Es la historia de una jovencita que tendra que luchar por recuperar la felicidad que la vida le arrebato, por mantenerse integra en medio del odio y la ambicion. Es una historia que pone en la balanza, la pureza de Rosaura Rios y la maldad e hipocresia de la poderosa familia Arismendi. Ambientada en los mas hermosos escenarios naturales, nos adentramos en la historia de Rosaura, a quien todos apodan La Gata Salvaje, por su caracter recio, por ser una mujer que se enfrenta a la vida con valentia y entereza. Rosaura trabaja incansablemente para sacar a su familia adelante. Su padre, un hombre alcoholico, guarda un gran secreto que puede cambiar por completo la vida de la humilde muchacha. Pero antes de que ese secreto salga a la luz, Rosaura debera conocer a Luis Mario Arismendi, quien jugara con el amor de la joven sin importarle la gran adoracion que ella siente por el. Seran muchos los enemigos de Rosaura Rios, seran muchos quienes la pisoteen y la desprecien, pero rebelde e indomita como es ella, se levantara de sus propias cenizas para tomar su venganza, para hacer pagar a todos una a una sus ofensas.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Te divertiste con Maximiliano?
00:02Por favor, suéltame.
00:04Pues claro que me divertí con Max.
00:06A eso fui, ¿no?
00:07Ah, pero si le dices Max y todo.
00:11Caramba, tanta confianza y en tan poco tiempo.
00:15Me sorprende.
00:16Pues sí, ya nos tenemos confianza
00:19y nos hemos hecho grandes amigos.
00:21No te creo, no te creo.
00:23Me estás diciendo esto para darme celos.
00:25¿Y por qué habría de darte celos?
00:27No tengo motivos.
00:29En definitiva, tú y yo no somos nada.
00:33Te estoy esperando, Rosaura,
00:34desde que te fuiste con ese tipo.
00:36Pues no tienes por qué esperarme.
00:38Y ahora, por favor, sal de mi oficina.
00:41Porque he perdido toda la mañana paseando en lancha
00:43y ya tengo que trabajar.
00:47¿Cuál es tu función en este lugar?
00:49Luis Mario, por favor, déjame.
00:51No tengo por qué darte explicaciones.
00:53A ti no te importa lo que...
00:54Bueno, ya basta, Rosaura.
00:55Ya basta.
00:55¿Cuál es el misterio?
00:56¿Eres o no eres contadora del spa?
00:57Bueno, sí.
01:00Soy contadora.
01:01Pero, ¿en qué momento tú aprendiste contabilidad?
01:05Aprendí y punto.
01:06¿Uno no puede hacer un curso de cualquier cosa?
01:09¿O qué crees?
01:10¿Que soy la misma salvajita de antes?
01:13Pues me gustabas mucho más antes
01:15cuando eres una muchacha natural, sencilla,
01:19sin tanto maquillaje y sin tantas poses.
01:22Si mal no recuerdo, yo no te gustaba.
01:26Porque siempre me criticabas mi manera de comportarme.
01:29Y te enojabas porque resolvía todo a gritos y a golpes.
01:32Entonces, ¿a qué se debe ese cambio de gusto?
01:38Rosabra.
01:41Es que tú nunca me vas a perdonar.
01:44Nunca.
01:46No te creo nada.
01:48No creo que no me quieras perdonar.
01:51Y no creo que me hayas olvidado.
01:53Gracias por aceptar tomarte este jugo conmigo.
02:09Y ahora que no estás trabajando,
02:10dando tus masajes, espero.
02:12De verdad, te espero que no me vayas a pegar otra cachetada.
02:16Pegas durísimo, te lo juro.
02:17Todavía me duele la mejilla.
02:19Te la merecías.
02:20Oye, ¿pero por qué?
02:21Por abusador.
02:22No debiste besarme aquí en mi trabajo.
02:24No, no, mi nerva.
02:26Yo estoy loquito de amor por ti.
02:29Gabriel, aunque soy una muchacha joven, tengo experiencia.
02:32Y sé perfectamente que no eres nadita sincero.
02:35A ver, ¿no te gustaría que pasáramos un día entero tú y yo solitos?
02:40Mira, Gabriel, yo ya me cansé de las aventuras.
02:43Hoy en día lo único con lo que sueño es con casarme.
02:47Con amar y ser amada con intensidad.
02:50Ay, Dios mío.
02:51¿Por qué las mujeres solamente tienen que pensar en el matrimonio?
02:55No quiero ser una más en tu larga y extensa lista de conquistador profesional.
03:00¿Y cómo sabes que es larga y extensa mi lista, eh?
03:03Porque me lo imagino.
03:05Además, si tanto te gusto...
03:07¿Qué?
03:07¿Por qué no me pides en este momento que sea tu novia formal?
03:14Mira, mira, mi nerva.
03:16Tú me gustas.
03:18Tú me gustas muchísimo.
03:20Pero ¿por qué todo tiene que ser así, tan, tan solemne?
03:24Vamos a vivir las cosas como se vayan viniendo.
03:26Nerva, vamos a dejar que el tiempo diga todo.
03:31¿Está bien?
03:43Ay, qué rico saben tus besos.
03:46Me encantas.
03:47No me engañes, Gabriel.
03:51No juegues conmigo, por favor.
03:54No me hieras.
03:56Es guapísima.
03:58Pero nunca la voy a llegar a amar.
04:00Mi único y verdadero gran amor...
04:03es Eva.
04:09Yo sé que quieres que te bese.
04:12Lo deseas con todas tus fuerzas.
04:14¿Estás seguro?
04:15¿Quieres que te lo demuestren?
04:16Si me besas, vas a perder tu tiempo.
04:19Porque tus besos ya no significan nada para mí.
04:21Todo tú ya no significas nada para mí.
04:28Eres otra.
04:29Tú me convertiste en lo que ahora soy.
04:34Ya no te quiero, Luis Mario.
04:36Ahora sueño con los besos de otro hombre.
04:39¿Con qué besos?
04:40¿Eh?
04:41Con los del tipo ese, con los del tal Maximiliano, ¿verdad?
04:43Puede ser.
04:45Te has convertido en una vampireza, Rosaura.
04:49Antes valías mucho más.
04:59Cuando conozcas a Gabriela, te va a encantar.
05:13Porque es muy buena, muy cariñosa.
05:18Me trata con tanto amor.
05:21Dice que me quiere como si yo fuera de verdad su abuelita.
05:24Abuelita, ¿y cómo entró esa muchacha a la casa?
05:30Es una recomendada de un buen sacerdote muy amigo nuestro.
05:35¿Y Gabriela es sola en la vida?
05:39No, no.
05:40Vive aquí con dos hermanos.
05:43Son huérfanos, ¿sabes?
05:46Abuelita, a mí me gustaría conocerlos.
05:48¿Cuándo los conozco?
05:49Ay, en cualquier momento, hija.
05:52Si quieres, ve ahora a la cocina.
05:54Gabriela debe estar allí en sus caseres.
05:57Bueno, yo vuelvo enseguida.
05:59Sí, mi amor.
06:01¿Ahorita viene?
06:02Sí, mi amor.
06:16Espa, buenas tardes.
06:18Hola, sobrina.
06:19Te llamo para informarte que María Julia y Karina ya están aquí.
06:23Que se preparen.
06:31Mamá, ¿y la sirvienta nueva?
06:34Me dijo Doña Cruz que estaba en la cocina.
06:37Nada que ver.
06:39La fulana Gabriela no está en la casa.
06:42Griselda me contó que esa sirvienta sale muy temprano en las mañanas y no regresa hasta en la noche.
06:47¿Y eso?
06:49Ay, no sé, Karina, pero esto ya no me está gustando nada.
06:55Absolutamente nada.
06:56Uy, qué rica me ha ganado esa carne asada.
07:04¿Qué tal, señora Karina?
07:05Hola, Javier.
07:05¿Cómo estás, mi amor?
07:06Mire, la primera cosecha de los mangos.
07:08Ay, gracias.
07:09Para mí, me fascinan los mangos, gracias.
07:13Mire, y la guapachosa de Panchita.
07:15La bretera de Panchita.
07:18La chismosa de Panchita.
07:20Está ahí en la oficina limpiando.
07:21Pues ya también le traje su manguito.
07:23Estos son para la familia.
07:24Sí, así que un manguito para Panchita.
07:27Bueno, nunca.
07:29Sé que tú no quieres que yo así te quiera.
07:42Siempre tú me esquivas de alguna manera.
07:47Si te salgo por allí, me brincas por allá.
07:51Lo único que yo quiero, mi negro, no me haga sufrir más.
07:55¡Oye, Panchita, pero tiene más sabor que Celia Cruz!
08:20¡Javier, mi amor!
08:22Y eso es que no soy cubana, papá.
08:24Venezolana de pura cepa, para que tú sepas.
08:26Mi color.
08:27Vente, mi negro, vamos a echar un pie.
08:32Panchita, Panchita, Panchita.
08:34Panchita, seriedad, seriedad.
08:35Panchita, que pueden venir los patrones.
08:37Ay, Javier, por el amor de Dios, no seas tan aburrido, papá.
08:41Ni la señorita Eduardo está.
08:42Ni el papachongo del señor Luis Mario tampoco.
08:45Y mira el calor que está haciendo, mi negro.
08:47Mira esa pepe de sol.
08:48Vamos a divertirnos un poquito, ¿sí?
08:50Vamos a seguir echando un pie.
08:51Y mientras seguimos echando el pie, nos refrescamos un poquito.
08:59Pero es para que recibié esta anatomía caribeña, mi negro.
09:04Mira lo que te viene ahí, papá.
09:12Ay, que lo digas.
09:13¿Qué le dijo?
09:15Panchita.
09:16Javier, que haces mucho algo metido en la cocina.
09:17O sea, están locos.
09:19Y vestidos.
09:20No, señorita Luciana.
09:20Necesito que me prestes 50 dólares, Laurita.
09:30¿Y eso como para qué, Jimena?
09:32Necesito comprar varias botellas para tenerlas escondidas en mi cuarto.
09:35Lo siento, pero yo no te voy a prestar nada.
09:38Ay, no seas así conmigo, Laurita.
09:39Caridad recogió todas las botellas que había en la casa.
09:41Hace más de mil años que no pruebo un solo trago.
09:45Y es mejor que sigas así sin beber, Jimena.
09:48¿No ves que vas a parar convertida en una alcohólica, amiga?
09:50Entonces, ¿cómo están ese par de bellezas?
09:56Imanol, necesito que me prestes 50 dólares.
09:58Yo te prometo que te los voy a devolver apenas Luis Mario me dé dinero.
10:02Necesito comprar varias botellas para esconderlas.
10:04Sí, dale, tranquila, no hay rollo.
10:05No le prestes nada, Imanol.
10:08No colaboras con el vicio de Jimena.
10:09Ay, deja el drama, Laurita.
10:11Si a Jimena le gusta tomar, yo no le veo nada de malo.
10:14Es más, estar borracho es rico, ¿verdad?
10:15A mí también me gusta.
10:17Es más, ¿tú sabes qué?
10:19Tú deberías comenzar a probar otras cosas diferentes al alcohol.
10:22Imanol.
10:23Cosas que yo te puedo dar y que te pueden poner a volar.
10:28No, no, yo...
10:30Yo nada que ver con las drogas.
10:32A mí las drogas me dan miedo.
10:34Yo prefiero tomar solamente.
10:36Cuando estoy tomada me siento segura, me siento aceptada.
10:42Cuando estoy tomada soy realmente feliz.
10:44Y más si estoy al lado de mi pollito.
10:48Me olvido que en mi casa soy un cero a la izquierda.
10:51Pero bueno, me voy corriendo a comprar mis botellas.
10:54Gracias, Imanol.
10:58Es de lo peor, Imanol.
11:00¿Tú no te das cuenta que Jimena va a parar en una alcohólica?
11:02¿Y qué me puede importar a mí si la Cerebrito es una tremenda borracha?
11:15Te digo yo.
11:19Te vi por casualidad con Gabriel.
11:21Sí, me invitó a tomar una limonada.
11:24Minerva, no confíes en él.
11:28¿Por qué?
11:29Porque es el mejor amigo de Luis Mario Arizmendi.
11:33Debe ser igual que él.
11:35Seguro le gusta jugar con las mujeres.
11:39Hazme caso, Minerva.
11:40No confíes en Gabriel.
11:41Corre, corre, corre, corre, corre, corre.
11:58Corre, corre, hijo.
11:59Me gusta cuando me vas a buscar al colegio, Iman.
12:02A mí me gusta hacerlo, Mayrita.
12:05Oye, ¿y nuestra hermana Rosy?
12:09Ya casi nunca la veo.
12:10Lo que pasa es que nuestra hermana está muy ocupada,
12:14por eso ya no para aquí en la casa.
12:21¿Los vio llegar alguien a la casa?
12:24¿Alguien?
12:25No, no que yo sepa nadie nos vio, señorita Claudia.
12:27Qué bueno.
12:29¿Por qué?
12:30No, no, no, por nada.
12:33Pero quiero que me prometan algo.
12:35¿Qué le vamos a prometer?
12:37Que se van a quedar aquí en este cuarto sin salir.
12:41No deberán salir de esta habitación por nada del mundo.
12:44Hasta que Rosaura no nos venga a buscar.
12:46Un ratito, ¿pasa algo?
12:48No, no, no, no, no.
12:49Ya se enterarán después.
12:51Pero promítame que no van a salir.
12:54Bueno, sí, se lo prometemos.
12:57Bueno.
12:58Samuel, la situación está controlada.
13:18Iván y Mayrita no van a salir de su cuarto hasta nuevo aviso.
13:21Perfecto.
13:21No quiero que los vaya a ver María Julio o Karina y se den cuenta que están descubiertas.
13:26Perfecto, perfecto.
13:27¿Cuánto tardará en llegar mi sobrina Rosaura del spa?
13:30Bueno, acaba de llamar por teléfono y avisó que salía para acá.
13:33Perdón, señorita Luisana.
13:40No, no te preocupes, Javier.
13:41Y sal, sal, sal de ahí.
13:43Y vete a cambiar esa ropa que la tienes toda mojada.
13:47Con permiso.
13:47Sí.
13:49Mira, Panchita, sal inmediatamente de la piscina.
13:52Vamos, vamos, sal.
13:52Ay, señorita Luisana, no se moleste.
13:55El agua está divina.
13:56Además, ha demasiado calor.
13:58Mire esa pepe sol.
13:59Además, una cosa es que yo sea la sirvienta number one de esta casa
14:02y la otra es que me tengan bajo el yugo de la esclavitud sin un ratico para divertirme.
14:07Usted me perdona.
14:07En el mar la vida es más abraza.
14:21En el mar se goza un...
14:29Un mar.
14:34Vamos a tener que practicar un poquito más de una pasión, Panchita.
14:38Porque estás caótica.
14:59Luis, yo siempre tenía una pistola escondida por aquí
15:02por si entraban los ladrones a la casa.
15:04Ay, necesito encontrar esa pistola.
15:06Lo necesito.
15:07Aquí está.
15:14Ay, Patricio.
15:17Estás muy equivocado si piensas que me vas a tener amenazada.
15:20Si sigues siendo un estorbo en mi vida, te voy a vaciar esta pistola encima.
15:32Pero bueno, ¿tú qué haces en mi cuarto?
15:33¿Y por qué estás revisando mis cosas?
15:35Me pregunté que qué haces en mi cuarto y por qué registras mis cosas.
15:47Yo no estaba revisando tus cosas, mi amor.
15:50Solamente vine a ver si necesitabas medias, ropa interior.
15:53Por favor, es que pensaba ir a un mall y bueno, si necesitabas algo, yo te lo compraba.
15:57Ay, qué amable de tu parte.
15:59Es que desde hace dos años todas esas cosas las compro yo, ¿sabes?
16:03Por favor, Luis Mario, ya deja de estar a la defensiva conmigo.
16:10Tú me rechazas solamente basado en un chisme, en llamaditas anónimas de gente cobarde.
16:14A ti no te consta que yo sí pueda recordar.
16:18Eres injusto.
16:19Está bien.
16:21Entonces demuéstrame que de verdad estás amnésica y acompáñame al psiquiatra para que te haga todas las pruebas necesarias.
16:30¿Lo ves?
16:31Sigues desconfiando de mí.
16:33No te basta con mi palabra, Luis Mario.
16:36Ay, cuánto me haces sufrir.
16:44Ay, cuánto me haces sufrir.
17:14¿Dónde está mi tía Claudia, Samuel?
17:24La espera en el family room.
17:26Muy bien.
17:28Ve al cuarto de Karina y María Julia y diles que vengan al family room.
17:33El show va a comenzar.
17:35Vamos.
17:44Hola, hermano.
17:49Hola, hermanita.
17:50No te me acerques.
17:51¿Y eso por qué?
17:52Porque tengo gripe y no te quiero contagiar.
17:55Me dijo Samuel que querías vernos.
18:10Así es, María Julia.
18:13Ve a cuidar de mamá Samuel, que no se entere de nada.
18:16Entendido, señorita Claudia.
18:17Permiso.
18:18¿De qué no se tiene que enterar mi abuela?
18:24¿Tu abuela?
18:26¿Dijiste tu abuela, Rosaura?
18:28¿O es que acaso debo llamarte Karina?
18:37Karina.
18:38¿Pero por qué llamas Karina, Rosaurita?
18:41Porque así se llama.
18:43Karina.
18:44Y no es la nieta de mi madre.
18:48Es tu hija, María Julia.
18:50A ver, ¿de qué habla esta mujer?
18:53Ay, es absurdo todo lo que dices.
18:55No, no es absurdo.
18:57Yo sé muy bien lo que digo.
19:00Tú no eres más que una impostora, Karina.
19:02Una usurpadora que entró a esta casa a ocupar un lugar que no le correspondía.
19:08Tú no eres la verdadera Rosaura.
19:11Porque la verdadera Rosaura está aquí.
19:19Rosaura.
19:28Rosaura.
19:28Rosaura.
19:49Rosaura.
20:00Rosaura.
20:01Rosaura.
20:01Rosaura.
20:01Rosaura.
20:02¿Sorprendidas de verme aquí?
20:23¿Qué haces en esta casa, Rosaura?
20:25Esta es mi casa, María Julia
20:27Mi verdadera casa
20:29La casa de mi abuela
20:30Porque yo soy la verdadera Rosaura
20:33Y no tu hija, Karina
20:34Yo te juro que...
20:36Tú eres tan farsante como María Julia
20:38Aunque eres dura de corazón
20:41No creo que hayas sido capaz de inventar
20:44Esta mentira, Karina
20:46Esta infamia
20:48Estoy segura que esto es producto
20:51De la mente maquiavélica de María Julia
20:53Y tú, que eres tan ambiciosa
20:56Te prestaste a su infamia
20:57Pero no entiendo qué haces aquí
21:00¿Cómo llegaste a esta casa?
21:02Llegué como sirvienta
21:03Sin imaginarme que esta era la casa de mi verdadera abuela
21:07Llegué haciéndome llamar Gabriela
21:09Para esconderme de los Arismendi
21:12Tú eres la fulana, Gabriela, claro
21:15Ahora entiendo por qué Claudia
21:18Te daba clases de refinamiento y clase
21:21Vaya
21:22Pero que bien enterada estás
21:25De todas las cosas que pasaron en esta casa
21:27En tu ausencia, María Julia
21:29Mi tía Claudia siempre sospechó de ustedes
21:32Y fue mi propia tía Claudia
21:35Quien descubrió toda la verdad por casualidad
21:37Leyó una carta por accidente
21:40Que mi padre me dejó antes de morir
21:42¿Muerto?
21:47¿Anselmo está muerto?
21:56¿Cómo te sientes aquí en la casa, Maximiliano?
21:59Muy bien, tío
22:00Eva y Silvia siempre me hacen sentir de lo mejor
22:03Hoy pasé parte de la tarde con ella
22:06Y dos amigas en la piscina
22:07Me alegra
22:08Me alegra que disfrutes de tus vacaciones
22:10Sabes que esta es tu casa
22:11Y cuéntame
22:13¿Cómo vas de amores?
22:16No, nada serio por el momento
22:17Aunque...
22:19Bueno, quién sabe
22:20Es posible que me enamore
22:23El amor siempre está a la vuelta de la esquina
22:25Yo extraño tanto enamorarme
22:27Desde que enviudé de la madre de Eva y Silvia
22:30Porque más volví a amar
22:31¿Y eso?
22:34Tú eres un hombre joven, tío
22:36Puedes enamorarte otra vez
22:38A lo mejor no lo he hecho
22:40Porque estoy muy en el fondo de mi corazón
22:42Esperando que reaparezca en mi vida
22:44Una mujer a la que quise mucho
22:45Una mujer a la que amé con todas mis fuerzas
22:49Y que no fue mi difunta esposa Cecilia
22:51¿Qué mujer fue esa a la que amaste, papá?
22:55¿La quisiste más que mi madre?
22:57¿Por qué nunca nos hablaste de ella
22:59Ni a Silvia ni a mí?
23:00¿Por qué?
23:06¿Anselmo murió?
23:09Sí, María Julia
23:10Arrollado por un coche que se dio a la fuga
23:14Desde que tú lo abandonaste
23:17Papá volvió a beber
23:19Y se hundió en la desolación y en la tristeza
23:22Fuiste muy mala con él, María Julia
23:25Con mi pobre padre
23:27Que lo único que hizo fue respetarte y quererte
23:29Y criar a Karina como si fuera una hija
23:32Tú lo empujaste otra vez a la bebida
23:34¡No es verdad!
23:36¡Claro que es verdad!
23:37Tú abandonaste a tu esposo y a tus hijos
23:39Iván y Mayrita para entrar a esta casa
23:41Para vivir junto a Karina una mentira
23:44Para ayudarla a ella
23:46Hacerse pasar por mí
23:47Y robar y engañar a mi abuela
23:50¡Cállate! ¡Cállate!
23:52Tú eres una mujer sin alma, María Julia
23:54Es una mujer corrompida por la ambición
23:57Por el hambre de poder
23:58Esta mentira no se va a quedar así
24:01Ustedes se burlaron de mi pobre abuela
24:04Ustedes la ilusionaron sin importarles
24:08Que era una mujer enferma del corazón
24:10Sin importarles que pudiera morir de un infarto
24:13Si se enteraba por casualidad
24:15Ustedes dos se merecen la cárcel
24:18Sí, la cárcel
24:21Porque eso que ustedes hicieron
24:22Solo se paga con la cárcel
24:25No, no, yo soy inocente de todos, Rosaura
24:28Toda esta farsa la inventó mi mamá
24:31Ella me obligó a que yo me hiciera pasar por ti
24:34Pero yo soy inocente
24:35Aquí la única culpable es mi mamá
24:38Solamente ella
24:40Gata salvaje con tu pasión
24:49Toda esta farsa fue inventada por mi mamá, Rosaura
24:53Fue ella quien me hizo pasar por ti
24:56Karina
24:57Tú conocías la historia
24:59Porque Anselmo te la había contado un chorro de veces
25:02Tú sabías que Doña Cruz estaba buscando a su nieta
25:05Y entonces inventaste que yo entrara a esta casa
25:08Haciéndome pasar por Rosaura
25:10¡Cállate!
25:11¡Cállate!
25:12Respóndeme, papá
25:21¿Quién es esa otra mujer a la que amaste tanto?
25:24¿Por qué tú nunca nos hablaste de ella?
25:26Ni a Silvia ni a mí
25:27Hija, yo lo único que...
25:29¿Vamos a cenar todos juntos al buen restaurante de moda?
25:31Espérate un momento, Silvia
25:33¡No molestes ahora con tus niñerías!
25:36¿Y ahora yo qué dije?
25:38Eva
25:38Si el tío Rafael no quiere hablar de esa mujer
25:41Se lo tienes que respetar
25:43¿De qué mujer hablan?
25:45Lo que pasa, Silvia, es que me acabo de enterar
25:48Que mi padre en la vida
25:49Tuvo otra mujer a la que amó más que a nuestra madre
25:51Hija
25:53Yo a esa mujer la conocí
25:55Muchísimo antes de conocer a mi difunta y querida mujer, Cecil
25:59¿Será esa mujer, por casualidad
26:02La misma que estaba en el álbum de fotos
26:04Que no me dejaste ver el otro día, papá?
26:06¿Qué álbum de fotos
26:08Es ese?
26:09Uno que tiene papá, hermanita
26:11Y que me aseguró que estaba lleno de fotos viejas
26:14Y no me lo dejó ver por nada del mundo
26:16Yo creo que en ese álbum está pegada la foto de esa mujer
26:20A la que él tanto quiso
26:21¿Dónde está esa mujer ahora, papá?
26:25¿Quién es?
26:26Por favor, no me manden a mí a la cárcel
26:38Por favor, no
26:39Yo no soy culpable de nada
26:41Yo solamente hice lo que mi mamá me ordenó
26:43Por favor
26:43Cállate, mala hija
26:45Traidora mil veces traidora
26:47No hacía falta que Karina te acusara, María Julia
26:50Siempre me imaginé que era un plan fraguado por ti
26:53Yo siempre sospeché de ustedes
26:55Sobre todo de ti, María Julia
26:57Siempre me di cuenta de tu cara de hipócrita
27:00De tu mala intención
27:02De ese falso cariño que le demostrabas a mi madre
27:04Tú también eres una hipócrita, Claudia
27:07Nos recibiste hoy con una gran sonrisa
27:10Cuando en verdad nos tenías toda esa trampa preparada
27:14Ya sabías que Karina no era Rosaura
27:16Y en el fondo te estabas burlando de nosotras
27:19Tenías montado este gran teatro
27:23Aprendí de ti, María Julia
27:27De tus mañas
27:29Solterona música
27:30¡No te atrevas a tocar a mi tía!
27:32¡No te atrevas!
27:43Suéltame, Rosaura
27:44Suéltame y déjame sacarle los ojos a esta mujer
27:47¡No vas a tocar a mi tía!
27:49Si lo haces, llamo a la policía
27:50¿Es nuestra mamita la que está gritando igual?
27:55¿Es nuestra mamita?
27:57No lo sé, María, no lo sé
27:58Pero quédate aquí tranquila mientras yo voy a ver qué pasa
28:01Quédate tranquila
28:02Sigue leyendo, sigue leyendo
28:03No pasa nada
28:04Ahora que te sabes descubierta
28:11¿Quieres defenderte a golpe como la fieras?
28:13Me tendriste una trampa, Claudia
28:15Me hiciste...
28:16¿Pero quién grita así, Samuel?
28:19No es nada, Doña Cruz
28:20No es nada
28:21Debe ser Griselda
28:23Escuchando su telenovela favorita
28:26Tiene el volumen de la televisión muy alto
28:28Voy a ponerle un poco de música
28:30¡Suéltame!
28:32¡No te atrevas a tocar a mi tía!
28:38¡Excelente música!
28:39¡Déjame, Rosaura!
28:48¡Suéltame!
28:49¡Para sacarle los ojos a esta odiosa mujer!
28:51¡Que desde que llegué a esta casa la odio con toda mi alma!
28:53¡No, María Julia, no!
28:55¡No te atrevas a tocar a mi tía!
28:56¡Hay que llamar a la policía para que se lleve a esta dos delincuente de aquí!
28:59¡No, a la policía no!
29:00¡Yo soy inocente!
29:01¡Yo no hice nada!
29:02¡No odio, Claudia!
29:04¡Te odio tanto como odio a tu sobrinita, Rosaura!
29:08¡No!
29:15¿Iván?
29:29¿Mamá, tú aquí?
29:33¿Tú en esta casa?
29:35¿Iván?
29:40Hermano, hermanito, por favor, ayúdame.
29:44¿Pero qué está pasando aquí?
29:46¿Dónde está esa mujer a la que tanto quisiste, papá?
30:07Yo nunca más volví a saber de ella.
30:08¿Cómo la conociste?
30:12¿Tú fuiste capaz de engañar a mi mamá con otra mujer?
30:15No, no, no, hija.
30:16¿Cómo crees?
30:17Yo a María Julia la conocí antes que a Cecil.
30:20Yo era un muchacho joven.
30:21Estaba apenas estudiando mi carrera y...
30:24María Julia trabajaba en la casa como muchacha de servicio.
30:28¡Nos enamoramos!
30:29Papá, ¿tú te enamoraste de una simple sirvientica?
30:34Sabes muy bien que nunca estuve de acuerdo con esa cuestión absurda de las clases sociales.
30:39Para mí todas las personas son iguales.
30:42María Julia y yo nos enamoramos perdidamente.
30:44¿Y qué fue lo que pasó, tío?
30:48Bueno, mamá se dio cuenta de ese romance y para separarme de María Julia me mandó a Europa para terminar mi carrera.
30:54Nunca más volví a ver a María Julia.
30:56Al regresar a los Estados Unidos, varios años después, conocí a Cecil.
31:00Nos casamos y nacieron Eva y Silvia.
31:04Menos mal que te casaste con mamá y no con esa tal María Julia.
31:08Hubiese sido de terror tener una mamá sirvienta.
31:11Estoy totalmente de acuerdo, papá.
31:14Pasé una mañana y partes de la tarde muy agradable en casa de Eva.
31:26Estuvimos en la piscina, tomando sol, nadando.
31:29Me alegro mucho por ti, de verdad.
31:32Además, conocí al primo de Eva que vino de Boston.
31:35Es un muchacho muy guapo y encantador.
31:38Ojalá lo puedas conocer.
31:39Yo creo que ustedes dos serían grandes amigos.
31:41Sí, yo estoy seguro que en cualquier momento lo conoceré.
31:45Bueno, hermanito, y cuéntame, ¿cómo van nuestros asuntos?
31:49Bueno, te cuento que todo va muy, muy bien.
31:53La hacienda se está recuperando a pasos agigantados y...
31:57Yo creo que muy pronto recuperaremos nuestra fortuna.
32:01Esas son excelentes noticias, mi Mario.
32:04Bruno, mi amor.
32:12Hola, tía.
32:13¿Y esa sorpresa?
32:15Ay.
32:16Me di una escapadita de casa de los Ari's Mendy para despejarme un poco
32:19y traerte un poquito de dulce de tres leches que hice.
32:23Ajá, qué rico, tía.
32:25Pero me vas a engordar.
32:26Si la vida gorda no puede salvar a nadie.
32:28Mi amor, porque como es un pedacito no vas a engordar.
32:32Bueno, mijo, me voy, ¿eh?
32:34Venga, tía, ven acá, ven acá.
32:36¿Qué te pasa?
32:38¿Por qué tienes esa carita tan triste?
32:40Nada, Bruno, no me digas nada.
32:41Tía, tú a mí no me puedes engañar.
32:43Te conozco, me has criado desde pequeño.
32:45¿Qué fue?
32:45Ven acá.
32:46Siéntate aquí, por favor, y dime qué te pasa.
32:48Siéntese.
32:50¿Qué pasó?
32:50Bueno, lo que pasó es que en casa de los Ari's Mendy me acusaron de ladrona.
33:02¿Me pueden explicar qué es lo que están haciendo ustedes dos aquí?
33:05¿Qué hacen en esta casa?
33:07Aquí vivimos, Iván.
33:10¿Aquí?
33:12Aquí viven desde que se fueron de la casa de papá, pero es que no entiendo.
33:16Yo te puedo explicar.
33:17¡Cállate, Rosaura!
33:19¡Cállate!
33:19No, María Julia, no me voy a callar.
33:21Ha llegado el momento de la verdad y esa verdad va a salir a la luz.
33:25Bueno, bueno, dejen los rodeos y hablen de una vez.
33:28Iván, mi madre llevaba años buscando a su nieta perdida.
33:32Sí, eso ya lo sé y la nieta perdida resultó ser Rosaura.
33:35Sí, pero antes de que yo entrara a esta casa, llegaron aquí Karina y María Julia.
33:41Karina haciéndose pasar por mí.
33:43Entró a esta casa usurpando mi lugar para disfrutar de toda la fortuna de mi abuela.
33:49¿Es eso verdad, Karina?
33:56Yo...
33:57Yo todo lo hice siguiendo un plan trazado por mamá.
34:02Yo no tengo la culpa.
34:03Ella inventó todo y yo solo me dejé arrastrar.
34:19Tía, ¿te acusaron de ladrón en casa de los Arizmendi?
34:25Sí, Bruno.
34:27A la señorita Eduarda se le perdió una pulsera muy valiosa.
34:32Y la señora Camelia y Panchita me acusaron de haberme la robado.
34:35Pero están locas esas dos mujeres.
34:37¿Cómo van a pensar que tú eres capaz de algo así?
34:38Ay, yo no sé, mi hijo, no sé.
34:40Pero en todo esto hay gato encerrado.
34:43Mira, Panchita le es fiel hasta la muerte a la señora Camelia.
34:47A lo mejor esa malvada mujer necesitaba dinero
34:50y se robó la pulsera con la ayuda de Panchita.
34:54Y entre ambas decidieron inculparme.
34:58Pero son dos víboras, tía.
35:00Por favor, tú no eres capaz de robarte nada, tía.
35:03¿Sabes qué? Esto no se va a quedar así.
35:04Ahora mismo yo voy a casar a los...
35:05No, mi hijo, no, no, no.
35:07No, deja las cosas así, Bruno.
35:09Ya todo se aclaró.
35:11Aunque la pulsera nunca apareció,
35:13pero ellos saben que yo no soy la que me las robé.
35:16Pero dudaron de ti, tía.
35:18Y ese es motivo más que suficiente
35:19para que dejes esa casa una vez por todas.
35:22Yo no quiero que sigas trabajando ahí.
35:23Mira, con lo que yo veo no como salvavidas.
35:25Más lo que te paga el profesor por mi cuarto, pues...
35:28Podemos vivir tranquilos, tía.
35:30No me pidas eso, Bruno.
35:32Yo no puedo dejar la casa de los Arizmendi.
35:34Llevo toda una vida trabajando allí.
35:37Mira, para mí el joven Luis Mario
35:39es como un hijo que vi crecer.
35:41Además, la niña Jimena en este momento
35:44me necesita más que nunca.
35:45Pero, tía, por favor.
35:48Señor amigo, por favor.
35:50Tengo que quedarme.
35:53Te lo suplico, tengo que quedarme en esa casa.
35:56Y aquí les traje dos tecitos helados
36:07y también galletitas
36:08para que vayan pasando el día y la tarde
36:10porque el calor y el sol están demasiado fuertes.
36:13Tan fuertes que viene sudando a la gota gorda
36:15esta exquisita anatomía tropical caribeña
36:17que me gasto yo.
36:18Gracias, Panchita.
36:20De nada, señorita Eduarda.
36:21Yo quiero que ustedes semen que yo estoy aquí
36:23only para servirlos a ustedes.
36:25Only.
36:26Permiso.
36:32Cada día que pasa está más payaso.
36:34Por lo menos nos hace reír con sus ocurrencias.
36:38Venga, don hermanito.
36:39Voy a hacer una llamada.
36:40Voy a hacer una llamada.
37:10Aló.
37:11¿Patricio?
37:13Hola, mi amor.
37:14Te llamo para darte una excelente noticia
37:16que me dio Luis Mario
37:16y que quiero compartir contigo.
37:20¿De qué se trata?
37:21La hacienda está prosperando a pasos agigantados
37:24y muy pronto los Arizmendi
37:26volveremos a ser los mismos de siempre.
37:29Muy pronto recuperaremos todo el dinero que hemos perdido.
37:33¿Quién es?
37:44Hermano.
37:51¡Pasa!
37:52¿Cómo estás?
37:58Bien, hermanito.
38:00Me iba a poner a estudiar matemáticas.
38:03No me gustan, pero tengo que estudiarlas.
38:05Qué bueno.
38:06Me gusta verte así.
38:08Estudiosa.
38:09Me gusta que tengas amigas.
38:11Que te diviertas con ellas.
38:13Eso es lo que quiero, hermanito.
38:15Seré aceptada.
38:16Mi amor, no tienes por qué no serlo.
38:19Eres bonita.
38:20Eres simpática.
38:22Eres dueña de un corazón de oro.
38:35Así que los Arizmendi
38:37ya empiezan a salir de la espantosa ruina que los envolvió.
38:42Pues bien.
38:43Ahora sí me conviene casarme con Eduarda.
38:51Llegó el momento de pedirle matrimonio a esa tonta enamorada.
38:57Y esa es toda la historia, Iván.
39:00Karina ocupó mi lugar.
39:02Ella y María Julia se burlaron de la buena fe de mi abuela.
39:10Mamá.
39:11Karina, ¿cómo pudieron?
39:15¿Cómo fueron capaces?
39:17La ambición la cegó, Iván.
39:19Cállate, Claudia.
39:21No quieras ensuciarme frente a mi hijo.
39:23No, María Julia.
39:25Yo no soy la que te ensucio.
39:26Eres tú sola la que se ha ensuciado con esa acción.
39:30Con ese plan mezquino y cruel que inventaste.
39:34Ese plan en el que arrastraste a tu propia hija.
39:37Sí, sí, así fue.
39:42Mamá me obligó a hacerme pasar por Rosaura.
39:47Mamá.
39:49Mamá, ¿cómo fuiste capaz?
39:52¿Por qué?
39:53Nos abandonaste.
39:57Abandonaste a tu familia, a tus hijos.
40:02Abandonaste a papá, a Mayrita.
40:06A mí.
40:07A mí que tanto te he necesitado.
40:13Nos abandonaste a todos para entrar en esta casa.
40:15Para agarrar un mundo que ni siquiera te pertenece.
40:24Hiciste que Karina usurpara el lugar de Rosaura.
40:29Disfrutando de un dinero que no era tuyo.
40:33Engañando a Doña Cruz y a la señorita Claudia.
40:37Fuiste cruel y despiadada, María Julia.
40:40A mí nunca me quisiste.
40:42Desde que te casaste con mi papá, siempre me despreciaste.
40:45Nunca llegaste a quererme, pero por eso no te culpo.
40:50Porque tú eres muy dueña de querer o no a quien mejor te plazca.
40:55Pero lo que no te perdono es que te hayas burlado de mi abuela.
40:59De Doña Cruz, que está enferma del corazón.
41:02Yo no, Rosaura.
41:04Yo no, hermanita.
41:07Yo te dije que mamá me obligó.
41:10Tú la conoces, Rosaura.
41:11Y sabes del carácter tan fuerte que se gasta.
41:15Yo solo fui su marioneta.
41:19Hagan conmigo lo que quieran.
41:23Asumo mi culpa.
41:25Asumo que me dejé arrastrar por la ambición.
41:29Asumo que, cansada de la vida miserable y llena de privaciones que viví junto a Anselmo,
41:35me empujaron a todo esto.
41:38Pero no me arrepiento de nada de lo que hice.
41:43Sentí que era justo que mi hija Karina y yo disfrutáramos de una vida mejor.
41:49Tu hija Karina y tú.
41:56Es que Marita y yo no contamos en tu vida.
42:00Es que no somos tus hijos.
42:05Ustedes tienen que pagar, María Julia.
42:07Y esto únicamente se paga con la cárcel.
42:11Hazlo, Claudia.
42:12Date ese gusto.
42:13Desde el mismo día que llegamos a esta casa,
42:18no quisiste ver salir de aquí.
42:22Pues bien, no desaproveches esta oportunidad.
42:26Llama a la policía.
42:28Llegó el momento de vernos salir totalmente derrotadas.
42:32Llama a la policía.
42:35Llámala tú también, Rosaura.
42:37Este es el momento de tu venganza.
42:40Durante años te traté mal.
42:42¿Durante años te golpeé?
42:45Te insulté.
42:47¡Puedes vengarte ahora!
42:50¡Mándame a la cárcel, Rosaura!