Full Version: My Divorce Lawyer is My Husband | #drama #dreame#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00And you must be the groom, Mr. Langford. I am so glad that you're as late as I am.
00:00:04I'm Lillian. Pleasure to marry you.
00:00:06Yeah, pleasure too, but actually I'm Miss Gurds.
00:00:08Our wedding is starting, so let's go.
00:00:21Do you hear? The groom today is Rex Langford.
00:00:23He's one of the most famous billionaires in the world, and he's a successful lawyer.
00:00:28The guy makes a fortune.
00:00:30And don't forget, he's dropped at Gorgeous, too.
00:00:32I hear women are literally lining up just to look at him.
00:00:35Whoever's marrying him has hit the jackpot.
00:00:52Alright.
00:00:54You promise to love, honor, and cherish this man?
00:00:57In sickness and in health, as long as you both shall live?
00:01:00Yes, I do.
00:01:02And you, sir?
00:01:04On behalf of Mr. Langford, I do.
00:01:10On behalf of Mr. Langford, I do.
00:01:15On behalf of Mr. Langford, he's not the groom.
00:01:17L.A.'s most eligible bachelor since the stand-in to his own wedding.
00:01:20I heard she's just after his money.
00:01:23I don't blame him.
00:01:24Mr. Langford, I just love all this.
00:01:28Why did you shut up?
00:01:29Alright, Miss Blake.
00:01:31Mr. Langford's representative.
00:01:33You may now exchange the rings.
00:01:34Uh, I now pronounce you husband and wife.
00:01:47Mr. Langford's representative.
00:01:49You may now kiss the bride.
00:01:50On behalf of myself?
00:02:09Hell no.
00:02:11Just let me explain.
00:02:13I'm Mr. Langford's lawyer.
00:02:14He got caught up in a work emergency.
00:02:16He's just running a little bit late.
00:02:18Oh, a work emergency.
00:02:20On the day of his wedding?
00:02:26Now please tell him to send the money immediately.
00:02:28My brother needs it for his surgery.
00:02:48Goldzione.
00:03:00Oh!
00:03:04Oh!
00:03:04Are you okay?
00:03:22Yeah, I'm fine.
00:03:26Oh, nice suit.
00:03:27You must be up next.
00:03:29Sorry for the delay.
00:03:30Okay.
00:03:33Well wishes on your wedding.
00:03:40Mr. Langford, you're here.
00:03:42I'm sorry, but the wedding, it's already over.
00:03:45Over?
00:03:46What are you talking about?
00:03:49Did she say anything?
00:03:51She said to transfer the agreed upon money.
00:03:57Of course.
00:03:58It's always about the money.
00:04:00I'm only doing this for my grandmother's sake.
00:04:04Tell her I'm going to make out of business.
00:04:06At least until my grandmother's help improves.
00:04:09I'll handle the divorce, though.
00:04:11Of course, Mr. Langford.
00:04:13Also, after this matter is resolved, I'm going to be stepping down.
00:04:18Fiona's going to be taking over my position.
00:04:21Safe travels.
00:04:21Oh, boss, you finally came back.
00:04:44That cross-border acquisition was truly a masterpiece.
00:04:46My only regret is that your team there didn't have a woman.
00:04:50I wonder if you've truly been taken care of over these years.
00:04:53What's my schedule, Fiona?
00:04:54Right, sir, of course.
00:04:56Since you've been traveling all day, I cleared it.
00:04:58Except for a rather important little thing.
00:05:02And what would that be?
00:05:03Your divorce?
00:05:04Miss or Mrs. Langford, that woman hasn't shown her face in these three years.
00:05:11She hasn't cared about you at all.
00:05:14A successful man like you deserves a caring woman to be your wife.
00:05:18Someone like...
00:05:19Fiona, you're my assistant.
00:05:20I make the decisions.
00:05:22Did Edward teach you nothing?
00:05:23I...
00:05:24And keep your distance.
00:05:25I don't like your perfume.
00:05:26Uh, Rex!
00:05:37It's her.
00:05:45This is your fifth birthday event in a month.
00:05:48Why do you always get to be the center of attention?
00:05:50Because I bring in the most cash and boss knows I need it.
00:05:52Are you still sending money to that mysterious husband of yours?
00:05:55Yes.
00:05:57But technically I'm paying him back.
00:05:59Once I do, I can start my new life.
00:06:12Hey, sweetheart.
00:06:13Be a dear and give me some a tale.
00:06:16Very funny, sir.
00:06:17But to participate in the event, you have to pay the price.
00:06:21We are the event, sugar lips.
00:06:23We got everything we need to have a great time.
00:06:26So may I enjoy your fluids now?
00:06:28I'm sorry, sir.
00:06:29But there's a $10,000 minimum liquor purchase.
00:06:33Oh.
00:06:34So high and mighty.
00:06:35You stupid slut.
00:06:37Milking men in the dark for all their worth.
00:06:39Shadow Lily.
00:06:41A fitting name for a manipulative whore.
00:06:43Well, this is the Shadow Bar.
00:06:45There's Shadow Cocoa, Shadow Rose.
00:06:47Even Shadow Bear.
00:06:49That's what you're into?
00:06:49Just name your goddamn price.
00:06:52My price?
00:06:53I can promise you're not going to want to pay it.
00:06:55But if you agree to cut off your own dick, I'll give you a 20% discount.
00:06:59You bitch.
00:07:00Time to celebrate.
00:07:03Our birthday girl, Shadow Lily, is ready to party!
00:07:07And to kick the night off, she already received her first gift.
00:07:12One hundred bottles of Ace of Spades!
00:07:21Whoa, that's the $500,000 for really good stuff.
00:07:29Who's this guy?
00:07:32Happy birthday, Lily.
00:07:36Happy birthday, Lily.
00:07:38Back off, man.
00:07:40I got dibs.
00:07:41Wait in line.
00:07:42You did this?
00:07:44Trying to get me to up my limit?
00:07:46Do you know the number for 911?
00:07:48Huh, trying to take care of yourself before a beatdown?
00:07:50You're smarter than you look, pal.
00:07:52It's not for me.
00:07:53It's for you.
00:08:06It's good to see you again.
00:08:08What?
00:08:08What?
00:08:12It all comes down to this.
00:08:25Damn it.
00:08:26What happened in the last three years to make her so desperate?
00:08:40Boss, the team is waiting for you in the VIP lounge.
00:08:44Tell them I'll pay for everything.
00:08:45Wait, but I...
00:08:47But it...
00:08:48Well, it looks like you're the big winner tonight.
00:08:55You've won my special service.
00:08:57Would you like me to get started now?
00:08:59She's an escort?
00:09:01Here?
00:09:01You sure that's a good idea?
00:09:06Yeah, I don't see a problem with it.
00:09:07We can do it right here.
00:09:12I just...
00:09:14I...
00:09:16Why is it so blurry?
00:09:22Hey, hey, hey, oh...
00:09:23That was a bad name.
00:09:35I don't think so.
00:09:40How did I get here?
00:09:58Oh, you're awake.
00:10:05What happened?
00:10:08Did we...
00:10:09Last night?
00:10:10It was insane.
00:10:11You were completely out of it.
00:10:12I had to bring you back here.
00:10:16You're back.
00:10:18You really put me through it last night.
00:10:20You're back?
00:10:22Did I really go that far?
00:10:23Don't worry.
00:10:24I have been farther.
00:10:26Anyway, the last night.
00:10:34An actual invoice?
00:10:36I didn't know these kind of services had gone that professional.
00:10:43Well, I run a professional business.
00:10:45I don't want to get arrested for tax evasion.
00:10:47Lily Blake.
00:11:03Why does that name sound so familiar?
00:11:05I'm sorry.
00:11:06The wedding is already over.
00:11:07She said to transfer the agreement.
00:11:09Lily Blake.
00:11:23Why does that name sound so familiar?
00:11:24Mr. Langford.
00:11:34Mr. Langford.
00:11:34Mr. Langford, I believe that there's a matter of utmost importance.
00:11:48And what would that be?
00:11:55It's about your wife.
00:11:57She only married you for your money and she continues to leech off of your name without a word.
00:12:02She hasn't been in contact with anyone?
00:12:05At all?
00:12:06No.
00:12:07Nothing.
00:12:10Why would Grandma choose her?
00:12:12You're married to a stranger.
00:12:15Isn't it holding you back from being with a woman you may...
00:12:18really want?
00:12:22Mr. Langford, you need to track down Lily and then end this.
00:12:26You're right.
00:12:28I need to see Lily.
00:12:29Lily.
00:12:32Where's the woman calling herself Shadow Lily?
00:12:42Show your scape face!
00:12:45Is it you?
00:12:47You homewrecker!
00:12:49Hey!
00:12:55That's the ugly bitch whose tricks you've been falling for?
00:12:58Wasting all our savings on?
00:13:00Excuse me.
00:13:00I think that you have the wrong idea.
00:13:03Sluts like you deserve to be slapped.
00:13:08Hey!
00:13:10Let it go!
00:13:12So sorry, Mr. Langford.
00:13:13Apologies for the disturbance.
00:13:15You filthy bitch!
00:13:17Let it go!
00:13:18Horror deserves it!
00:13:19Do something!
00:13:21You're such a wimp!
00:13:22Slut!
00:13:25Thank you for saving me.
00:13:27Twice now.
00:13:28You don't belong in a place like this.
00:13:37I work for a great company.
00:13:39I want you to give me a call.
00:13:40I want to help you out.
00:13:41I want you to give me a call.
00:13:41I want you to help you out.
00:13:41Starry law firm, huh?
00:13:49Must be a very different world from this one.
00:13:51I'm not cut out for it.
00:13:53You won't even consider it?
00:13:54Judging my job?
00:13:55No job is inherently better than any other.
00:13:59I work very hard.
00:14:02And I'm extremely good at what I do.
00:14:04Sorry, I'm kind of exhausted.
00:14:05I have a night shift later.
00:14:07So I'm going to head out.
00:14:08But thank you.
00:14:11Bye.
00:14:12See ya.
00:14:12I want to buy.
00:14:19What can I do for?
00:14:21This bar.
00:14:23I want to buy this bar.
00:14:26Mr. Langford, the world is dying to know.
00:14:29Why would a CEO and chief attorney of the world's leading law firm suddenly buy a bar?
00:14:35Well, I like to dedicate myself fully to my pursuits.
00:14:37But sometimes it just blinds you to other opportunities.
00:14:44I'm taking a risk stepping outside my comfort zone.
00:14:47But I think that this will pay off.
00:14:51What is he talking about?
00:14:56Swishing things up a bit.
00:14:58Your illustrious love life is often the topic of public conversation.
00:15:02As the city's top eligible bachelor, what do you look for in a partner?
00:15:07I like an independent woman.
00:15:17And full of surprises.
00:15:21I find that love is often full of surprises.
00:15:27And it's not a list of traits.
00:15:30It's a feeling.
00:15:32And when you meet that special someone...
00:15:36You just know.
00:15:42You just know.
00:15:47Mr. Langford...
00:15:50You're such an honest...
00:15:53And impressive man.
00:15:55I'd love to have dinner with you.
00:16:02Uh, excuse me.
00:16:03I need to use the restroom.
00:16:11I'm intrigued.
00:16:16What are you laughing at?
00:16:17Oh, oh, you think you have a shot.
00:16:21Please.
00:16:22Your stench alone would scare him off.
00:16:25I think yours did the job just fine.
00:16:27Why don't you just shut up and do your job?
00:16:29I'm ready to order.
00:16:30To start, I'll have the escargot followed by the truffle cream soup,
00:16:47seafood paella as my main, and a bottle of lafitte.
00:16:49Wait, wait, wait, wait.
00:16:50Escargot.
00:16:51Truffle.
00:16:52Yes, truffle.
00:16:52As in the delicacy this fine club promotes having.
00:16:55How long have you worked here?
00:16:57You're a shit server.
00:16:58Oh.
00:16:59Maybe that's because I'm not actually a stressor.
00:17:01I don't care what you do, actually.
00:17:03You won't last long here anyway.
00:17:08I'm going to report you to Mr. Langford
00:17:10so he can fire your ungrateful ass.
00:17:13Sorry, Joyce.
00:17:14I don't have that power.
00:17:16Lily's the new owner of the bar.
00:17:18She makes the decisions around here.
00:17:24You're lying.
00:17:25Surely someone like you, Mr. Langford,
00:17:27would never associate himself with a filthy whore like her.
00:17:31Watch your mouth.
00:17:32And this bar will not tolerate slander against this new owner.
00:17:36Please escort this woman out.
00:17:38Yes, sir.
00:17:39Third time's the charm.
00:17:59So how should I thank you?
00:18:01Ah, I don't know.
00:18:02You could rethink my proposal.
00:18:05Come work with me.
00:18:05And what?
00:18:07Give up my extremely flexible and incredibly profitable gig
00:18:10for endless hours of corporate overtime.
00:18:13Man, you really know how to make a sweet deal.
00:18:15That wasn't an outright note.
00:18:16Why did you buy this place?
00:18:23For my reasons.
00:18:26One day you'll know.
00:18:29Look, I'm serious.
00:18:30I'm offering you a job.
00:18:36You weren't kidding.
00:18:37No, I don't have any experience.
00:18:41Well, you like working behind the bar.
00:18:44That's no different than working reception.
00:18:46You're good with people.
00:18:47That's all it takes.
00:18:49I do need the money.
00:18:51The sooner I can pay off my debt,
00:18:52the sooner I can get divorced.
00:18:54Whatever you're making, I'll triple it.
00:18:55All right.
00:19:03Yeah, I guess the receptionist just handles the counter
00:19:05like I do here at the bar, right?
00:19:08Okay, deal.
00:19:08I've got a dress to blend in.
00:19:27Good afternoon.
00:19:29I'm sorry, but we don't allow women in your line of work here.
00:19:33And what work is that, exactly?
00:19:39Obviously, you're a streetwalker.
00:19:42Well, who doesn't walk on the street?
00:19:44Oh, hon.
00:19:45I'm the manager.
00:19:46I'm just doing what's necessary
00:19:48to maintain the integrity of the store.
00:19:50Now get out!
00:19:51Wait.
00:19:52Miss, please.
00:19:54She isn't.
00:19:55The manager.
00:19:56I mean.
00:19:57Just a bitch.
00:19:58Let me help you.
00:19:59I know what you need.
00:20:03Oh, how much is this one?
00:20:07Out of your budget, I'm sure.
00:20:09I can't imagine your clientele are paying premium prices.
00:20:13You little piece...
00:20:15Back it up!
00:20:16I've got it!
00:20:20Oh, my God.
00:20:21We're living in a real-life rom-com.
00:20:23What an adorable meet-cute!
00:20:25Yeah, young, stupid little boy
00:20:27who hasn't even tasted a woman yet.
00:20:30So, will that be cash or card?
00:20:32Oh, for Christ's sake.
00:20:36Pocket change?
00:20:38Maybe it was meant to be.
00:20:39Is there something wrong with you two?
00:20:42You seem, like, way too concerned
00:20:44about my personal finances.
00:20:45I don't like the way you're talking to my sister,
00:20:47so back off.
00:20:48How dare you!
00:20:50Hey, don't say I have to say.
00:20:50What are you doing here?
00:20:52You are not supposed to be exerting yourself.
00:20:53You're still recovering.
00:20:55I'm feeling great.
00:20:56And, uh, you said yourself I'm doing better, so...
00:20:59Well, put your money away.
00:21:02It's too expensive, anyway.
00:21:04No, I want to.
00:21:06Are you ever going to just listen to me?
00:21:09Look, Lily,
00:21:10you've spent so long
00:21:11taking care of me,
00:21:13sacrificing for me.
00:21:14Just please let me
00:21:16just do this one thing for you.
00:21:35Is this an episode of Suits?
00:21:38Excuse me, miss.
00:21:39Do you have an appointment?
00:21:40Uh, I'm actually here for my first day.
00:21:43Okay.
00:21:44Give me a moment.
00:21:46Shadow Lily.
00:21:48What are you doing here?
00:21:50Oh, Rex actually invited me to work at the front desk.
00:21:53Are you...
00:21:54his secretary?
00:21:56Shouldn't you know about this?
00:21:58Of course I do.
00:22:00Follow me.
00:22:03Hi.
00:22:04Guys, we have a new colleague joining us.
00:22:11What's your name again?
00:22:13Lily.
00:22:13She has a background
00:22:15in a specialty service industry.
00:22:19But has decided to go
00:22:21in a new professional direction.
00:22:23Let's tidy up our things
00:22:24for our new addition.
00:22:26Put all of our nice things away.
00:22:29You know,
00:22:30keep everything safe.
00:22:35Excuse me.
00:22:37What is it that you're implying?
00:22:38that because I worked at a bar,
00:22:41you think that I'm gonna
00:22:42rob you all blind?
00:22:44Is that it?
00:22:47Relax.
00:22:48I have dealt with all types of shit.
00:22:51You and your little uptight white-collar world
00:22:54don't intimidate me.
00:22:56I get it, darling.
00:22:57I'll forgive you for this outburst.
00:22:59But let's refrain from the rudeness going forward.
00:23:03Why don't you get everyone a coffee as an apology.
00:23:10There's a cafe downstairs that has a killer $20 espresso.
00:23:14Oh, I love that place.
00:23:17I usually only treat myself once a week,
00:23:19but
00:23:19what if she's buying?
00:23:21Oh!
00:23:22That's going to be so expensive.
00:23:25I would hate to put you in that situation.
00:23:27I know you can't afford it right now.
00:23:29I'll take care of it.
00:23:32Don't you worry.
00:23:34Don't bother.
00:23:35I can handle it myself.
00:23:46Oh, so you're going the DIY route.
00:23:49How very budget.
00:23:53For goodness sakes.
00:23:54There's no rush.
00:23:58I made enough for everybody.
00:24:03Wow.
00:24:04Wow, it's incredible.
00:24:05It smells so good.
00:24:07Lily, this is the best coffee I've ever had.
00:24:11Thank you so much.
00:24:17You're so really hard.
00:24:20Always a flirt.
00:24:22Guess you can't really leave your old life behind.
00:24:24It's too loud.
00:24:26That was important for me, I swear.
00:24:30So I said the good news is
00:24:31your payment was received.
00:24:33The bad news is
00:24:34you got no parole and it's to life.
00:24:38Oh, poor people.
00:24:40You know, I always imagined the day
00:24:41we'd go toe to toe in the courtroom.
00:24:43There it is.
00:24:45And you know, I'm not going to go easy on you.
00:24:46Please, Edward.
00:24:47Who taught you everything you know?
00:24:49Oh.
00:24:51Oh.
00:24:54Hey, boss.
00:24:57Just thought you'd want to see
00:24:58what the new girl's been getting up to.
00:25:00She seems to be a big hit
00:25:02with the man in the office.
00:25:04It's her first day.
00:25:06This is ridiculous.
00:25:08Hey, are you hungry?
00:25:09Why don't we grab some lunch?
00:25:10Sorry, Edward.
00:25:11A friend of mine just started working at the office
00:25:12and she's already getting bullied.
00:25:14I gotta get going.
00:25:15Is this, like, a special friend?
00:25:19You know, you still are technically a married man.
00:25:22I'm getting a divorce.
00:25:23I hardly know her.
00:25:25Yeah, she is special.
00:25:35Isn't that...
00:25:37Anyways, I'm sorry, Edward.
00:25:41I gotta get going.
00:25:42Hey, Rex, wait.
00:25:43Next one's on me.
00:25:46Oh, man.
00:25:47That was your wife.
00:25:49She definitely is special.
00:25:56Coffee school?
00:25:58Looks like she's enjoying herself.
00:26:01This looks like some proper co-worker bonding.
00:26:04I'm so glad you guys like it.
00:26:05Mr. Langford.
00:26:12Mr. Langford.
00:26:13Sir.
00:26:14Thank God you're back.
00:26:15You need to get a handle on the new hire.
00:26:17She's been putting on a show
00:26:18and distracting everyone all morning.
00:26:21It's like free advertising for her business.
00:26:25Business?
00:26:27Send her to my office at once.
00:26:28Hey, tell Lily she's needed in Mr. Langford's office.
00:26:34Immediately.
00:26:38Useless parasites.
00:26:39Time to be rid of you.
00:26:40Okay.
00:26:41Okay.
00:26:41Okay.
00:26:41Boss, we can move forward with the divorce proceedings.
00:26:51I got your lawyers to draw everything up for you.
00:26:54And here's your marriage certificate,
00:26:56personal photos,
00:26:57and some other documentation needed for dissolution.
00:27:00Everything's ready to go.
00:27:03You just need a signature.
00:27:07Did you want to call her?
00:27:09No, I didn't.
00:27:10I think you may have set a new record, Lily.
00:27:25Shortest employment at starry law firm history.
00:27:29Fiona, just go.
00:27:31Sure.
00:27:31I'll just go prepare Lily's resignation papers.
00:27:34No, no, no.
00:27:35You'll do nothing of the sort.
00:27:37Do as I say.
00:27:38Close the door on the way out.
00:27:48What can I do for you?
00:27:49I understand that you're quite skilled in your last position.
00:28:02And some of those skills don't seem to translate appropriately to this job.
00:28:07That everybody loved it.
00:28:09I mean, some people even signed up for private lessons.
00:28:11Is something wrong with that?
00:28:14I hired you for this firm to move away from that sort of public service.
00:28:20You understand?
00:28:22Yeah, no, I don't understand.
00:28:25Fiona told me to buy coffee for everyone,
00:28:27and that's more than I can afford,
00:28:28so I created the problem solved.
00:28:33I want to fit in here.
00:28:34I want to do good work here.
00:28:35I saw a chance to do both,
00:28:38so I took it.
00:28:38Is there a problem with that?
00:28:40Coffee?
00:28:41Yeah.
00:28:42What else did you think?
00:28:44Uh, no.
00:28:45Uh, nothing.
00:28:46I'm sorry.
00:28:47I apologize.
00:28:55Um...
00:28:55Could you help me with something?
00:28:59I have some papers that need to be mailed.
00:29:05Okay.
00:29:06Does the recipient know they're coming?
00:29:08It's best to be polite.
00:29:09Keep people informed.
00:29:10So you like polite people?
00:29:12Yeah, I do.
00:29:14You know what?
00:29:14You're right.
00:29:16I'll call it right away.
00:29:17Of course.
00:29:17Of course.
00:29:18Sir, I just need to answer this.
00:29:41Sir, I just need to answer this.
00:29:48She hung up on me.
00:29:55Oh, maybe it was a mistake.
00:29:56Could you please mail those?
00:29:58Yeah.
00:30:04What is that?
00:30:05What are you doing?
00:30:06What is that?
00:30:07Mr. Langford asked me to mail it for him.
00:30:10I'm Mr. Langford's assistant.
00:30:12I'll take it from here.
00:30:14Great.
00:30:16Go right ahead.
00:30:18This looks familiar.
00:30:34Oh!
00:30:35What are you doing?
00:30:38Did you go to the court again?
00:30:40Exercise is good for recovery.
00:30:42What you got there?
00:30:42Hey, Lily.
00:30:58You seen this?
00:30:59What?
00:30:59Another pass do you notice?
00:31:01Just leave it.
00:31:01Take care of it tomorrow.
00:31:03It's fucking divorce paper.
00:31:06Congratulations.
00:31:06You're finally free from that scumbag.
00:31:08How the hell did he beat me to it?
00:31:28He just goes MIA for the longest time and then suddenly he sends me papers?
00:31:32You bailed on our wedding, sent some random lawyer to embarrass me, and I've been paying
00:31:52you back ever since.
00:31:54Now out of the blue you send me divorce papers?
00:31:56Do you have any tact?
00:31:57How dare you?
00:31:58How dare you?
00:32:00Oh, that's rich, bitch.
00:32:06It's over.
00:32:08I have someone else.
00:32:11So stop bothering me, you gold digging whore.
00:32:16Just sign the papers and leave me alone.
00:32:20Gold digger.
00:32:27He's got some nerve when he's blatantly cheating on me.
00:32:30We will get your money back, asshole.
00:32:34You're gonna sign those goddamn papers right now.
00:32:37Good morning, Lily.
00:32:40Good morning.
00:32:43Good morning.
00:32:47Good morning.
00:32:50You look like you pulled an all-nighter.
00:32:59You're not still moonlighting at your old gig, are you?
00:33:02Old gig?
00:33:03What?
00:33:04No, no.
00:33:05I'm...
00:33:06I just was up all night.
00:33:07Arguing with this jerk.
00:33:09A jerk?
00:33:11So you didn't...
00:33:14...
00:33:14...
00:33:15...
00:33:19I'm sorry you had a deal with an asshole.
00:33:27What kind of a person is against a fight in the middle of the night, right?
00:33:43Want me to sue him for you?
00:33:47No.
00:33:50No, no.
00:33:51I appreciate the offer.
00:33:52Maybe some other time.
00:33:53I'm so sorry.
00:33:54I have to go now.
00:33:55It's cartoon day, and I want to see what everyone's wearing.
00:33:58Hey, cartoon day.
00:33:59Lily, what is going on here?
00:34:15It's tacky as hell.
00:34:18There's no place in his office.
00:34:21Fina, are you buying?
00:34:23Or I'll wait?
00:34:25Shit, it's the boss.
00:34:26He hates this sort of thing.
00:34:31I'm sensing some mandatory upcoming overtime.
00:34:34Well, he better not do anything to Lily.
00:34:36I can't live without her heist coffee.
00:34:39He's coming for you.
00:34:41You're so fired.
00:34:43It's time to slink back to your shadows.
00:34:46Lily.
00:34:46You're so fired.
00:34:50It's time to slink back to your shadows.
00:34:53Lily.
00:35:03Boss is really loosening up lately.
00:35:05I think it's Lily.
00:35:07She brings something special to this place.
00:35:09She is seriously amazing.
00:35:11I heard she's working on a point system for mystery box prizes and a pizza party.
00:35:20So you think that just because you're the boss, you get to cut the line?
00:35:23Uh.
00:35:24I will allow it this time, because you missed the first time.
00:35:30Here.
00:35:31It's whiskey flavored, actually.
00:35:34My secret recipe.
00:35:35I said whiskey flavored.
00:35:46Don't worry.
00:35:47There's no booze in it.
00:35:54Do you like it?
00:35:55Of course not.
00:35:56Rex's palate is refined.
00:35:58He knows the real deal from a cheap knockoff.
00:36:03This is delicious.
00:36:04It's way better than what we get downstairs.
00:36:12Phew.
00:36:13You had me worried there for a second, boss.
00:36:16Maybe next time just answer a little quicker.
00:36:24Insufferable bitch.
00:36:25Fiona, did you hear about our latest case?
00:36:30It's terrifying.
00:36:31It's a rich and powerful bastard charged with aggravated assault, and I'm supposed to conduct
00:36:36the initial interview, but honestly, I am so scared.
00:36:41Don't worry about it.
00:36:43I'll take care of it.
00:36:48Lily!
00:36:49Lily!
00:36:49Lily!
00:36:49Lily!
00:36:49Lily!
00:36:49Lily!
00:36:49Lily!
00:36:49Lily!
00:36:51Go gather the relevant archival information for our latest case.
00:36:59You're taking over.
00:37:01But I'm just the receptionist.
00:37:04Didn't you say not to ever touch the case files before?
00:37:07That I have no legal training?
00:37:09That it would be irresponsible?
00:37:11Look.
00:37:12Everyone's swamped right now.
00:37:13Do your part to help out.
00:37:17Fine.
00:37:22Travis Hilton.
00:37:26I had a friend with that name when I was a little kid.
00:37:28Oh.
00:37:31Oh.
00:37:32Uh!
00:37:35Uh!
00:37:44vation?
00:37:44Uh!
00:37:53Wait, Alice.
00:37:54Look out!
00:38:24Fiona, what are you doing?
00:38:28These files are stuck. I'm so sorry. I was just trying to free them.
00:38:35I'm gonna go.
00:38:39See you. Thank you.
00:38:42Lily, wait. Lily, wait!
00:38:46God damn it!
00:38:54Excuse me, are you Travis Hilton?
00:39:03Keep your voice down. His name attracts attention. I'm trying to keep this discreet.
00:39:09Sorry. I am Lily from Starry Law Firm. I'm here to discuss the details of the case with you.
00:39:15Mr. Hilton, are you ready to begin?
00:39:18I'm not Travis. I'm his agent.
00:39:22Oh. Well, when will he be arriving?
00:39:26Please. He's a global superstar. He's not gonna show up to you in a random cafe. His fans will flood the streets.
00:39:34Well, I came here specifically to meet with him.
00:39:37I know. Look. Every woman and her mother wants to meet Travis. And you're not special just because it's your job.
00:39:46What do I need to do to get you to win the case and go away?
00:39:51You want a photo?
00:39:52I got a signed photo.
00:39:54No, I don't care about a photo.
00:39:56All right. Play hardball.
00:39:59I can get you a free cameo. It'll be no more than 20 seconds. He'll say your name, call you baby.
00:40:07This is not a game. This is a real case. And if you want this resolved quickly, you and your client need to cooperate.
00:40:14Sorry. No.
00:40:16You clearly can't handle this. And you need to get your boss to find someone who can.
00:40:22Sorry, I'm late.
00:40:25Long time no see, Lily.
00:40:27You!
00:40:31Long time no see, Lily.
00:40:33You. It really is you.
00:40:40Is that really Travis Hilton? What's he doing here?
00:40:44Look at that helmet. That's a custom made, one of a kind design. It has to be him.
00:40:48You're supposed to be laying low until the scandal blows over.
00:40:51Travis Hilton? You can't be seen in public right now.
00:40:53Travis Hilton! Oh, I love you so much! Can I have your autograph?
00:40:56Who's that woman he's with? Wait, is he on a date? Is that his girlfriend?
00:41:00Ladies, please. This is a private meeting. Respect, Travis.
00:41:05They're holding hands!
00:41:11Relax. You can be yourself here. Not to worry about fans chasing you or causing a traffic jam.
00:41:17You.
00:41:19Joe, this is Travis. You just needed a quiet place to sort of hide out for a little bit.
00:41:25Of course, anything for Lily. It's a joy.
00:41:30Thanks.
00:41:35Oh, thank you.
00:41:39Save me back there.
00:41:41My knight in shiny armor.
00:41:46Just like when we were kids.
00:41:47I can't believe you're such a massive racing star.
00:41:50You should be really proud, Travis.
00:41:53What about you?
00:41:55What have you been up to?
00:41:59Well, you know how you were always into racing?
00:42:02And I was always into cocktails, I guess?
00:42:06Uh, so I actually became a bartender.
00:42:13And I'm pretty good at it.
00:42:36I'm pretty good at it.
00:42:42Try it.
00:42:53Where's Lily?
00:42:55Oh, I sent her to meet with Travis Hilton.
00:42:58She's been gone a while.
00:42:59Probably off hiding somewhere, slacking off.
00:43:02Travis Hilton?
00:43:03That rapist?
00:43:05He's a dangerous client, Fiona.
00:43:06You shouldn't have sent her there alone.
00:43:11Come on, pick up.
00:43:18Travis Hilton, I swear, if you later figure out her, I'll make you rot in prison.
00:43:34Are you okay?
00:43:36Are you hurt? Did anything happen?
00:43:38Why didn't you answer your phone?
00:43:39I'm fine.
00:43:41I was... I was catching up with Travis.
00:43:42He's an old friend of mine.
00:43:43Did you call me?
00:43:45It's fine.
00:43:46Forget it.
00:43:48And, uh, I'm sorry that I interrupted your personal time.
00:43:52What? No. No. Fiona told me to...
00:43:54Hey, babe.
00:43:56Who's this?
00:43:57Wanna introduce us?
00:43:59Darling? I'm curious too. Who's this?
00:44:01Uh, this is Travis Hilton, the client that I was sent to meet.
00:44:06And this is, uh, Rex Lankford, the firm's top lawyer and my boss.
00:44:12Hey, babe?
00:44:14Who's this?
00:44:15Wanna introduce us?
00:44:17Darling? I'm curious too. Who's this?
00:44:20Uh, this is Travis Hilton, the client that I was sent to meet.
00:44:24And this is, uh, Rex Lankford, the firm's top lawyer and my boss.
00:44:29Travis is a really old friend of mine, actually, and he needs our help.
00:44:32It's a pleasure to meet you.
00:44:34Likewise.
00:44:36Thanks for taking care of my girl.
00:44:38And thanks for, thank you for sending such a smart and capable, not to mention gorgeous, legal assistant to start my case.
00:44:43No worries.
00:44:46Lily is my personal assistant.
00:44:49I'll be taking over the case from now on. Her role in the case is finished.
00:44:52Well, I appreciate that, Mr. Lankford, but, uh, actually, I know Lily and I trust Lily, so I want her involved.
00:45:00Unfortunately, Lily schedules pack 24-7 for the next year with me.
00:45:03I can't spare a single second.
00:45:0624-7.
00:45:08What is she, a robot?
00:45:09I mean, legally, she's gotta be released at some point, right?
00:45:14And her off hours are hers, not yours.
00:45:16But they can be mine.
00:45:18And, uh, she can spend those hours however she wants with whoever she wants.
00:45:23Well, since you're so knowledgeable about the law, why do you keep committing crimes?
00:45:29As her boss, I need to keep her safe.
00:45:30And I can't have her be seeing the criminal such as yourself.
00:45:34Hey, listen.
00:45:37He's innocent.
00:45:39And didn't, didn't Fiona say that Hilton is a really big client?
00:45:43Why are you being so aggressive?
00:45:45Travis is an old friend of mine. Can you just help him, please?
00:45:48I think we're done here.
00:45:50Bye.
00:45:57You can let go now?
00:46:00Do you even understand anything about this case, Lily?
00:46:05This is a sexual assault case.
00:46:07He shouldn't be anywhere near Travis Hilton.
00:46:09You have done zero research on his case.
00:46:11How can you be so sure that he's guilty?
00:46:13Doesn't that go against everything that the justice system stands for?
00:46:16In most cases, yes.
00:46:18But this isn't my first time dealing with Travis Hilton.
00:46:20He's got skeletons in his closet.
00:46:21Well, I disagree.
00:46:23Actually, I think that something is clouding your judgment.
00:46:26I've known Travis since we were kids.
00:46:28Okay? He wouldn't do anything like that.
00:46:31History is history.
00:46:32People can change.
00:46:33And not always for the better.
00:46:35You seem awfully invested in his downfall.
00:46:39Why?
00:46:41Are you jealous of him?
00:46:44Are you jealous of him?
00:46:48I'm just saying, it's not part of your job description to interview clients.
00:46:56Especially those that have dangerous felonies attached to the name.
00:46:59Besides, if anything were to happen to you, the firm would be held liable.
00:47:02Fine. That's all. I'm gonna get back to work now.
00:47:11You'll be back behind a bar before you know it.
00:47:14Shadow Lily.
00:47:17I had high hopes for you.
00:47:19Thought you had potential.
00:47:21You couldn't even handle a simple initial intake interview.
00:47:25What a shame.
00:47:28Alright. I've had enough.
00:47:29I've had enough.
00:47:31I make the decisions around here.
00:47:33And I'm gonna shake things up.
00:47:35Fiona, you started a receptionist.
00:47:37It's time to head back to your roots.
00:47:39Lily, I'm gonna keep an eye on you.
00:47:41You're gonna take her desk once she's cleared out.
00:47:44What?
00:47:50I have to look out of the room, Fiona.
00:47:54I gotta say.
00:47:56I love it.
00:47:57Not so high and mighty anymore.
00:48:00Karma's a real hurt sometimes.
00:48:09You have an appointment with Starry Law firm this afternoon?
00:48:12Yeah, no, I can take care of that for you.
00:48:16Lily, what's the theme for this week's Coffee Corner?
00:48:19Theme?
00:48:20I can barely breathe with all of these papers of drowning in work.
00:48:29Hello?
00:48:31Yes, I can take care of that contract for you in a little bit.
00:48:33Someone's been busy.
00:48:49Back to your old business, eh?
00:48:52I love the secret.
00:48:54I love the secret.
00:49:05Oh my god, look who's here!
00:49:10Look who it is!
00:49:12Okay, okay!
00:49:13Calm down, calm down!
00:49:15Yes, yes.
00:49:17See, I told you this was a bad idea.
00:49:19We should open the back door.
00:49:21This isn't a meet and greet, guys.
00:49:23Sit down.
00:49:24It's okay.
00:49:26Hand out the donuts.
00:49:27Travis Hilton bought me donuts.
00:49:37I can officially get happy.
00:49:39He's so generous.
00:49:40I need an airtight container.
00:49:51Burning the midnight oil on my behalf?
00:49:54You got the best team in the game.
00:49:55Thought you might want a little pick-me-up, so I got juice up.
00:49:59It's grapefruit.
00:50:01My favorite.
00:50:03Better be your favorite.
00:50:05Good.
00:50:06You guys are here.
00:50:08I actually have some details of the case that I need to go over with you.
00:50:11I'll look after him.
00:50:13And just make sure you don't leak anything to the press.
00:50:15Julian, come on.
00:50:17She's family, okay?
00:50:18Here.
00:50:20I have this room still cold.
00:50:21It's a better flavor.
00:50:23Okay.
00:50:26You okay?
00:50:27You allergic to something?
00:50:28No.
00:50:29She's allergic to you.
00:50:30We have no appointments scheduled today.
00:50:31As this office is closed, we don't have to leave.
00:50:32Let's go.
00:50:33I bet you this is a bad idea.
00:50:34Why don't you ever listen to me?
00:50:35Why don't you ever listen to me?
00:50:36You're working too hard.
00:50:37Do you need to lie down?
00:50:38Use my lounge.
00:50:39No.
00:50:40I'm fine.
00:50:41I just need to use the restroom.
00:50:42Excuse me.
00:50:43Excuse me.
00:50:44She's fine, alright?
00:50:45She's just pregnant.
00:50:46She's just pregnant.
00:50:48I'm fine.
00:50:49I'm fine.
00:50:50I just need to use the restroom.
00:50:51Excuse me.
00:50:52I'm fine.
00:50:53She's fine, alright?
00:50:54She's fine, alright?
00:50:55She's just pregnant.
00:50:56You must be Lilian.
00:50:57Yes.
00:50:58And you must be the groom, Mr. Langford.
00:50:59I am so glad to meet you.
00:51:00I'm fine.
00:51:01You're working too hard.
00:51:02Do you need to lie down?
00:51:03Use my lounge.
00:51:04No.
00:51:05I'm fine.
00:51:06I just need to use the restroom.
00:51:07Excuse me.
00:51:10I'm fine.
00:51:11I'm fine.
00:51:12I'm fine, alright?
00:51:13She's just pregnant.
00:51:21You must be Lilian.
00:51:22Yes.
00:51:23And you must be the groom, Mr. Langford.
00:51:25I am so glad that you're as late as I am.
00:51:27I'm Lilian.
00:51:28Pleasure to marry you.
00:51:29Yeah, pleasure too.
00:51:30But actually, I'm Miss Gurdsson.
00:51:31Our wedding is starting, so let's go.
00:51:40Do you hear?
00:51:44The groom today is Rex Langford.
00:51:46He's one of the most famous billionaires in the world.
00:51:49And he's a successful lawyer.
00:51:51The guy makes a fortune.
00:51:52And don't forget, he's dropjack gorgeous too.
00:51:55I hear women are literally lining up just to look at him.
00:51:58Whoever's marrying him has hit the jackpot.
00:52:10All right.
00:52:16You promise to love, honor, and cherish this man in sickness and in health as long as you
00:52:22both shall live?
00:52:23Yes, I do.
00:52:24And you, sir?
00:52:26On behalf of Mr. Langford, I do.
00:52:33On behalf of Mr. Langford, I do.
00:52:35On behalf of Mr. Langford, he's not the groom.
00:52:40LA's most eligible bachelor sent us then into his own wedding.
00:52:44I heard she's just after his money.
00:52:46I don't blame him.
00:52:47Mr. Langford is above all this.
00:52:51Will you just shut up?
00:52:52All right, Miss Blake, Mr. Langford's representative, you may now exchange the rings.
00:53:05Uh, I now pronounce you husband and wife.
00:53:10Mr. Langford's representative, you may now kiss the bride.
00:53:30On behalf of myself?
00:53:32Hell no.
00:53:34Just let me explain.
00:53:35I'm Mr. Langford's lawyer.
00:53:37He got caught up in a work emergency.
00:53:39He's just running a little bit late.
00:53:41Oh, a work emergency?
00:53:42On the day of his wedding?
00:53:49Now please tell him to send the money immediately.
00:53:51My brother needs it for his surgery.
00:54:04My brother's brother.
00:54:05Oh!
00:54:06Oh.
00:54:07Oh!
00:54:08Oh!
00:54:09Oh!
00:54:10Oh!
00:54:11Oh!
00:54:12Oh!
00:54:13Oh!
00:54:14Oh!
00:54:27Oh!
00:54:28Are you okay?
00:54:45Yeah, I'm fine.
00:54:49Oh, nice suit.
00:54:51You must be up next.
00:54:53Sorry for the delay.
00:54:56Well wishes on your wedding.
00:54:58Mr. Langford, you're here.
00:55:06I'm sorry, but the wedding is already over.
00:55:09Over?
00:55:10What are you talking about?
00:55:12Did she say anything?
00:55:15She said to transfer her the agreed upon money.
00:55:20Of course.
00:55:22It's always about the money.
00:55:25I'm only doing this for my grandmother's sake.
00:55:27Tell her I'm going to make out of business.
00:55:29At least until my grandmother's off in place.
00:55:33I'll handle the divorce, then.
00:55:34Of course, Mr. Langford.
00:55:37Also, after this matter is resolved, I'm going to be stepping down.
00:55:41Fiona's going to be taking over my position.
00:55:44Safe travels.
00:55:45Oh, boss, you finally came back.
00:56:07That cross-border acquisition was truly a masterpiece.
00:56:10My only regret is that your team there didn't have a woman.
00:56:13I wonder if you've truly been taken care of over these years.
00:56:16What's my schedule, Fiona?
00:56:18Right, sir, of course.
00:56:20Since you've been traveling all day, I cleared it.
00:56:22Except for a rather important little thing.
00:56:25And what would that be?
00:56:27Your divorce.
00:56:28Mr. or Mrs. Langford, that woman hasn't shown her face in these three years.
00:56:35She hasn't cared about you at all.
00:56:37A successful man like you deserves a caring woman to be your wife.
00:56:42Someone like...
00:56:42Fiona, you're my assistant.
00:56:44I make the decisions.
00:56:45Did Edward teach you nothing?
00:56:47I...
00:56:47And keep your distance.
00:56:49I don't like your perfume.
00:56:50Rex!
00:56:51It's her.
00:57:09This is your fifth birthday event in a month.
00:57:11Why do you always get to be the center of attention?
00:57:13Because I bring in the most cash and boss knows I need it.
00:57:16Are you still sending money to that mysterious husband of yours?
00:57:19Yes.
00:57:20But technically, I'm paying him back.
00:57:23And once I do, I can start my new life.
00:57:35Hey, sweetheart.
00:57:37Be a dear and give me some tail.
00:57:39Very funny, sir.
00:57:41But to participate in the event, you have to pay the price.
00:57:44We are the event, sugar lips.
00:57:47We got everything we need to have a great time.
00:57:49So may I enjoy your fluids, man?
00:57:51I'm sorry, sir.
00:57:53But there's a $10,000 minimum liquor purchase.
00:57:56Oh.
00:57:57So high and mighty.
00:57:59You stupid slut.
00:58:00Milking men in the dark for all their work.
00:58:03Shadow Lily.
00:58:04A fitting name for a manipulative whore.
00:58:07Well, this is the Shadow Bar.
00:58:08There's Shadow Coco, Shadow Rose.
00:58:11Even Shadow Bear.
00:58:12That's what you're into?
00:58:13Just name your goddamn price.
00:58:15My price.
00:58:16I can promise you're not going to want to pay it.
00:58:19But if you agree to cut off your own dick, I'll give you a 20% discount.
00:58:23You bitch.
00:58:24Time to celebrate.
00:58:26Our birthday girl, Shadow Lily, is ready to party.
00:58:30And to kick the night off, she already received her first gift.
00:58:37100 bottles of Ace of Spades!
00:58:42Woo!
00:58:45Whoa, that's like $500,000 for really good stuff.
00:58:52Who's this guy?
00:58:53Happy birthday, Lily.
00:58:59Happy birthday, Lily.
00:59:02Back off, man.
00:59:03I got dibs.
00:59:05Wait in line.
00:59:06You did this?
00:59:07Trying to get me to up my limit?
00:59:09Do you know the number for 911?
00:59:12Huh, trying to take care of yourself before a beatdown?
00:59:14You're smarter than you look, pal.
00:59:16It's not for me.
00:59:17It's for you.
00:59:18It's for you.
00:59:18It's good to see you again.
00:59:32What?
00:59:42It all comes down to this.
00:59:44It all comes down to this.
00:59:48Damn it.
00:59:57What happened in the last three years to make her so desperate?
01:00:04Boss, the team is waiting for you in the VIP lounge.
01:00:07Tell them I'll pay for everything.
01:00:09Wait, but I...
01:00:11But it...
01:00:12Whoa.
01:00:14Well, it looks like you're the big winner tonight.
01:00:19You've won my special service.
01:00:21Would you like me to get started now?
01:00:22She's an escort?
01:00:24Here?
01:00:28You sure that's a good idea?
01:00:29Yeah, I don't see a problem with it.
01:00:31We can do it right here.
01:00:36I just...
01:00:37I...
01:00:40Why is this so blurry?
01:00:45Hey, hey, hey, oh...
01:00:46Hey, hey, hey, oh...
01:00:47Hey, hey, hey, hey, oh...
01:01:03How did I get here?
01:01:21Oh.
01:01:22You're awake.
01:01:24what happened
01:01:29did we last night it was insane you were completely out of it i had to bring you
01:01:37back here
01:01:37you're back you really put me through it last night
01:01:43you're back i really go that far don't worry i have been farther
01:01:49anyway the last night
01:01:51an actual invoice
01:01:59i didn't know these kind of services had gone that professional
01:02:06well i run a professional business
01:02:08i don't want to get arrested for tax evasion
01:02:21lilly blake why does that name sound so familiar i'm sorry but the wedding is already over
01:02:31she said to transfer the agree upon me
01:02:45lilly blake why does that name sound so familiar
01:02:51mr langford
01:02:59mr langford i believe that there's a matter of utmost importance
01:03:11and what would that be
01:03:12it's about your wife
01:03:20she only married you for your money and she continues to leech off of your name without
01:03:25a word
01:03:25she hasn't been in contact with anyone at all
01:03:29no nothing
01:03:31why would grandma choose her
01:03:35you're married to a stranger
01:03:37isn't it holding you back from being with a woman you may
01:03:41really want
01:03:45mr langford you need to track down lillian and end this
01:03:48you're right
01:03:50i need to see lilly
01:03:52you