Moises y los diez mandamientos capitulo 66
#MoisesylosdiezMandamientos #Capitulo66
#MoisesylosdiezMandamientos #Capitulo66
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30¿Qué Dios es este que solo trae sufrimiento y dolor?
00:50No hables así, Aaron. Está claro que Dios quiere a la familia reunida.
00:53Tú te oferas a tu fe porque no tienes otra opción.
00:56¿Huyendo de mí?
00:57No. ¿Cómo van las cosas?
00:59Estarían mejor si me hubieras pagado lo que me debes.
01:02Soy un hombre de palabra. Perdí en un juego honesto y te voy a pagar.
01:05¿Cuándo?
01:05¿Dónde guardas tus joyas?
01:07¿Estás metido en problemas?
01:08Pero ni a mi hermano. Logré traer de vuelta.
01:12No voy a permitir que suceda lo mismo con Efertari.
01:15Por lo menos ella está a mi alcance.
01:17El problema es que deshacer este compromiso puede traer consecuencias políticas graves con Menefer.
01:23Es lo de menos. Pensaré en una solución.
01:25Tú no vas a pensar en nada.
01:26A tu padre no le gustaría verte aquí a solos conmigo.
01:29Olvida a mi padre, Moisés.
01:31Yo quiero saber lo que a ti te gustaría.
01:41No es lo que estabas pensando.
01:42No pienso en nada.
01:43Yo por lo menos elegí un hombre al que nuestro padre aprueba.
01:46Falta saber si él te aprueba como esposa.
01:48Está celosa, sípora.
01:49¿Cuál es celos? No digas tonterías.
01:52Papá, sípora, odio a Moisés.
01:54Y Adira, ella ya eligió otra cosa.
01:57¿Otra cosa?
01:58Olvídame.
01:59No voy a renunciar a ti.
02:01¡Adira!
02:02Crisis extrañas.
02:03¿Extrañas de qué?
02:04Son de rabia.
02:07Principalmente durante el acto sexual.
02:09Se vuelve muy violento y golpea a las mujeres.
02:13Es horrible.
02:14Mi madre dice que me comportó así desde la cuna.
02:16Entre más lloraba, más comía.
02:18Me acababa la leche, ¿sabe?
02:21No había leche suficiente.
02:23Hubo una vez que...
02:23¡O comes o hablas!
02:24Papá, yo no me voy a casar con ese hombre horrendo.
02:28El rey está enfermo.
02:29Me da pena.
02:30Pero ser golpeada durante un acto de amor...
02:32Por los dioses.
02:34Encuentra un motivo y sácame de aquí hoy mismo.
02:36Por favor, papá.
02:37No quiero estar aquí.
02:38Sácame de aquí.
02:39Lo entiendo perfectamente.
02:41Vamos a deshacer el acuerdo matrimonial.
02:43Muchas gracias.
02:44Ay, no hay nada que agradecer.
02:47Solo cumplí con mi obligación.
02:50¿Sabes cuál es la gran ventaja de ser un pastor de ovejas?
02:54No.
02:57Es tener la oportunidad de escuchar el silencio.
03:01En él está la voz de Dios.
03:04Y un día, Moisés, tú también serás capaz de oírla.
03:08Así como yo la oigo.
03:10Aquí, dentro de mí.
03:11¿Y Nefertari?
03:12Ella no quiso volver.
03:14¿Le dijiste que yo iba a romper el compromiso con Teti?
03:16Lo hice.
03:18Pero no le importó.
03:19No puedo creer que vaya a arruinar su futuro de esta manera.
03:22Ramsés tampoco está nada satisfecho.
03:24Está yendo en este momento a buscar a nuestra hija.
03:27Te aseguro que pronto nuestra hija estará en el lugar que merece.
03:31El trono.
03:32Junto al rey.
03:34Nefertari.
03:39Ramsés.
03:40¿No estás harto del olor a oveja?
03:45Yo me perfumé y todo, Moisés.
03:48Para ti.
03:50Mira lo suave que está mi piel.
03:52Basta ya, Betania.
03:54¿Qué estás haciendo?
03:55Yo soy pura, Moisés.
03:57Me reservé para ti.
04:00¿Te parezco bonita?
04:02Era mejor que te vayas ahora mismo de aquí.
04:04Anda, Betania.
04:06¿Qué está pasando aquí?
04:08Papá.
04:08Señor Juno.
04:09Él me atacó.
04:14¿Qué estás diciendo?
04:16Perdón, papá, pero sucedió.
04:19Yo perdí mi pureza.
04:20Usted tiene que huirme, señor.
04:22Por favor.
04:23Ahora es inútil, Moisés.
04:25Solo nos queda casarnos.
04:26No hice nada incómodo.
04:27Él no resistió y me atacó.
04:28Eso fue lo que pasó, papá.
04:30Mentira, papá.
04:32Betania está mintiendo.
04:35¿Tú qué estás haciendo aquí?
04:36Tú lo sabes.
04:39Pero aún así te lo diré.
04:42Te vine a buscar
04:43para cumplir el deseo de los dioses.
04:47Ellos nos quieren juntos, Nefertari.
04:51Como reina y rey.
04:53Ramsés, tú lo sabes.
04:55Es mejor que nosotros...
04:56Dejemos de huir uno del otro.
04:59Yo te amo.
05:01Te amaré por siempre.
05:03Estoy seguro de que tú también me amas.
05:07Es una locura huir de eso en nombre de lo que sea.
05:10Vine a buscarte y no pretendo volver solo.
05:13Tú no naciste para ser sacerdotisa, Nefertari.
05:16Naciste para ser mi mujer.
05:17Y la reina de todo Egipto.
05:20Cásate conmigo, Nefertari.
05:29¿Qué?
05:30¿Alguien me puede explicar qué está sucediendo?
05:41No te metas, Ipora.
05:43Papá, yo vi a Betania empezar todo.
05:46Solo esperé ver hasta dónde llegaba.
05:49Y tú, Betania, tú te la insinuaste a Moisés.
05:51E hiciste todo para que él te tomara.
05:54Y él te rechazó.
05:55No, no fue así, papá.
05:57No fue de ese modo.
05:57Basta, Betania.
05:59Yo vi todo.
06:01Deja de mentir.
06:02Moisés.
06:04¿Fue así?
06:05¿Es verdad?
06:06Señor, le doy mi palabra de que no hice nada que deshonrar a su hija.
06:10Papá, yo te puedo explicar, papá.
06:13Cállate.
06:13Ve a casa y espérame allá.
06:16No sé ni qué decir, Moisés.
06:27Nunca imaginé que una de mis hijas fuera capaz de semejante descaro y falta de pudor.
06:35Solo me queda pedirte que aceptes mis disculpas en mi nombre y en el de mi familia.
06:40Por favor, señor.
06:41Con la situación aclarada ya es bastante.
06:43Solo quiero que sepa que yo jamás le faltaría el respeto a ninguna de sus hijas.
06:49Desafortunadamente, Betania fue la que te faltó al respeto.
07:13¿Yerusa?
07:19¿Te vi?
07:20¿Qué pasa?
07:20¿Te vi?
07:40¿Qué pudo haber sucedido?
07:42Por la cara de papá, Betania hizo algo.
07:45Me avergonzaste.
07:48Te deshonraste a ti misma y a todos en esta casa.
07:52¿Por qué tuviste que humillarte de esa manera, Betania?
07:55Yo te pedí que me entregaras el matrimonio a Moisés.
07:57¿Y crees que es así?
07:58¿Quiero volar y listo?
08:00¿Será posible que aún no te hayas dado cuenta de lo que hiciste?
08:02Yo no hice nada de malo.
08:04Tú huiste a Moisés diciendo que ni me tocó.
08:07No te tocó porque no quiso.
08:08Tú mentiste, Betania.
08:10Más que mentir, calumniaste a ese pobre muchacho.
08:13Si Sipora no hubiera presenciado todo, yo tendría que obligar a Moisés a casarse contigo.
08:17Y él te hubiera odiado por el resto de su vida.
08:20Dios mío, qué vergüenza.
08:29Perdóname, papá.
08:31Yo solo me quería casar.
08:33Lo que hiciste fue muy grave.
08:36Y es mi deber de padre darte un castigo.
08:40¿Qué vas a hacer conmigo?
08:45Gracias, Sipora.
08:46Si no fuera por ti, yo estaría en graves problemas.
08:49Betania no fue digna.
08:51Ella avergonzó a mi padre y a todas nosotras.
08:56Lo que hizo tampoco fue tan grave.
08:58¿Cómo no?
08:59Ella se te ofreció como si fuera una...
09:02una mujerzuela.
09:03Entiendo sus motivos.
09:05Sé que es muy importante para una mujer conseguir marido.
09:08¿Para una mujer?
09:09¿Por qué?
09:10¿Para un hombre no es importante casarse y tener hijos?
09:13No, Sipora.
09:15No fue lo que quise decir, ¿sí?
09:17Es que para nosotros es más fácil.
09:19Claro que sí.
09:20Solo apuntan con el dedo y dicen quiero a esa.
09:23Como escogiendo legumbres en la calle del comercio.
09:25No, lo entendiste mal.
09:26No dije eso.
09:27Sí, yo...
09:28No, basta.
09:29Ya no quiero hablar de eso.
09:32Las ovejas están esperando.
09:34¿Caer a otra mujer a tus pies o podemos trabajar?
09:36No voy a repetir.
09:47¿Quieres casarte conmigo?
09:49Nebertari.
09:55Acepto.
10:06Acepto.
10:36Estás de peor humor que de costumbre.
11:00¿Qué pasa?
11:00Una de las razones es tu voz molestándome.
11:04¿Quedó alguna joya?
11:05Tú sabes que no.
11:06Solo quedó un arete quebrado.
11:15¿Vas a quererlo también?
11:16¿Tiene valor?
11:17Voy a llevárselo al marido de Leira para arreglarlo.
11:20Y le preguntaré, pero ese, tenga valor o no,
11:25no te lo llevarás de ninguna manera.
11:27Es recuerdo de mi madre.
11:29¿Desde cuándo los esclavos reparan joyas?
11:31Uri no es esclavo.
11:32Él era joyero del faraón.
11:34Sí, es verdad.
11:35Lo había olvidado.
11:37Lo echaron de palacio, ¿no?
11:38A los dos.
11:39Solo ella.
11:40Él vino por amor.
11:41Qué bonito.
11:43¿Y de qué vive ahora?
11:45Continúa haciendo joyas por encargo.
11:46Pero, ¿por qué quieres saberlo?
11:51Quiero encargarle una joya para ti.
11:53Si te callas la boca.
11:55La sorpresa de Ramsés va a terminar ablandando el corazón de Nefertari.
12:04Creo que ella volverá como prometida del rey.
12:06En el fondo, ¿verdad?
12:07En el fondo siempre supe que la voluntad de tu hermano sería más fuerte.
12:12Él nunca renunció a tenerla como su primera esposa.
12:15Yo estoy feliz por los dos.
12:17Van a alegrar un poco este palacio.
12:18De hecho, tenemos que planear la fiesta de bodas.
12:21Solo nos queda pedirle a los dioses que Ramsés sea un rey digno y justo.
12:26¿Acaso dudas de que Ramsés tendrá un buen gobierno?
12:30Conozco el temperamento intempestivo de mi hijo.
12:33Y también sé cómo el poder es capaz de transformar a las personas.
12:38Yo creo que con Nefertari, Ramsés tiende a ser más sereno.
12:44No olvides que ella será la reina de Egipto y ya no la hija del sacerdote.
12:50El poder transforma no solo a los hombres, también a las mujeres.
12:59Karoma, deja lo que estás haciendo y ve arreglar el cuarto de mi hija.
13:07¿De la señora Nefertari?
13:08¿Y tengo otra, Kazú?
13:09¿Ella volvió?
13:10Aún no, pero es solo cuestión de tiempo.
13:13Quiero que todo quede impecable cuando la futura reina de Egipto llegue.
13:17¿No te estás precipitando, Yonet?
13:21Nadie está seguro de que Nefertari vaya a regresar a palacio.
13:24¿Usted lo pone en duda?
13:26¿Qué mujer en su sano juicio rechazaría una propuesta de paz?
13:29El matrimonio de Horus vivo en persona.
13:32Tú no sabes si el rey fue a Waset a proponerle matrimonio a tu hija.
13:36Ay, es verdad.
13:38Tal vez fue hasta allá para jugar una partida de Zenet.
13:41Cuida cómo hablas conmigo.
13:42No estás por encima de mí en este palacio.
13:45Por ahora.
13:47¿Y tú qué estás haciendo ahí parada?
13:50Ve a hacer lo que te mandé.
13:59Si ya era insoportable antes, imagina cuando se vuelva madre de la gran esposa real.
14:05El corte de legumbres está mal.
14:07Tiene que ser más fino.
14:09Corta todo de nuevo.
14:09¿Qué pasa?
14:10¿Qué pasa?
14:10¿Qué pasa?
14:10¿Qué pasa?
14:11¿Qué pasa?
14:12¿Qué pasa?
14:12¿Qué pasa?
14:12¿Qué pasa?
14:13¿Qué pasa?
14:14Por los dioses.
14:18Eso está más duro que las patas de un hipopótamo.
14:21Tira todo a la basura y prepara otra masa.
14:23Yo mismo la voy a sazonar.
14:32Mi amigo, ¿cómo estás?
14:34Estoy.
14:35¿Te ves triste?
14:36¿Extrañas a tu familia?
14:39Mucho.
14:40Buena época cuando lo estuve aquí conmigo.
14:42Uri siempre fue mi brazo derecho.
14:46Besalel me trajo la frescura de la vida.
14:48Y Leila, además de ser una madre ejemplar y una gran esposa, es una nuera adorable.
14:54Yo me siento muy solo sin ellos aquí.
14:55Entonces necesitas ir a la villa y matar esa nostalgia que llevas en el pecho.
14:59Ur, no hay nada que te impida salir de palacio.
15:02Sí, tienes razón.
15:04Eso es.
15:05Voy a aprovechar que todo está tranquilo en el taller y voy a ir a la villa.
15:09Dale saludos a todos y dile a Leila que me hace una falta enorme.
15:13Después de que se fue, no he encontrado un asistente que sea útil.
15:16Leila es una excelente cocinera, ¿no te parece?
15:18Si no estoy atento, todo sale mal en esta cocina.
15:21Pero voy a encontrar la forma de mejorar las cosas aquí.
15:24¿Pero cómo?
15:25Voy a hacer pruebas para encontrar al asistente ideal.
15:28¿Una competencia de cocineros?
15:30Exactamente.
15:31Y he de encontrar a un nuevo talento.
15:38Según la tradición, podría infligirte castigos físicos.
15:43No, papá, por favor.
15:44El matrimonio, hija, es la semilla de una nueva familia.
15:51Es la continuidad de los antepasados.
15:53Es un compromiso que debe ser asumido con el corazón puro y limpio.
15:57Es un pacto entre un hombre y una mujer que deciden compartir, no solamente su lecho, sino también sus vidas.
16:06Y ese inicio no puede estar fundado en una mentira.
16:09O roerá trayendo tristeza, trayendo amargura a todos los involucrados, el amor y el respeto.
16:18No pueden ser forzados, no pueden ser disimulados.
16:23Tu avidez por conseguir un marido te llevó a pecar.
16:29Tu castigo hará que reflexiones sobre el valor de la unión entre un hombre y una mujer.
16:34A partir de ahora, tú, Betania, serás la última de mis hijas que se casará.
16:41¡No, papá! ¡No, papá, por favor!
16:43¡Córtame el cabello, dame una paliza! ¡Pero eso no, papá, por favor!
16:47Los golpes los olvidarás pronto y tu cabello crecerá.
16:51Este es el castigo más justo y útil.
16:53Pero cuando ya que se case, yo seré una vieja arrugada.
16:57Yo espero que saques algún provecho.
16:59¡Papá, nadie me va a querer!
17:00Si esa es la voluntad de Dios.
17:12Eso no va a suceder.
17:14No pasará.
17:15¿Qué vos sabías?
17:27Mi amor, ven acá, ven.
17:31Oh, querido.
17:33Eso.
17:33Eso.
17:33¿Por qué lloras aquí a tu mamá?
17:57Ven.
17:59Ven.
18:02Ven.
18:08Quédate aquí, mi amor.
18:11Sí, así.
18:12Muy bien, mi amor.
18:18A ver.
18:19Oigan, si una mirada intensa gastara a la gente, Abigail ya hubiera desaparecido.
18:39Lo que desapareció por encanto fue su amor por Miriam.
18:43Es cierto.
18:44Fue por un encanto.
18:45Hablen lo que quieran, gríanse.
18:49Cuando uno es feliz, las tonterías no nos molestan.
18:53Se deshacen en el aire.
18:54Miren eso.
18:55Hasta sabiduría adquirió el hombre.
19:01Miren.
19:02Esos sujetos nuevamente.
19:04Ahí hay algo muy extraño.
19:05Tienes hasta mañana para pagarme.
19:16¿Qué dices?
19:17Yo ya te pagué, te di un saco de joyas.
19:19Con muy buena voluntad, eso vale un cuarto de la deuda.
19:23No, te equivocas.
19:25Esas joyas tienen un valor que...
19:26No, tú te equivocas conmigo.
19:29¿Olvidaste la daga?
19:30Hasta mañana.
19:36Vámonos.
19:41Estoy muy orgulloso de nuestro trabajo, hijo.
19:45Todo quedó muy lindo, papá.
19:47Sí, el señor Azorcon debe volver pronto a la ciudad para comprar este lote.
19:51Vamos a guardar bien todo este tesoro.
19:54Ahora, ya que terminamos, no hay nada más que hacer.
19:58Bueno, hijo, ¿tú puedes jugar?
20:00Jugar solo es aburrido.
20:02Todos los niños están trabajando.
20:06¿Será el señor Azorcon?
20:08¿No dijo que vendría hoy?
20:15¡Abuelo!
20:16¡Mi nietecito querido!
20:18No aguantaba más los deseos de verlos.
20:21Qué agradable sorpresa.
20:23Gaiji les envió ese presente.
20:24¿Y nos vienes a ver o el motivo de esta visita se debe a Miriam?
20:29Nada de eso.
20:30Yo no puedo pasar mucho tiempo lejos de este abrazo.
20:33¿No es cierto, Bezalel?
20:35Aunque encontrar a Miriam nuevamente no sería una mala idea.
20:42Simut, tráeme los pedazos de uña de cocodrilo.
20:48Uña de cocodrilo, aquí está.
20:50Ya está casi listo.
20:56Su señora debe estar muy feliz y usted también, ¿no, maestro?
20:59Ya que pronto serán los padres de la gran esposa real, ¿no es verdad?
21:03No lo sé, Simut.
21:04Tú lo estás diciendo.
21:06Todo el palacio lo está comentando, maestro.
21:10Simut, no des oídos a todo lo que oyes por ahí.
21:13Me faltaría estar dispuesta a no regresar de Ouasset.
21:16Probablemente se quede allá y se vuelva sacerdotisa.
21:18¿De verdad piensa que ella no va a ceder con los encantos del rey?
21:21Él fue a buscarla personalmente.
21:24Eso sí es amor.
21:26No lo sé.
21:27Tal vez cuando ellos estén frente a frente,
21:31su corazón lata más fuerte y ella cambie de idea.
21:36Maestro, si usted de verdad se vuelve padre de la reina,
21:40¿va a continuar siendo sacerdote?
21:42¿Cuál es el motivo de tu pregunta?
21:45Porque si usted deja de serlo,
21:49yo, como su fiel discípulo,
21:54podría ocupar su lugar.
21:59Ubígate, Simut.
22:01Aún tienes que comer muchos dátiles para llegar a la altura de un sacerdote.
22:04Ay, en serio, maestro.
22:06Yo los comería si fueran necesarios,
22:08pero los dátiles me causan dolor de estómago
22:10y no digamos gases.
22:12¿No podría comer otra cosa?
22:18¿Dátiles?
22:19Dátiles no.
22:22Ven acá.
22:26Calma.
22:27Calma.
22:28Calma.
22:28Calma.
22:46Salom.
22:47Salom.
22:49Vine a hacerte una visita.
22:51A ver si estás bien.
22:54Estoy muy cansada por no decir exhausta.
22:57Pasa, Yuki.
22:58Pasa.
23:06Déjame ayudarte, amiga.
23:09Calma.
23:10Ven aquí.
23:11Ven.
23:16Pero qué lindo.
23:22Por lo visto llegué en buen momento.
23:24Fue Dios quien te mandó aquí.
23:25Shh.
23:27Shh.
23:27Shh.
23:36Shalom.
23:36Shalom.
23:37¿El horno ya está libre para el pan?
23:39Sí.
23:40Solo lo usaremos más tarde cuando las piezas se sequen.
23:43Yo debo preparar el doble.
23:45Para nosotros y también para Aarón y Eliseva.
23:47Ella no tiene tiempo.
23:49Anda a las prisas con los bebés.
23:50Ya te vi.
23:53Este no es lugar para jugar.
23:55No te lo volveré a advertir.
23:56La próxima vez que hagas eso, te vas a arrepentir.
23:59Yo no hice nada.
24:00Así que cierra la boca.
24:01No me callo.
24:02Y yo no tiré ninguna silla.
24:04No.
24:05No.
24:05No, por favor, no.
24:06No, por favor.
24:07Por favor, no haga eso.
24:09Es solo un niño.
24:10Es mi nieto.
24:11Peter, no te quiero aquí.
24:16A partir de mañana, él trabajará en la obra.
24:19No quiero esclavos isolentes aquí.
24:21No sé qué hizo Nadav, pero le aseguro que no se va a repetir.
24:25Trabajar en la obra es muy pesado para él.
24:27Ella está muy grandecito.
24:29Puede elegir.
24:31Es eso.
24:32O diez latigazos en la espalda.
24:34Ahora.
24:38Vámonos.
24:40Leila.
24:41Por favor, cuida a los demás por mí.
24:44Ven.
24:49Todos saben que Nefertari nunca tuvo vocación para el sacerdocio.
24:54Ella va a terminar cediendo.
24:55Tal vez parece que en el reino no existe mujer suficientemente buena para el rey.
24:59Mi hermano siempre estuvo tan loco por ella.
25:02¿Crees que ella vaya a amarlo tanto como amó a Moisés?
25:05El amor entre ellos era tan bonito, tan fuerte.
25:09Yo siempre soñé con la boda de nuestro hijo, pero...
25:19Mi amor.
25:24Mi amor.
25:27Piensa por lo menos en la alegría que tendremos con la felicidad de Ramsés.
25:31Un rey feliz tiene un próspero reinado.
25:35Mi madre tiene dudas sobre el tipo de rey que Ramsés será.
25:39¿Tú crees que el poder cambia a las personas?
25:42Lo he visto suceder muchas veces, pero con certeza eso no pasará con Ramsés.
25:47No lo sé.
25:48Mi hermano tiene un genio muy fuerte.
25:51Y una voluntad muy peculiar.
25:53Es verdad, pero Egipto atraviesa un momento de paz.
25:56Sin guerras.
25:57Por tanto, no hay de qué preocuparse.
26:00¿No?
26:04Hoy su hermana avergonzó a toda nuestra familia y será castigada.
26:09¿Qué hizo?
26:13Comportarse como una mujer sin honra con Moisés.
26:16¿Y qué hace una mujer sin honra?
26:17No lo sé, pero debe ser algo terrible.
26:19Pero, papá, ella no llegó.
26:23Afortunadamente, Moisés fue más digno que su hermana y evitó lo peor.
26:27¿Y cuál será el castigo?
26:30Betania solo podrá casarse después de que todas ustedes se casen.
26:35¿Hasta yo?
26:47¿Cuál es el problema?
26:48El amor puede llegar a cualquier edad.
26:51Deja de soñar, Damarina.
26:53Betania estará tan vieja que ningún anciano se interesará por ella.
26:59Me siento muy mal por lo que sucedió.
27:02¿Qué crees que hará tu padre con Betania?
27:04¿Por qué estás preocupado por ella?
27:07Por nada.
27:07Porque me siento culpable.
27:09¿Por qué?
27:10¿Hiciste algo para incentivarla?
27:11Claro que no.
27:15Betania siempre ha sido problemática.
27:17Yo temo por el destino de mi hermana.
27:20Ese deseo de conseguir marido a cualquier costo.
27:23¿Y tú no piensas en casarte?
27:26Lo pienso.
27:27Pero espero a un hombre que valga la pena.
27:30Tienes razón.
27:31No cualquier hombre va a querer a una fiera como tú.
27:34Pero solo es cuestión de saber domarla.
27:36¿Y acaso tú te crees un domador?
27:38Solo sé que tú te dejarás dominar por el hombre que tú elijas, Sípora.
27:42Y estoy seguro de que lo harás muy feliz.
27:45Betania, ¿es verdad?
28:15¿Qué fue lo que hiciste?
28:16Solo intenté apurar las cosas, Ada.
28:19Y ya estaba a punto de lograrlo.
28:21Tenía Moisés en mis manos, pero Sípora lo arruinó todo.
28:23¿Lo arruinó?
28:24¿Cómo?
28:24¿Puedes creer que la hipócrita de nuestra hermana estaba escuchando escondidas?
28:28Yo había planeado todo muy bien.
28:31Le dije a papá que Moisés había abusado de mí.
28:33Pero ella me desmintió y me delató.
28:36¿Qué?
28:37¿Acaso estás loca?
28:38Y voy a quedarme esperando, Ada.
28:40Bastaba con ofrecerme y Moisés se vería obligado a aceptar el compromiso.
28:44Si no fuera por Sípora, mañana mismo seré una mujer casada.
28:50Pero me la pagará.
28:51¿Y ahora?
28:53Papá dijo que vas a ser la última en casarse.
28:56Eso es lo que vamos a ver.
28:58Tú no puedes desafiar a nuestro padre.
29:00Yo confío en la diosa, Sera.
29:03Mañana mismo voy a ir a la aldea a consultar al avidente.
29:07Prefiero morir a quedarme soltera y verlas a todas casándose.
29:12Por mí me quedaría un poco más para ayudarte con los platos.
29:15Pero mis hijos están con la vecina y ya es tarde.
29:18Me tengo que ir.
29:19Disculpa.
29:20Nada de eso.
29:20Disculparte por qué, Judith.
29:22Me ayudaste mucho viniendo hasta aquí.
29:25Pusiste a dormir a los niños.
29:26Me dio gusto haberte ayudado.
29:27Tu visita fue una bendición.
29:30Shalom.
29:31Shalom.
30:00Mamá.
30:05¿Gadab?
30:07¿Yo qué ves?
30:10¿Qué sucedió?
30:11Yo no hice nada.
30:12Di la verdad, hijo.
30:13Mentir es muy feo.
30:14¿Qué fue lo que hiciste?
30:16Él armó un alboroto con el oficial y fue castigado.
30:20A partir de mañana va a trabajar en la obra.
30:22Pero él es muy joven para ese trabajo.
30:23Yo sé, se lo dije al oficial, pero fue en vano.
30:26¿Qué fue lo que hiciste?
30:27Solo no dejé que ese hombre me estuviera dando órdenes.
30:30No es mi padre ni mi abuelo, no es nada mío.
30:32¿Quién es él para ordenarme?
30:33Es oficial.
30:35Y por desgracia tenemos que acatar sus decisiones.
30:38Y por eso tú acabaste mal.
30:42Y casi fue azotado.
30:44Me quedé tan aturdida que al final ya no hice el pan.
30:47No hay nada para cenar.
30:50Sin pan, ¿qué vamos a comer?
30:52Abyu y Eleazar estaban muy asustados cuando su hermano enfrentó al oficial.
30:57Si Yokabez no interviene a tiempo, pudo haber sido azotado.
31:01¿Y fue castigado?
31:02Comienza a trabajar en la obra a partir de mañana.
31:04Pobre niño.
31:05Sí.
31:05Lo peor es que Yokabez no tuvo tiempo para hornear el pan de su familia por llevar a su nieto a casa.
31:10Yo traje comida de palacio.
31:12¿Puedo llevarles un poco?
31:13Qué buena idea.
31:14Hay suficiente para todo el mundo.
31:15Se van a poner felices con las delicias de Gaiji.
31:18Y Miriam va a ponerse aún más feliz al verte.
31:22¿Será verdad?
31:30Tienes que aprender a controlarte.
31:32No sirve de nada enfrentar a un oficial a pecho abierto.
31:34Jugaste o no a tirar la arcilla.
31:36No mientas.
31:37Lo hice, pero él me gritó por una estupidez y yo...
31:40¿Y qué conseguiste?
31:41Tendrás que trabajar en la obra, lo que es mucho peor, con oficiales diez veces más violentos.
31:45No importa, ya no soy un niño chiquito.
31:52Mañana hablamos más sobre esto, niños.
31:57Ahora vayan a jugar.
31:59Todo va a estar bien.
32:08La culpa es tuya.
32:11Los niños crecieron viendo cómo te rebelabas contra todo, contra todos, hasta contra Dios.
32:16Ve el resultado.
32:19Aarón, yo trato de ser fuerte.
32:22Yo trato de no quejarme.
32:24Mantener vida mi fe, pero no soy de fierro.
32:27Yo no quiero que...
32:28Vin, Vin, calma.
32:29Calma.
32:35La verdad...
32:37Es que estoy cansada.
32:41Triste.
32:42Desanimada.
32:47Yo no soporto más ver a nuestros hijos siendo esclavizados.
32:51Calma, mi amor.
32:52Calma, calma.
32:54Calma, mi amor.
32:56Por favor, calma.
32:58Yo sé.
33:00Yo sé que todo está muy difícil.
33:02Pero los dos estamos aquí.
33:04Los dos estamos juntos.
33:05Las cosas van a mejorar.
33:07Estoy seguro de eso.
33:12Y necesitamos de tu fe.
33:14No tenemos ni pan, Aarón.
33:19Voy a buscar comida.
33:20No.
33:22Yo me ocupo de eso.
33:23Tú quédate aquí y descansa.
33:25Por favor.
33:37Yo armo al boroto con la mujer del sujeto.
33:54¿Es eso?
33:55Eso.
33:55Tú logra que él salga de casa.
33:57Entonces yo entro por las joyas.
33:59¿Cuáles son sus nombres?
34:00El de ella es Leila.
34:01El de él, Uri.
34:02El pago es por adelantado.
34:03La mitad antes, la mitad después.
34:05No.
34:06Todo antes.
34:07O no hay trato.
34:11Está bien.
34:13Pero escucha.
34:14Ni una palabra de esto a nadie.
34:18Descuida.
34:19Nadab enfrentó a un oficial.
34:39¿Pero por qué hizo eso?
34:40Nadab salió a su padre.
34:44Él y Aarón tienen el mismo temperamento.
34:47Estoy muy preocupada por mi nieto.
34:50¿Cómo le irá en la obra?
34:53Nadab aún es muy pequeño.
34:55Y Apuki, un constructor tan cruel.
34:57Cuando Apuki descubra que Nadab es hijo de Aarón,
35:00él siente placer al provocar a mi hermano.
35:02No.
35:03No se preocupen.
35:04Yo voy a cuidar a Nadab.
35:06Y controlaré el carácter del padre.
35:07Lo peor de todo es que con todo este alboroto,
35:10yo no pude hacer pan.
35:12Esta noche no tenemos nada para comer.
35:23Ur.
35:25Disculpen que me aprezca esta hora sin avisar.
35:27No hay nada que disculpar.
35:29Tú siempre eres bienvenido.
35:30Pasa, por favor.
35:31Nunca es tarde para recibir a un amigo.
35:34Me da gusto verlos a todos.
35:35¿Cómo estás, Miriam?
35:38¿Yo?
35:39Bien.
35:41Digo, ni tanto.
35:43Es que pasó algo con...
35:45Ya lo sé todo.
35:47Leila me contó cuando llegó a casa.
35:49Por eso mismo traje un poco de comida para ustedes.
35:52Si me permiten.
35:54Ah, por favor.
35:57Fue Dios quien te envió aquí, Ur.
35:59Son algunas delicias de la cocina de Gaiji.
36:01Hasta hace poco no teníamos nada que comer.
36:05Y ahora tenemos un banquete.
36:08Es muy amable de tu parte.
36:10Me alegra poder ayudar.
36:12Sí.
36:14Tenemos que llevarle un poco a Aaron.
36:18Shalom.
36:19Ah, hijo, llegaste en un momento justo.
36:21¿Cómo estás, Aaron?
36:24Buenas noches, Ur.
36:26Qué sorpresa verte aquí.
36:28Yo traje un poco de comida para ustedes.
36:31Sé que no es suficiente para aplacar el enojo y la tristeza que debes estar sintiendo.
36:38Muchas gracias.
36:40Gracias, Ur.
36:42Salí de casa justamente para buscar algo para que mi familia comiera.
36:46Eliseba se va a poner feliz.
36:47Voy a preparar una vasija para que te la lleves, hijo.
36:58No sé cómo viví tanto tiempo sin ti.
37:01Antes ni me notabas.
37:02Sí, pero ahora ya no sales de mis pensamientos.
37:04No sabría vivir sin ti.
37:06Desde la primera vez que te vi supe que eras un hombre especial.
37:12Oye.
37:14¿Por qué bajas la cabeza?
37:15Por vergüenza de lo que dije.
37:19Soy yo quien debería estar avergonzado por haber sido tan tonto
37:22y no haber notado antes que eres una mujer dulce y linda.
37:26Disculpa, mamá.
37:53Yo no quería hacerte llorar.
37:55Oh, hijo mío.
38:02Claro que te disculpo.
38:05Solo estoy triste porque me preocupo por ti.
38:09¿Sabes lo importante que eres para mí, verdad?
38:13Y tú y tus hermanos son el mayor tesoro que Dios me podría conceder en la vida.
38:19Por eso, no quiero que nada malo les pase.
38:24Y cuando enfrentas a un oficial...
38:27Pero no hice nada malo, mamá.
38:28Pero a los egipcios no les importa.
38:31Porque ellos tienen el látigo en las manos.
38:33Imagínate, hijo.
38:36Si te lastiman o te hacen algo peor, ¿yo cómo iba a estar?
38:40¿Y tu padre y tus hermanos?
38:42¿Y te parece correcto ser maltratado y no poder hacer nada?
38:46No siempre haciéndose el valiente se puede cambiar las cosas, Nadab.
38:52Hijo, ponme atención.
38:55Tú tienes que preocuparte por hacer tu trabajo con dignidad.
39:03Deja la justicia en las manos de Dios.
39:05Un día...
39:07Él nos liberará.
39:10Y nos llevará de vuelta al lugar que fue de nuestros antepasados.
39:15Canán, la tierra prometida.
39:18¿De verdad crees eso, mamá?
39:19Sí.
39:21Con toda mi alma.
39:24Confía en tu madre.
39:25Y por encima de todo.
39:28Confía en Dios.
39:35Señora.
39:37Señora.
39:39La entrada está prohibida en la ausencia del rey.
39:42Yo soy el responsable de la...
39:43Calma.
39:45Es bueno contar con mi gracia.
39:48Por favor, yo...
39:49No voy a tardar.
39:51Ahora quédate callado o lárgate.
39:55No me obligue a retirarla a la fuerza de aquí.
39:58No te preocupes.
39:59Yo resuelvo esto.
40:00Ella entró sin permiso.
40:01Yo le advertí que...
40:02Está bien.
40:02Puedes irte.
40:03Sí, mi general.
40:04Nuestra hija.
40:28Reina.
40:29No sabemos si Nefertari va a volver, Yunet.
40:32Ah, sí.
40:33Lo sé.
40:36Es designio de los dioses que Nefertari reine al lado de Ramsés.
40:41Mi modesto papel fue solo para ayudar.
40:43Luché tanto por esto.
41:01Desde el principio.
41:05¿Recuerdas cuando me embaracé y tú querías que yo abortara?
41:08Creo que es mejor que...
41:10Fueron los dioses.
41:12Fueron ellos...
41:13Fueron ellos...
41:14Que me dieron fuerza...
41:16Para luchar contra ti.
41:20Pudimos haber sido tan felices...
41:23Pero en general...
41:27Tuvo miedo.
41:31Nos íbamos a cazar.
41:34Lo olvidas.
41:35De verdad fuiste la única pasión en mi vida, Yunet.
41:40La única.
41:43¿Lo dices de verdad?
41:45Sí.
41:46De verdad.
41:52Qué pena.
41:55La pasión se fue a la basura.
41:57Puedo olvidar todo.
42:03Menos que hayas rechazado a Nefertari.
42:07Fue un error.
42:08Ah, querido.
42:10Fue un gran error.
42:13Tú rechazaste a la futura reina de Egipto.
42:19Aquella que yo traje al mundo.
42:21Nunca había visto a papá tan triste.
42:49Fue una decepción muy grande.
42:54Él siempre nos educó de la mejor manera posible.
42:57Con todo el amor, cariño.
42:59No entiendo por qué Betania le dio ese disgusto.
43:02Yo nunca me andaría ofreciendo.
43:04Y solo me caso con la bendición de papá.
43:10Hijas.
43:13Sé que hace tiempo no tenemos una reunión familiar aquí en casa.
43:17Pero hoy no me siento en condiciones.
43:22En cuanto sí por ahí, Moisés, regresen.
43:25Sirvan la comida.
43:27Y después pueden acostarse.
43:29Como tú quieras, papá.
43:30Sí.
43:30Camina, camina.
43:52Camina.
43:53Estuviste callada todo el día.
44:12¿Yo hice algo malo?
44:16¿Dije algo que te molestó?
44:19¿Qué te pasa entonces?
44:21No te entiendo si fuera.
44:25Desde que llegué, me ignoras o me agredes.
44:30¿Sabes qué creo?
44:31Que me tienes miedo.
44:34No le tengo miedo a nada.
44:36A nada.
44:36Entonces mírame bien.
44:38Y dime, ¿qué es lo que sientes?
44:40¿Es odio?
44:41¿Qué es lo que quieres sentir?
44:42¿Qué debo hacer para agradarte?
44:43¡Habla!
44:44¡Gracias!
44:45¡Gracias!
44:46¡Gracias!
44:47¡Gracias!
44:47¡Gracias!
44:48¡Gracias!
44:49¡Gracias!
44:50¡Gracias!
44:51¡Gracias!
44:52¡Gracias!
44:53¡Gracias!
44:54¡Gracias!
44:55¡Gracias!
44:56¡Gracias!
44:57¡Gracias!
44:58¡Gracias!