Barefoot Diva” is a fantasy drama about a singer, a producer, and a ghost in the recording studio. A young college student who wants to be a singer-song writer, rents a recording-studio. And they realized that a beautiful ghost have been living in the studio for 100 years, because she died without achieving her dream. From then, Mysterious first love between pure guy and pretty ghost begins now! #kdramafullepisodeengsub #kdramafullepisodeinhindidubbed #kdramakiss #kdramabanglaexplanation #kdramainenglish #kdramashorts #kdramafullmovie #kdramaedits #kdramakissingscene #kdramarecap #kdramahindidubbed #kdramaost #kdramabl #kdramasongs
Category
😹
FunTranscript
00:00मेरा मतलब जब वो बीमार है क्या तुम्हें एक फोन नहीं कर सकती थी या फिर फार्मेर से जाके दवाईयां ला सकती थी
00:29उसको एक काप पानी तो दे सकती थी ना आखिर तुम उसके लिए क्या कर सकती हो
00:33पूरे दिन से मैं उसकी देखभाल कर रही हूँ यह अन्बिलेवेबल है
00:40जानती हो वो हमेशा से मुझे पसंद था
00:46और जब मैं उसके लिए सारा दिन खड़ी रही फिर भी उसे एक ही चिंता है कि मैं तुम्हें दोश दे रही हूं और तुम्हें कवर कर रहा है ताकि तुम्हें बुरा ना लगे
00:58ना जाने मैंने उसमें क्या देखा शाहिद मैं पागल हूँ
01:13तुम जानते हो एक बार मैंने तैय किया कि मैं उसे सब कुछ सच सच बता हूँ
01:27लेकिन तब मेरे खास दोश ने मुझे बताया कि जुंग्यों किसी और लड़की को पसंद करता है
01:33मैं उससे अपने दिल की बात या फिलिंग्स नहीं बता पाई
01:40तब से मुझे ऐसा लगता है जैसे मैं इन्विजिबल हूँ उसके सामने
01:48ऐसा ही तुमें लगता होगा तुम उससे पसंद करती हो लेकिन तुम कुछ कर नहीं सकती
01:56नचाने कौन मेरी जिन्दगी में है जो सच्चे दिल से मुझे पसंद करता है
02:10मुझे उसके बहुत फिक्र हो रही है
02:27जंग्यों का खयाल रखना तुम
02:40कितना अच्छा लगता है किसी से प्यार का इजहार करना हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ है लेकिन सच बात बताओं तुम्हें कि मैं उसे कभी समझी नहीं पाई लेकिन तुमने इस तरह
03:05से उसे अपना दिवाना बना दिया तुमने कैसे यह सब किया सेज्यों अपना दर्द छुपा कर मुझसे बाती कर रही थी मुझे उसे शुक्रिया कहना था लेकिन वो मुझे सुन नहीं सकती थी वो मुझसे बाती किये जा रही थी जबकि उसे यकिन नहीं है कि मैं यहां ह�
03:35हुआ कि भूक लगी है तुम्हें भूक लग रही है ज़रा यहां देखो तुम्हें इसमें विश्वास नहीं होगा इस से क्या हुआ यह हमेशा ही एसा ही करता है लगभग दिन में 5 बार आखिर बात क्या है तुमने नई कार लिगा नई ऐसा नहीं है एक लेबल से कॉल आया �
04:05क्या सच में एक और प्रैंक वेडियो और सही बोल रहा हूं देखो यह बहरोसा नहीं है ना तो देखो इसे अगर यह प्रैंक वह तो अच्छा नहीं होगा जरा दिखाओ
04:15की नोट यह दो सच में की नोट है जुग्यूंग ने उस लेबल को यह टेमोस एक दरजन बार भेज़े यह आउसम है है ना यह कौन है बहुत अच्छा यह है ना बसता ना जापानिस है वो कह रहे हैं कि हुन्हें पसंद आया वाँ हमारे फैन सबसे बढ़िया है यह तो बह�
04:45तो आखिरकार हम एल्बम रिलीज कर रहे हैं मुझे यकीन नहीं हो रहा तुम चाहती हुब मैं तुम पिंच करूं है है है है क्या तुम्हें वो कहावत पता है कि जब भूत का तिरस्कार होता है तो फिर गर्मी में भी बरफ पड़ती है जिंता मत करो मैं यॉन जी से भी अ
05:15जारा दो ना कि उनका तिरस्कार करो वो निर्वाना में लोट जाएगा जैसे स्वर्ग में उपर जाना
05:22क्या तुम्हें वो दी नियाद है हां हो सकता है क्योंकि मैं एक भूत हूँ लेकिन मुझे अध्यात्मिक वीडियोज देखना पसंद है मैं निर्वाना में जा रही हूं आखिर कर है जुन गयों जरा यहां कर देखो
05:38तो फिर तुम निर्वाना में कैसे जाओगी मैं अगर मुझे मेरे गमों से चुटकारा मिल जाए और मेरी ख्वाइशे पूरी हो जाए तो यह हो सकता है क्योंकि मैं एक भूत हूँ मैं हमेशा के लिए यहां नहीं हूँ
05:53तो अगर वो सिंगर बन गई तो वो स्वर्ग जाएगी हाँ शायद हमें उसे नहीं जाने देना चाहिए नहीं इसकी शुरुवात हो गई है क्या मतलब है तुम्हारा उसराई से दिखो वो धुंदली हो रही है
06:10क्या यहां जी इस बारे में जानती है मुझे नहीं पता अगर उसे पता चले तो वो कल नहीं जाएगी अलुको
06:19सिंगर बनना उसका खुआब है हम नहीं चाहते कि सब कुछ मिट जाए लेकिन हमें उसको खुआब सच करने में उसकी मदद करनी चाहिए तुम्हें नहीं लगता
06:30तुम सच में एक्साइटेड हो हां बिलकुल क्यों क्या तुम नहीं हो
06:43मुझे नहीं पता सब कुछ ठीक होने वाला है तुम्हारे लिखे हुए सॉंग्स बहुत अच्छे हैं मैं वो सॉंग्स चुनूंगी जो मुझे अच्छे लगते हैं और तुम उन्हें अपनी एल्बम में डालना
06:57क्या तुम मेरे साथ रहके सॉंग्स को नहीं चुन सकती
07:13thinking मेरी जरुरत नहीं पड़ेगी तुमारे सॉंग्स हैथ हो जाएंगे क्यों क्या तुम मेरे साथ नहीं रहोगी
07:19क्यों मेरे एसाथ नहीं तुम्हें यहां पर ठीक हूं
07:24मुझे यहां पर रहने की आदत लग गई है मुझे ऐसा लगता है कि मैं अपने घर में हूँ बहुत अपना सा फील होता है मुझे मेरे पिछे नए इस्टूडियो में आ सकती हो
07:31मैं नई जगे पर अच्छे से सो नहीं सकती हूँ तुम ये बात साफ साफ क्यों नहीं कहती कि
07:39तुम्हें ब्रेक अप करना है क्या तुम्हें पता है
07:48तो क्या
07:52तुम्हें पहले से ही मालूम था
07:55और तुमने मुझे बताया भी नहीं
07:56तुम जान बुझ के मुझे छोड़के जा रही हो
07:59क्या तुम मेरे साथ रहना नहीं चाहती
08:01ये जरूरी नहीं कि कल रहो
08:02लेकिन अभी मेरे साथ रहो
08:04हम साथ रहने के लिए नहीं बने हैं लेकिन क्यों नहीं बने हैं तुम जिन्दा हो और मैं मर चुकी हूं पहली बात तो तुम्हें शुरू ही नहीं करना चाहिए था जब तुम्हें ये सब पहले से पता था तुम्हें लगता है इस तरह हम हमेशा साथ रहेंगे हम साथ क्यों
08:34मैं इस स्टूडियो से तंग आ चुकी हूँ और यहां से जाने के लिए मैं रुख नहीं सकती तो मैं खुश थी जब तुम लोग बैंड में थे और तुमने मुझे देखा मैंने सोचा यहां से बाहर जाने के लिए तुम मेरे टिकेट हो ताकि मैं स्वर्ग जा सकूँ मैंने स
09:04कहूं तो एक जिन्दा इंसान और भूत के बीच प्यार हो ही नहीं सकता मैं बता नहीं सकती मुझे कैसा मैसूस हो रहा है
09:28वो ऐसा कैसे कह सकती है
09:30उसने कहा कि वो जाने से रुक नहीं सकती
09:36मेरे साथ और कुछ दिन में नहीं रहेगी
09:39उसने कहा कि उसने हमारा इस्तिमाल किया
09:46नहीं मेरा
09:49वो कितनी मतलबी है
09:51तुम्हें मालूम ने था है ना
09:54आखिर वो ऐसा कैसे कर सकती है
09:58एक भूत जिन्द इंसान को दोखा कैसे दे सकता है
10:03मेरी बात सुनो
10:04योन जी वो तुमारे लिए कभी भूत नहीं थी
10:09वो भूत वाकई में बुरी है
10:14और हाँ
10:16मैं चाहता हूँ कि वो मुझसे दूर चली जाए
10:19तुम्हें नहीं पता कि अभी उसे कितना बुरा लग रहा है
10:26किसी से इतना प्यार कैसे
10:28जबकि तुम्हें कंजान आदमी हो
10:32हलो
10:44झाल
11:14तुम्हें इतनी ज्यादा क्यों पी है हा ले जुन ग्योंग
11:21ले जुन ग्योंग
11:26मुझे बता तुम्हें ने जो कहा वो क्या सच है
11:36ले जुन ग्योंग
11:41मरे हुए लोगों का भविश्य नहीं होता है
11:44लेकिन जिंदा लोगों का होता है
11:46तुम्हारा है
11:48तुम और मैं अलग-अलग दुनिया से हैं
11:53मैं तुम्हारा भविश्य तुमसे नहीं छीन सकती जानते हो ना तुम
11:57हाँ मैं जानता हूं लेकिन
12:00तो वादा करो कि तुम्हारे चहरे पर खुशी होगी
12:03जितना हो सके साथ में खुश रहते हैं ना
12:10बस कुछ दिन और बाकी हैं कोई फर्क नहीं पड़ेगा
12:14सही कहाना
12:17मुझे आराम करना है और खुश रहना है तो मुझे खुशी सिबाई नहीं कहोगे
12:23हुआ
12:25मुझे खुशीए
12:42क्या हुआ
12:43अलसर शुक्रिया
13:02हेलो हेलो
13:09क्या ये काम कर रहा है
13:13तुम फिक्र मत करो मैं तुम्हें अकेरा छोड़ दूँगा तुम बेची जग बात कर लेना
13:18हुआ
13:20हुआ
13:22हुआ
13:25हुआ
13:28हुआ
13:31हुआ
13:34हुआ
13:37हुआ
13:39हुआ
13:41जुन ग्योंग
13:44ये जुन ग्योंग
13:47ये ड्रेस कैसी है
13:50मुझे लगता है कि पहले दिन वाला ओट्रेट इससे ज्यादा सुंदर था
13:56मुझे लगता है कि पहले दिन वाला ओट्रेट इससे ज्यादा सुंदर था
14:08इससे ज्यादा सुंदर था
14:10जाओ जाकर बदल क्या
14:22जाओ जाकर बदल क्या
14:36बदल लो अब
14:40वैसे भी कोई देखेगा नहीं
14:44हाई
15:04इतने उदास क्यों हो
15:10इतना अच्छा दिन है क्या
15:12उदास क्यों मतलब
15:14क्यों उसने कहा हमारे चेहरे उदास है
15:16पर हैसा तो नहीं है
15:18पर तुमने बोला हम उदास लग रहे हैं
15:20मुझे बहुत अच्छा लग रहा है
15:22मुझे कभी नहीं लगा था कि मरने के बाद मेरी ख्वाइश
15:26पूरी हो जाएगी
15:28हम लोग ऑडिशन में जा रहे हैं
15:30और तुम लोग फाल्टो की बातें कर रहे हो
15:32मैं एक सिकिंड में आता हूं जरह इसे पकड़ो
15:38हां ठीक है
15:41मैं सेज्योंग से कुछ कहना चाहती हूं
15:47सेज्योंग
15:48प्लीज उसे जुन क्योंग का खयाल रखने के लिए कहूं
15:52यह जी ने काया कि जिंग योंग का खयाल रखना
15:57कहां है वो यहीं है
16:03तुम फिक्र मत करो
16:07मुझे स्योंग्यों से भी कुछ कहना है
16:13यह वाकई बहुत जरूरी है
16:16क्या तुम लोग इतना हस क्यों रहे हो
16:24है स्योंग्यों यहां जी कहती है कि देखना बंग कर दो
16:29है अब मैं उन्हें नहीं देखता
16:33तुम्हारा भाना भूट गया है कोई भूत नहीं है अब मुझे सच्चा ही बताओ
16:39तुमने पिछले हपते स्टूडियो में जूंग्यों के फाइल्स को चुपके से ट्रांसफर किया
16:49एक यूएसपी पे जिस पे बियर था यह पागलपन है स्टूडियो में तुमने एक कैमरा चुपा के रखा है यह गैर कानोनी है मेरी प्राइवीसी पे डाका
16:59अरे क्या हो तुम्हें गटार दो हाँ यह लो कितना भारी है यह महाफ करना चलो चलते हैं
17:14क्या बात है सब ठीक है ना
17:17वाव बढ़ी है ना स्केल के तरफ तेख गबराओ मत गबराओ मत गबराने जैसा कुछ भी नहीं है तब सब सब ज्यादा कबराएं हुए
17:26अच्छा एक बार बताओ क्या वो संदर नहीं है तुम्हारी तरह नहीं मुझे बहुत डर लग रहा है वैसे डर तो मुझे भी लग रहा है लेकिन तुम्हारी तरह ओवरेक्टिंग नहीं कर रहा है तुम्हारा वीडियो हमें अच्छा लगा तुम्हारा वीडियो हमें अ�
17:56को शांदार बना दिया मुझे उमीद है कि बाकी सौंग भी इतने ही अच्छे होंगे तो हम रेकॉर्ड डिल पर सोच सकते हैं
18:11क्या वो यहां पर है कौन वही स्टूडियो वाली भूत हाँ सच में उसे मेरा शुक्रिया कहना
18:26तुम यह मेरे लिए लाए हो
18:56कि बहुत संदर है
19:00तो हम शुरू करते हैं
19:20क्या हम शुरू करने से पहले लाइट को थोड़ा धीमा कर सकते हैं हम थोड़े डरे हुए हैं लेकिन तुम लोगों ने तो वाकई वीडियो में मार ही डाला हां माफ करना है तेलो ढीक है
19:35क्या हुआ हुआ है
20:05अर्जुन गयांका
20:06क्या हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ ह�
20:36वे हमने बाला हुआ तुक मुश़ में अधु़ एяти हुआ आफ़ो हुआ आप़गो हुआ सेपार आब आता उशे हुआ टाओई चज़ आप़गो हुआ हुआ एप़गो हुआ आप़गो हुआ हुआ।
21:06पर दोने नंगी चर नंगी चर्प बायर नंगे लगल मायुई गाव क्वार बढ़ करहा है
21:17चर्च कर दोन जगल आपने तो नंगी कर दोन अगले इसारपने होगी शर्पकी बुब गला है
21:36कि बंचर कि लिए सम्हें लिए जगा बुझा।
22:06तेल केयो
22:36कमानी दूनुल गामन्या
22:39आवा
22:41सख्रे हाओ
22:43कि चालो आप अगले सौंग पर आते हैं
22:45और नाशी चलम ने मां मोगे
22:49सर वो सौंग कैसा था?
22:54मुझे अच्छा लगा
22:55और इसलिए हम अगले सौंग के विबां करें
22:58और मुझे अगला सौंग भी अच्छा लगा तो दील पक्ति
23:00हलाकि मैंने अपना मन बना लिया
23:02तुम सब काफी अच्छा कर रहे हो
23:04थैंक यू सो मच सर
23:23तुम चली गई थी
23:25तुम्हें पता था कि तुम जाने वाली हो
23:27फिर भी तुम आखरी गड़ी तक
23:29हस्ती रही वो भी सिर्फ मेरे लिए
23:31और मैं तुम्हें जाते हुए
23:33देख भी नहीं पाया
23:35तुम अचानक से चली गई
23:37झालोग पाया
23:39पाया
23:41झालोग अचानक से तुम्हें
23:43झालोग पाया
23:45झालोग
23:47झालोग
23:49क्या यह जगा सच में इतनी ही वड़ी थी
24:11लिजुन क्यों मैंने तुमसे फ्रेश होने को कहा था ना
24:39शराप की गंदा रही है तुमने फिर अपने दोस्तों के साथ पी ली
24:44तुम ये मेरे लिए लाए हो कितना सुन्दर है ये
25:01जानती हो तुम कहोगे तुम्हें ऐसे ही मिल गया पर मैं तुम पर विश्वास नहीं करती
25:05अगर वो यहाँ पर नहीं होती तो वाकई में ये जगा बहुत ही खाली खाली होती
25:15हेलो हेलो क्या ये काम कर रहा है
25:36जुन्ग्यों ली जुन्ग्यों सप्राइज तुम शायद ये सोच रहे होगे
25:45कि मैं बुरी हूँ है ना जब तक तुम ये सुनोगे
25:54कि मैं यहां तुम्हारे पास नहीं रहूँगी मुझे वो दिन याद है जब मैं तुमसे पहली बार मिली थी वो दिन जब तुम यहां शिफ्ट होय थे असल में जब मैंने तुम्हें पहली बार देखा
26:12तो मैंने सोचा कितना क्यूर लड़का यहां शिफ्ट होने आ रहा है
26:16मेरे मन में तुमसे मिलने की उच्चुकता और बढ़ गई
26:20मैं तुमसे कभी बात नहीं कर पाऊंगी मुझे पता था फिर भी मैं उच्चुकती
26:27अगर पहन सकती हो तो इने पहन लो
26:30नंगे पाऊं अच्छे नहीं लगते
26:33तुमने मुझे इंसान होने का ऐसास दिलाया
26:37मेरा मतलब मैं इंसान तो थी
26:39लेकिन तुमने मुझे कहके खुशी दी
26:42क्या तुम्हें कॉफी पसंद है
26:44क्या तुम मेरे साथ कॉफी पर चलना चाहोगी
26:47मेरा मतलब मेरे पास कोपंस है
26:49मैं बता सकती हूं तुमने मेरा कितना खयार रखा
26:52और तुम्हें अपने करीब पाके
26:55मुझे कितना अच्छा महसूस हुआ
26:57मैं तुम्हें सच में नहीं छोड़ना चाहती थी
27:02मुझे पता था कि ये एक दिन अंद के शुरुवात है
27:06मेरा सफना सच नहीं हुआ था
27:10फिर भी मैं आउडिशन रोखना चाहती थी
27:14बस एक हफते के लिए या फिर
27:16एक दिन के लिए
27:19या फिर एक घंटे के लिए
27:21ताकि मैं तुम्हारे साथ रह सकूँ
27:23तुम्हें सौसल पहले पैदा होना चाहिए था
27:26नहीं मैंने गलत कहा
27:30मुझे सौसल आद मेरना चाहिए था
27:34और तब
27:37मैं तुम्हारे लिए और बहुत कुछ कर पाती है
27:40जो मैं आज
27:42आज करना चाहती हूँ
27:45तुम्हारा शुक्रिया ली जुन ग्यांग
27:48तुम वो आखरी इंसान हो जिससे मैं मिली
27:52मैं बहुत ज़्यादा खुश थी
27:57तुम्हारे पास रहना चाहती थी
28:00पर कित करो
28:03तुम्हीं बताओ
28:05मैं तुम्हें बहुत
28:07मैं तुम्हें बहुत मिस्स करने वाली हूँ
28:17मैं तुम्हें बहुत मिस्स करती हूँ
28:21मैं तुम्हें बहुत मिस्स करने वाली हूँ
28:37मैं क्या करूँ अब बताओ मुझे
28:39तब जाके मुझे हैसास हुआ
28:45कि वो मुझे कितना प्यार करती थी
28:47और उसके बिना मैं कुछ भी हासिल नहीं कर सकता था
28:50लेकिन बहुत देर हो चुकी थी
28:53कार का है हाँ बस वहीं पर खड़ी है ठीक है काम करके अच्छा लगा ठीक है अगले अफते मिलते हैं जरूर
29:03जैसा उसने कहा था मेरे लिखे सॉंग सबको पसंद आए और जैसा मैंने वादा किया था मैंने उसके लिए भी एक सॉंग लिखा
29:12उसके बाद हम अपनी सिंदिकी में वापस लोट गए जैसे की वो कभी थी ही नहीं
29:18खाने के बाद मनने वाला वूट अच्छा दिखता है तो क्या फिर तुम मेरे साथ लंच पर चलोगी हाँ चलो अब जाके कुछ खाते हैं इसलिए तुम्हारा बैंड इतना पॉपिलर है और क्या तुम्हें अभी भी हो लड़का पसंद है देखो यहां बहुत सारे आदमी
29:48है बैंड का नाम हमें अपने चेहरे पर लगाना चाहिए हमारा बैंड इना फेमस है फिर भी हमें को पैचान ही नहीं लिए और कितना टााउट करना पढ़ेगा है अबर हाँ
30:01वहुआ फोलaste और कितना टाइम पढ़ेगा हैं यहां पर gives
30:05जब तक कोई लड़की हमें पैशा नहीं लेती
30:25जैसा मैं यहाँ पर छोड़के गया था, सब कुछ वो ऐसा ही है
30:28बिल्कुल उसी दिन की तरह
30:30जब मैं उससे पहली बार मिला था
30:33ऐसा लगता है वो यहीं पर है
30:57जब उस दिन हमने रोफटाफ स्टोडियो को छोड़ा
30:59हम उसे गुडबाई कहने के लिए तयार थे
31:01हाँ, हमारे और उसके रास्ते का यहीं अंतिम पड़ा था
31:06जंग्यान
31:06तुम फिर से चुन्ता करने लगे
31:10अब हम 21 साल के हैं
31:15और पिछले साल से काफी अलग हैं
31:17हम जादा बड़े हुए हैं और जादा मेचेवर भी
31:20लेकिन हमारे अंदर थोड़ा सा लालाच तो है
31:22हाँ, कभी-कभी हम कुछ पाते हैं
31:25कभी-कभी हम कुछ खोते हैं
31:27उसे खोने के बाद जिन्दगी में
31:29कुछ पाने का लालाच ही निए बचा है
31:31कुछ पाने का लालाच है
32:01कंपर जिन्दगी में
32:13कंपराफ है
32:15कंपराफ है
32:19कंपराफ है
32:24जिन्दगी में