبلت بوعدك أنك رح تستفيد كتير
38:55ما بتعرف أنا بنت مين بكون
38:57كتير سهلة
38:58تساوي هاي الشغلة الصغيرة وخد مصاري كتير
39:02شو كنت مفكر يا أرجو
39:11أني رح أخسر بهالسهولة هاي
39:14لقوا قدام بنت فقيرة مثل هاي
39:17ما حزرت
39:19حتى لو حالفها لحظه ربحة مباراة الريشة
39:22مستحيل تربح المباراة ضدي
39:25لو شو ما عملتي وشو ما ساوتي
39:28ما فيكي تاخدي أرجون مني
39:30مستحيل اسمحلك بهذا الشي شو ما كلفني الموضوع
39:34يلا لعبي
39:35لعبي أدمع بديك ومبسطي
39:38لأنك بس تواجهيني وتلعبي ضدي
39:41رح تخسري على الأكيد وتندمي كتير
39:45بسكي خدية
39:52أمي
40:03يلا
40:06خلينا نضبط هات
40:09استني شوي
40:10فتلي
40:31جاربي هيك
40:32تحركي
40:33تمام
40:35لورا
40:35استني شوي
40:37واقفي هيك
40:39رجعي عيدي
41:03لأمامي
41:04تمام
41:07خلفية
41:08رجعي عيدي
41:10تمام
41:12ديا
41:12اسمعيني
41:14خليكي هادي
41:14ركزي مني
41:15الحركات اللي أعلمتك ياها بالتدريب
41:18طبئية هلأهم
41:18وانتبهي على تحركات الخصم
41:20لا تقدري تتجاوبي معها
41:22فهمتي شو قلت لك
41:23تمام
41:24يلا
41:25خدي مضربك
41:26الجولة التانية من المباراة
41:30رح تبدأ بعد محزات
41:31ديا موكرجي ورياة شاكلا بورتي
41:34رجعا نتفضلوا على الملعب طورا
41:36يلا ديا
41:37نطلقي
41:38وأقضي عليها
41:39يلا
41:40روحي
41:41اللاعب ما لازم يفقد أبدا
41:55شجاعته وصبره
41:57الرياضي بيكون عنده شكلين بس بهاللعبة
42:01بطل بالنسبة إله
42:03وبالنسبة للخصم هدف
42:05عيونك لازم يضلوا دائما
42:07عميرابوا الخصم وحركاته
42:09عيونه
42:10وتركيزه
42:12وكل حركاته
42:38أنا بوحدك يا أرجو
42:40أني رح أربح هاي المباراة
42:41أنا رح أربح كرمالا
42:43ماما وين رايحة؟
42:45إذا ساعة دي خليني
42:46دوري
42:46شو لأ وين رايحة؟
42:50أنا رايحة على المشفى شوف تينا
42:51واقفي
42:52تينا منيحة
42:55أنا حكيت مع الدكتور
42:58ماما وين رايحة؟
43:00صحيح أن الجرح
43:01الجرح كان
43:03غني غني قتير
43:04وين راح أربحه؟
43:05ماما وين راحة أربحه؟
43:06جرح أربحه؟
43:07شوار جرح؟
43:09جرح أربحه؟
43:10ماما وين راحة؟
43:11أنت أنا رحة أربحه؟
43:13جرح أربحه؟
43:14ليكي أنا ماني الآن من شان الجرح
43:16الجرح رح يشفى
43:19بس الجرح يلي بقلبها
43:22هذا كيف بده يشفى
43:24رح تعيش باقي حياته وهالجرح عم يوجعه
43:28ورح تظلم تذكره دائما
43:31انه أرجون تخلى عنا من شان بنت التسوى أرشين
43:35نحن نزلنا من عين السيد سينقال وعيلته
43:38انسي سيد سينقال
43:41وقت يسمعوا العالم باللي صار
43:45أكيد نحن رح نصير مسخرة قدامهم
43:49لسه ما فات الأوان
43:51لسه معنا مجال نصلح الغلط اللي صار
43:54أنا رايح أخلص أرجون من هديك الإزمادية فورا
43:57انت جيب الحكيم وروحها المشفى
44:00وأنا رح جيب أرجون واجي
44:02أرجون لازم لازم يتزوج دينا بأي طريقة
44:11يلا حدي
44:21ممتاز دية كتير من يحتابعي
44:29ممتاز ممتاز لازم تكملي هيك ركزي
44:44ممتاز ممتاز ممتاز ممتاز مباشر
45:04أنا جيد هي البنت رحيبة
45:06مات وقعت أبداً في العفة هيك بهالتياب
45:09بس ليك؟ قديش خلولي يبس طبعا
45:19ليش ما عم تطلع فيني؟
45:31لو سمحت وقته الجولة التانية اتهت
45:34ديامو كيرشي ربحة هاي الجولة بنتيجة 21 نقطة مقابل اثنين
45:39ديا لا تفرحي كتير فيك تحتفلي بس تربحي المباراة خليكي مركزة هلا
45:59لسه في جولة ولازم تربحيه كمان كاران ما رح يتركك تربحي بس سهولة
46:03وشغلة تاني الاحتفال قبل النتيجة النهائية ممكن يشتت انتباهي
46:21لهيك خليكي منتباه وركزي على كل خطوة وخلي عينك على خصمك وعلى حركاته
46:26تمام امي
46:28يلا تعالي بسرعة
46:31يلا ديام سرعة
46:47ممتاز
46:53ممتاز
46:57اصدير بالك وحدا يشوفك هاي وعميل متل ما عمل