[ENG] EP.10 The Divorce Insurance (2025)

Extra You TV HD

The Divorce Insurance (2025) EP 10 ENG SUB

Transcript

00:00:59안녕하세요.

00:01:01네.

00:01:03들어오세요.

00:01:05네.

00:01:07감사합니다.

00:01:09아...

00:01:11시간 되시면 저 좀 도와주실래요?

00:01:15어...

00:01:16네.

00:01:17네.

00:01:18네.

00:01:27영상 찍을 건데 구도가 잘 안 나와서요.

00:01:31잠깐이면 되는데.

00:01:33괜찮으시죠?

00:01:34아, 네네.

00:01:35네.

00:01:36어...

00:01:37냉장고 내부 포커스만 맞춰주시면 될 것 같아요.

00:01:39네.

00:01:40이거...

00:01:43준비되면 얘기해 주세요.

00:01:44찍을게요.

00:01:45네.

00:01:47하이 썸머들!

00:01:48오늘의 냉장고 대청소 날이에요!

00:01:50하하하하!

00:01:52하하하하!

00:01:53아...

00:01:54컷 컷.

00:01:55소리 들어가잖아요.

00:01:56아...

00:01:57아...

00:01:58죄송합니다.

00:01:59너무 잘하셔서 저도 모르겠다.

00:02:00안 됐어, 안 됐어.

00:02:01네.

00:02:02발 찍을게요.

00:02:03저희가 공평하게 두 분 이야기를 직접 다 들어봐야 돼서요.

00:02:07하...

00:02:08네.

00:02:11아, 예.

00:02:12고지상 먼저 말씀드리겠습니다.

00:02:14두 분 소개로 만나서 4개월 만에 결혼한 거 맞으시죠?

00:02:17네.

00:02:18그럼 처음 봤을 때 딱 이 사람이다 싶으셨던 건가요?

00:02:21서로가 꿈꾸던 이상형이었어요.

00:02:24뭐, 첫눈에 반했다 그런 거요.

00:02:26양가 부모님도 결혼을 서두르길 바라셨고요.

00:02:29저, 이거 좀 실례가 될 수 있는데 두 분이 알아가는 시간을 좀 더 가졌다면 좋지 않았을까요?

00:02:37음...

00:02:38뭐, 함께 살아가면서 알아가는 것도 늦지 않겠다 싶었어요.

00:02:42무엇보다 우리처럼 잘 어울리는 커플이 또 없다고.

00:02:45주변에서 많이 부러워하기도 했고요.

00:02:50그런 두 분 사이에 무슨 문제가 있었던 걸까요?

00:02:55문재요?

00:03:05문재...

00:03:09쇼윈도 부고요?

00:03:12남들 눈에는 우리는 행복해 보이겠지만 사실 계속 어긋났습니다.

00:03:20아...

00:03:21아...

00:03:22아...

00:03:23됐어.

00:03:24너무 많은 거 아니야?

00:03:25아, 푸짐해야 잘 나와.

00:03:30참, 당신이 오늘 나 대신 좀 많이 먹어야 된다?

00:03:32왜?

00:03:33나 식단 관리 중인 거 잊었어?

00:03:37응?

00:03:38아, 당신 권리잖아.

00:03:39나와봐.

00:03:40더, 더.

00:03:41더.

00:03:42더.

00:03:43더.

00:03:44더.

00:03:45더.

00:03:46더.

00:03:47더.

00:03:48나가, 나가.

00:03:49저기로.

00:03:51응?

00:03:52잘났다.

00:03:53어머, 시간이 벌써 이렇게 됐네?

00:03:54이리 와봐.

00:03:55이거를...

00:03:56하...

00:03:57이게...

00:03:58하...

00:03:59내가 면도기 오래된 거 받고 그랬지?

00:04:01아이, 그게 더 편해.

00:04:02좀 더 쓸 거야.

00:04:03응?

00:04:04쓸데없는 거 지금.

00:04:05아, 옷이 이게...

00:04:06됐어.

00:04:07됐어.

00:04:08아...

00:04:09안 그래도 내가 면도기...

00:04:11어머, 벌써 오셨나 보네?

00:04:12나 괜찮아?

00:04:16네!

00:04:17어휴, 이건 뭐 집에서 할 수 있는 요리가 아닌데.

00:04:21이건 돈 주고 먹어야겠어, 김 과장.

00:04:24과찬이세요, 부장님.

00:04:25많이 드세요.

00:04:26자주 이렇게 먹나 봐요?

00:04:27며칠 전에.

00:04:28이게...

00:04:29이게...

00:04:30됐어.

00:04:31됐어.

00:04:32안 그래도 내가 면도기...

00:04:33어머, 벌써 오셨나 보네?

00:04:34나 괜찮아?

00:04:35네!

00:04:36어휴, 이건 집에서 할 수 있는 요리가 아닌데.

00:04:37이건 돈 주고 먹어야겠어, 김 과장.

00:04:39자주 이렇게 먹나 봐요?

00:04:40며칠 전엔 장어 먹지 않았어요?

00:04:42어...

00:04:43그, 그걸 어떻게...

00:04:44나 여름 씨 팬이거든.

00:04:46SNS에서 봤어요.

00:04:48아...

00:04:49어머, 영광입니다, 사부님.

00:04:51완전 내조의 여왕이던데.

00:04:53김 과장, 와이프 잘 둔 거야.

00:04:55그럼요.

00:04:59제가 남편을 잘 둔 거죠.

00:05:02이 금감원 다니느라는 코 뜰새 없이 바쁜데.

00:05:05제가 이 정도는 해야 하죠.

00:05:08우리 남편, 숨 쉴 틈 좀만 주세요, 부장님.

00:05:11제가 하고 싶은 얘기입니다.

00:05:12지난번에도 안대 없이 쓰러져서 내가 얼마나 놀랬다고.

00:05:17이이가 쓰러져요?

00:05:21어...

00:05:22몰랐어요?

00:05:27아...

00:05:30왜...

00:05:31또 나 걱정할까 봐 얘기 안 했구나, 그치?

00:05:34어, 그럼 그...

00:05:35아이...

00:05:36괄옥 때문에 쓰러졌는데 괜히 신경 쓸까 봐 그랬지.

00:05:39어...

00:05:40이이가 이렇게 늘 제 생각만 한다니까요.

00:05:42둘이 금슬이 이렇게 좋은데.

00:05:45얼른 둘 닮은 애기 낳아야지.

00:05:47그래요.

00:05:48부부 사이에는 애가 있어야 돼.

00:05:50저희가 워낙 바빠서요.

00:05:55맞아요.

00:05:56아직 둘이 좋기도 하고요.

00:05:59어?

00:06:00사고쳤네, 사고쳤어.

00:06:02어...

00:06:03그거 화장실 가서 닦으셔야겠는데?

00:06:05그 화장실이 어디냐면...

00:06:06이쪽에 있잖아요.

00:06:07SNS에서 봤어요.

00:06:09질 소개한 것도 다 보셨구나.

00:06:11다녀오세요.

00:06:12응.

00:06:13어머, 이게 프랑스에서 왔던 쇼파인가?

00:06:18디자인 너무 예쁘죠?

00:06:19어머, 예쁘긴 한데.

00:06:22예쁘기만 하네.

00:06:24아휴, 예쁘면 됐죠.

00:06:26제가 사진 하나 찍어드릴까요?

00:06:27여기 잘 형광이라 진짜 잘 나와요.

00:06:29회장님, 같이 오세요.

00:06:30얼른 와요.

00:06:31여기 진짜 잘 나와요.

00:06:33빨리 와요.

00:06:34여기 진짜 잘 나와요.

00:06:35빨리 와요.

00:06:36더 잘 찍어드리죠.

00:06:39네.

00:06:40자, 갈게요.

00:06:41하나, 둘.

00:06:42예쁘다.

00:06:47조심히 들어가세요.

00:06:48연락드리겠습니다.

00:07:03잠깐만.

00:07:04방금 배송 왔어.

00:07:05나는 올 거면 아침에 오지.

00:07:08이제 이거 써?

00:07:12내가 쓰던 게 편하다고 했잖아.

00:07:14이게 훨씬 더 좋고 비싼 거야.

00:07:18이것도 SNS에 올려야 돼?

00:07:22뭐?

00:07:23당신 나랑 왜 살아?

00:07:24남들한테 당신이 누구랑 사는지 뭘 사는지 뭘 하는지 뭘 하는지 뭘 먹는지 그거 보여주려고 나랑 사는 거야?

00:07:36면덕이 선물한 사람한테 무슨 뚱딴지 같은 소리야.

00:07:39왜 남이 우리 집 화장실이 어디 있는지 왜 남이 우리 집 화장실이 어디 있는지 아는 건데.

00:07:42아주 수저가 몇 개인지 젓가락이 몇 개인지 다 찍어서 올리지 그랬어.

00:07:48너 잘되라고 새벽부터 고생하는 사람한테 이게 이렇게 난리를 칠 일이야?

00:07:53나 잘되라고?

00:07:54날 위해서라고?

00:07:56그럼 누굴 위해선데?

00:07:58당신이잖아.

00:07:59당신을 위한 거잖아.

00:08:01팔로우들이 부러워하는 한여름을 위한 거.

00:08:06이 집에 이사 오자고 고집부린 것도 마찬가지잖아.

00:08:08아니야?

00:08:09그게 어때서?

00:08:10아까 부장 사모도 부러워하는 거 못 봤어?

00:08:15남들의 시선 때문에 나 따위는 눈에 들어오지도 않는구나.

00:08:24그런 당신은 내 생각해서 쓰러진 거 얘기 안 했니?

00:08:30그냥 나랑 말이 하기 싫었던 건 아니고?

00:08:34당신 지금 배부른 소리 하는 거야.

00:08:39그러니까 그만해.

00:08:41우리가 부부라서 같이 사는 건지 남들 눈치 때문에 억지로 사는 건지.

00:08:58이제 모르겠다.

00:09:00하... 진짜 지친다.

00:09:04그 쇼파 좀 어떻게 하면 안 돼?

00:09:09어?

00:09:13불편해서 미쳐버리겠어.

00:09:17그 쇼파랑 나랑 다를 게 뭐야?

00:09:23숨 막혀 죽겠어.

00:09:26당신 때문에 죽겠다고.

00:09:31지금 말 다 했어?

00:09:35그래.

00:09:38그니까.

00:09:45우리 이혼하자.

00:09:54진짜 무책임하다 너.

00:10:00마음대로 생각해.

00:10:02난 더 이상 못 찾아가.

00:10:09하...

00:10:11하...

00:10:21궁금한 게 있는데요.

00:10:25이혼 보험이라는 거 왜 만든 거예요?

00:10:32하...

00:10:33재난은 대비가 필요하니까요.

00:10:35재난이요?

00:10:39그냥 작은 해프닝이라면요?

00:10:41해프닝은 지나가면 그만인 거잖아요.

00:10:44그러니까 전...

00:10:46이혼 안 해요.

00:10:48이혼 꼭 할 겁니다.

00:10:50남들은 이해 못 할 거예요.

00:10:53아내도 혼자 애만 있었고요.

00:10:57마음먹은 대로 되지 않으니 본인도 스트레스가 상당해질 거예요.

00:11:03그렇다고 나아질 희망도 없는데 서로 억지로 참는 것도 아닌 것 같아요.

00:11:12네.

00:11:13이제 나도 살아야겠어요.

00:11:14이제 나도 살아야겠어요.

00:11:15누구 때문이 아니라 나 자신을 위해서.

00:11:18아프거나 병든 사람을 비난하진 않잖아요.

00:11:25근데 이혼은 비난받죠.

00:11:28이혼도 아파서 하는 건데.

00:11:30그래서 많은 사람들이 포기하고 살아요.

00:11:35나다운 삶을.

00:11:37참으면 병나요.

00:11:51김선만 씨랑 한여름 씨 이혼 해야 한다고요.

00:11:57아니 강쿠로 그게 무슨 소리야?

00:11:59이혼을 못 막다니?

00:12:00김선만 씨의 선택을 존중해야 하니까요.

00:12:02아니...

00:12:03그러면 한여름 씨의 선택은요?

00:12:05더군다나 우리는 리직을 줄이는 게 목표잖아요.

00:12:08그러니까 거의 다 왔어요.

00:12:09근데 생각해보면

00:12:11정식 출시 때문에 억지로 붙여놨다가

00:12:13나중에 탈라면 어떡할 거예요 뭐.

00:12:16우리가 이혼보험을 만든 이유부터 생각해야 하지 않을까요?

00:12:20아니 강쿠로.

00:12:21저쿠로.

00:12:22나 저번부터 얘기하려고 그랬는데.

00:12:24다들 그만.

00:12:29지금 우리가 이럴 때?

00:12:31이혼보험이 출시돼서 성공할 확률 얼마나 될 것 같아?

00:12:4150만분의 1이요.

00:12:43새하얀 알비노라쿤이 태어날 확률.

00:12:46그래 맞아.

00:12:47보통 남들은 그걸 불가능이라고 하지.

00:12:51그럼 반대로 우리는 얼마나 대단한 거야.

00:12:53그 수십만분의 1의 확률을 뚫고 여기까지 온 거면.

00:12:56물론 쉽지 않았어.

00:12:57인정해.

00:12:58응.

00:12:59당신들이 여기까지 어떻게 왔는지 내가 다 봤으니까.

00:13:02현재 불륜 상태만 아니라면 가입할 수 있는 이혼보험으로.

00:13:15아이씨.

00:13:16아이씨.

00:13:17아이씨.

00:13:18아이씨.

00:13:19아이씨.

00:13:20아이씨.

00:13:21아이씨.

00:13:22아이씨.

00:13:23아이씨.

00:13:24아이씨.

00:13:25아이씨.

00:13:26아이씨.

00:13:27아이씨.

00:13:28아이씨.

00:13:29아이씨.

00:13:30아이씨.

00:13:35아이씨.

00:13:36아이씨.

00:13:37아이씨.

00:13:39아이씨.

00:13:40아이씨.

00:13:41아이씨.

00:13:42아이씨.

00:13:43아이씨.

00:13:44아이씨.

00:13:45아아이씨.

00:13:46아이씨.

00:13:47아이씨.

00:13:48아이씨.

00:13:49아이씨.

00:13:50죄송해요 팀장님.

00:13:51나한테 미안할 거 없어 강풀어.

00:13:54강풀어가 어떤 마음인지 충분히 이해해.

00:13:58I'm sorry, I'm sorry.

00:14:00You're sorry.

00:14:01Oh, thank you.

00:14:04I'm sorry.

00:14:06I'm sorry, you're sorry.

00:14:10I'm sorry.

00:14:12I'm sorry.

00:14:15I'm sorry.

00:14:23Okay.

00:14:25Okay.

00:14:29Then we have a choice for the parents.

00:14:34You said that you're going to take a look at AS cleaning?

00:14:36Yes.

00:14:37It's already prepared.

00:14:38It's more than a help.

00:14:41Yes, I think.

00:14:43Yes, I do.

00:14:44If you're a case, if you're a case, if you're a case, if you're a case, we're going to take a look at it.

00:14:52Yes.

00:14:54Yeah.

00:14:55You're a case.

00:14:56그래요?

00:14:57그러네요.

00:15:00저, 김성만 씨 좀 만나보고 올게요.

00:15:04설득해야죠.

00:15:06수고.

00:15:07다녀오세요.

00:15:08저는 한여름 씨 만나고 올게요.

00:15:11아, 그래요.

00:15:13수고하세요.

00:15:23I've been for a while.

00:15:28Oh, my God.

00:15:30First off.

00:15:32Sorry.

00:15:34I've been waiting for you.

00:15:38You've been waiting for me.

00:15:40I've been talking to my office.

00:15:43You're thinking about the bond of money.

00:15:46I'm sorry.

00:15:48I'm sorry.

00:15:50Actually, I had a couple of three years ago, but I had a couple of three years ago.

00:15:59Do you want to have a conversation with me?

00:16:03How did you get a couple of three years ago?

00:16:07I was looking for a different place.

00:16:12Do you think it would be the same?

00:16:15We are the same.

00:16:18It's just a little bit different than you know.

00:16:21I've been talking to you.

00:16:23I'm just a little bit more.

00:16:25I don't know.

00:16:27Yeah.

00:16:28I don't know.

00:16:29I don't know.

00:16:30I don't know.

00:16:31I don't know.

00:16:33I don't know.

00:16:35I don't know.

00:16:37I don't know.

00:16:39I don't know.

00:16:42It's a good answer.

00:16:44I'm happy not.

00:16:51I'm happy not.

00:16:57I'm happy not.

00:17:25I'm happy not.

00:17:35I'm happy not.

00:17:37I'm happy not.

00:17:42I know I'm happy not.

00:17:44I don't know.

00:17:50It was a picture of my husband's account.

00:17:54After that, my husband had his wife.

00:17:57It's not a picture of my husband.

00:18:00If we're happy, we're not happy.

00:18:05People are happy and happy.

00:18:10It's a bit better.

00:18:15It's a bit better.

00:18:17...

00:18:22...

00:18:27...

00:18:32...

00:18:37...

00:18:40...

00:18:45...

00:18:56...

00:18:58...

00:19:01...

00:19:03...

00:19:05...

00:19:11...

00:19:14It's all about the holidays.

00:19:21This is a disaster.

00:19:23It's a disaster.

00:19:24You are a disaster.

00:19:27Yes, a disaster.

00:19:30You are a disaster.

00:19:35Oh, my God.

00:19:37...

00:19:39...

00:19:41...

00:19:43...

00:19:45...

00:19:51...

00:19:53...

00:19:55...

00:19:57...

00:20:31It's not easy to do, but I think it's going to be a little bit of a divorce.

00:21:01Oh my god.

00:21:07I'm not going to see you.

00:21:10I'm not going to see you.

00:21:13Wait a minute.

00:21:15Then I'll...

00:21:18I'm a lot of pain in my life.

00:21:22I'm not going to lose my life, too.

00:21:25I'm gonna take you to get it.

00:21:27I'll take you to take you to the next time.

00:21:35Mom.

00:21:37I'm gonna...

00:21:38I'll take you to...

00:21:40I'll take you to the next time.

00:21:43I'll never have a good time.

00:21:46I'll take you to the next time.

00:21:55Oh, what?

00:21:58I'm sorry.

00:21:59I'm sorry.

00:22:00I'm sorry.

00:22:01I'm sorry.

00:22:02I'm sorry.

00:22:05I'm sorry.

00:22:11Oh, why?

00:22:13How long are you?

00:22:15I don't know.

00:22:17I'm sorry.

00:22:18I'm sorry.

00:22:20But you can't tell me.

00:22:23What?

00:22:25Yeah, do you just want to know?

00:22:27Misty, do you want to know how to be?

00:22:30No.

00:22:32Yeah, you are going to need some time.

00:22:33You guys are going to head to school?

00:22:35You are going to have to go.

00:22:37I'm sorry.

00:22:44Yes.

00:22:45Do you feel good?

00:22:51I'm going to go to the house.

00:22:54I'll see you next time.

00:23:21Go ahead.

00:23:27Come on.

00:23:31What is it?

00:23:34You can use it.

00:23:47Oh, I have to buy it.

00:23:48No one for me.

00:23:52For you.

00:23:53Why not?

00:23:54I have a nice animal too.

00:24:01It's our home in the middle of it.

00:24:03But it looked like my dog, not so much.

00:24:07It's tomato pasta.

00:24:09Yes.

00:24:09I have found a great Ami with its peaceful meat.

00:24:12Ah, with some milk and lemon cream and soy sauce,

00:24:16I'm good.

00:24:17You're fine.

00:24:18You can't eat it.

00:24:19It's so good.

00:24:20It's so good.

00:24:21It's so good.

00:24:22It's so good.

00:24:25It's so good.

00:24:39It's good.

00:24:44Um.

00:24:53Good.

00:24:57This is good.

00:24:59It's delicious.

00:25:01I think I can't think of it.

00:25:03I think I'll have to say anything.

00:25:05But...

00:25:09What's the reason for you?

00:25:15That...

00:25:21I'll talk to you later.

00:25:23I'll talk to you later.

00:25:39I'll talk to you later.

00:25:41I'll talk to you later.

00:25:42I'll talk to you later.

00:25:47배는 고픈데 입맛은 없고.

00:25:50I'll talk to you later.

00:25:56I'll talk to you later.

00:26:03How can I...

00:26:06How can I...

00:26:08Let me see.

00:26:20I'll talk to you later on.

00:26:22Is it morning?

00:26:24Oh, my brother!

00:26:25What is happening?

00:26:27Don't you ever tell me your brother?

00:26:28What is it happening?

00:26:30Well, he was the first time he'd say.

00:26:33Have you seen it?

00:26:35Your mother, you were just going to get the cold.

00:26:39My mother, you were all in the hospital.

00:26:41I was all in the hospital.

00:26:43So I got friends with me and I was going to go.

00:26:46Oh, that's all?

00:26:47It's a bad thing.

00:26:48Do you have to go to the hospital?

00:26:52It was 5th of June.

00:26:53My mother was going to go to the hospital.

00:26:54Did you know that you were going to go to the hospital?

00:26:56Oh, I was hearing that I was going to be here.

00:26:59My father was so busy and I was so excited.

00:27:04We're going to go to our brother's father.

00:27:07If you're sick, you'll be able to get sick.

00:27:09If you want to get sick, you'll be able to get sick.

00:27:11Oh, that's right.

00:27:13My grandma called me.

00:27:14I'll go back to you.

00:27:15If you need anything, you'll be able to contact me.

00:27:18And you'll be able to take care of someone.

00:27:21What's your name?

00:27:21Hello?

00:27:22Hello?

00:27:27What are you, son?

00:27:29What are you doing?

00:27:34It's okay.

00:27:40It's okay.

00:27:44I'm sorry.

00:27:48It's okay.

00:27:52I'm sorry.

00:27:57Those were my parents who I had to marry myself.

00:28:02That's why I got married to my daughter.

00:28:04It's not easy.

00:28:05Isn't that nice?

00:28:08That's very so to me.

00:28:10See, that's a great product.

00:28:16I know it.

00:28:18It's not me.

00:28:21I bet...

00:28:22...

00:28:26It's not...

00:28:28...

00:28:32It's no longer.

00:28:37I know.

00:28:41I'll do it.

00:28:46Just one other question student, Wolira , Michael, if you have veut.

00:28:54해볼게요.

00:28:55더 후회하기 전에.

00:28:55다행이네요.

00:28:58그런데.

00:29:00암퍼로는 아무렇지도 않나 봐요?

00:29:03뭐가요?

00:29:04나요.

00:29:08내 치부 다 알았잖아요...

00:29:12I've been to have a good time.

00:29:18In fact, I was lucky to show up to you.

00:29:29It's okay.

00:29:37Yum!

00:29:40Yeah.

00:29:41Well, that's so good.

00:29:42Well, that's all you guys want to do.

00:29:45It looks good.

00:29:49Well, it's all good.

00:29:51Well, it's all good.

00:29:54Well, it's all good.

00:29:57It's all good.

00:30:00I've got a better job.

00:30:05So...

00:30:07I was just going to give you a chance to be at your clinic.

00:30:13It's been a long time for me to come to live with a new family.

00:30:17It's a way to make a new life.

00:30:22I believe it's been a new life.

00:30:26I don't know if I was a new life.

00:30:31It was just a real feeling.

00:30:35Okay.

00:30:37This point is not the same.

00:30:39We're veryыми.

00:30:41It's just a big issue.

00:30:43I know it's a big issue.

00:30:45See?

00:30:46I'm so sorry.

00:30:48Not the problem.

00:30:50My goal is to be happy.

00:30:52You will have to get happy then.

00:30:55No.

00:30:56We'll go.

00:32:05어차피 이혼할 거 왜 그런 노력을 해야죠?

00:32:14잘 헤어지기 위해서요.

00:32:15세상에 좋은 이별 없다지만 나를 위해서라도 잘 끝내는 게 좋죠.

00:32:25잘 끝낸다.

00:32:31잘.

00:32:35잘 끝낸다.

00:32:43잘.

00:32:45잘.

00:32:55아직 집이죠?

00:32:57어쩌죠?

00:32:59나 회사예요.

00:33:01벌써요?

00:33:03미리 연락한 날 깜빡했네.

00:33:05급한 일이요?

00:33:06아니요, 아니요.

00:33:08회사에서 얘기해요.

00:33:10네.

00:33:12일단 제가.

00:33:13제가.

00:33:14드리긴 드리긴 드리긴.

00:33:18더.

00:33:19더.

00:33:20더.

00:33:21더.

00:33:22.

00:33:35.

00:33:37.

00:33:39.

00:33:40.

00:33:42.

00:33:44.

00:33:46.

00:33:48.

00:33:50.

00:33:52I'm sorry.

00:33:54I'm sorry.

00:33:56I'm sorry.

00:34:00I'm sorry.

00:34:02Oh!

00:34:04Oh!

00:34:06Oh...

00:34:08Why are you so late?

00:34:12Just, I'm not so late.

00:34:14Clinic?

00:34:16Yeah, I'm sorry.

00:34:18I'll have someone...

00:34:20I know that.

00:34:22I don't think I know something else.

00:34:24Yeah, just don't have a friend.

00:34:26Who's giving me the same?

00:34:28Yeah, I'll have a friend of mine.

00:34:30It's time for me.

00:34:32I'm a friend of mine who's in this situation.

00:34:34So, I'll have an opportunity to come.

00:34:37You're welcome.

00:34:38You're welcome.

00:34:40I've been in two weeks.

00:34:42I don't think I should ever give this back to your parents.

00:34:44I know that I'm very thankful for my parents and for my parents, but I'm very thankful for my parents.

00:34:51But I can't even regret it because I had a feeling so hard to leave.

00:35:00So, it was a hard time to remember.

00:35:03I can't remember it.

00:35:06It's not true.

00:35:10I'm still going to be like this.

00:35:14Yes?

00:35:16No, no.

00:35:19How do you do it?

00:35:24I have to find out.

00:35:25So I'm going to ask you to go to the office.

00:35:27I'm already going to the office.

00:35:29What is it?

00:35:30What is it?

00:35:31What is it?

00:35:33It's a small thing.

00:35:35It's a small thing.

00:35:37Oh, wait a minute.

00:35:40Who?

00:35:44Who?

00:35:50Noamala andNoamala are not going out.

00:35:53There is no way to go out.

00:35:55Where are you?

00:35:56I mean, I should have a conversation.

00:35:58Do you have to go out and talk.

00:36:01Do you have to call out?

00:36:01I'll go out and talk about it.

00:36:03Yeah.

00:36:03What?

00:36:04What?

00:36:05What?

00:36:06What?

00:36:07What?

00:36:08What?

00:36:09What?

00:36:10Where did you go?

00:36:11I'm going to talk to you.

00:36:12I'm going to talk to you.

00:36:14I'm going to talk to you.

00:36:15I'll talk to you 10 minutes later.

00:36:18No, we'll start with you.

00:36:20What?

00:36:21What?

00:36:30Really?

00:36:31Why?

00:36:32Kim Sondman 씨, Hanyeolum 씨.

00:36:33부부 클리닉 받겠답니다.

00:36:35대박.

00:36:36진짜?

00:36:40와, 씨.

00:36:42와, 테스트 됐어.

00:36:44와.

00:36:49아, 아.

00:36:50안녕하세요.

00:36:52잘 오셨습니다.

00:36:56그럼 가실까요?

00:37:01와.

00:37:02감사합니다.

00:37:03와.

00:37:04wen

00:37:31Let's take a look at each other.

00:38:01I'm sorry.

00:38:02I'm sorry.

00:38:03I'm sorry.

00:38:04I'm sorry.

00:38:25What do you want to do?

00:38:30I'll go to the next one.

00:38:32I'll go to the next one.

00:38:34I'll go to the next one.

00:38:36I'll go.

00:38:38Okay.

00:38:50It's delicious.

00:38:54It's delicious, right?

00:38:56I've been so proud of your wife.

00:38:58I want to tell you what I've been doing here, though.

00:39:00I've been working for the next two years.

00:39:02I can't do anything for the next day.

00:39:04I'm thrilled to have a chance to meet you guys guys.

00:39:07You've done very well.

00:39:09I've been doing very well.

00:39:11I've been doing very well.

00:39:13No, no, no.

00:39:14I'm not going to go.

00:39:16I'm not going to focus on her, but...

00:39:17No, no.

00:39:19I'm going to go.

00:39:23Okay.

00:39:24It's good.

00:39:30It's good.

00:39:33Oh, it's good.

00:39:34Ah, it's good.

00:39:35Hey, I'll have to eat.

00:39:37Oh.

00:39:38Why, I want to eat it so long.

00:39:42I'm not sure.

00:39:43I'll take it away.

00:39:45I can't wait.

00:39:46Oh.

00:39:51Ah.

00:39:54It's really important to eat food.

00:39:58It's important to eat food.

00:40:04You can't eat it.

00:40:18Why?

00:40:19It's okay?

00:40:21No, no, no.

00:40:23No, no.

00:40:27I'm crazy too.

00:40:28Oh?

00:40:29Oh?

00:40:31Oh?

00:40:35Oh?

00:40:37Oh?

00:40:38Oh?

00:40:39Oh?

00:40:40Oh?

00:40:42Oh?

00:40:43Oh, that's fine.

00:40:50Um?

00:40:55Okay?

00:40:57Um.

00:40:59I'm going to get a lot of bread.

00:41:01I'm fine.

00:41:20Let's go.

00:41:35Yes, John Nara.

00:41:38Can you see me?

00:41:41Let's take a look.

00:41:46Just a little more

00:41:52than that,

00:41:54right?

00:41:56Then you can see the other hand over the shoulder.

00:41:59Oh, this one!

00:42:01Oh, okay.

00:42:03Let's move your hands,

00:42:05and you can feel your hand up with your spender.

00:42:08And your arm is your shoulder length,

00:42:12and your arm is your hand up with your body.

00:42:15How much was this?

00:42:17It was easy to do.

00:42:19I'm going to give you a better chance.

00:42:221, 2, 3, 2, 2, 3.

00:42:251, 2, 3, 1, 2, 3.

00:42:291, 2, 3.

00:42:311, 2, 3.

00:42:331, 2, 3.

00:42:351, 2, 3.

00:42:371, 2, 3.

00:42:391, 2, 3.

00:42:401, 2, 3.

00:42:431, 2, 3.

00:42:451, 2, 3.

00:42:461, 2, 3.

00:42:481, 2, 3.

00:42:50어머!

00:42:51어?

00:42:52괜찮아요?

00:42:53어?

00:42:54아, 네.

00:42:55아, 네.

00:42:56아, 네.

00:42:57아, 네.

00:42:58아니, 여보.

00:42:59우리 신원처에도 이렇게 스케일즈장 가가지고 같이 넘어졌었는데.

00:43:03뭐 하는 거야? 빨리 일어나.

00:43:05죄송합니다.

00:43:05아, 괜찮습니다.

00:43:07그때 당시에.

00:43:09다들 보고 있잖아. 일어나.

00:43:11어.

00:43:12네.

00:43:13아.

00:43:14네.

00:43:15죄송합니다.

00:43:16아, 괜찮습니다.

00:43:18미안해.

00:43:20뭘 이렇게까지 정색을 해.

00:43:23뭐?

00:43:25그렇잖아.

00:43:26내가 일부러 넘어뜨린 것도 아니고.

00:43:29넘어졌는데 괜찮냐고 물어봐주지도 않고.

00:43:33하...

00:43:35아니, 뭐가 그렇게 또 마음에 안 드는데.

00:43:38잘해보자며.

00:43:39잘 안 되니까 그러지.

00:43:41아까도 그래서 그랬어?

00:43:43왜?

00:43:44이제 내 얼굴만 봐도 밥맛 떨어져?

00:43:46그래서 다 토해낸 거야?

00:43:47그래?

00:43:48아니야.

00:43:49맞잖아.

00:43:50한여름!

00:43:51너 자꾸 이러면 나 진짜 죽고 싶은 심정이야.

00:44:01하...

00:44:02그럼 생명보험도 들고 상조도 들지 그랬어 왜?

00:44:04그게 할 말이야?

00:44:05그럼 대체 나한테 뭐 어떡하라고.

00:44:07이러니까 이 형범 넣은 거야 이러니까.

00:44:10내 심정을 어떤지 안 적에도 없으니까.

00:44:13그럼 당신은 내 속 썩어 문드러지는 거 보이기나 해?

00:44:18됐어.

00:44:22그냥 다 때려쳐.

00:44:26진심이야?

00:44:27어.

00:44:31그래, 때려쳐.

00:44:32때려치자.

00:44:38김 과장님.

00:44:50너는 내게 있잖아.

00:44:55더는 아리선 말들어 너.

00:45:00터치게 하고 싶지 않아.

00:45:05아니 신혼 초에 스케이트장에 있었거든요.

00:45:10그때도 이렇게 손잡고 같이 넘어졌는데.

00:45:14그때는 뭐가 그렇게 좋다고 눈만 마주쳐도 깔깔대고.

00:45:20한참을 웃다가 눈물이 날 정도였는데.

00:45:26내가 남편을 억지로 붙잡고 있었나 봐요.

00:45:39그 사람이 이미 다 마음 떴는데.

00:45:43아닐 거예요, 여름 씨.

00:45:45왜 자꾸 어긋나잖아요.

00:45:47이렇게 노력하는데 아까 식당에서도 그렇고.

00:45:50뭐든 시행착오가 있는 거잖아요.

00:45:53남들은 우리가 진짜 행복한 줄 안단 말이에요.

00:45:58나 어떡해.

00:46:00남들이 뭐가 중요해요.

00:46:02한여름 씨 행복인데.

00:46:23사랑하지 않아도 결혼해서 잘만 사는 부부들도 있는데.

00:46:36우린 대체 왜 이러는 거죠?

00:46:39사랑하지 않는다면 서로에게 기대하는 것도 없었을 겁니다.

00:46:44노력한다고 했는데.

00:46:48제가 노력을 덜한 걸까요?

00:46:54노력해봐.

00:46:57노력으로도 안 되는 것도 있어.

00:47:00덜한 건 아니고?

00:47:07노력해봐.

00:47:12아니요.

00:47:13충분합니다.

00:47:17어?

00:47:18아영 씨!

00:47:32여기.

00:47:33여기.

00:47:35여기.

00:47:36여기.

00:47:37손 그만 흔들어요.

00:47:38아.

00:47:39반가워서.

00:47:41무슨 일이에요?

00:47:43댄스 클리닉 때문에?

00:47:44아니요.

00:47:49선물이에요.

00:47:50선물?

00:47:51어?

00:47:52이번엔 시금치인가?

00:47:54이거 비용 키트잖아요.

00:48:01이걸 왜.

00:48:02말 그대로 선물.

00:48:03아영 씨 생각나서 샀어요.

00:48:06아.

00:48:08아.

00:48:09혹시 이미 갖고 있어요?

00:48:11아니요.

00:48:13그럼 얼른 열어봐요.

00:48:15환불해요.

00:48:25아.

00:48:26내가 말도 없이 사서 그래요?

00:48:27아.

00:48:28그게 아니라.

00:48:29이걸 남한테 받는 건 좀 아닌 것 같아서 그래요.

00:48:33그것도 웅식 씨한테.

00:48:35아직 안 뜯었으니까 환불 될 거예요.

00:48:39뭐 하는 거예요?

00:48:41환불 못해요.

00:48:43나한테 받는 게 어때서요.

00:48:45난 그저 결혼도 이혼도 축하하고 응원하듯이.

00:48:50아영 씨 응원하는 마음에 산 것뿐이에요.

00:48:54아니야.

00:48:56너, 너.

00:49:00그래.

00:49:04좀 들어가 봐, 이게.

00:49:10어, 거기.

00:49:11어.

00:49:12일부러 그렇지?

00:49:17아니거든?

00:49:19아...

00:49:23Yeah.

00:49:24You were originally born in the hospital.

00:49:28I was born in the hospital.

00:49:32I was born in the hospital.

00:49:36But we were born here, we were born.

00:49:40I was born in the hospital.

00:49:43We started to start the hospital.

00:49:49It's why we're trying to get married.

00:49:53If you wish I had a good job,

00:49:58you'll be able to get married.

00:50:01Does it know what you mean?

00:50:04When you're in the cold weather,

00:50:06you just take it back when you're in the cold weather.

00:50:09That's right.

00:50:12I think that's what I mean.

00:50:15You can't stay alone.

00:50:18It's been a long time for a long time.

00:50:21It's been a long time for a long time.

00:50:27Have you ever been happy?

00:50:32Yes.

00:50:34I love you.

00:50:39I don't have to worry about it anymore.

00:50:43I do.

00:50:44I'll go ahead and do it again.

00:50:48Yes, I will.

00:50:51I will do it again.

00:50:54I will do it again.

00:50:58Let's go.

00:51:00Okay.

00:51:14um

00:51:16um

00:51:18um

00:51:20um

00:51:22uh

00:51:24um

00:51:26um

00:51:28um

00:51:30um

00:51:32um

00:51:34um

00:51:36uh

00:51:38um

00:51:40um

00:51:42um

00:51:44um

00:51:50um

00:51:52전무님

00:51:54다들

00:51:56잘 지내셨어요?

00:51:58아니 어떻게 되신 겁니까?

00:52:00지금 사장님하고 얘기하고 오는 길이에요

00:52:04팀원 분들만 괜찮다면

00:52:06이혼보험 정식 출시 마무리까지

00:52:08합류하는 걸로요?

00:52:10나는 찬성이요

00:52:12저도요

00:52:14잘 오셨어요

00:52:16나도

00:52:18결제받을 것도 있고 뭐

00:52:20어?

00:52:22그러면 우리 TF팀 다시 100% 원상 복귀네요?

00:52:24하

00:52:26그래

00:52:28다시 한 팀으로 원상 복귀네요

00:52:30하

00:52:32그래

00:52:34다시 한 팀으로 원상 복귀네요

00:52:36하

00:52:38그래

00:52:40다시 한 팀으로 원상 복구하는 거야 이제

00:52:42정원님

00:52:44저희는 다시 바짝

00:52:46정식 출시만 보고 달리겠습니다

00:52:48네

00:52:49우리 한번 잘해봐요

00:52:50네

00:52:51자

00:52:52다들 일하자

00:52:54Back to work

00:52:56Back to work

00:52:58잘

00:53:00잘

00:53:02해냈

00:53:04잘

00:53:06잘

00:53:08잘

00:53:10잘

00:53:12잘

00:53:14잘

00:53:16잘

00:53:17잘

00:53:18잘

00:53:20I'm sorry.

00:53:34I'm sorry.

00:53:36I'm sorry.

00:53:38What?

00:53:42You're like, I'm not sure.

00:53:44You're like, I'm not sure.

00:53:46I'm not sure how long it's been.

00:53:49I'm not sure how long it's been.

00:53:51You think?

00:53:53Well, then, I'll be fine.

00:53:57I'll go.

00:54:12Oh, I'm waiting for you?

00:54:17The wine and the wine, the wine and the pasta.

00:54:21Cool.

00:54:22I'll go.

00:54:30It's the first one.

00:54:32The first one.

00:54:33The second one.

00:54:34The second one.

00:54:35The second one.

00:54:36The second one.

00:54:37It's a risk.

00:54:38It's a risk.

00:54:39It's a hundred years old.

00:54:41It's a risk.

00:54:43But...

00:54:44It's a risk.

00:54:45But?

00:54:46You can't tell me what I can do.

00:54:49I'm going to take a few fingers.

00:54:51It's a big hand.

00:54:52The second one.

00:54:53It's a big hand.

00:54:54It's a big hand.

00:54:55It's a big hand.

00:54:58One more time.

00:55:00You can even invest in a bigger hand.

00:55:02You're not going to spend a lot of money.

00:55:04You're not going to spend the money.

00:55:05You're not going to spend more money.

00:55:08You're going to spend the money.

00:55:10Okay.

00:55:11Time to go.

00:55:12Please.

00:55:17Now?

00:55:22I'm not going to go.

00:55:26Well, you can't go.

00:55:31Well.

00:55:35You can't do it?

00:55:38He's just a big one.

00:55:41I'll teach you.

00:55:42I'll teach you.

00:55:43Go.

00:55:53Oh!

00:55:54Oh!

00:55:55Oh!

00:55:56Oh!

00:55:57Oh!

00:55:58Oh!

00:55:59Oh!

00:56:00Oh!

00:56:01Oh!

00:56:02Oh!

00:56:03Oh!

00:56:04Oh!

00:56:05Oh!

00:56:06Oh!

00:56:07Oh!

00:56:08못한다면서요.

00:56:09치는 건 못 보는 성격이라.

00:56:10어떡해.

00:56:11한 판 더?

00:56:12쿨.

00:56:15더워요?

00:56:16아니요.

00:56:17이제 내가 하는 일을 할게.

00:56:19그...

00:56:20네.

00:56:21아까, 아까 했던 캐릭터라고.

00:56:23이거 하면 돼요.

00:56:24이, 이, 이게 아닌데요?

00:56:26아, 같은 애가.

00:56:27아니, 할아버지.

00:56:28늙은 거예요.

00:56:29이럴 때는 잠시 밑으로.

00:56:31이럴 때는 잠시 밑으로.

00:56:33아무것도 못하죠?

00:56:34이게 아까랑 다른...

00:56:35이런 가지도 못하죠?

00:56:36이게 아까랑 다르다고요, 아무것도.

00:56:37발로 때린...

00:56:38하면서 손!

00:56:39암프로?

00:56:40잡기!

00:56:41땡기!

00:56:48암프로 양생이에요?

00:56:51네?

00:56:52잠깐만.

00:56:54암프로 그런 식으로 나온다 이거죠?

00:56:56잡아서...

00:56:57쏟기!

00:56:59빠!

00:57:00태용!

00:57:01태용!

00:57:02태용!

00:57:03태용!

00:57:04태용!

00:57:05태용!

00:57:06태용!

00:57:07태용!

00:57:08태용!

00:57:09태용!

00:57:10태용!

00:57:11태용!

00:57:12나...

00:57:13안전만 씨한테 몰빵 투자하려고 하는데.

00:57:15어때요?

00:57:16이건 좀 확실한가?

00:57:19오케이.

00:57:20오케이.

00:57:21아...

00:57:22아...

00:57:23네.

00:57:24네.

00:57:25네.

00:57:26네!

00:57:27까맣겼어요!

00:57:30너무 잘하지 않아요?

00:57:31그래.

00:57:32어머니 너 이게 너무 잘하지 않아요?

00:57:33그래.

00:57:39와...

00:57:53걱정돼요?

00:57:55아...

00:57:56조금요.

00:57:57I don't know if I came back in the middle of the day.

00:58:00I don't know why I'm worried about it.

00:58:02It's a big deal.

00:58:06I'm going to go.

00:58:07Wait a minute.

00:58:09I'm going to take care of the important thing.

00:58:10I'm going to take care of you.

00:58:14Let's go.

00:58:16I found you.

00:58:21I'm going to go.

00:58:22I'm waiting for you.

00:58:24I'm going to go see you later.

00:58:26I will soon.

00:58:30I will soon.

00:58:32I will soon.

00:58:49I will soon.

00:58:51Okay, let's go.

00:59:21P.E.N.E.B.I.D. 좀 깎아주게.

00:59:24조금 늦었지만

00:59:27드릴 말씀이 있어서 왔어요.

00:59:33저 이혼했어요.

00:59:36강한들!

00:59:38이제야 말씀드려서 죄송해요.

00:59:42그게 어떻게 된 거냐면요. 사실 요즘...

00:59:43이혼 사유는요?

00:59:47너무 많아서 뭐부터 말씀드려야 되나?

00:59:52He was forced to run out, he wasalgamated.

00:59:56He was delayed because this is not much time for a baby.

00:59:58That's a dangerous thing.

01:00:06He just wanted to get married.

01:00:07He was married, so he just wanted to get married.

01:00:10He was married to you and that he was married to you.

01:00:13I'll go back to you.

01:00:21You're in the company.

01:00:23You're in the company.

01:00:25You're in the company.

01:00:27You're in the company.

01:00:29Think about it and if you want,

01:00:31you can contact me.

01:00:33What are you doing?

01:00:35What are you doing?

01:00:41What are you doing?

01:00:43What are you doing?

01:00:45You're in the company.

01:00:51I thought you were good.

01:00:53You're good.

01:00:54You're like, I need to call you.

01:00:56That's what you say.

01:00:58You're like, you were you?

01:01:04Are you doing this?

01:01:06I'm just going to get a shit.

01:01:07You're not at all.

01:01:08Can I take a shit?

01:01:09Can I take a shit?

01:01:14What are you doing?

01:01:16Oh, you're so good.

01:01:18What are you doing?

01:01:20What are you doing?

01:01:21You are his thing.

01:01:23Okay, come on.

01:01:24Come on, come on.

01:01:32Have you been here, 강한들!

01:01:35Have you been here, 강한들!

01:01:38Ha-ha.

01:01:39Ha-ha.

01:01:40Ha-ha.

01:01:42Ha-ha.

01:01:44시원해요?

01:01:45완전요.

01:01:47추운 줄도 모르겠어요.

01:01:48하...

01:01:52꼭 그날 본 밤하늘 같아요.

01:01:55별동별 떨어지던.

01:01:56Ha-ha.

01:01:59I'm sorry.

01:02:12What do you think?

01:02:17I wanted to be so sweet,

01:02:19and I wanted to be one more time.

01:02:23I'm sure I'll do it.

01:02:24It's not that tomorrow.

01:02:29Do you want to do anything else?

01:02:34It's fine, it's fine.

01:05:25Today, I have a gift.

01:05:27I have a gift.

01:05:29I have a gift.

01:05:33I'll see you next time.

Category

Transcript

Recommended