Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Девушки отдыхают
01:00Девушки отдыхают
01:29Девушки отдыхают
01:59Девушки отдыхают
02:29Девушки отдыхают
02:59Девушки отдыхают
03:30Да, я очень хочу спать
03:31А ты хочешь спать?
03:34Нет, ну, если ты ляжешь
03:35Я еще поработаю
03:36Нет, я тебя никуда не пущу
03:38Я без тебя не лягу
03:39Пойдем, пожалуйста, со мной
03:40Подожди, я никуда не ухожу
03:41Что ты дрожаешь
03:43Просто я себя плохо чувствую
03:46Я себя плохо чувствую
03:47Но без тебя я не лягу
03:49Я тебя умоляю
03:49Пойдем со мной
03:50Хорошо, хорошо. Пойдем.
03:52Конечно, пойдем.
03:57Пойдем.
04:20Продолжение следует.
04:50Не спишь?
04:52Сплю, сплю, милый. Спи.
05:20Продолжение следует.
05:22Продолжение следует.
05:26Продолжение следует.
05:28Продолжение следует.
05:32Продолжение следует.
05:34Продолжение следует.
05:38Продолжение следует.
05:40Продолжение следует.
05:44Продолжение следует.
05:46Продолжение следует.
05:48Продолжение следует.
05:50Продолжение следует.
05:52Продолжение следует.
05:54Продолжение следует.
05:56Продолжение следует.
05:58Продолжение следует.
06:00Субтитры создавал DimaTorzok
06:30Субтитры создавал DimaTorzok
07:00Доброй ночи, сынок
07:10А помнишь, как ты ночью уезжал в Питер и со мной прощался?
07:30Я хочу, чтобы ты всегда мне снился
07:39Субтитры создавал DimaTorzok
07:48Субтитры создавал DimaTorzok
07:53Субтитры создавал DimaTorzok
08:02Субтитры создавал DimaTorzok
08:11Субтитры создавал DimaTorzok
08:41Субтитры создавал DimaTorzok
08:43Субтитры создавал DimaTorzok
08:47Субтитры создавал DimaTorzok
08:49Субтитры создавал DimaTorzok
08:51Субтитры создавал DimaTorzok
08:53Субтитры создавал DimaTorzok
08:57Субтитры создавал DimaTorzok
08:59Субтитры создавал DimaTorzok
09:01Субтитры создавал DimaTorzok
09:03Субтитры создавал DimaTorzok
09:05Субтитры создавал DimaTorzok
09:07Субтитры создавал DimaTorzok
09:09Субтитры создавал DimaTorzok
09:11Субтитры создавал DimaTorzok
09:13Субтитры создавал DimaTorzok
09:15Субтитры создавал DimaTorzok
09:17Субтитры создавал DimaTorzok
09:19Субтитры создавал DimaTorzok
09:21Субтитры создавал DimaTorzok
09:23Субтитры создавал DimaTorzok
09:25Субтитры создавал DimaTorzok
09:27Субтитры создавал DimaTorzok
09:29Субтитры создавал DimaTorzok
09:31Субтитры создавал DimaTorzok
09:33Субтитры создавал DimaTorzok
09:35Субтитры создавал DimaTorzok
09:37Субтитры создавал DimaTorzok
09:39Я ни в чем не виноват перед тобой.
09:52Я люблю тебя.
09:55Я тебе все объясню.
09:57Главное, сейчас ты должна мне помочь.
10:01Слышишь?
10:03Завтра ты должна достать машину.
10:05Ты вывезешь меня отсюда.
10:07Не остановлюсь. Поедешь на Садовое.
10:09У Курского вокзала снимешь квартиру на сутки.
10:13Ты поняла?
10:17У нас все получится.
10:19Где ты был?
10:22Где ты был, Саша?
10:26Я же похоронила тебя.
10:29Я же пережила твою смерть.
10:30Я стала вдовой.
10:32Я стала твоей вдовой, Саша.
10:35А ты где-то был, где?
10:37Диа.
10:47Диа.
10:51Там лучше не быть.
10:54Лучше считай, что я воскрес.
10:57Я хотела
10:57убить за тебя человека.
11:01Я стреляла в него.
11:05А ты был жив.
11:08Я недавно узнал.
11:12Я не виноват, что я выжил.
11:14Ну, я вышел.
11:20Я не мог тебе дать знать.
11:22Сразу, как только смог, я пришел к тебе.
11:25Я пришел к сыну.
11:28Все.
11:30Все.
11:31Теперь мы будем вместе.
11:32ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
11:48Доброе утро.
12:18Привет, Миш.
12:20Ниночка, что-то ты сегодня забыла.
12:23Да?
12:24Угу.
12:32Это другое дело.
12:37Тык-тык-тык-тык-тык.
12:40Тыки-тыки.
12:41Мам, ты Миша две вилки дала.
12:46Прости, пожалуйста.
12:47Она же и дает в этом доме, нет?
12:48Ну, конечно.
12:49Угу.
12:50Вкусно?
12:52Вкусно?
12:53Вкусно.
12:56Нет, нет.
12:57Мам, ты ему опять сделала кучу.
13:00Что ты сегодня?
13:01Спасибо.
13:02Приятного аппетита.
13:03Добрый вечер.
13:08Доброе утро.
13:09Здравствуйте.
13:09Здравствуйте.
13:10Доброе утро.
13:11Возьми, позавтра, Гристаевна.
13:12Нет, нет.
13:13Ну, может, кофе тогда?
13:14Кофе, сок?
13:15Нет, нет, спасибо.
13:17Соку ему, соку.
13:18А то он вчера все по 150,
13:21а мальчонке соку.
13:22Приятного аппетита.
13:47А вы слышали
13:49вчера вашего
13:51соседа убила.
13:54Убили генерала Бессонова.
13:56Что?
13:57Мне охрана сказала.
14:00Как убили?
14:01Он вчера вечером
14:02к нам заходил.
14:03Правильно.
14:05Прямо вот
14:05по дорожке
14:06между вашими домами.
14:09Агавриков
14:10расстреляли,
14:11как Цуциков.
14:12Мам,
14:12а что такое Цуциков?
14:14Он запоел
14:14дядя?
14:15Во-первых,
14:16дядя тоже любит.
14:17Почему я не могу послушать?
14:19Третья,
14:21влечею,
14:22я не пойду.
14:23Я лучше дома останусь,
14:24в прятки буду играть.
14:25Скажи,
14:26вы быстрее,
14:26дядя Васин.
14:27Кану я не пойму.
14:40Его взорвали
14:41прямо в машине.
14:42А почему
14:43не расстреляли?
14:45А охрану расстреляли,
14:46а они ни одного
14:47даже выстрела
14:48не успели сделать.
14:49Надо же,
14:50мы ничего не слышали.
14:53Ну, правильно,
14:54просто работал
14:54суперпрофессионал,
14:56экстракласс,
14:57и пистолет
14:57с глушителем,
14:59и поеду,
15:00не слышали.
15:02Что с тобой, Нин?
15:08Жалко генерала.
15:09Шепеля и генерала Бессонова
15:36менты увязывают
15:38в одно дело,
15:38потому что
15:39работал
15:40суперпрофессионал
15:41и стреляли
15:43из одного
15:43и того же оружия.
15:45Бессонова
15:45жалко,
15:46а Шепеля,
15:47собаке,
15:47собачья смерть.
15:48Я знаю,
15:49он меня заказал.
15:50Менты знают,
15:51что он заказал,
15:52и знают то,
15:52что вы знаете,
15:53что он заказал.
15:56И что?
15:57Ну, что?
15:58Под вас сразу
15:59начнут копать,
16:00потому что
16:00кому нужна
16:01выгодна его смерть?
16:03Месть там
16:03и все прочее.
16:05Тебе не надо
16:05больше каникупить,
16:06у тебя какой-то
16:06уже похмельный страх.
16:08Ой,
16:08действительно,
16:09на самом деле
16:09вообще без коньяка
16:11в этой стране
16:11жить страшно.
16:13Вот врут-то,
16:14господи,
16:14а,
16:15вот врут.
16:16Не жила я
16:17в Депардии?
16:18Я в Париже
16:18вообще не была.
16:20И у Терри Гильяма
16:20не снималась,
16:21сумасшедший дом какой.
16:24Нет,
16:24ты знаешь,
16:25сумасшедший дом
16:26это,
16:26что действительно
16:27было в твоей жизни.
16:29Но,
16:29ты представь,
16:30читатель узнает
16:32возвращение
16:34известной модели
16:36Нины Силаковой
16:37в модельный бизнес
16:38из сумасшедшего дома.
16:41Нет,
16:42нет,
16:42вот Париж,
16:44пожалуйста,
16:44из Лондона,
16:45из Нью-Йорка,
16:46пожалуйста,
16:47да хоть с Венеры.
16:48Главное,
16:49имена.
16:49Вот они,
16:50Депардье,
16:50вот они здесь,
16:51да,
16:52шумиха,
16:53трескотня,
16:53как,
16:54китайский
16:55фейерверк.
16:57Твое имя
16:58люди должны
16:59увязывать
17:00с чем-то
17:01очень приятным,
17:02с тем,
17:04чтобы им
17:05самим
17:05очень хотелось
17:07иметь
17:07или быть.
17:09Пиар.
17:11Самые лживые
17:12и подлые люди,
17:12каких я знала,
17:13были как раз пиарщики.
17:14А мне плевать.
17:16Главное,
17:17что я тебе сказал,
17:17ты не продавщица,
17:19ты моя
17:20самая любимая модель.
17:21Миш,
17:23мне
17:23не нужна машина.
17:27В котором число
17:28я пришлю шофера?
17:29Нет,
17:30я хочу
17:30сама ездить,
17:31прошу тебя.
17:32Ой,
17:32Ниночка,
17:33на дорогах
17:33так много
17:34безумных теток,
17:36которые не дают
17:36народу нормально ездить.
17:38Мне от этого
17:38очень страшно.
17:40Зачем вам
17:41увеличивать их число?
17:43Михаил Евгеньевич прав.
17:44Вам
17:45надо
17:45ездить
17:46с шофером.
17:47Я
17:47хочу
17:48ездить
17:48сама.
17:49Сама.
17:51Прошу тебя.
17:51Ну что,
17:52сегодня?
17:52Да?
17:53Да.
17:53И куда ты собираешься ехать?
17:55Ну,
17:56там надо
17:57заехать в два магазина,
17:58в агентство поговорить,
17:59и, ну,
18:00там,
18:00много сидеть.
18:01Если
18:02женщина
18:03хочет ездить
18:04одна без водителя,
18:05который
18:05предложил ей
18:07муж,
18:07значит,
18:07ей есть
18:08что скрывать.
18:10Мне просто нравится.
18:11Ну,
18:12он прав.
18:12Я готова вас долго дождать.
18:15Почему
18:15не переоделся?
18:16Быстро,
18:17навек
18:17переодеваться.
18:17Сейчас,
18:18ехали.
18:19А шофера,
18:20я тебе пришлю часа,
18:20с полтора на весь день.
18:22Да,
18:22возможно,
18:22сегодня позвонит тебе
18:23следователь,
18:24удели ему час-другой,
18:25да?
18:25Я обещал.
18:26Пока.
18:26Пока.
18:27Субтитры сделал DimaTorzok
18:32Я принесла тебе газету.
19:02Последние новости
19:03про тебя.
19:05Когда будет машина?
19:06Не знаю,
19:07будет.
19:07И учти,
19:08если сюда
19:09кто-нибудь зайдет,
19:10кроме тебя,
19:11я вынужден
19:11буду стрелять.
19:13Ты же не хочешь
19:14стать додовой
19:15во второй раз?
19:18Ты,
19:19ты хоть
19:19что-нибудь
19:20знаешь
19:20обо мне,
19:22о Ваське?
19:22Ты знаешь,
19:23что с нами было?
19:24Как ты смеешь
19:25все это говорить?
19:26Я что знаю.
19:28Я смогу
19:28оправдаться перед тобой.
19:29хотя бы тем,
19:30что я тебя любил
19:31и люблю.
19:34И я не то,
19:34что ты
19:35обо мне думаешь.
19:41Ни разу
19:41за нашу жизнь
19:42я не подумала,
19:43что мой муж убийца.
19:46Что он
19:47убивает людей.
19:49Даже подумать
19:50такого не могла.
19:54А теперь
19:55ты сам
19:56сказал об этом.
19:57Нина,
19:59ты достанешь
20:00машину?
20:01Да,
20:02как только смогу.
20:03я не знаю.
20:33все-таки
20:34Михаил Геевич,
20:35странно,
20:36что она так
20:37наставила
20:37на своей машине
20:39и на отдельных
20:40поездках.
20:42Кольцо
20:43одела
20:43и что
20:44в силу
20:45свою
20:45уверовала,
20:46Норов
20:46демонстрирует.
20:48Жена Цезаревна
20:48подозрения.
20:56А в народе
20:58говорят,
20:59на вдове
20:59жениться,
21:00что
21:00старые
21:01штаны
21:02одеть.
21:03Не вожж
21:04так,
21:04гнида.
21:07Останови машину.
21:12А чего
21:13этот?
21:16Зачем?
21:24Пошел вон отсюда.
21:26Михаил Евгеньевич.
21:28Я сказал,
21:29пошел
21:29вон.
21:34Михаил Евгеньевич,
21:35прости,
21:36а?
21:37Ну,
21:37прости,
21:37Михаил Евгеньевич.
21:38Ну,
21:39прости.
21:40Ну,
21:40прости.
21:41прости.
21:52Про Силакова
21:53читала?
21:53Про Ниночку
21:54нет.
21:55А что?
21:56Про Ниночку
21:57ты даешь?
21:58В газете
21:59статья
21:59на полстраницы.
22:01Силакова
22:01в шматках,
22:03Силакова
22:03с розами.
22:05В какой газете?
22:06То дай посмотреть.
22:07Оля,
22:07у тебя есть газета?
22:09Маркиза забрала.
22:11Статья типа
22:11«Здрасте,
22:12ваша тетя».
22:13Я возвращаюсь.
22:15Вот она,
22:15Ян,
22:16Силакова.
22:17Поцелуй
22:18меня в задницу.
22:19Ну,
22:20и поцелуешь
22:20ее в задницу.
22:22Потому что
22:22Ниночка у нас
22:23на самом деле
22:24королева.
22:25Спасибо,
22:26Варя.
22:27Ниночка!
22:30Ниночка.
22:32А ты снова
22:32к нам,
22:33да?
22:33Подожди,
22:33мне хорошо?
22:35Женщина,
22:35мне тут
22:35Ниночка.
22:36Я что-то
22:36не понимаю.
22:37Вы к кому,
22:38женщина?
22:38Вы что-то
22:39перепутали.
22:39Ты еще здесь,
22:40Анна Петрова?
22:40Ну,
22:40я здесь,
22:41конечно.
22:41Тебя уже нет.
22:42Силакова!
22:44Силакова!
22:55Наталья Шотовна,
22:56она сама,
22:57она ворвалась.
22:57Я ее не пускала.
22:58Да,
22:59пройте дверь!
23:01Прошу.
23:01Успела пробежать
23:15статейку.
23:16Ничего статейка.
23:18Дорогая,
23:19коммерческая тайна.
23:22Не говори,
23:22не говори.
23:23Мужичка подцепила богатого.
23:29Ладно.
23:33А куда ты это возвращаешься?
23:36Я что-то не понимаю.
23:38К вам только еще не решила кем.
23:40Пока, вероятно,
23:42ведущей моделью.
23:42Боже мой,
23:45какие новости,
23:47а?
23:47А может быть,
23:49сразу на мое место?
23:51А?
23:51Может быть.
23:52Но пока
23:53ведущей модели
23:54мне так удобнее.
23:56А мне,
23:57представь себе,
23:58нет.
23:59Это ненадолго.
24:04Кхе.
24:05Кхе.
24:06Алло,
24:16Нефтемашбанк?
24:18Председатель правления
24:19Михаила Колесника,
24:20пожалуйста.
24:22Нина Силакова.
24:25Миша,
24:25здравствуй,
24:26милая.
24:27Скажи,
24:27пожалуйста,
24:27тебе что-нибудь
24:28говорят слова?
24:29АО Транснефтепровод,
24:31ЗАО Нефтяные сети Сибири.
24:36Ты их кредитуешь.
24:38И много они должны.
24:41Нет,
24:42я спрашиваю,
24:42потому что,
24:43насколько я помню,
24:43это учредитель
24:44одного модельного агентства,
24:45чей директор
24:46очень хотел бы
24:49со мной работать,
24:49да.
24:51Да,
24:52я хотела узнать
24:52знакомлю-то с ними.
24:55Спасибо,
24:56милая,
24:56целую тебя.
25:00Ну что же,
25:02пожалуй,
25:02я даже рада,
25:03что мы будем работать вместе.
25:04кофе,
25:07чай,
25:08фрукт.
25:11Взгляните,
25:12Ниночка,
25:13это расписание
25:14до филе
25:14на следующую неделю.
25:16Может быть,
25:16вам что-нибудь понравится.
25:18Может быть,
25:19но сейчас
25:20мне нужна машина.
25:22За машину
25:22расплачусь позже.
25:34три тысячи двести.
25:47Хватит на Жигули.
25:48Иди покупай.
25:49Нет,
25:49это мне долго.
25:50Машина мне нужна прямо сейчас.
25:52У меня нет.
25:54Я сама езжу на такси.
25:58Жаль.
25:59Ниночка,
26:01до встречи.
26:03Ниночка,
26:04а до филе?
26:05Завтра в 12
26:06у Лидии Сусели.
26:08Прекрасная возможность
26:09представить себя.
26:12Позже.
26:14Потом.
26:18Ешьте на здоровье.
26:19Здоровье.
26:24Варя,
26:25Варя,
26:25у тебя есть машина?
26:28А ну-ка,
26:30смотри.
26:31Какая,
26:32а?
26:32Ты представляешь,
26:33была такая старенькая,
26:34а сейчас мужик
26:35такую тачку подарил.
26:37Ой, Нинка,
26:38ты представляешь,
26:38мы с ним...
26:39Сами на один день, а?
26:41Кого?
26:42Мужика или тачку?
26:43Машину, конечно, можешь.
26:46Ой, Нин,
26:47а мне вообще-то ехать...
26:48Понятно.
26:49Ну, спасибо.
26:50Нина!
26:51Нина, ну, прости меня!
26:53Что я говорю?
26:54Ну, что я совсем, что ли,
26:56по-московской стала?
26:57Ну, ты думаешь,
26:58я забыла, да?
26:59Помнишь, как я приехала?
27:01Как здесь топталась?
27:02Как я к тебе пришла?
27:03Так ты дашь машину?
27:05Ну, конечно.
27:05Конечно, я дам машину.
27:07Пойдем.
27:11Вот,
27:11держи ключи.
27:14Только не уезжай,
27:15напишу доверенности,
27:15вернусь, ладно?
27:17Спасибо.
27:18ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
27:19ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
27:19Да, да, это я.
27:26Кто?
27:28Какой майор Никитин?
27:30Ах, да, да, да, да, конечно,
27:32конечно, помню.
27:33Нет, вы знаете,
27:34через два часа не могу,
27:35через три тоже не могу.
27:36Нет, я вообще сегодня не могу.
27:39Да, муж предупреждал.
27:40Ну, извините, так получилось.
27:42Да, давайте созвонимся завтра.
27:44Хорошо, спасибо большое.
27:48Я буду здесь еще долго, вы свободны до вечера.
27:52Приезжайте за мной к шести, или лучше к семи часам, хорошо?
27:55Понял.
27:56До свидания.
27:56Добрый день.
28:26ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
28:51Привет. Помочь?
28:53Привет. Спасибо, я сама.
28:56ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:26ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:38ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:50ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:02ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:14ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:26ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:38ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:50ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
31:02ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
31:14ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
31:26ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
31:38ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
31:50ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
32:02ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
32:14ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
32:16ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
32:28ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
32:30ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
32:42ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
32:44ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
32:58ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
33:00ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
33:30ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
34:00ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
34:30Сейчас.
35:00Женщина!
35:02Где квартира?
35:04Ой, рядышком девушка, рядышком. На Волочайской.
35:06Четвертый этаж, одна комната.
35:08Наши милиции.
35:09С участковым, полный концерт.
35:11Не побеспокоить.
35:12Сколько?
35:13Тридцать минут.
35:14Тридцать.
35:15Хорошо, сговоримся.
35:16Сговоримся.
35:17Только оплаты предпочитают заранее и без альтернативных.
35:27Михаил Евгеньевич, вас Никитин.
35:29Никитин?
35:30Какой Никитин?
35:31Следователь по особо важным делам.
35:33Переключай.
35:36Да?
35:37Добрый день.
35:38Здрасьте, товарищ майор.
35:39Как дела?
35:40Да жив-здоров, да.
35:41Как семья?
35:42Семья тоже, все, слава богу.
35:44Сегодня ваша жена отказалась прийти ко мне.
35:46Вот как?
35:48Да, вы знаете, я ее тоже не ожидал.
35:51Может ее вызвать повесткой?
35:53Нет, ну вот повесткой, я думаю, будет лишнее.
35:56Наверное, она заболела.
35:58Она же задерживает следствие.
36:00Знаете, я сегодня ее вижу и обещаю вам, завтра она будет у вас.
36:03Надеюсь.
36:04Да.
36:05До свидания.
36:06И вам всех благ.
36:07Исольда.
36:08Исольда.
36:09Исольда.
36:10Исольда.
36:11Да, Михаил Евгеньевич.
36:12Да, Михаил Евгеньевич.
36:13Соедини меня с дачей.
36:14Хорошо.
36:15Исольда.
36:16Хорошо.
36:17Исольда.
36:18Исольда.
36:19Да, Михаил Евгеньевич.
36:20Исольда.
36:21Исольда.
36:22Исольда.
36:23Исольда.
36:24Исольда.
36:25Исольда.
36:26Исольда.
36:27Исольда.
36:28Да, Михаил Евгеньевич.
36:30Соедини меня с дачей.
36:31Хорошо.
36:35Изольда!
36:39Да, Михаил Евгеньевич.
36:41Соедини меня с дачей.
36:42Хорошо.
36:50Михаил Евгеньевич, трубочку возьмите.
36:55Алло, это кто?
36:57Андрей.
36:58Андрей.
36:59Во сколько сегодня Нина уехала?
37:02Как приехал у вас джип?
37:04Потом вернулась на другой машине.
37:06Возвращалась зачем?
37:07Задала вещи, уложила в багажник.
37:09Ага.
37:11И во сколько это было?
37:12Около 15 часов.
37:14Номер машин запомнил?
37:16Так точно.
37:17Так давай.
37:18Ауди, К-102, Ульяна Вера.
37:21Угу.
37:23Все.
37:25Пока.
37:32Воронин там.
37:33Ждет Михаил Евгеньевич.
37:34Пусть зайдет.
37:35Иди.
37:36Ой, я с кофе.
37:37Да ладно, заходи.
37:38Михаил Евгеньевич, ну...
37:39Прости.
37:40Да ладно, уже простил.
37:41Пробей мне этот номерок.
37:42Я быстро.
37:43Я быстро.
37:44ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
38:12ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
38:16Проходи.
38:17Смотри.
38:19Вот комната.
38:22Вот недавно ремонт мы тут сделали.
38:25Вот.
38:26А здесь ванная.
38:28Посмотри, кухня.
38:29Все функционирует.
38:30Все вот...
38:32Да, хорошо.
38:36ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
38:37ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
38:39Да.
38:40Здравствуй, Ниночка.
38:41Здравствуй, Ниночка.
38:42Здравствуй, милый.
38:43Где ты находишься?
38:45Я недалеко от Курского, Миша.
38:47А что ты там делаешь?
38:49И что это за...
38:52Шумит у тебя вода?
38:54ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
38:55А я в химчистке вещи сдаю.
38:57ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
38:58Какие вещи? При чем здесь?
39:00В какой химчистке? Где она находится?
39:02Ну, пледы там, одеяло. Я не знаю, на какой улице химчистка.
39:08Передай трубку приемщице.
39:11Приемщице?
39:12Сейчас.
39:14Объясните моему мужу, где находится ваша химчистка.
39:17Слушаю.
39:19Зачем от работы отрываете?
39:22Моя химчистка находится на Волочаевской улице.
39:26Стыдно не доверять такой хорошей женщине.
39:29Откуда вы знаете, что она хорошая?
39:32Ну, это я сейчас такой ерундой занимаюсь.
39:35А вообще-то я физик твердого тела.
39:38И привыкла смотреть в корень.
39:41Передаю трубку.
39:43Да.
39:45Тебе следователь звонил?
39:47Следователь? Не помню.
39:50Ах, да, да, звонил.
39:52Но я не смогла пойти к нему, я себя плохо чувствую, да.
39:55Я тебе вечером все объясню.
39:57Да, мне неудобно говорить. Пока, милый, целую тебя.
40:06Муж.
40:08Муж.
40:10Ну, договорились?
40:11Да, договорились.
40:13Деньги давайте.
40:15Деньги у меня в машине, я сейчас принесу.
40:17Давайте.
40:18Муж.
40:19СТУК В ДВЕРЬ
40:22СТУК В ДВЕРЬ
40:24СТУК В ДВЕРЬ
40:26МРАЧНАЯ МУЗЫКА
40:30Вылезай, никого.
40:31ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
40:44СТУК В ДВЕРЬ
40:47СТУК В ДВЕРЬ
40:51Нашел.
40:54Фу.
40:56Нашел, значит.
40:58Машина принадлежит Игорю Прокутину.
41:01Так, кто это?
41:02Это криминальный тип по кличке Жоря Шаурма.
41:08По-моему, связан со всеми московскими группировками.
41:13Так, значит, думаю, что у нас получается.
41:15Последний факт.
41:17Нина захотела поехать в город.
41:19Я отдал ей водителя.
41:23Она стала настаивать на собственной машине.
41:25Зачем?
41:27Ну, с водителем удобнее и спокойнее, правильно?
41:29Да.
41:30Ответ прост.
41:31Она хотела ездить одна.
41:36Ну, то есть, без человека, связанного со мной.
41:40Почему?
41:42Видимо, потому что она хотела что-то сделать или с кем-то встретиться,
41:46о чем не должен был знать я.
41:51Дальше.
41:51Она оказалась знакома с этим...
41:54Как ты говоришь?
41:55Шаурма.
41:55Шаурма.
41:57Знакома близко.
41:58Настолько близко, что взяла у него машину.
42:00Она не поехала к следователю, хотя мы об этом с ней договорились.
42:07Сославшись, ну, на болезнь.
42:09Хотя эта болезнь не помешала ей вернуться в дом на машине этого шаурмы.
42:15Она же не могла не понимать, что я об этом узнаю.
42:17У нее должны были быть какие-то очень...
42:28Очень веские причины.
42:30Ну, хорошо, она стала выносить из дома, что там, пледы, одеяло якобы в химчистку.
42:46Но это мелко для таких сложных движений.
42:50Потом, почему не воспользоваться шофером?
42:52Конечно.
43:00А может, она еще что-нибудь вынесла?
43:05Подожди, ну ты совсем уже, да?
43:06Да, да. Прости.
43:14Хотя...
43:15Если вспомнить, что прошлой ночью убили...
43:24Бессонного рядом с нашим домом всю ночь вынес собаки.
43:29А собаки всегда покой не кочевают.
43:32И сделал это суперпрофессионал.
43:38Сделай так, что с сегодняшнего дня я знал о каждом шаге мины.
43:42О каждом.
43:44Понял?
43:51Отдай деньги.
43:53Расчет 30 долларов в день.
43:54Три дня покувыркаемся, на четвертый заходи.
44:01Может, продлим удовольствие.
44:03Сдачи не надо.
44:06Включи.
44:13Ну что, Нинолин, поговорим?
44:16Субтитры создавал DimaTorzok
44:46Субтитры создавал DimaTorzok
45:16Субтитры создавал DimaTorzok
45:46Субтитры создавал DimaTorzok
45:47Субтитры создавал DimaTorzok
45:48Субтитры создавал DimaTorzok