Weak Hero (2022) Episode 2 Eng Sub

sakurafelixdrama

yesterday

Weak Hero (2022) KOREAN DRAMA

Transcript

00:00I told you I didn't want to do that.

00:03I don't want to do that anymore.

00:12Nope, nope.

00:14Don't leave me alone.

00:16You can't do it.

00:21What?

00:22I was just thinking about the fire.

00:27It was a fire.

00:29If you don't know what to do, you'll be able to see it in your mind.

00:32It's a great way to get a good response.

00:41Don't worry, you idiot.

00:43Don't worry about it.

00:49That's it.

00:52What do you think of it?

00:59What are you doing?

01:03What are you doing?

01:14I'm not going to let you go!

01:16What are you doing?

01:19Sam.

01:21I'm just going to talk to you guys.

01:23I'm going to take a look at you.

01:26I'm sorry.

01:28I'm going to take a look at you.

01:33I'm going to take a look at you.

01:57I'm going to take a look at you.

01:58I'm going to take a look at you.

01:59I'm going to take a look at you.

02:00I'm going to take a look at you.

02:05I'll see you next time.

02:35Oh

03:05네

03:07네 지금 병원에 왔습니다

03:23네 잘 얘기해볼게요

03:27네 걱정 마세요

03:31연락드리겠습니다

03:33아

03:35너 뭐 하자는 거니?

03:37저기 어머님 좀 진정하시고요

03:39니네 엄마 불러오라니까 왜 혼자 하냐고

03:43죄송합니다

03:45죄송이 아니라 네 엄마 데려오라니까?

03:49엄마 안 계세요

03:51뭐 이런 게 다 있어

03:53너 내가 소년원에 보낼 거니까 그렇게 알고 있어, 어?

04:03오늘 영빈이가 다른 애한테 시켜서

04:07이거 제복에 붙였어요

04:09그게 뭔데?

04:11아

04:13그러니까

04:15마약이에요

04:17이거

04:19뭔 개소리야 시발

04:21내가 증거 있어?

04:23뭐 있냐고

04:25아직도 상황 파악이 안 되냐?

04:27이거 네가 방 맞지

04:29아

04:39아시죠?

04:43지금 학폭위가 문제가 아닌 거

04:45영빈이는 전학 수속을 밟아주셔야 할 것 같아요

04:51이게 공론화가 되면 아무래도

04:57그냥 조용히 넘어가시죠

04:59그냥 조용히 넘어가시죠

05:27네

05:31야아

05:32아들

05:33희윤아 너

05:34너 왜 그래?

05:36아

05:37체육시간에 좀 다쳤어요

05:39자 봐봐

05:43또 갑자기 쓰러진 거 아니야?

05:45아니에요

05:47이제 안 그래요

05:57자식

05:59이제

06:00애들하고 싸우기도 하고

06:02그래?

06:05야 괜찮아

06:07남자는 원래 싸우면서 크고 그러는 거야

06:10아빠도 다 해봤어

06:12그런 거 아니라니까요

06:15어떻게 뭐 우리 아들

06:17그래도 한 방 날렸나? 어?

06:19어?

06:26야 알았어 알았어 쉬어

06:28사춘기야 뭐야

06:49뭐

07:16I don't know.

07:42I don't know.

07:46Let's go.

07:47You're not a bad guy, you're a bad guy.

07:51You're a bad guy.

07:59Let's go.

08:03You're a bad guy.

08:04You're a bad guy.

08:16You've got to have a barrier.

08:18It's not like you have to be able to get them.

08:21You're not taking a barrier.

08:23You're not.

08:29They're not.

08:30You're not.

08:32You're not.

08:34You're not.

08:37You're not.

08:39You're not.

08:40No, no.

08:42It's.

08:47That's what I'm doing.

08:53I'm sorry.

08:54I'm sorry.

08:55I'm sorry.

08:56I'm sorry.

08:57I'm sorry.

08:58I'm sorry.

08:59I'm sorry.

09:08If you don't have a good time,

09:11you should have to do it.

09:23Pabllo프의 개실험.

09:29총을 울린다.

09:32먹이를 준다.

09:34개가 침을 울린다.

09:38총을 울린다.

09:41먹이를 준다.

09:44개가 침을 울린다.

09:46총을 울린다.

09:51총만 울린다.

09:55그만하자.

09:57부탁이다.

09:59부탁

10:02한다고.

10:16야, 야, 연시훈.

10:18어떻게 됐어?

10:19야, 저 새끼들도 우리가 싹 밟아버린겨?

10:22어?

10:24나 알아?

10:26나랑 친해?

10:30나 알아?

10:32나랑 친해?

10:34나 알아?

10:35나 알아?

10:40나랑 친해?

11:04너отаäg다.

11:24뭐야?

11:26다 어디 갔어?

11:27Where did you go?

11:57Where did you go?

12:03I'm not going to do it.

12:09What?

12:13Let's go.

12:21Who is it?

12:24Our team.

12:25I'll give you...

12:27얼마 줄건데?

12:29얼마면 되는데?

12:31CX 돈 많냐?

12:35내가 큰아부자들로 태어났어야 되는데.

12:43도와주세요, 형.

12:48이봐.

12:50도와주세요, 형.

12:52Help me.

12:54Help me.

12:56Help me.

12:58Help me.

13:20야, 너 왜 여기서 나와? 우리 전생에 누구였냐? 어? 어디 가냐?

13:26집.

13:28학원 갔다가?

13:30어?

13:31집.

13:32학원 갔다가?

13:34어.

13:35어.

13:36어제 미안.

13:39갑자기?

13:41미안하면 나중에 밥이나 한 번 써.

13:46안다, 해보자.

13:48간다, 해보자.

13:50고개가 안다.

13:53여기 배달이요.

13:55여기 배달이요.

13:56introduction

14:01E traveling

14:09Reta

14:12I can't step in here

14:14Let's go

14:15Let's go

14:16Let's go

14:18Let's go

14:19This is a great game for Kyrie, the second game for Kyrie is another game.

14:31You can play with Kyrie for the future.

14:36I think Kyrie was running in Braille.

14:40When Kyrie was tight, it turned out to be more comfortable.

14:47Baby, I don't know what I want, I'm sorry

14:55내 보인 발이 들어갈 신발을 찾지

14:58좋지 못해, 변해, 내게 발박시

15:02소식은 쉽게 들어오는 상황같이

15:06Baby, I don't know what I want, I'm sorry

15:10내 더러운 몸을 피어 눈에 담갔지

15:13좋지 못해, 변해, 내게 발박시

15:17소식은 쉽게 들어오는 상황같이

15:47outta my body

15:48connect

15:48low

15:49near

15:50mental

15:51I'm sorry.

16:10Um?

16:11It's time for lunch.

16:13Um.

16:14I'm fine.

16:16I'm a good guy.

16:21It's time for lunch.

16:24But why are you doing this?

16:27I don't eat it.

16:37You can't eat it.

16:40You can't eat it.

16:41You can't eat it.

16:43You can't eat it.

16:48I'll eat it.

16:51You can't eat it.

16:55But...

16:56Why are you going to school?

16:58It's coming here, right?

17:00You're already going to bed.

17:01And usually you're going to bed when you are asleep.

17:03You're supposed to go to sleep.

17:04Oh, my, my, my, my, my...

17:05My reason then we're going to bed if my mom doesn't come to the classroom.

17:07You like me?

17:09No, I don't eat it, right?

17:10No, I don't do it anymore.

17:11Because my mom doesn't like this.

17:13You don't like my dad?

17:14The kids are like me?

17:16They're like a hari-frey, but you're so full to me.

17:18It's not starting to stop around all the time.

17:20It's okay.

17:22It's okay.

17:23It's okay.

17:24It's okay.

17:26You're so annoying.

17:28You're so annoying.

17:29It's okay.

17:30I think it's okay.

17:42Yeah, but why did you get a book?

17:45I told you about it.

17:47I told you about it.

17:49You're going to have to get a book.

17:50Really?

17:51No, I don't know.

17:52I'm going to go along.

17:53Why did you do it?

17:55I'm so happy.

17:56I'm so happy.

17:58You'll have to get some shit out of MMA.

18:00I'll get some shit out of the UFC.

18:02It's so bad.

18:04I'm so happy.

18:05You're so happy.

18:17There you go.

18:22Here you go.

18:35Here you go.

18:37Here you go.

18:42Oh, that's right.

18:46Let's go.

19:03That...

19:04When will you go?

19:09I'll go.

19:16You're late.

19:18You're late.

19:20You're late.

19:22You're late.

19:24You're late.

19:30They're siblings.

19:32You're late.

19:34You're late.

19:36What?

19:40What are you doing?

19:42You're so old.

19:44You're so old.

19:46You're so old.

19:50Yeah.

19:54You're when you come to?

20:02N.C.

20:04N.C.

20:08N.C.

20:09N.C.

20:10N.C.

20:11N.C.

20:12N.C.

20:13N.C.

20:14N.C.

20:15N.C.

20:16N.C.

20:17N.C.

20:18N.C.

20:19N.C.

20:20N.C.

20:21N.C.

20:22N.C.

20:23N.C.

20:24N.C.

20:25N.C.

20:26N.C.

20:27N.C.

20:28N.C.

20:29N.C.

20:30N.C.

20:31N.C.

20:32N.C.

20:33N.C.

20:34N.C.

20:35N.C.

20:36I don't think he's going to take care of me.

21:00What, did he end up?

21:02Oh, I don't want to get into it.

21:06You're not going to get into it anymore.

21:08You're not going to get into it anymore.

21:11Why?

21:13Let's go for 10 minutes.

21:32You're not going to get into it anymore.

21:49Yeah?

21:50Ha...

21:51You're crazy.

21:52Isn't that bad?

21:54It's not bad.

22:02I don't want to get into it anymore.

22:04I don't want to get into it anymore.

22:06It's not bad.

22:07It's not bad.

22:08It's not bad.

22:32He doesn't get into it anymore.

22:35Please be...

22:36Okay, good thing.

22:37You're right.

22:38First five...

22:46One second.

22:49One second.

22:53One second.

22:54One second.

22:56It's more of a guy.

22:58One second.

23:00But?

23:04I'll help you.

23:05I'll help you.

23:06You're a little bit like this.

23:09But it's not that he's not the same.

23:12What's he doing?

23:15You're going to help me.

23:17I'll go to the bar.

23:19I'll go to the bar.

23:21I'll give you an arbor.

23:26I'll give you two-year-old.

23:30I'll give you two-year-old.

23:38Yes.

23:39Let's go.

23:41Let's go.

23:42Yes.

23:48What are you going to do?

23:49Go.

24:00Let's go.

24:01Let's go.

24:02Let's go.

24:03You're going to visit the camera.

24:24I'm going to go to the camera.

24:27Wow.

24:29I'm so sorry.

24:32They're not just a kid.

24:34He's coming to the phone.

24:35He'll come to the phone.

24:45Son.

24:49Don't you make your hand just out.

24:51He's not going to do it.

24:55The other side,

24:56the other side,

24:59the other side,

25:00the other side,

25:01I'm going to do it on the next day.

25:10I'm going to do it on the next day.

25:13Let's do it on the next day.

25:18What are you doing?

25:31Hey, stop!

26:01Hey, stop!

26:08나와.

26:15야.

26:28미안하다.

26:29족밥으로 봐서.

26:33야 나와봐 나와봐.

26:36재수.

26:47야.

26:48이 새끼 손 잡아봐.

26:55개새끼가.

26:56개새끼가.

26:58개새끼야.

26:59개새끼야.

27:04야.

27:05하하.

27:06이 새끼가.

27:07그니까 지 주제로 알아야 지.

27:08가우슘같아서.

27:09개새끼야.

27:10개새끼야.

27:111, 2, 3개야.

27:26앗.

27:28괜찮아 괜찮아.

27:29Are you okay?

27:35Oh, it's okay.

27:47Let's go.

27:59Let's go.

28:29Let's go.

28:31Let's go.

28:59Let's go.

29:04First, let's go.

29:05Let's go.

29:16Let's go.

29:19Let's go.

29:29Oh, my God.

29:59아, 형 꺼냈네.

30:09야, 근데 다구리 치면 안 쪽팔리냐, 어?

30:19나 같으면 쪽팔려서 뒤질 것 같은데.

30:28형, 뭐 해?

30:33뭐 하냐고.

30:35안녕?

30:40너네 형은 쪽팔린가 본데?

30:45오늘은 이만 하자.

30:49형 가는데?

30:52야, 길수한테 전화 왔어.

30:58빨리 가, 빨리 가.

31:02자영빈.

31:08그만해.

31:14그만하라고.

31:20가자.

31:30아이씨.

31:32하나 더워.

31:34아이씨.

31:35아이씨.

31:36많이 까있네.

31:37아이씨.

31:41아이씨.

31:42아이씨.

31:43아이씨.

31:44아이씨.

31:45아이씨.

31:46형 썼더니 배고프네.

31:47아아.

31:48아, 밥 먹으러 가자.

31:50내가 맛집 하나 알거든?

31:52정산으로 가야지.

31:54정산으로 가야지.

32:06뭐해?

32:07어?

32:08어, 학원 가도 돼.

32:10아이 참.

32:11생명의 은인들한테 너무하네.

32:13고맙단 말도 없고.

32:14어?

32:15내가 맛집 안다니까.

32:18좀 가.

32:19아이씨.

32:20그래요?

32:21네.

32:22내 말을 잘 할거니까?

32:23아이씨.

32:24주님, 여기 가.

32:25아이씨.

32:26아이씨.

32:27내일 내가 살테니까.

32:30마이버.

32:31아이씨.

32:32아이씨.

32:33아이씨.

32:34아이씨, 조상합니다.

32:35여보.

32:36어, 야.

32:37잘 익었네.

32:38어, 야, 다 익었네.

32:39어, 야, 잘 익었네.

32:41아이씨.

32:42오늘 내가 살테니까, 그 만큼.

32:44아이씨, 저서부터.

32:46Oh, yeah, I'm late.

32:48Are you going to eat it?

32:49I'm not going to eat it, I'm going to eat it.

32:51I'm going to eat it.

32:55You know, I'm going to get out of it.

32:57I'm going to help you.

32:59So, are you going to eat it?

33:00Yes, I'm going to eat it.

33:07Yeah, you're going to take a look at it.

33:11Oh, you're going to eat it.

33:14Oh, you're going to eat it.

33:16Oh, you're going to eat it.

33:24Hey, there's another one more.

33:31You're going to do it.

33:33What?

33:35You're going to do it for 3 days.

33:38No, it's not.

33:42You're going to do it?

33:44Well, you're going to eat it.

33:46You're going to eat it.

33:47You're going to eat it.

33:48You're going to eat it.

33:53Why?

33:56You want to talk to me?

33:58Oh?

34:01Come on, come on.

34:02Yes.

34:03You're going to go ahead.

34:05What do you want?

34:06I'm going to talk to you.

34:07You're going to talk to me.

34:08I'm sorry.

34:30In the group's practice,

34:34I'm sorry.

34:36I didn't know what he was doing, but I didn't know what he was doing.

34:47Do you know? It's okay.

34:57I'm so hungry.

35:06I'm so hungry.

35:15Can I eat it?

35:30It's delicious.

35:32It's delicious.

35:36Let's eat it.

35:42Let's eat it.

35:44You can eat it.

35:46If you eat it, you can eat it.

35:51Let's eat it.

35:55I've never heard of him.

35:59Let's eat it.

36:04Did you wash it?

36:06You know what?

36:07It's not so bad.

36:09It's like getting out of the way.

36:11It's okay.

36:12It's okay.

36:14It's okay.

36:15It's okay.

36:17It's okay.

36:22It's okay.

36:23It's okay.

36:24It's really delicious.

36:33Come on.

36:35I'll eat it.

Weak Hero (2022) Episode 2 Eng Sub

Category

Transcript

Recommended