Ermittlungen in einem Routinefall führen Hannes Bergemann, Hauptmann der Kriminalpolizei, an den Wohnort seiner Kindheit zurück. Er freut sich, die Dienstreise auch für ein Treffen mit seinen alten Klassenkameraden und Freunden Fred, Helmuth und Richard nutzen zu können. Doch bereits kurz nach seiner Ankunft geschieht ein Mord. Bergemann übernimmt die Untersuchungen, muss aber schnell feststellen, dass die Verdächtigen keine Unbekannten sind. (Text: OneGate Media)
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00:00Schatten und knarrende Türen Attribute der vergangenen Kriminalstory sind.
00:00:05Eine leere nächtliche Allee und ein einsames Mädchen werden Ihnen also in der modernen Kriminalgeschichte so schnell nicht begegnen.
00:00:14Auf Wiederhören bis in einer Woche, wenn wir uns dann mit dem Krimi der Gegenwart auseinandersetzen.
00:00:30Nimmst du mich mit? Ich habe den letzten Bus verpasst.
00:00:45Na geil.
00:01:00Nimmst du mich mit?
00:01:30Nimmst du mich mit?
00:02:00Nimmst du mich mit?
00:02:29Nimmst du mich mit?
00:02:59Ah!
00:03:29Ah!
00:03:30Ah!
00:03:31Ah!
00:03:32Ah!
00:03:33Ah!
00:03:34Ah!
00:03:35Ah!
00:03:36Ah!
00:03:37Ah!
00:03:38Ah!
00:03:39Ah!
00:03:40Ah!
00:03:41Ah!
00:03:42Ah!
00:03:43Ah!
00:03:44Ah!
00:03:45Ah!
00:03:46Ah!
00:03:47Ah!
00:03:48Ah!
00:03:49Ah!
00:03:50Ah!
00:03:51Ah!
00:03:52Ah, ah!
00:03:53Ah!
00:03:54Ah!
00:03:55Ah!
00:03:56Und das Mädchen?
00:03:57Ich hab den Namen und die Adresse.
00:03:58Und?
00:03:59tun, dass es packt. Glaubst du? Bin ich sicher. Sicher? Melden musst du sowieso. Außer neue
00:04:08Papiere. Was war denn alles drin in der Jacke? Personalausweis in 100 Mark etwa. Ach du Scheiße.
00:04:17Meinst du, ich musste alles ganz genau erzählen? Na und? Na und? Bist ein Glückspilz, muss ich
00:04:23schon sagen. Vielleicht habe ich eine Idee. Wir fahren nochmal hin. Nächstes Wochenende,
00:04:30Sonntag, genau wie gestern. Gleiche Zeit. Mal sehen, was da passiert. Meinst du, der kommt
00:04:34nochmal? Dort ist doch das Kurhaus. Scheint eine beliebte Stelle zu sein. Das war Zufall.
00:04:43Wie du das erzählt hast? Wenige kennt die Stelle genau. Meinst du? Wäre doch ein Ding. Versuchen
00:04:51könnte man's. Mein Mann war Abteilungsleiter im Möbelgroßhandel. Nach seinem Tode fand ich
00:04:57Auszüge von einem Konto, das mein Mann sich eingerichtet hat. Etwas über 80.000 Mark. Ich
00:05:03konnte mir nicht erklären, woher das Geld stammte. Dann wurden Unregelmäßigkeiten in seiner Abteilung
00:05:08festgestellt. Unterschlagungen, Überweisungen eben auf dieses Konto. Mein Mann muss Belege in seiner
00:05:17Brieftasche gehabt haben. Er kam vor acht Wochen von seiner Kur zurück und war sehr
00:05:21beunruhigt, weil ihm dort die Brieftasche abhanden gekommen war. Erst jetzt, nach seinem
00:05:28Tode, kam dieser Brief. Die Unterschrift ist unlöserlich. Ich würde Sie bitten, diese Angelegenheit,
00:05:38das der Welt zu schaffen. Sehr geehrter Herr Brettschneider, anbei der von Ihnen sicherlich
00:05:42vermisste Personalausweis. Er gehört zum Inhalt Ihrer Brieftasche, die ich zufällig gefunden
00:05:47habe. Alle anderen Papiere wollte ich aus Ihnen verständlichen Gründen nicht mit der
00:05:52Post schicken. Um Ihnen Ihr Eigentum so schnell wie möglich zurückgeben zu können, bitte
00:05:58ich Sie noch einmal nach Langenberg zu kommen. Ich würde Sie am 29. Januar nach 20 Uhr in
00:06:04der Bar am Markt erwarten. Sollte ich Sie vom Foto her nicht wiedererkennen, fragen Sie
00:06:10bitte an der Bar nach Otto. Bis dahin werde ich über den Inhalt Ihrer Brieftasche vollstes
00:06:15stillschweigen bewahren und brachtungsvoll.
00:06:25Langenberg. Wie viele Jahre habe ich die Stadt nicht gesehen? 34. 35 Jahre.
00:06:34Und Helmut. Und Richard. Und Fred. Unmöglich, sie sich heute vorzustellen. Männer über 50.
00:06:43Vielleicht mit Glatze. Bau. Großväter vielleicht. 35 Jahre. Und dabei waren wir einmal unzertrennlich.
00:06:55Die ersten Zigaretten. Lucky Strikes vom schwarzen Markt. Das alte Grammophon mit Platten
00:07:01von Glenn Miller. Jeden Platz und jeden Winkel kannten wir. Dass es eine Verbindung von der
00:07:07Ober- zur Unterstadt gab, wussten nur wenige. Wir wussten es. Oft unser letzter Fluchtweg
00:07:12und unser bestgehütetes Geheimnis. 35 Jahre. Eine Ewigkeit.
00:07:21Am Bahnsteig 1 zum Schnellzug. Bitte einsteigen, Schüren schließen und Vorsicht bei Abfahrten zuwenden.
00:07:48Guten Abend. Bergemann. Wie? Reserviert für Bergemann. Achso. Ja, ja. Hier. Zimmer 22. Erster Stock. Ja?
00:07:53Ja. Ja. Reserviert für Bergemann. Bergemann. Ja, ja.
00:07:55Ja. Reserviert für Bergemann. Bergemann. Ja, ja.
00:07:59Ja. Zimmer 22. Erster Stock. Ja? Ja. Reserviert für Sie. Bergemann. Bergemann. Ja, ja.
00:08:03Wann gehen wir zu essen, gibt's wohl nichts mehr. Was denn jetzt? 11 Uhr. Ja. Ist alles zu.
00:08:10Bergemann. Ach so, ja, ja. Hier, Zimmer 22, erster Stock, ja, reserviert für Sie. Bergemann.
00:08:21Bergemann. Ja, ja.
00:08:24Na, dann gehen Sie zu essen, gibt's wohl nichts mehr.
00:08:26Was denn jetzt? 11 Uhr, dann ist alles zu.
00:08:40Ich geh jetzt rüber, dann lasst du mir direkt in die Arme. Sei vorsichtig, damit kannst du ihn erschlagen.
00:08:49Auf'm Arm, nur auf'm Arm. Amüsier dich schön mit der Dame. Du wirst sehen, ist alles umsonst. Abwarten.
00:09:10Abwarten.
00:09:40Abwarten.
00:10:10Abwarten.
00:10:40Abwarten.
00:11:10Verner! Verner! Da ist er!
00:11:40Berner!
00:11:43Werner, halt ihn! Werner, los! Zu Hause!
00:12:00Wer kann sonst raushauen?
00:12:06UNTERTITELUNG
00:12:36Da ist ja die Sau!
00:13:00Na dann geh mal rauf!
00:13:02Rauf!
00:13:06Rück mal raus!
00:13:08Du erinnerst dich doch noch?
00:13:10Vergangene Woche an Personalausweis
00:13:12und 100 Mark in der Lederjacke!
00:13:14Nicht schlagen! Bitte nicht schlagen!
00:13:16Sie kriegen alles zurück!
00:13:18Alles!
00:13:22Und die Jacke, du Saukerl?
00:13:24Hast du nicht verstanden?
00:13:26Sofort! Es ist alles klar!
00:13:28Hier!
00:13:30Ich truss nicht mehr!
00:13:32Bestimmt nicht!
00:13:34Alles! Ich werde ihnen alles erzählen!
00:13:36Und sie alleine hier?
00:13:38Und wenn du den Auto in der Schneise siehst, ziehst du los!
00:13:42Warte mal!
00:13:44Weißt du, was wir jetzt mit dir machen?
00:13:46Lass ihn kommen!
00:13:48Und morgen klaut er die nächste Jacke!
00:13:50Bestimmt nicht! Ich tue es bestimmt nicht!
00:13:52Das verspreche ich ihnen!
00:13:53Verspreche ich ihnen!
00:13:54Und tu nicht so scheineilig!
00:13:56Du bist doch ein ganz ausgekochter Hund!
00:13:58Wir sollten nicht verdreschen, dass du drei Wochen nicht aus dem Hause kommst!
00:14:00Ab doch alles kommen!
00:14:02Du bist Kerl!
00:14:08Jetzt wissen wir, wo du zu finden bist!
00:14:10Merkt ihr das?
00:14:12Ich hatte doch so eine Ahnung!
00:14:30Bin ich die Rechenschaft schuldig?
00:14:34Wir hatten eine Abmachung!
00:14:36So!
00:14:38Warten wir!
00:14:40Denkst du, die Belastener ist dabei?
00:14:44Und wenn schon!
00:14:46Wenn schon!
00:14:48Wenn schon!
00:14:50Als ich dahinter gekommen bin, was du machst, habe ich gesagt,
00:14:52drei, vier Brieftaschen und die von den richtigen, nicht mehr!
00:14:56Sieh dir die Autos vorher genau an, habe ich gesagt!
00:15:02Keine aus dem Ort!
00:15:04Aus dem Sanatorium!
00:15:06Die fahren wieder weg!
00:15:08Das muss ich lohnen!
00:15:10Lohnen? Für wen?
00:15:12Was kriege ich denn von allem?
00:15:14Komm! Nicht mit mir!
00:15:16Du das Geld!
00:15:18Ich die Papiere!
00:15:20Sowas abgemacht!
00:15:22Und dein Haus?
00:15:24Der ganze Klimbind, den du dir angeschafft hast?
00:15:28Nur Papiere?
00:15:30Genau so!
00:15:32Dir hätten sie einen Dreck genutzt!
00:15:34Mir haben sie die Türen geöffnet!
00:15:36Weiter nichts!
00:15:38Türen geöffnet!
00:15:40Und dich habe ich immer extra bezahlt!
00:15:43Vergiss das nicht!
00:15:47Bezahlt?
00:15:49Wer holt denn die Jackets?
00:15:55Das hast du doch vorher schon getan!
00:15:57Ich wollte nur den Teil, mit dem du nichts anfangen konntest!
00:16:01Die Papiere!
00:16:03Du glaubst gar nicht, was manche so bei sich tragen!
00:16:06Und diese Herren, die knöpfe ich mir dann vor!
00:16:09Lass sie wissen, dass ich Einblick in ihre Geschäfte habe!
00:16:12Sofort werden sie spendabel!
00:16:14Mir wachsen daraus die besten Verbindungen!
00:16:19Was brauche ich da, die paar Mark, die du dir aus den Brieftaschen nimmst?
00:16:25Für deinen Schnaps mögen sie ja reichen!
00:16:29Hm!
00:16:31Ja, die Zeiten sind vorüber, wo du der Schlaukopf hast!
00:16:35Damit musst du dich abfinden!
00:16:43Wenn die zurückkommen!
00:16:44Wenn die reden!
00:16:46Mich hältst du raus, verstanden?
00:16:48Ha, ha, ha, ha!
00:16:50Und geh für dich in Klast!
00:16:53Du bist der Erste, der dran ist!
00:16:55Ich hab doch nichts zu verlieren!
00:16:57Aber du!
00:16:58Zugegeben, ich beklau die Leute!
00:17:11Für ein paar Mark, für eine Flasche Schnaps!
00:17:13Aber du hängst dich an den Zug an!
00:17:16Freust dich über Verbindungen zu den Arschlöchern!
00:17:18Kommst du mir sonst was vor, wenn du jetzt von Leuten gegrüßt wirst,
00:17:21die dich früher nicht gekannt haben!
00:17:23Mögen sie doch sonst was beschaffen!
00:17:25Ist es das, was dich glücklich macht?
00:17:27Und damit wirst du mir drohen!
00:17:29Mir!
00:17:30Wer ich nichts zu verlieren hab,
00:17:32als diesen Unrat hier
00:17:33ein paar Flasche Schnaps und viel Leere!
00:17:35Unausgefüllte Zeit!
00:17:37Du, ich kann dich hochgehen lassen!
00:17:40So ist das!
00:17:46Es ist noch keinem willkommen, mir zu drohen!
00:17:48Denkst du, ich hab vergessen, wie du mich behandelt hast?
00:17:51Hol das, mach das!
00:17:53Ich musste für dich den Laufburschen, den Trottel spielen!
00:17:56Oh ja!
00:17:58Du warst der Intelligente, der Kopf, den alle bewunderten!
00:18:02Und was hat es dir eingebracht?
00:18:05Du bist ein ganz verkommenes Subjekt!
00:18:08Das hast du nicht vergessen!
00:18:11Ja, so ist ich!
00:18:14Aber es hat sich nichts geändert!
00:18:17Du bist nach wie vor von mir abhängig!
00:18:20Sei still da!
00:18:22Ein Wort von mir ist auswürdig!
00:18:24Glaubst du, ich hab mich in die Brieftaschen gesehen, bevor ich sie dir gegeben habe?
00:18:28Ich kenne die Namen!
00:18:29Ich weiß, wen du erpresst hast!
00:18:31Ich weiß, wer dir Verbindungen verschafft!
00:18:33Was sagst du nun?
00:18:35Und ich kann auch telefonieren und Briefe schreiben!
00:18:38Und wenn die wiederkommt, dann bist du der Erste, der dran ist!
00:18:41Ich weiß, wer dran ist!
00:19:11Ein Feuerzeug!
00:19:20Am Haus hattest du es noch?
00:19:22Ja, ich weiß!
00:19:23Lass es doch!
00:19:24Du spinns wohl!
00:19:41Merde!
00:19:42Glocan Berlin
00:19:53Allo?
00:19:54...
00:19:55Glocan Berlin
00:20:00WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:20:30WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:21:00WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:21:30WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:22:00WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:22:30WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:23:00WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:23:02WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:23:10WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:23:12WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:23:22WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:23:24WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:23:26WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:23:28WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:23:30WDR mediagroup GmbH im Auftrag des WDR
00:23:32Musik
00:24:02Was suchst du denn noch los? Komm!
00:24:13Musik
00:24:14Musik
00:24:15Musik
00:24:16Musik
00:24:17Musik
00:24:18Musik
00:24:19Musik
00:24:33Da stand ein Auto so aus wie ein Mazda mit einem Aufkleber am Eckfenster.
00:24:36Heiter Mensch, für heute habe ich ihn noch.
00:24:39Musik
00:24:47Musik
00:24:58Polizei
00:24:59Na und? Weißt du, wo wir herkommen?
00:25:03Fahr schon ran, sonst fallen wir erst auf.
00:25:07Musik
00:25:17Na und?
00:25:18Na und? Na und?
00:25:19Na ist ihr nichts aufgefallen?
00:25:21Ihr linker Scheinwerfer, da brennt nur das Standlicht.
00:25:24Ist nur ein Wackelkontakt.
00:25:32Der kommt nochmal zurück.
00:25:37Bei Gelegenheit aber auswechseln.
00:25:51Ja.
00:25:57Na ich dachte, der kontrolliert noch mehr.
00:25:59Na und? Von mir aus das ganze Auto.
00:26:01Na mein Ersatzrad ist nicht mehr das neueste.
00:26:03Ist das nicht ein Ding?
00:26:05Ha!
00:26:06Knappen wir dem Alten die Klamotten wieder ab.
00:26:08Was will der bloß damit? Mit den Jacken und Ausweisen meine ich.
00:26:12Das Geld, Mensch.
00:26:14Wer erwischt da immer die Brieftaschen?
00:26:16Die Ausweise sind ein Scheißdreck für den Wert.
00:26:19Aber das Geld.
00:26:22Ich möchte nicht wissen, wer da alles schon gebumst hat.
00:26:25Dann das Kurhaus, immer neue Belegungen.
00:26:27Daran habe ich gar nicht gedacht.
00:26:29Ganz eindrückliches Geschäft.
00:26:31Eigentlich sollte man zur Polizei gehen.
00:26:34Weshalb hast du es dann nicht gemacht?
00:27:04Dann?
00:27:05Dann?
00:27:34piano, heila ...
00:27:46Sind sie angewertet?
00:27:47Nein.
00:27:49Bitte.
00:27:53Waren sie schon bei uns?
00:27:55Naja.
00:28:03– Nein. – Bitte.
00:28:12– Schmerzen? – Es geht.
00:28:14– Es geht? Wie lange wollten Sie denn noch warten?
00:28:17– Stimmt's? Es wurde endlich Zeit, dass ich mal komme.
00:28:24– Hannes?
00:28:26– Mensch, nehmen Sie mal ab. Wie lange haben wir nichts voneinander gehört?
00:28:35– Ich will dich jetzt auch gar nicht aufhalten. Wann können wir uns sehen? Ich möchte auch Helmut von Fred noch sprechen.
00:28:40– Ach, zu Fred habe ich ja eigentlich überhaupt keinen Kontakt mehr. Völlig heruntergekommen.
00:28:47Vom Studium gefeuert, Bewährung in der Produktion damals, dann im Reichsband irgendwo.
00:28:56– Getrunken, natürlich wieder entlassen, dann nur noch Gelegenheitsarbeit und jetzt irgendwo in der Forstwirtschaft.
00:29:03– Ich hätte mich längst mal um ihn kümmern müssen. – Und Helmut?
00:29:06– Ach, ganz das Gegenteil, sage ich dir. Helmut hat sich unwahrscheinlich entwickelt. Der leitet eine Bar.
00:29:12– Aua! – So! Jetzt hat er sich ein Haus gebaut.
00:29:15– Moment mal, der leitet eine Bar? – Ja, am Markt. Kronengasse.
00:29:18– Pik fein, sage ich dir. Die Bar am Markt. – Ja, wieso? Ach, hast du schon davon gehört?
00:29:24– Ja, das glaube ich. Hat sich irgendwie rumgeschwommen. Du, am besten, wir treffen uns da. Abgemacht.
00:29:33– Wir machen erst abends auf. Jetzt ist geschlossen. – Wo erreiche ich Herrn Grohmann? – Na, warten Sie hier.
00:30:00– Aufmirchen!
00:30:08– Ach, oh Mann!
00:30:10Das war's.
00:30:40Das war's.
00:31:10Das war's.
00:31:40Ich muss noch wissen, was Fred macht.
00:31:44Trinken wir an zur Begrüßung.
00:31:49Richard sagt, Fred sei so runtergekommen.
00:31:52Ja, ja, ja. Ich hab ihn jahrelang nicht gesehen.
00:31:56Na, ich will ihn auf jeden Fall aufsuchen.
00:31:59Ich will dich davon nicht abhalten, aber...
00:32:02Richard hat recht, mit Fred kann man sich nicht mehr sehen lassen.
00:32:04Ich schon gar nicht bei so einem Betrieb.
00:32:07Immerhin waren wir mal unzertrennlich.
00:32:09Weißt du, wo er wohnt?
00:32:11Ja, ungefähr. Richard hat's mir beschrieben.
00:32:13Willst du heute noch?
00:32:13Jetzt, von hier weg, ja.
00:32:18Dann fahr ich dich.
00:32:19Na, das wär natürlich großartig.
00:32:21Verschieben wir das auf heute Abend?
00:32:22Einverstanden.
00:32:23Und was machst du?
00:32:26Ich meine...
00:32:28Wo arbeitest du?
00:32:30Kriminalpolizei.
00:32:32Was Besseres fällt dir wohl nicht ein.
00:32:35Kannst du's ruhig glauben.
00:32:35Im Ernst?
00:32:40Und was machst du jetzt hier?
00:32:42Ich untersuche einen Fall.
00:32:46In dem geht es um mehrere Schachteln Lucky Strike und ein geklautes Grammophon.
00:32:50Man kann sich doch noch erinnern.
00:32:51Und ab.
00:32:53Und ab.
00:32:53Und ab.
00:33:05Und ab.
00:33:35Und ab.
00:33:37Fred!
00:33:46Fred!
00:33:57Ich scheide gar nicht da zu sein.
00:34:02Ach, sieh mal.
00:34:03Kennst du das noch?
00:34:04Ach, das hat er immer noch.
00:34:05Ach, das hat er immer noch.
00:34:06Ach, das hat er immer noch.
00:34:11Ihr Fred auf die Jagd mit Nachtgläsern.
00:34:25Ja, so ein teures Glas schafft man sich doch nicht umsonst.
00:34:28Was weiß ich, was der treibt?
00:34:29Ach, das weiß ich, was der treibt.
00:34:30Ich glaube, das war noch nicht umsonst.
00:34:31Ich glaube, das ist ein teures Glas.
00:34:32Ich glaube, das ist ein teures Glas.
00:34:33Ich glaube, das ist ein teures Glas.
00:34:34Ich glaube, das ist ein teures Glas.
00:34:35Ich glaube, das ist ein teures Glas.
00:34:36Ich glaube, das ist ein teures Glas.
00:34:37Das ist ein teures Glas.
00:34:38Ich glaube, das ist ein teures Glas.
00:34:39Ich glaube, das war doch nicht.
00:34:40Ich glaube, wir gehen wieder.
00:34:49Möglicherweise ist es ihm nicht recht, dass wir hier so unaufgefordert Platz genommen haben.
00:34:54Auch wenn alle Türen offen sind, dann muss er mit unangemeldetem Besuch rechnen.
00:34:58Schade, ich hätte ihn gern getroffen.
00:35:01Musst du morgen schon wieder weg?
00:35:03Ja, morgen oder übermorgen.
00:35:06Um Ihnen Ihr Eigentum so schnell wie möglich zurückgeben zu können,
00:35:09bitte ich Sie, noch einmal nach Langenberg zu kommen.
00:35:11Ich würde Sie am 29. Januar um 20 Uhr in der Bar am Markt erwarten.
00:35:16Sollte ich Sie vom Foto her nicht wiedererkennen, dann fragen Sie bitte an der Bar nach Otto.
00:35:22Und was versprechen Sie sich von Otto?
00:35:25Ehrlich gesagt gar nichts.
00:35:27Er wird mich mustern, feststellen, dass ich nicht mehr auf dem Passfoto bin und wieder verschwinden.
00:35:32Ich muss es ja trotzdem probieren.
00:35:34Und wenn Sie mit Groman sprechen, als Fasentammerat, vielleicht kennt er Otto.
00:35:39So, schließe ich aus.
00:35:41Der Mann will unerkannt bleiben, sonst hätte er ja gleich seine Adresse angeben können.
00:35:46Naja, verstehe ich.
00:35:48Was ist das für Publikum in der Bar?
00:35:50Ach, keine Probleme.
00:35:52Oft Auswärtige.
00:35:54Naja, das Sanatorium.
00:35:55Drei Wochen abstinenz hält fast keiner durch.
00:35:58Apropos Sanatorium.
00:35:59Ja, wir sind auf drei Jahre zurückgegangen.
00:36:04Neun Personen haben den Verlust ihrer Papiere gemeldet.
00:36:08Ist das normal?
00:36:09Ja, es wäre uns jedenfalls nicht aufgefallen.
00:36:13Es sind aber alles nur Leute, die zur Kur hier waren.
00:36:15So wollten Sie es ja.
00:36:16Ja, ja, erst mal.
00:36:17Moment, ich komme jetzt.
00:36:19Guten Tag, guten Tag.
00:36:20Fünf davon haben allerdings Ihre Papiere wiedergefunden.
00:36:24Oh.
00:36:26Auf keinen Fall hier, sonst wäre es ja verzeichnend.
00:36:31Ergo, Sie verlieren hier Ihre Papiere und finden Sie in Bresden, Leipzig, Berlin wieder.
00:36:37Ja, wir müssen also annehmen, dass der Briefeschreiber irgendwo die Brieftaschen an sich bringt,
00:36:42den Inhalt untersucht und auswählt.
00:36:46Lässt sich der Besitzer damit erfressen, schreibt er ihn an.
00:36:48Und das sind die, die Ihre Papiere wiederbekommen.
00:36:54Was sind denn das für Leute?
00:36:57Berufefunktionen.
00:36:59Tja.
00:37:01Die möchte ich alle in der Verwandtschaft haben.
00:37:05Arbeiten im Materialstützpunkt.
00:37:07Im Autohaus.
00:37:11Und so weiter.
00:37:14Dann wollen wir doch mal mit den Herren reden.
00:37:37D Barnabas.
00:37:38Darlene.
00:37:41Darlene.
00:37:41Darlene.
00:37:42Musik
00:38:10Sagen Sie, ist Otto schon hier?
00:38:12Otto?
00:38:13Er ist jetzt
00:38:15Vielleicht kommt er noch
00:38:40Schließlich haben wir niemandem was getan
00:38:52Mir ist nun mal klarer geworden, dass wir nichts beweisen können
00:38:55Alles spricht dafür, dass wir ihn erschlagen haben
00:38:58Clever ausgedacht
00:38:59Der Meister hat mit ihm jemand mit Absicht vorbereitet
00:39:01Wenn ich nur wüsste, dass er schon freuen wird
00:39:04Er hat es kaum, aber
00:39:05Ausgenutzt
00:39:06Warum sollte ich ihn da nicht anhalten?
00:39:09Da war doch jemand, ich hab's doch gesehen
00:39:10Hast du da schon gewusst, dass wir den da am Auto haben?
00:39:12Natürlich nicht!
00:39:13Ich mach jetzt das Tor auf
00:39:14Und wenn wir doch zur Kripo fahren
00:39:43Deine Witze waren auch schon mal besser
00:39:46Verdammt, der hat was gemerkt
00:40:06Was denn?
00:40:07Na, der versucht uns zu stoppen
00:40:09Fahr weiter
00:40:12Meinst du?
00:40:15Das fällt auf
00:40:16Warum reagieren Sie denn nicht?
00:40:35Ihr linker Scheinohr verbrennt nicht
00:40:37Vielen Dank, ist nur ein Wackelkontakt
00:40:47Noch mal stehe ich das nicht durch
00:41:02Fahr los
00:41:03Fahr los
00:41:22Und
00:41:27Gestern hat oben noch nicht gebrannt.
00:41:49Und?
00:41:50Es war jemand hier.
00:41:52Ja, schon. Der uns den da in den Wagen gepackt hat.
00:41:55Bist du sicher?
00:41:56Nee, so ziemlich.
00:41:58Komm.
00:42:09Bist du verrückt, dass man uns durch die Fenster sieht?
00:42:14Sonst sieht doch alles aus wie gestern.
00:42:16Sie wird doch dabei inzwischen mal hier aufräumen.
00:42:18Lustig finde ich das überhaupt nicht.
00:42:22Los, Wolling, wo?
00:42:24Gott sei Dank, hier ist es.
00:42:26Das Feuerzeug neben der Leiche hat uns noch gefehlt.
00:42:28Musst du die ganze Zeit herandenken?
00:42:30Idiot!
00:42:30Was sagst du erst jetzt?
00:42:31Habt ihr!
00:42:33Was suchst denn du?
00:42:34Das Stahle war, das ich mitgenommen hatte.
00:42:36Verdammt, damit ist er erschlagen worden.
00:42:38Mit unseren Fingern drauf, weißt du, was das heißt?
00:42:41Los, wir holen ihn hoch.
00:42:43Jetzt kommt noch jemand.
00:42:44Ich hätte mir alles vorstellen können, vielleicht Jurist, aber Zahnarzt, wie bist du denn auf Zahnarzt gekommen?
00:42:50Ja, Jurist.
00:42:51Ja, du hattest für mich immer einen ausgeprägten Gerechtigkeitssinn.
00:42:55Stimmt's, Herr Mund?
00:42:56Gerechtigkeitssinn.
00:42:57Ja, mein Verständnis für die Fehler der anderen.
00:42:59Du kamst mir immer sehr erwachsen vor.
00:43:01Ach, du gerade, das bin ich nie geworden.
00:43:03Seine Geschiedene hat ihn nur so übers Ohr gehauen und er hat's nicht gemerkt.
00:43:07Ja, manchmal, da bin ich naiv wie ein Säugling.
00:43:11Das Gute, im Menschen zu sehen, ist doch nicht naiv.
00:43:13Und was sagst du?
00:43:15Du musst doch von Berufs wegen jenen als potenziellen Verbrecher ansehen.
00:43:19Prost, Prost.
00:43:20Ob man immer nur mit dem Dreck und dem Schatten menschlicher Verhaltensweisen zu tun zu haben,
00:43:24da musst du ja an der menschlichen Gesellschaft verzweifeln.
00:43:28Wie käme ich hinter ein Motiv, würde ich nur nach der Schlechtigkeit dem Menschen suchen
00:43:32und nicht auch nach seiner Verletzlichkeit.
00:43:33Ach, und gerade diese menschliche Seite, nämlich verletzbar zu sein und einen Nerv zu haben,
00:43:40der noch nicht abgestorben ist, das liefert dir den Täter aus.
00:43:43Macht ihn zu Menschen und gibt mir die Möglichkeit, seine Verhaltensweise nachzuvollziehen.
00:43:52Also Verständnis für den Täter.
00:43:54Ja, das wusste ich, dass du das fragen wirst.
00:43:57Schließlich ist mit deiner Arbeit ja auch was anderes als Zähne ziehen.
00:44:00Ja, nicht deshalb. Verständnis vielleicht, aber billigen, na, könnte ich dann.
00:44:07Du würdest also Richard oder mich verhaften?
00:44:10Oder würdest du aussteigen, wie ein Arzt keinen Bekannten operieren kann?
00:44:15Ich muss ja erst untersuchen.
00:44:18Operieren, wie du sagst, bevor ich sehe, dass es ein Bekannter ist.
00:44:22Und dann wäre es zu spät, um auszusteigen.
00:44:24Kasse!
00:44:27Wollt ihr noch was trinken?
00:44:28Nein, nein, danke.
00:44:28Nichts, dann entschuldige mich einen Moment.
00:44:34Gab es was Besonderes? Ich fand mich heute gar nicht richtig ungeheb.
00:44:37Nichts. Monatsende. Sie sehen es ja an der Klasse.
00:44:39Hat jemand nach mir gefragt?
00:44:42Nach Ihnen, nein.
00:44:45Aber ihr Bekannter da.
00:44:47Kennen Sie ihn, Otto?
00:44:49Er hat nach dem Otto gefragt.
00:44:54Wer soll das sein?
00:45:00Ist gut, danke, ja, Sie können gehen.
00:45:01Gute Nacht.
00:45:02Gute Nacht.
00:45:02Wir haben noch was vor.
00:45:06Ja.
00:45:07Eben beschlossen.
00:45:08Und?
00:45:08Du bestellst uns ein Taxi und wir fahren zu Fred.
00:45:11Was jetzt noch?
00:45:12Na ja, bei Freds geregeltem Haushalt ist sowas schon möglich.
00:45:15Na wie ihr meint, ich bestelle euch das Taxi.
00:45:19Wie soll ich denn, und du?
00:45:20Ich kann nicht.
00:45:21Ich muss heute früh noch das Geld zur Bank bringen.
00:45:23Was?
00:45:24Muss unbedingt?
00:45:25Na gut, komm ich mit.
00:45:35Ja, Grohmann.
00:45:37Du, ich brauch doch noch einen Wagen.
00:45:40Mach's mal möglich, ja.
00:45:43In zehn Minuten.
00:45:43Das ist alles dunkel hier.
00:46:06Fred?
00:46:07Komm, geh Fred.
00:46:08Was ist das?
00:46:09Ja, ja, ja.
00:46:12Ja, ja, ja.
00:46:42Von Sonntag zu Montag zwischen 1 und 2 Uhr.
00:47:08Als ich ihn fand, war also schon über 20 Stunden durch.
00:47:10Auf jeden Fall.
00:47:14Die Todesursache.
00:47:19Es handelt sich um eine Schädeldach- und Basisfaktor mit Hirnkontusion.
00:47:23Das Opfer war bereits nach dem ersten Schlag tödlich verletzt.
00:47:28Ein größerer Kampf kann nicht vorausgegangen sein.
00:47:29Es gibt keinerlei Spuren dafür.
00:47:31Allerdings, da steht mit ihren Beobachtungen überein, dass Opferbrücke bewegt und transportiert.
00:47:36Das Labor kann da noch bestimmt einiges dazu sagen.
00:47:39Sie kriegen den detaillierten Bericht von mir sofort zugeschickt.
00:47:41Gut, danke, Herr.
00:47:46Haben wir ein Hause vom Burger gefunden.
00:47:49Die Ausweise wurden vor ungefähr zwei Jahren als verloren gegangen gemeldet.
00:47:53Offensichtlich haben wir in Burger den Mann, der die Ausweise und Brieftaschen gestohlen hat.
00:48:00Diese sind zurückgeblieben.
00:48:02Haben wahrscheinlich keine Grundlage für eine Erpressung abgegeben.
00:48:05Nun sagen Sie es schon.
00:48:25Die Mordsache Burger ist zu Ihrem Fall geworden.
00:48:29Hier habe ich immer das Gefühl, die Waffen geöffnet auf uns.
00:48:32Man kann uns so gar nichts anhaben, nur stillhalten und nicht auffallen.
00:48:35Und das ist jetzt das Wichtigste.
00:48:37Ich fühle mich immer beobachtet.
00:48:39Wir haben da Spuren hinterlassen.
00:48:41Denk an das Stahlrohr mit unseren Fingerabrücken.
00:48:43Es lag doch nicht mehr rum, also müssen Sie es erst mal finden.
00:48:46Und da müssen Sie noch lange nicht zu wem die Abschlüsse gehören.
00:48:49Du bist mir reingefallen und dreh nicht durch.
00:48:51Und der uns den Toten...
00:48:52Der uns den Toten ins Auto gelegt hat, wollte doch alles auf den Tag schieben.
00:48:59Also erkennt er uns, beobachtet uns. Ist dir das nicht klar?
00:49:02Und wir haben ihm den Toten zurückgebracht.
00:49:04Eben, und genau das hätten wir nicht tun sollen. Bis dahin konnten wir noch alles erklären.
00:49:07Jetzt stecken wir mittendrin.
00:49:09Meinst du nicht, ihr auch?
00:49:10Geh nach Hause.
00:49:13Und schlaf dich aus.
00:49:14Du gehst also nach Hause. Bist du umgezogen?
00:49:41Du hast ja recht, ich will...
00:49:43Zerkrieg, aber ich weiß.
00:49:44Ich halte dich da raus. Du musst ja gar nicht dabei gewesen sein.
00:49:46Muss ich nicht?
00:49:48Es wird alles umso schlimmer. Ich hab's mir genau überlegt.
00:49:50Dann überleg nochmal.
00:49:52Mit wem hat denn das alles angefangen?
00:49:53Ich weiß ja.
00:49:56Es gibt für uns keine Chance. Sieh das endlich ein.
00:49:58Wir haben weder Beweise noch gute Argumente.
00:50:00Alles spricht gegen uns.
00:50:01Dann hau mich nicht hin, da rückst du die Pfanne.
00:50:04Wollte ich doch gar nicht.
00:50:06Also?
00:50:08Also.
00:50:08Alles klar.
00:50:13Alles klar.
00:50:43Vielen Dank.
00:51:12Oh Mann.
00:51:13Herr Tarsen.
00:51:15Nehmen Sie doch bitte in Augenblick Platz, Volker.
00:51:18Tagreich am Tag.
00:51:21Weißt du, weshalb wir herkommen sollen?
00:51:22Ich dachte, du weißt mir.
00:51:23Nein.
00:51:27Was sagst du zu Fred?
00:51:30Das ist entsetzlich.
00:51:33Und wir müssen ihn auch noch finden.
00:51:36Was ist mit dir?
00:51:38Nicht.
00:51:38Keine Zeit.
00:51:40Wie lange werden wir hier warten müssen?
00:51:49Entschuldigt, ich musste euch herbestellen, da wir alle drei in Freds Wohnung waren.
00:51:54Aber das macht man nicht.
00:51:55Fingerabdrücke.
00:51:56Fingerabdrücke.
00:51:56Eure sind noch nicht akkundig.
00:51:58Bitte.
00:51:58Guten Tag.
00:52:03Guten Tag.
00:52:04Wir müssen die einzelnen Abdrücke voneinander trennen können.
00:52:10Es tut mir leid, aber ihr müsst euch der Prozedur nun mal unterziehen.
00:52:14Ich habe mir unser Wiedersehen anders vorgestellt.
00:52:21Wir müssen uns noch mal über Fred unterhalten.
00:52:24Ich habe den Fall übertragen bekommen.
00:52:27Für mich ist jetzt jeder Anhaltspunkt wichtig.
00:52:31Ich wollte dich für morgen Abend zum Essen einladen.
00:52:35Ist das jetzt überhaupt noch möglich?
00:52:36Natürlich ist das noch möglich.
00:52:38Ich komme gern.
00:52:39Man muss ja mal meine Frau kennenlernen.
00:52:41Einige Bekannte wollte ich anladen.
00:52:44Und Richard, ja.
00:52:46Richard natürlich auch.
00:52:48Ich bin sicherlich kein großer Unterhalter.
00:52:50Und ihr werdet verstehen, dass ich mich über den Fall in der Öffentlichkeit nicht äußern kann.
00:52:53Ja, natürlich.
00:52:55Sag mal, Helmut.
00:52:57Fred war nie in deiner Bar.
00:53:01Nie.
00:53:02Wie kommst du darauf?
00:53:03Kennst du einen Otto?
00:53:06Woher?
00:53:08Ich suche nach Kontakten, die Fred gehabt haben könnte.
00:53:11Das ist dir niemanden.
00:53:12Ich muss dir etwas sagen, Hannes.
00:53:16Was vielleicht für dich jetzt wichtig ist.
00:53:21Ich habe dir gesagt, dass ich zu Fred keinen Kontakt hatte.
00:53:25Das stimmt auch.
00:53:26Aber vorher...
00:53:27Vor fünf Jahren vielleicht.
00:53:31Jedenfalls weiß ich, dass Fred eine Tochter hat.
00:53:37Sie müsste jetzt um die 20 sein.
00:53:39Er hat mit niemandem darüber gesprochen.
00:53:41Und...
00:53:41Er hat sie auch nie im Haus gehabt.
00:53:46Sie wohnt, glaube ich, in Rostock.
00:53:48Jedenfalls irgendwo da oben.
00:53:49Und ich dachte, das könnte jetzt eine Rolle spielen.
00:53:56Oder...
00:53:56Wusstest du schon davon?
00:53:58Nein, nein, ich danke dir, Richard.
00:54:00Das ist für uns ein ganz neuer Aspekt.
00:54:03Fred, deine Tochter?
00:54:06Ja.
00:54:06Bist du dir sicher?
00:54:11Er hat mit mir darüber gesprochen.
00:54:12Wer hat ihn nun erschlagen?
00:54:18Einer, den er erpresst hat.
00:54:23Oder erpressen wollte.
00:54:26Viel hat es ihm aber nicht eingebracht.
00:54:30Wenn er der Erpresser war.
00:54:32Darin gibt es doch gar keinen Zweifel mehr.
00:54:34Kaum.
00:54:35Aber es passt nicht zu Fred.
00:54:37Der Erpresser?
00:54:38Der Aufwand und der Nutzen.
00:54:39Wenn er es nur zum Saufen brauchte,
00:54:41genügt das Geld, das er in den Brieftaschen findet.
00:54:44Wenn ich aber die Papiere benutze,
00:54:47dann will ich doch mehr.
00:54:49Dann will ich Prestige, Vermögen,
00:54:53Einfluss, Beziehung.
00:54:57Und danach sieht es hier nicht aus.
00:55:02Und wer ist Otto?
00:55:06Fred Burger ist nie in die Bar gekommen.
00:55:09Wie soll ich die Katze hier schon aufgefallen?
00:55:12Wir haben sie auch nicht erwischt.
00:55:13Sie scheint völlig verstört zu sein.
00:55:17Sperrt sie mir nicht ein,
00:55:18wenn ihr hier versiegelt.
00:55:20Aber die will nicht raus.
00:55:24Ach, Scheiß.
00:55:26Ist was?
00:55:27In Ordnung machen wir.
00:55:28Wir haben sie wieder.
00:55:37Wir haben sie in Ordnung.
00:55:53Wollein Burger?
00:56:08Dörfeld. Ich heiße nicht wie mein Vater.
00:56:11Entschuldigung, natürlich. Bergemann.
00:56:14Kriminalpolizei.
00:56:16Mit 16 Jahren habe ich überhaupt erst Näheres von meiner Mutter über ihn erfahren.
00:56:20Zwischen uns bestand so gut wie gar keine Beziehung.
00:56:23Ich habe ihn ein- oder zweimal im Jahr besucht, aber dann auch in bestimmten Weise.
00:56:33Mein Vater wollte genau wie meine Mutter niemanden von einer Zusammengehörigkeit, einer familiären Beziehung wissen lassen.
00:56:41Sein Zustand, Sie werden ja die Wohnung gesehen haben.
00:56:45Sein Zustand war mir.
00:56:47Er war stets betrunken und alles hatte meinen ziemlich verwahrlosten Eindruck gemacht.
00:56:51Es war mir peinlich.
00:56:53Aber trotzdem konnte er ihm monatlich Geld überweisen.
00:56:57200 Mark, ja. Ganz regelmäßig.
00:57:01Er bestand darauf. Er wollte es so.
00:57:03Ihr Vater hatte aber doch kein geregeltes Einkommen. Haben Sie sich darüber nie Gedanken gemacht?
00:57:08Soweit ich weiß, hat er im Wald gearbeitet.
00:57:11Ich nahm an, das wird ganz gut bezahlt.
00:57:13Für mich war es eine Unterstützung beim Studium.
00:57:15Kannten Sie Freunde Ihres Vaters?
00:57:17Irgendwelche Bekannte?
00:57:19Nicht einen. Viele wird er sowieso nicht gehabt haben.
00:57:22Haben Sie nie jemanden bei ihm gesehen?
00:57:28Die paar Mal, die ich da war?
00:57:30Aber Sie kam doch immer unverhofft. Für Ihren Vater nicht angemeldet.
00:57:34Einmal ist jemand gekommen. Hat ihn besucht, meine ich.
00:57:36Ah ja.
00:57:37Er hat mich ins Nebenzimmer geschickt. Er wollte ja nicht, dass ich...
00:57:42Wie ich schon gesagt habe, es war mir ganz recht so.
00:57:44Wer war das? Haben Sie jemanden gesehen?
00:57:47Ein Mann. So um die 50. Grauer Anzug.
00:57:52Und wie der Mann hieß, wissen Sie nicht?
00:57:53Bitte.
00:58:01Er spielte mit der Katze.
00:58:04Mein Vater hatte so eine graue Katze.
00:58:06Um was gesprochen wurde, wer der Mann war. Haben Sie gar keine Ahnung?
00:58:10Nein, mehr weiß ich nicht.
00:58:12Würden Sie ihn wiedererkennen?
00:58:14Wenn er jetzt hier wäre? Ich denke schon.
00:58:18Wann war das? Ich meine, wie lange ist das her?
00:58:21Ein Jahr. Ungefähr.
00:58:23Na ja.
00:58:28Wir lassen uns erst mal dabei.
00:58:30Wenn Ihnen noch etwas dazu einfallen sollte,
00:58:32wir wohnen im selben Hotel.
00:58:34Für Sie ist dort ein Zimmer reserviert.
00:58:36Ich bin jederzeit für Sie zu erreichen.
00:58:40Ansonsten sehen wir uns zur Beerdigung.
00:58:42Freie Anwälte, Klassenkameraden,
00:58:43die des Vaters und ich mehr werden wir sowieso nicht sein.
00:58:45Und er leitet jetzt die ganze Untersuchung
00:58:55in dieser Mordzache.
00:58:57Ausgerechnet ein Klassenkamerad?
00:58:58Vielen Dank.
00:58:59Hast du ihn gebeten, den Fall zu bewegen?
00:59:01Was hast du für Vorstellungen?
00:59:02Ich dachte, als Klassenkamerad war deine guten Beziehungen.
00:59:06Die überschätzt aber gewaltig.
00:59:08Da wir gerade über deine Verbindung sprechen.
00:59:10Ja.
00:59:10Du kennst doch den.
00:59:11Ja.
00:59:11Kannst du da nichts machen?
00:59:16Auf Wiedersehen.
00:59:17Ja, dann können wir mal.
00:59:17Wiedersehen.
00:59:17Ich ruf dich an.
00:59:20Wiedersehen.
00:59:21Vielen Dank.
00:59:21Kommt gut heim.
00:59:22Auf Wiedersehen.
00:59:23Tschüss.
00:59:23Wiedersehen.
00:59:26Übrigens, hast du was von Freids Tochter gehört?
00:59:29Sie ist heute angekommen, ja.
00:59:31Ja und?
00:59:31Kann sie dir weiterhelfen?
00:59:32Ich meine, weiß sie was?
00:59:34Ich habe sie erst mal in mein Hotel gebracht.
00:59:36Ah.
00:59:37Mach's gut.
00:59:39Gute Nacht.
00:59:40Gute Nacht.
00:59:41Kann ich dich mitnehmen?
00:59:50Hannes.
00:59:52Ja?
00:59:53Ja, willst du mit mir mit?
00:59:55Hast du noch was?
00:59:57Nee, lass mal.
00:59:58Ich gehe gerne noch ein paar Schritte zu Fuß.
01:00:11Ja.
01:00:13Ja.
01:00:20Guten Abend, Zimmer 22 bitte.
01:00:24Ja.
01:00:26Bitte.
01:00:27Danke.
01:00:30Sagen Sie, Sie sind vor den Dörfer nicht weggegangen?
01:00:34Ja, natürlich. Sie haben sie doch angerufen.
01:00:38Sie sind doch Hauptmann-Bergemann.
01:00:40Ja.
01:00:40Ja, natürlich. Sie sagt...
01:00:43Sie sagt es doch.
01:00:45Sie müssen... Jetzt muss ich überlegen.
01:00:47Sie haben sie doch zum Alten Markt gestellt.
01:00:50Erinnern Sie sich genau.
01:00:51Zum Alten Markt.
01:00:52Ich musste doch dem Freundin den Weg beschreiben.
01:01:03Untertitelung des ZDF, 2020
01:01:33Erinnern Sie sich.
01:02:03Erinnern Sie sich.
01:02:33Erinnern Sie sich.
01:02:35Erinnern Sie sich.
01:02:37Erinnern Sie sich.
01:02:39Erinnern Sie sich.
01:02:41Erinnern Sie sich.
01:02:43Erinnern Sie sich.
01:02:45Erinnern Sie sich.
01:02:47Erinnern Sie sich.
01:02:49Erinnern Sie sich.
01:02:51Erinnern Sie sich.
01:02:53Erinnern Sie sich.
01:02:55Erinnern Sie sich.
01:02:57Erinnern Sie sich.
01:02:59Erinnern Sie sich.
01:03:01Erinnern Sie sich.
01:03:03Erinnern Sie sich.
01:03:05Erinnern Sie sich.
01:03:07Erinnern Sie sich.
01:03:09Erinnern Sie sich.
01:03:11Erinnern Sie sich.
01:03:13Erinnern Sie sich.
01:03:15Erinnern Sie sich.
01:03:17Erinnern Sie sich.
01:03:19Erinnern Sie sich.
01:03:21Erinnern Sie sich.
01:03:23Erinnern Sie sich.
01:03:24Erinnern Sie sich.
01:03:36Erinnern Sie sich.
01:03:38Das war's für heute.
01:04:08Frau Bergemann, das war der Mann, den ich bei meinem Vater gesehen habe.
01:04:13Sieh da durch.
01:04:14Ja, noch mal los.
01:04:15Komm zur Trappe.
01:04:16Und Sieh außen rum.
01:04:17Schnell.
01:04:20Er war's ganz bestimmt.
01:04:23Und nach oben, ja?
01:04:38Er muss uns doch entgegengekommen sein.
01:04:55Er muss herangekommen sein.
01:04:57Guck mal in Haushängegg nach.
01:04:59Ja, da vorne.
01:04:59Er ist weg.
01:05:11Ja, ist zu.
01:05:12Weiße Seiten.
01:05:13Nichts.
01:05:15Hier den Haussflur.
01:05:19Guck mal, ist das nicht der Steinweg hier?
01:05:21Ah, der Steinweg.
01:05:21Ja, Moment.
01:05:28Da kann ich stehen.
01:05:30Guck mal, ist das nicht der Steinweg.
01:06:00Guck mal, ist das nicht der Steinweg.
01:06:04Untertitelung. BR 2018
01:06:34Du? Ich muss mit dir reden. Ist das passiert?
01:07:03Ich muss dir etwas sagen.
01:07:09Du hast erst gesagt, dass du von Frick nichts weißt. Dann hast du Hannes von der Tochter erzählt.
01:07:15Hast zugegeben, dass du mit ihm Kontakt hattest.
01:07:18Das ist Jahre her.
01:07:21Und?
01:07:22Nun, ich habe ihm ja auch gesagt, dass ich Frick jahrelang nicht gesehen habe.
01:07:25Stimmt auch nicht. Ich war ab und zu bei ihm. Ich habe ihm Geld gebracht.
01:07:29Warum sollte ich darüber reden? Ich wusste nicht, was passiert. Und danach...
01:07:33Danach war es zu spekt, verstehst du nicht?
01:07:34Zu gegeben, nein.
01:07:36Nun, nimm an. Fritz Tochter weiß davon. Sprich darüber.
01:07:40Wir müssen Hannes doch verdächtig erscheinen.
01:07:42Wir?
01:07:43Du, was weißt du damit?
01:07:44Weil du den Kontakt anfangs geleugnet hast. Und ich, weil ich ihm davon gar nichts erzählt habe.
01:07:50Wie kommst du plötzlich darauf?
01:07:52Jetzt.
01:07:55Mit in der Nacht.
01:07:56Du kannst Hannes heute alles erklären und gut. Niemand wird dich deshalb verdächtigen.
01:08:05Zu allerletzt Hannes.
01:08:06Nein, nein. Ich habe deutlich gespürt, dass er uns abtastet. Um uns herum schleicht.
01:08:10Wir kommen doch als Hauptverdächtige in Frage. Er muss jetzt gegen uns stehen. Das ist seine Aufgabe.
01:08:15Helmut.
01:08:16Glaubst du, Hannes ist mit uns, redet mit uns und glaubt insgeheim, dass wir Fred erschlagen haben?
01:08:21Warum sagt er uns denn nicht? Warum spricht er nicht darüber?
01:08:23Das ist doch ganz verständlich.
01:08:25So, findest du. Ich nicht.
01:08:30Wo warst du zum Beispiel? In der Nacht? Hier?
01:08:34Ja, hier.
01:08:35Allein?
01:08:36Allein, ja.
01:08:37Siehst du. Wie willst du das beweisen?
01:08:42Muss ich das?
01:08:42Und ob?
01:08:43Mir geht es doch ebenso. Ich bin schon gegen zwölf Uhr nachts aus der Bar weg. Ist doch auch sehr verdächtig, findest du nicht?
01:08:51Du malst etwas an die Wand, wofür es überhaupt keinen Grund gibt.
01:08:55Richard.
01:08:57Richard, willst du mir einen Gefallen tun?
01:08:59Das kann man doch, Hannes, alles erklären.
01:09:00Willst du mir einen Gefallen tun?
01:09:01Natürlich, das weißt du doch.
01:09:03Und du versprichst mir, dass du jederzeit dazu stehst.
01:09:05Wenn ich etwas verspreche.
01:09:06Pass auf.
01:09:08Ich war in der bewussten Nacht bei dir.
01:09:10Bei dir.
01:09:11Verstehst du?
01:09:12Und bist du raus, ich auch.
01:09:15Wir waren zusammen hier.
01:09:17Ich bin von der Bar aus direkt zu dir gekommen und so gegen vier Uhr war ich wieder zur Abrechnung zurück.
01:09:21Keiner verdächtigt dich oder mich.
01:09:26Du und ich, wir werden diese Aussage nie brauchen.
01:09:29Und du stehst dazu, wenn es soweit ist.
01:09:31Wenn du es willst, bitte.
01:09:32Aber es gab keinen Zweifel gegen Richard.
01:09:34Sonst machen wir uns erst recht unglaubwürdig.
01:09:39Gerade Hannes gegenüber.
01:09:41Versprochen.
01:09:44Ich wusste, dass ich mich auf dich verlassen kann.
01:09:48Gab es irgendeinen Anlass, dass du plötzlich so unruhig bist?
01:09:51Aber ich musste einfach mit dir darüber reden.
01:09:53Es war früher doch auch schon so.
01:09:54Du hattest immer so viel Verständnis.
01:09:57Ich danke dir auch.
01:09:59Und wie versprochen.
01:10:02Entschuldige, dass ich dich geweckt habe.
01:10:05Tschüss, Richard.
01:10:06Er wusste also von Burgers Tochter.
01:10:26Und er wusste sogar, dass sie hierher kommen würde.
01:10:30Und in welchem Hotel sie untergebracht ist.
01:10:32Und benutzt den gesperrten Durchgang von der Ober- zur Unterstütze.
01:10:39Verstatten Sie?
01:10:43Ist was?
01:10:44Ich muss noch mit jemandem sprechen.
01:11:03Du hast noch gar nicht geschlafen.
01:11:19Ich habe mal ein Licht gesehen.
01:11:23Ich will nicht drum herumreden.
01:11:24Ich wäre aber auch gekommen, wenn kein Licht mehr gebrannt hätte.
01:11:30Hast du vielleicht mal Feuer?
01:11:32Moment.
01:11:33Brauchst du eigentlich?
01:11:38Habe ich nie.
01:11:39Das weißt du doch.
01:11:40Und als Zahnarzt kann ich auch dir nur raten, aufzuhören.
01:11:44Dann besitzt du auch kein Feuerzeug.
01:11:45Nie besessen.
01:11:48Deshalb kommst du hierher?
01:11:50Das ist doch nicht der Grund.
01:11:52Frag bitte, was willst du wissen?
01:11:54Gut.
01:11:56Also, wo warst du in der Nacht vom Sonntag zum Montag?
01:11:59Hier.
01:11:59Ich war hier.
01:12:01Allein?
01:12:03Helmut war bei mir.
01:12:10Helmut?
01:12:12Du weißt, an welche Zeit es sich handelt.
01:12:15Naja.
01:12:22Ich weiß.
01:12:23Auf geht's.
01:12:32Aber holen?
01:12:33Sie sind drei.
01:12:34Stop.
01:12:35Jetzt kommt es sich an.
01:12:36Es ist ja lasert.
01:12:36Ich weiß.
01:12:36Da mir to du's tun.
01:12:38Ich weiß, was du bist.
01:12:38Du weißt.
01:12:40Beweis.
01:12:41Du weißt.
01:12:42Du weißt.
01:12:42Das war es.
01:12:43Ja.
01:12:43Du weißt.
01:12:43Danke.
01:12:44Du weißt.
01:12:44Du weißt.
01:12:45Du weißt.
01:12:46Du weißt.
01:12:46Du weißt.
01:12:46Du weißt.
01:12:47Es ist vara.
01:12:48Du weißt.
01:12:48Du weißt.
01:12:49Du weißt.
01:12:50Die Mordnacht
01:13:12Wollen Sie sich das mal anhören?
01:13:14Ich weiß aber nicht, ob es wichtig ist.
01:13:16Es geht um die Mordnacht.
01:13:18Bei der Schneise habe ich einen Wagen angehalten.
01:13:20Der rechte Scheinwerfer brannte nicht.
01:13:22Gegen zwei Uhr morgens.
01:13:24Skoda, älteres Modell.
01:13:26Im Wagen saßen zwei Männer.
01:13:28Ich schätze so Mitte 20.
01:13:30Keine Autonummer?
01:13:32Aber er war aus unserem Bezirk, das weiß ich.
01:13:34Trotzdem, alter Skoda.
01:13:36Die Farbe wissen Sie noch?
01:13:38Ja, rot.
01:13:40Das dürfte doch kein Problem sein.
01:13:42Absolut nicht.
01:13:44Kümmern Sie sich darum.
01:13:46Natürlich.
01:13:48Was haben Sie denn da?
01:13:50Die Katze von Borger.
01:13:52Ich will sie mit nach Hause nehmen.
01:13:54Ach, das ist alles.
01:13:56Nein, das ist alles.
01:13:58Das ist alles.
01:14:00Das ist alles.
01:14:02Eine Vorleitung.
01:14:04eine vorleitung ja warum muss ich von außerhalb hierher kommen und ausgerechnet nach langenberg
01:14:23haben sie doch meine papiere was denken sie von mir es gibt gar keinen grund nervös zu
01:14:30reagieren halten sie meinen namen raus gibt es keine unbequemen fragen ich kann mir den grund
01:14:35dieser vorladung nicht erklären es war nicht sehr umsichtig hierher zu kommen sie vermuten doch
01:14:40etwas rufen sie mich in nächsten tage mal übrigens der wagen hat einige marken
01:15:00wird ihnen der wagen da draußen welcher wagen der mazda mit dem aufkleber in der eckscheibe
01:15:23ja worum geht es denn was ist daran so interessant ihre ausflüge damit besonders letzte sonntagnacht
01:15:34sonntagnacht sie verstehen mich sehr gut nicht ganz vielleicht kann man sich arrangieren
01:15:44und woran dachten sie dabei und da müssen sie erst mal sagen was sie wollen ich möchte was erzählen
01:15:52vergangene woche hatte ich bei jemandem mein feuerzeug vergessen ich ging also zurück da war
01:15:59aber dieser jemand schon nicht mehr ansprechbar mein freund und ich wir haben ihn dann aber
01:16:04trotzdem im auto mitgenommen obwohl wir ihn gar nicht mitnehmen wollten sagt ihnen das alles etwas
01:16:09was ist denn los mit dir ist die nicht gut 11 uhr die beerdigung hast du vergessen nein eigentlich
01:16:26nun lass uns nicht im stich voller dörfel die tochter von fred kann schon nicht mitkommen
01:16:34die kann ich
01:16:35die seit nacht verfolgt worden hatten schockerlitten verfolgt von wem
01:16:47sie hat den mann schon mal bei ihrem vater gesehen mehr weiß ich nicht nein
01:16:58das ist hauptmann bergermann von der mordkommission er behandelt den mordfall burger
01:17:05tja unser fred wie lange kennen wir uns eigentlich anders
01:17:11so alt wie wir sind so lange kennen wir uns schon und unzertrennlich gut gehen wir zur beerdigung
01:17:20entschuldigung ich habe nichts von dem verstanden was sie da alles erzählt haben ist schon gut war
01:17:24vielleicht alles nirrtum wer war denn das weiß ich nicht ja grommann hannes ja da kann man der rote skoda
01:17:41die leiche wurde in dem wagen transportiert ja natürlich ins labor wie heißt der halter des wagens robert arndt
01:17:52robert arndt
01:17:56Musik
01:18:26Und du sagst, Burgers Tochter ist heute Nacht verfolgt worden?
01:18:51Dafür muss es doch einen Grund geben.
01:18:53Und dann konnte sie die wenigstens weiterhelfen.
01:18:55Ich meine, wusste sie überhaupt etwas über ihren Vater?
01:18:58Die Verbindung, Bekannte und so.
01:19:00Sie müssen ein paar Tage hierbleiben.
01:19:03Vielleicht kann sie jemanden identifizieren.
01:19:06Also bist du weitergekommen?
01:19:08Wir haben das Auto, in dem der tote Burger transportiert wurde.
01:19:11Und ich weiß inzwischen auch, wem das Feuerzeug gehört.
01:19:18Musik
01:19:19Helmut Grohmann, du hättest ihn sehen sollen.
01:19:29Er hat Wobong gebracht, das ist sicher.
01:19:30Und dann stellt er mir den Kriminaler vor.
01:19:32Sei doch nicht so laut.
01:19:33Dann stellt er mir den Kriminaler vor, der den Fall bearbeitet.
01:19:35Das sind Schulfreunde.
01:19:37Unzertrennlich. Einer steht für den anderen ein.
01:19:39Da haben wir nicht die geringste Chance, Werner.
01:19:41Wenn du mir das nicht erzählen würdest, könnte ich es nicht glauben.
01:19:43Aber es ist so. Und jetzt untersuchen sie noch meinen Wagen.
01:19:45Alles aus, wir kommen da nicht mehr raus, verdammt nochmal.
01:19:49Wir hatten ein Motiv, wird man sagen.
01:19:51Wir waren in seiner Wohnung.
01:19:52Unsere Fingerabdrücke waren auf der Mordwaffe.
01:19:54Wir haben sie mitgebracht.
01:19:55Der Tote war in meinem Wagen.
01:19:56Alles versagen und zusammen.
01:19:58Wenn du recht hast, und dieser Grohmann hat Burger umgebracht,
01:20:00dann müssen wir an ihn ran.
01:20:01Wollte ich ja, zu spät.
01:20:03Moment.
01:20:05Der Tote hat deine Tochter?
01:20:06Ja, so ist es.
01:20:07Und sie ist verfolgt worden?
01:20:08Von Grohmann?
01:20:09Muss man annehmen.
01:20:09Dann weiß sie was über ihn.
01:20:10Dann kann sie ihm gefährlich werden.
01:20:11Vielleicht, vielleicht nimmt das auch nur an.
01:20:13Damit kann man ihn doch ködern.
01:20:14Bevor du an sie rankommst, haben die uns geschnappt.
01:20:16Dann muss ich eben jemand anderes für diese Tochter ausgeben.
01:20:18Jemand anders? Und wenn er sie kennt?
01:20:20Nicht am Telefon.
01:20:22Und wer?
01:20:26Da, kennst du mich wieder?
01:20:28Ist das die Jacke?
01:20:29Hast du deine Jacke wieder?
01:20:31Du musst uns helfen.
01:20:32Bei einer wichtigen Sache.
01:20:34Es hängt damit zusammen.
01:20:35Wie lange leiten Sie den Autosalon schon?
01:20:45Seit drei Jahren.
01:20:47Und wann waren Sie zur Kur hier?
01:20:49Im vergangenen Jahr im Juni.
01:20:52Ja, dann unterschreiben Sie jetzt.
01:20:54Und wegen der anderen Sache, da kann ich mit einem Rechtsanwalt...
01:21:02Hier geht es um den Mord an Burger.
01:21:04Ihre Geschäftsführung ist ein anderes Verfahren.
01:21:07Anderes Verfahren.
01:21:13Ich wusste ja nicht, wie weit er geht, dass er...
01:21:16dass er jemanden umbringt.
01:21:17Ja, ja, kommt.
01:21:22Es ist alles vorbereitet.
01:21:28Ich möchte Ihnen einen Vorschlag machen.
01:21:35Moment, bitte.
01:21:38Herr Grumann.
01:21:39Ja?
01:21:39Telefon.
01:21:44Wer ist es denn?
01:21:45Die Tochter von Herrn Burger, sagt sie.
01:21:47Ja?
01:21:51Was wollen Sie der Polizei sagen?
01:21:54Warten Sie doch.
01:21:57Ja, ich bin einverstanden.
01:21:58Und wo?
01:22:00Nein, das möchte ich nicht.
01:22:03Sagen wir am alten Steinweg, 22 Uhr.
01:22:07Ich kann früher nicht weg.
01:22:10Und sprechen Sie vorher mit niemandem.
01:22:14Gut.
01:22:15Ich komme.
01:22:17Ich glaube, ich habe einen furchtbaren Fehler gemacht.
01:22:36Bei Ihrer Gewissenhaftigkeit, Doktor.
01:22:38Von der Frischung...
01:22:55Telefon.
01:22:55Das war's für heute.
01:23:25Das war's für heute.
01:23:55Das war's für heute.
01:24:25Das war's für heute.
01:24:55Das war's für heute.
01:25:25Das war's für heute.
01:25:55Das war's für heute.
01:26:25Das war's für heute.
01:26:55Das war's für heute.
01:27:25Das war's für heute.
01:27:55Das war's für heute.
01:28:25Das war's für heute.
01:28:55Das war's für heute.
01:29:25Das war's für heute.