Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00The End
00:00:02The End
00:00:04The End
00:00:06The End
00:00:08The End
00:00:10The End
00:00:12The End
00:00:14The End
00:00:16The End
00:00:18The End
00:00:20The End
00:00:22Coming up next, a letter after this word from our favorite red-headed blue sky got it in Orlando.
00:00:26Ooh, hi. I'm slick and I know just what you want.
00:00:34And I've got it waiting for you right here at Orlando's blue sky.
00:00:44You know Don Ferguson in personnel? That's his daughter.
00:00:48Oh, that's gotta be headaches.
00:00:50Tony was bragging about his buddy. Claims that's his girlfriend.
00:00:53I'm waiting for you.
00:00:55Right here.
00:00:574-2.
00:00:594-2.
00:01:01Causeway Drive.
00:01:03Where the sky meets the sea.
00:01:06Is the place
00:01:08you'll get the own.
00:01:10Well, go on to my girlfriend.
00:01:12Yes.
00:01:13Bye.
00:01:14Alright.
00:01:15Hey, Tony.
00:01:16Hey, Mr. Hamm.
00:01:17You two going steady?
00:01:18Oh, that's nothing serious.
00:01:19Hey, how's my bike coming?
00:01:20Ah, so if you snagged with a derailleur.
00:01:21Does that thing really go 50 miles an hour?
00:01:22Well, the right guy on it.
00:01:23See, I can't wait.
00:01:24It'll be soon.
00:01:25Have a good night, Mr. Hamm.
00:01:26Hope I have a good morning.
00:01:27Hi, Mr. Hamm.
00:01:28Hello, Russell.
00:01:29Hey, Torino.
00:01:30What's the matter with you?
00:01:31Get your uniform on.
00:01:32Right here.
00:01:33What do you think this is a strip show shape up?
00:01:35This floor looks like shit.
00:01:36Oh, it looks like shit.
00:01:37Oh, I'm sorry.
00:01:38Oh, I'm sorry.
00:01:39Oh, I'm sorry.
00:01:40Oh, that's nothing serious.
00:01:41Hey, how's my bike coming?
00:01:42Ah, so if you snagged with a derailleur.
00:01:43Does that thing really go 50 miles an hour?
00:01:44Well, the right guy on it.
00:01:45See, I can't wait.
00:01:46It'll be soon.
00:01:47Have a good night, Mr. Hamm.
00:01:48Hope I have a good morning.
00:01:49Hi, Mr. Hamm.
00:01:50Hi, Russell.
00:01:51Hey, Torino.
00:01:52What's the matter with you?
00:01:53Get your uniform on.
00:01:54Right here.
00:01:55Hey, what do you think this is?
00:01:56A strip show shape up?
00:02:01Oh, I'm thinking about our younger years
00:02:08There was only you and me
00:02:12We were young and wild and free
00:02:15Now nothing can take you away from me
00:02:20We've been down that road before
00:02:23But that's over now
00:02:26You keep me coming back for more
00:02:29Baby, you're all that I want
00:02:32When you're lying here in my arms
00:02:35I'm finding it hard to believe
00:02:37We're in heaven
00:02:41Love is all that I need
00:02:43And I found it there in your heart
00:02:46It's too hard to see
00:02:49We're in heaven
00:02:51Oh, once in your life you find someone
00:03:05Who will turn your world around
00:03:08We'll bring you up when you're feeling down
00:03:12Yeah, nothing could change what you mean to me
00:03:16Oh, all those thoughts that I could say
00:03:19Just hold me now
00:03:21Is our love will light the way
00:03:25Baby, you're all that I want
00:03:27When you're lying here in my arms
00:03:30I'm finding it hard to believe
00:03:33We're in heaven
00:03:35Yeah, love is all that I need
00:03:39And I found it there in your heart
00:03:42It isn't too hard to see
00:03:44For an heaven
00:03:46Yeah
00:03:48I've been waiting for so long
00:03:54There's something to arrive
00:03:57For love to come along
00:04:00Now our dreams are coming true
00:04:05Through the good times to the bad
00:04:09Yeah, I'll be standing there by you
00:04:13And baby, you're all that I want
00:04:28When you're lying here in my arms
00:04:31I'm finding it hard to believe
00:04:33We're in heaven
00:04:35Heaven
00:04:37You're all that I need
00:04:50Happy April
00:04:51Hi
00:04:52What are you doing home so early?
00:04:53I thought you might want to play hooky
00:04:57I can't
00:04:58I gotta give a final
00:05:00Hey, hooky's more fun than finals
00:05:02I can't
00:05:04I'm sorry
00:05:05So am I.
00:05:07So, when are we gonna change your schedule?
00:05:10Well, maybe this afternoon.
00:05:11I hope I get days for a change.
00:05:13Oh, that'll be great.
00:05:15Listen, what if we go to the beach later on, before I get patsy?
00:05:19I can't. We gotta be back at 2.
00:05:21What time are you gonna go out with your sister tonight?
00:05:24Around 6. The Chicago airport went on strike.
00:05:27She and her girlfriends got in late.
00:05:28You sure you don't wanna play hooky?
00:05:30I can't.
00:05:32I understand.
00:05:35Thanks.
00:05:37Bye.
00:05:38Bye.
00:05:39Don't be late.
00:05:58See you later, okay?
00:05:59Yeah.
00:06:00Hey, if you're so famous and all, how come I ain't seen your picture in one of them magazines like
00:06:04Star of the National Enquirer?
00:06:05I'm taking a faster road.
00:06:06Know what I mean?
00:06:07Are you gonna call me?
00:06:08Seems exam's over.
00:06:09Honest.
00:06:10Honest is all I know.
00:06:13Hey, Slick.
00:06:14Hey, Rockstar.
00:06:15What, were you checking out your equipment for the next show?
00:06:17Come on, Slick.
00:06:18It was a one night day.
00:06:19Did everything work okay?
00:06:20You got the vet.
00:06:21Did she want your autograph?
00:06:22Oh, Slick, this is ace.
00:06:23Is she another one of Mrs. Lucek's nieces from Texas?
00:06:24You know, you're lucky.
00:06:25With the big tip.
00:06:26But you don't have to drive what you sell on TV.
00:06:27Look at those Dotson trucks.
00:06:28Why don't you just give me a break for the car routine?
00:06:29Did you steal it?
00:06:30I thought of you fuckwad, and I came over here because I thought I'd give you a ride.
00:06:31But since you seem to be otherwise engaged...
00:06:32Can I drive it?
00:06:33I don't know.
00:06:34Can you?
00:06:35Morning, Slick.
00:06:36Hi, Mrs. Johnson.
00:06:37Rick, honey.
00:06:38What time do you have to be in school today?
00:06:39Uh, ten or so.
00:06:40Good.
00:06:41I need you to go down to the phone company and pay that phone bill.
00:06:42Oh, I'm sorry.
00:06:43I'm sorry.
00:06:44I'm sorry.
00:06:45I'm sorry.
00:06:46I'm sorry.
00:06:47I'm sorry.
00:06:48I'm sorry.
00:06:49I'm sorry.
00:06:50I'm sorry.
00:06:51I'm sorry.
00:06:52I'm sorry.
00:06:53I'm sorry.
00:06:54I'm sorry.
00:06:55I'm sorry.
00:06:56I'm sorry.
00:06:57Good.
00:06:58I need you to go down to the phone company and pay that phone bill.
00:07:00No, I can't.
00:07:01Listen, Mom.
00:07:02I've got to work on my finals this morning.
00:07:03I thought you did that last night.
00:07:04I...
00:07:05I...
00:07:06I did.
00:07:07Slick.
00:07:08Where did you get this Corvette?
00:07:09It's gorgeous.
00:07:10I just bought it.
00:07:11Wanna ride to work?
00:07:12I love it.
00:07:13Wait, wait, wait.
00:07:14Wait, wait, wait, wait.
00:07:15I thought I was gonna get a chance to drive it.
00:07:17Maybe after exams.
00:07:19Now look, Slick.
00:07:20Just because you're on TV.
00:07:21Maybe you can get old Texas tits to let you ride for a truck.
00:07:24Come on, Slick.
00:07:26Bye, Frickety Rockin'.
00:07:29Please don't forget the phone bill is on the counter next to the coffee maker!
00:07:36Hey, you got my shoes!
00:07:41Many of the objects found have led archaeologists to believe that each tribe had a tribal composer.
00:07:46This composer, by chanting, would assure that the departing soul would reach a spiritual nirvana.
00:07:52A number of archaeologists, though, did not believe such a tribal composer existed until one of the greatest and most important discoveries was made by Dr. R. F. Goodrich when he unearthed the casket.
00:08:02When the casket was opened, it was confirmed that this was the tribal composer.
00:08:07A true story from central Florida.
00:08:17Criticisms?
00:08:18Mr. Raymer?
00:08:19I thought it was very good, but I was unclear about one thing.
00:08:22How did they know he was the composer?
00:08:24Oh.
00:08:25Well, when they opened the casket, he was decomposing.
00:08:27Yes.
00:08:29Yes.
00:08:30Yes.
00:08:31Yes.
00:08:32Yes.
00:08:33Yes.
00:08:34Yes.
00:08:35Mr. Monroe.
00:08:36Yes, ma'am.
00:08:37You say what you say well, but you have nothing to say.
00:08:41You have a natural gift, and you are constantly abusing it.
00:08:44Now, if you don't take yourself seriously, why should we?
00:08:48But I do.
00:08:49I take myself very seriously.
00:08:50Making your final exam into a joke is very serious, too, Mr. Monroe.
00:08:54With your excessive cuts and your willingness to get by in a wink or a smile,
00:09:00you've just canceled yourself right out of a grade in this class.
00:09:03Oh, great.
00:09:04Class dismissed.
00:09:05Oh, uh, don't forget your semester cards at the office, please.
00:09:08And, uh, Mr. Disick, um, your final will be at 11 rather than at 9.
00:09:13Thanks, Miss Hanwell.
00:09:14I could use the time.
00:09:15Listen, I'm really sorry.
00:09:16Well, it's an F until you get your priorities in order.
00:09:20I need that grade.
00:09:22Well, then, don't sabotage your preparation.
00:09:25Get one, Mr. Monroe.
00:09:28You're very smart.
00:09:29Don't cheat yourself.
00:09:42Okay, ladies.
00:09:43Put the steps together now.
00:09:44Work it out.
00:09:45She's looking so sexy.
00:09:46Oh, it's a good thing I'm married.
00:09:47That's it.
00:09:48Yeah.
00:09:49Come on, ladies.
00:09:50Step.
00:09:51Nice.
00:09:52Yeah, looking good, ladies.
00:09:53Yeah, that's it.
00:09:54First group.
00:09:55Woo!
00:09:56All right, ladies.
00:09:57Little blow dry.
00:09:58Woo!
00:09:59Woo!
00:10:00Woo!
00:10:01Woo!
00:10:02Woo!
00:10:03Woo!
00:10:04Woo!
00:10:05That's it, ladies.
00:10:06Sorry.
00:10:07Listen up.
00:10:08Listen up.
00:10:09Tomorrow, 8 a.m. sharp, right here, for the last tango in Orlando.
00:10:11Woo!
00:10:12Okay, terrific.
00:10:13I'm passing.
00:10:14I'm surely high.
00:10:15Me, too.
00:10:16I was in your class last time.
00:10:17I was, too.
00:10:18On a vacation home.
00:10:19Yes!
00:10:20Girl!
00:10:21I can love it.
00:10:22Listen.
00:10:23You saw that blonde cute.
00:10:24You know, the little sexy eyes.
00:10:25Look at the rug.
00:10:26Hi!
00:10:27Hey!
00:10:28Woo!
00:10:29Woo!
00:10:30Woo!
00:10:31Woo!
00:10:32This is my sister.
00:10:33Hi.
00:10:34Hello.
00:10:35I gotta get you.
00:10:36Bye.
00:10:37Woo!
00:10:38Woo!
00:10:39I knew you.
00:10:40God!
00:10:41Mostly women in this world must be lonely.
00:10:42Good thing we could dance with each other.
00:10:44Oh, I'd fly to Orlando any day to get sloshed with my sister.
00:10:48Does your husband know you had a drinking problem?
00:10:50It's a secret.
00:10:51Now, don't peek.
00:10:52I don't peek.
00:10:54Remember what happened the last time you didn't peek?
00:10:56No.
00:10:57What?
00:10:58On Chatham Street.
00:10:59And Johnny Duffy and I were playing hide and seek.
00:11:02You pulled his pants down.
00:11:03I saw my first winter stormy detention.
00:11:04And not the last.
00:11:05No, don't open.
00:11:06Okay.
00:11:07Ready?
00:11:08One.
00:11:09Two.
00:11:10Three.
00:11:11Open sesame.
00:11:12Not bad for an old school, Mom.
00:11:13Oh, my God.
00:11:14You look like a hibiscus in bloom.
00:11:15I...
00:11:16I don't know.
00:11:17It's much better.
00:11:18I'm not going.
00:11:19Oh, my God.
00:11:20You look like...
00:11:21Like a hibiscus in bloom.
00:11:22I...
00:11:23I don't know.
00:11:24It's much better.
00:11:25I'm not going.
00:11:26Oh, my God.
00:11:27Hey.
00:11:28Hey.
00:11:29You look beautiful.
00:11:30Look.
00:11:31Look.
00:11:32I...
00:11:33Whitney would have a fit.
00:11:34I...
00:11:35Whitney would love it.
00:11:36You look gorgeous.
00:11:37Oh, my God.
00:11:38Oh, my God.
00:11:39Oh, my God.
00:11:40Oh, my God.
00:11:41Oh, my God.
00:11:42Oh, my God.
00:11:43Oh, my God.
00:11:44Oh, my God.
00:11:45Oh, my God.
00:11:46I love it.
00:11:47You look gorgeous.
00:11:48Who would you like more cleavage?
00:11:49Don't you?
00:11:50No, really.
00:11:51I can.
00:11:52Hey.
00:11:53You look beautiful.
00:11:54You promised.
00:11:55Hey.
00:11:56Hey.
00:12:01Hi.
00:12:02Oh, my God.
00:12:03Oh, my God.
00:12:04Oh, my God.
00:12:05Oh, my God.
00:12:06Oh, my God.
00:12:07Oh, my God.
00:12:08Oh, my God.
00:12:09Oh, my God.
00:12:11Oh, my God.
00:12:12Oh, my God.
00:12:13Oh, my God.
00:12:14Oh, my God.
00:12:15Oh, my God.
00:12:16Really.
00:12:17We haven't discussed after 10 o'clock then.
00:12:18What?
00:12:19Oh, that's why we competence for you.
00:12:20Oh, my God.
00:12:21Uh, we had rage.
00:12:22We that rage.
00:12:23You can't have dream.
00:12:24Now, don't you worry it's all very David Christ.
00:12:26All of them wear jackets and ties.
00:12:27If something, when you wear pants, everything will be fine.
00:12:29You put me, bro.
00:12:30Okay?
00:12:31We need it.
00:12:32Oh, my God.
00:12:33Come on.
00:12:35Why are you having a good time when I can't hear you?
00:12:39I can't stay, I can't wait to get back on it!
00:12:43Give it all your eyes!
00:12:45Oh, here's your typing pool, ladies!
00:12:48Here are your triple X-rated X!
00:12:55I know you can't get enough of it, can you, ladies?
00:12:57You can't get enough of it!
00:12:58It's a smorgasbord!
00:13:00It's a feast, ladies!
00:13:01Yes, the spiel is a feast!
00:13:03Come on in, Tim!
00:13:04Little Dixie Moonlight!
00:13:06Ooh, here we go!
00:13:07Come on, babe!
00:13:09No!
00:13:10I can't!
00:13:11Come on, babe!
00:13:12Where?
00:13:14They're saving a feast!
00:13:16It's hard to think we're a little overdressed for this gathering.
00:13:20Some of us are overdressed, some of us are anchored!
00:13:23I see them!
00:13:24Yeah!
00:13:25Here we are!
00:13:26No!
00:13:27Hang over here!
00:13:28This is not time for your life!
00:13:30Wait for the land covers!
00:13:32It's never too late to come!
00:13:34Oh, yeah!
00:13:36That's exactly what they're going to do for you, ladies!
00:13:40Oh, they're going to take the shirt off their back for you!
00:13:43Ladies, they're going to jiggle!
00:13:44They're going to roll!
00:13:45They're going to do it!
00:13:46Wow!
00:13:47Shake it!
00:13:48Shake it!
00:13:49Shake it!
00:13:50Ow!
00:13:54Orders, please!
00:13:55What do you have?
00:13:56We have a picture of Marjorie.
00:13:57I like a fly!
00:13:58I like a what fly!
00:13:59I like a what fly!
00:14:00I want to sing it with an owl!
00:14:02I'm going to teach a palata!
00:14:03I want to make a palata!
00:14:04I want to make a palata!
00:14:05Did you hear me?
00:14:07No, no, no, no, no, no, no, no!
00:14:08Get it!
00:14:09Get it!
00:14:10Get it!
00:14:11Get it!
00:14:12Get it!
00:14:13Get it!
00:14:14Ten cents a dance!
00:14:15You can paw!
00:14:16You can claw!
00:14:17You can stick your fingers in their cover hands!
00:14:20Hey, aren't you that girl on that dumb TV commercial?
00:14:23No, I'm her brother!
00:14:24Wow!
00:14:25Swing low, sweet cereal!
00:14:28Wow!
00:14:29Yeah!
00:14:30I'm telling you!
00:14:31Ladies, let's talk about the first thing that pops up!
00:14:33They're going to do it to you, ladies!
00:14:35Just sit down there and laugh and go to town!
00:14:40Wow!
00:14:41Van Dangle phone!
00:14:45Oh, yeah!
00:14:46Give these boys some inflation, ladies!
00:14:48Oh, come on, mama!
00:14:49Whitney, we're dying.
00:14:51Doesn't he know you drink?
00:14:52No, you don't!
00:14:54Look at this place!
00:14:55Look at it!
00:14:56Yeah, they'll steam the crease right out of your polyester, ladies!
00:14:59Look at me!
00:15:00I...
00:15:05Buns!
00:15:06Buns!
00:15:07Buns!
00:15:08Buns!
00:15:09Ha-ha!
00:15:11Ladies, do you want your mother...
00:15:12Oh, stop it!
00:15:13...to know where you are tonight!
00:15:15You know, I don't think that's funny!
00:15:16You know, I don't think that's funny!
00:15:17Oh!
00:15:18What are you doing?
00:15:19Whit, we don't shoot rockets up anymore!
00:15:20They go sideways, and they don't go to the stars and the moon!
00:15:23Well, I just don't want to use the technology to blow things up.
00:15:26Bullshit!
00:15:27You flew F-14s!
00:15:28Right, and I chose the targets.
00:15:30Whitney, word has come down it's either silos or terminate.
00:15:33We've been through this before.
00:15:34I don't want to work for the Defense Department again.
00:15:36Who the hell do you think uses 90% of the stuff we make around here?
00:15:39You can't be that naive!
00:15:42You're right.
00:15:43I'm not.
00:15:44Good.
00:15:45Great!
00:15:46You're gonna love Colorado.
00:15:47The skiing is fantastic.
00:15:48It's beautiful out there.
00:15:49Betty and I were out there.
00:15:50Who the hell's that supposed to be?
00:15:53It means you just fired me.
00:15:55Excuse me.
00:15:56Jesus Christ.
00:15:57Hello?
00:15:58Jack-hoff's still there.
00:15:59Jones wants to see you.
00:16:00Okay.
00:16:01They want you upstairs.
00:16:02You may be next.
00:16:03Very funny.
00:16:04Here's the spiel.
00:16:05By a rocket man called Ricky Goodwill.
00:16:07This won't Japan.
00:16:08He is tired of spiel.
00:16:09Gonna blast you off to heaven with a cosmic crew!
00:16:11Ricky Rocket!
00:16:12Ricky Rocket!
00:16:13Ricky Rocket!
00:16:14A food that you need to know by galaxy and pleasure.
00:16:15Most stars, the stars, the stars, the stars, the stars, the stars, the stars.
00:16:17He's gonna do it to you later.
00:16:19Oh!
00:16:20Whoa!
00:16:21Whoa!
00:16:22Whoa!
00:16:23Whoa!
00:16:24Whoa!
00:16:25Whoa!
00:16:26Whoa!
00:16:27Whoa!
00:16:28Whoa!
00:16:29Whoa!
00:16:30Whoa!
00:16:31Oh, who's the queen of love?
00:16:32A galaxy and pleasure.
00:16:33Oh, star-spangled delight.
00:16:34He's gonna do it to you later.
00:16:35Oh, whoa!
00:16:36Whoa!
00:16:37Whoa!
00:16:38Whoa!
00:16:39Whoa!
00:16:40Whoa!
00:16:41Whoa!
00:16:42Vision Control!
00:16:43Out down!
00:16:44Wow!
00:16:45One, two, five, four, give me a three, give me a two, give me a one, blast off, here comes the silver comet of cosmic comers, use your outer space for love and delight, this man wants only to give you pleasure.
00:17:15Do you want to see Ricky take his clothes off? Cute, huh? Do you want to see Ricky take bacon? And why? What's the matter, huh?
00:17:36I'm down, but I'm down and say you're completely crazy. Let's go eat your heart out. He's adorable. Wow. I just flunked that kid. You just did what to that kid?
00:17:51I just flunked that kid in my class. What? You did what to that?
00:17:57Shut up. You like what you see? Now you're ready for more. I feel this room sound. Oh, he's a long machine. He'll take you to your own cosmic cosmic life. Give it to him, Ricky.
00:18:11Why did you flunk him? Wow. Wow. Wow. Yeah. Captain Ricky's got a penis. Oh, mama. He can spin through the Milky Way. Give it to him. Look at him. He's got a big paper for your mouth.
00:18:27Space ain't so bad. He's gonna bring down a heavenly light on your own hands. Make you feel really fine.
00:18:32Fire. Fire. Fire. Fire. Fire. The rocket's got a supercharged high energy.
00:18:35Space ain't so bad. We'll all get it. So we just use a cosmic emission up, y'all.
00:18:39I can't give you all. Give it to him. Yeah, yeah.
00:18:43Space ain't so bad. He's drunk. He's drunk. He's drunk. He's smoking.
00:18:47He's pumping up a lot. He's boosting the rockets with a solid fuel. Space ain't so bad.
00:18:52Space ain't so bad. I got the magic. Hey, I'm sorry.
00:19:00We're gonna? I got the magic. Please don't ride your family.
00:19:04I'm gonna hear me. I'll hear you. I got the magic.
00:19:07I got the magic. I got the magic.
00:19:11I got the magic.
00:19:16Oh, what are you doing?
00:19:27He's going to stop the door.
00:19:29It's just a stratosphere.
00:19:31Get him, Ricky.
00:19:32Get him.
00:19:35I want some help from the lady in breath.
00:19:37The rocket needs a hand to help get him off.
00:19:39Come on, little lady.
00:19:41Give the rocket your hand.
00:19:42Oh, love me.
00:19:45Oh, love me.
00:19:46Woo!
00:19:46Woo!
00:20:12Do you want it today?
00:20:14Don't make you stand with me.
00:20:16I need you.
00:20:17I'm drinking.
00:20:18By day and by night.
00:20:20I need you.
00:20:21I need you.
00:20:22My son came back.
00:20:24You protest.
00:20:26You want to leave.
00:20:27Stay.
00:20:28There's no opportunity.
00:20:29I need you.
00:20:31My son came back.
00:20:31I see the beauty there.
00:20:34But I see danger.
00:20:36Strangely where.
00:20:38I'm in circumstance.
00:20:40You can make your dreams.
00:20:41I'm in your reflection.
00:20:43There's no one to see.
00:20:45I'm a session.
00:20:46I'm a session.
00:20:48I'm a session.
00:20:49I'm a man.
00:20:49I'm a life.
00:20:50You make it.
00:20:51I'm a man.
00:20:52You want the kids.
00:20:53I'm a man.
00:20:55I'm a man.
00:20:55I'm a man.
00:20:57I'm a man.
00:20:57Si-ny, si-ny!
00:20:58Do-atri- coating ourigible
00:21:01And there is a wonderful feeling
00:21:02A wonderful way, ladies!
00:21:03Look at this, get down, oh, yeah!
00:21:05Got it!
00:21:05Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
00:21:07A acronym of the bloody
00:21:08And there's bloody for all, ladies!
00:21:10He's love him for action!
00:21:11Get ready to die!
00:21:12He's a beast for the eyes
00:21:13A disease for the mind!
00:21:16Ice morgan's bar!
00:21:18Check it out!
00:21:19Dreams in his EVD's!
00:21:20Wow, porgis!
00:21:21Play it high
00:21:22in the modern trap, just fee
00:21:24Get down, cow-peel, wow!
00:21:25Boogie, boogie, boogie!
00:21:27I'm going to make it a little more comfortable.
00:21:34I think we'll do the same thing.
00:21:42I'm going to do the same thing.
00:21:47I'm going to mix it up.
00:21:50So we're going to do it.
00:21:55I'll see you next time.
00:22:25Oh, I love you, I love you.
00:22:32Oh, I love you, I love you.
00:22:36Oh, round and round and round it goes.
00:22:40Rain starts, you know you are a little funny.
00:22:45Oh, does this mean I'm kind to you?
00:22:50He's wearing a ring.
00:22:52What did she say?
00:22:53He's wearing a ring.
00:22:55Oh, he's stuck in half of your ring.
00:22:57His what?
00:22:58He's caught.
00:23:00Do it, do it, do it, do it, do it.
00:23:02Put that down, I'm going home.
00:23:04Hey, professor, you're a great.
00:23:06That's not how it works.
00:23:09Well, let's go.
00:23:12He's out of control, but ladies, you know him.
00:23:14You're not a little rock and roll.
00:23:24We'll keep your resume on time.
00:23:25If there are any openings, we'll let you know.
00:23:27Yes, the man, he's had 87 tons.
00:23:32Doctors cannot explain his unfortunate condition,
00:23:34but they have ruled out his feelings as a cause.
00:23:37And finally, this brings us to the incredible, indecisive man.
00:23:41This gentleman is Dale Butterworth of Blanding Zupa.
00:23:44He has been undergoing the Pepsi challenge since April 1976,
00:23:48and still can't make up his mind.
00:23:50Whitney.
00:24:10What time is it?
00:24:13What time is it?
00:24:19What time is it?
00:24:21It'll have to twelve.
00:24:31Hey, not now, okay.
00:24:34Let's get some sleep.
00:24:44I just thought you were...
00:24:46I'm feeling so sexy this morning.
00:24:53I smell cigarettes.
00:25:06Honey, I just don't understand you lately.
00:25:13I got fired.
00:25:17What?
00:25:19I got fired.
00:25:28After all this time?
00:25:31Can't they put you on something else?
00:25:34I don't do anything else.
00:25:37But you could.
00:25:40You're brilliant.
00:25:43Nobody can do what you can do.
00:25:45Yeah, you just don't understand.
00:25:47It's over.
00:25:48The time is gone.
00:25:51Maybe this is your time.
00:25:54Maybe this is the time for your ideas.
00:25:58Remember that guy who wanted to prototype your bike?
00:26:02Don't.
00:26:03Please.
00:26:04I've got to get some sleep.
00:26:05What are you going to do?
00:26:06I really don't know.
00:26:07What are you going to do?
00:26:08What are you going to do?
00:26:09I really don't know.
00:26:10What are you going to do?
00:26:11I really don't know.
00:26:12What are you going to do?
00:26:14What are you going to do?
00:26:15I really don't know.
00:26:17What are you going to do?
00:26:18What are you going to do?
00:26:19I really don't know.
00:26:23What are you going to do?
00:26:31I really don't know.
00:26:48Hey, Rick.
00:26:48How you doing?
00:26:49How you doing, Scoots?
00:26:50Hello.
00:26:51Hi, Cassie.
00:26:52Take Newtons and Oreos?
00:26:53Is there for something else?
00:26:54Oh, sure.
00:26:55You look good.
00:26:56I'm ready to go.
00:26:57Morning, ladies.
00:27:00Hey, gorgeous.
00:27:01Hi, honey.
00:27:02What a surprise.
00:27:03What are you doing here?
00:27:04I'm helping people with dance class today.
00:27:05Oh, not another job.
00:27:07Rick, please.
00:27:08All that sugar's just going to rot your bones.
00:27:10It's just for today.
00:27:11Tony didn't show up.
00:27:12Neither did your sister.
00:27:14So it's just me and that drunk cook.
00:27:16A little present for your piggy bank.
00:27:19Oh, honey.
00:27:21Thanks.
00:27:21I want some juice.
00:27:23Can I have a business section?
00:27:26How are you?
00:27:26Drink some juice.
00:27:28Hi, Mom.
00:27:28Hey, fancy pants.
00:27:30I'm sorry I'm late, but I had to stop by the 7-Eleven to get some stockings, and there was this
00:27:34lady getting ready to have a baby.
00:27:35Wait.
00:27:36Right between the corn chips and the toilet paper.
00:27:38What did you do?
00:27:38She fainted.
00:27:39I didn't faint.
00:27:40I told somebody to call the doctor, and then I sat there and held her hand.
00:27:44What did she have, a boy or a girl?
00:27:46Neither.
00:27:46The baby never showed up, so they took her home.
00:27:48There's a letter for you in your locker.
00:27:50From Charlie?
00:27:50Mm-hmm.
00:27:53Charlie.
00:27:54Wonderful Charlie.
00:27:55I wish you'd get rid of that guy.
00:27:57Yeah, that's for sure.
00:27:58Did you straighten everything out with slick?
00:28:00Yeah.
00:28:00That's good.
00:28:02When do you get your grades?
00:28:04Next week.
00:28:05Next week?
00:28:07Last week.
00:28:07You said this week.
00:28:11I did?
00:28:11No, no, no, no, no, no.
00:28:12Last week I said next week, not this week.
00:28:14Oh, you're losing your memory.
00:28:15Oh, no!
00:28:15Got a great also.
00:28:17That's why I loved it.
00:28:20Oh, it sure is a good thing that you're cute, kid.
00:28:25It's important to show up at these things.
00:28:27Believe me.
00:28:28You mean they found her in the closet with Dr. Rollins,
00:28:30and they didn't do anything to him?
00:28:32He has such a terrible reputation.
00:28:33The art students of Titusville Community College
00:28:35would like to thank you for attending this reception.
00:28:37So enjoy yourselves.
00:28:38And remember, faculty,
00:28:39there will be meeting at 3 o'clock beyond the door.
00:28:41It's over by the cookies.
00:28:46Get a little bit of better paper.
00:28:48Don't do that.
00:28:50Hey, kid.
00:28:51Hi.
00:28:51Welcome to Titusville.
00:28:52Hi, Whitney.
00:28:53Drink?
00:28:54So, you're stealing my wife for the night, huh?
00:28:56Yeah.
00:28:57Maybe.
00:28:57Why don't you just stay at our place?
00:29:00It's too far from Orlando.
00:29:02Besides, I like room service.
00:29:03Speaking of which,
00:29:04is there any more of this...
00:29:06Unleaded punch?
00:29:07Unleaded punch.
00:29:08Gallon.
00:29:08Gallon.
00:29:09This way.
00:29:10You sure?
00:29:11Yes.
00:29:12Oh, okay.
00:29:12No, no.
00:29:13No?
00:29:14No.
00:29:14Oh, okay.
00:29:15Oh, he's great.
00:29:17Okay.
00:29:17Oh, he's great.
00:29:19Hi, Miss Hanlon.
00:29:35Want a cookie?
00:29:38No.
00:29:38No, thank you.
00:29:39Listen, I'm, uh...
00:29:40I'm sorry about the emcee last night.
00:29:42Sometimes he gets a little, uh, too crazy.
00:29:47Um, do you, uh, do you do that every night?
00:29:50Yeah.
00:29:51My mom thinks I'm a rock star.
00:29:52We travel on a circuit from Tampa to Orlando.
00:29:54Tonight we're gonna be at Flanagan's.
00:29:55You know, down the place down at 112?
00:29:56No, I don't.
00:29:58Well, you probably wouldn't like it anyway.
00:30:00So, uh, when do you study?
00:30:04That's what I'd like to talk to you about.
00:30:05See, I want to get into hotel management.
00:30:08See if I can retire my mom.
00:30:09She's been taking care of my sister and I all the life,
00:30:11ever since we were born.
00:30:12I just want to give her a rest.
00:30:13Now, I was wondering...
00:30:15I was wondering if I could retake the final.
00:30:19No.
00:30:20I can't do that.
00:30:22What's...
00:30:23What's five minutes to you if it's gonna help out
00:30:25Lays McBust and her buns over a hot grill all her life?
00:30:29I'm not grading your mother's life.
00:30:31I'm grading your...
00:30:32your performance.
00:30:35I thought you liked my performance.
00:30:41I'm talking about your speech class.
00:30:44Uh, look, um...
00:30:46I appreciate what you're...
00:30:48what you're trying to do for your mother.
00:30:51Dreams don't come true without hard work.
00:30:53I had a dream about you last night.
00:30:55It was really hot.
00:30:58Well, Patsy thinks we should run off together.
00:31:00Hello, I'm Patsy.
00:31:01Hey, sister.
00:31:02Oh, hi.
00:31:02How are you?
00:31:02Nice to meet you.
00:31:03Nice to meet you.
00:31:06Oh, I'm sorry.
00:31:08This is my husband, Whitney Hanlon.
00:31:10This is Ricky...
00:31:11Rocket?
00:31:11Rocket.
00:31:12Uh, Monroe.
00:31:13Monroe?
00:31:14Of course it's Monroe.
00:31:16Hi.
00:31:16How do you do?
00:31:16I'm looking all over here.
00:31:18Oh, hi.
00:31:19This is Tammy.
00:31:19This is Mr. and Mrs. Hanlon.
00:31:20Hello.
00:31:22Patsy.
00:31:23Patsy.
00:31:23Oh, my right's here.
00:31:26Yeah, I've got to go.
00:31:27It's good to meet you, sir.
00:31:28Pleasure meeting you.
00:31:29Go?
00:31:29Where are you going?
00:31:30Oh, a friend of mine just got fired.
00:31:32So I'm trying to get him a job dancing with me on the strip circuit.
00:31:34Dancing on the strip circuit?
00:31:35Yeah, I'm dancing my way through school.
00:31:37It pays the bills.
00:31:38And you're very good at it, too.
00:31:40I'll bet.
00:31:40You should see him in heaven.
00:31:44It was nice seeing you, Mrs. Hanlon.
00:31:47Nice to see you, too.
00:31:48Bye.
00:31:48Um...
00:31:49Bye.
00:31:50Bye.
00:31:50Take care.
00:31:51Bye.
00:31:53Hmm.
00:31:55Times have changed.
00:31:57Oh, they certainly have.
00:32:01Here's the title to the car.
00:32:03I signed it over to you.
00:32:04Here's the address Robbie's staying.
00:32:06And here's a list of girls so Mom can hire somebody to replace me.
00:32:09Uh, the rent is paid on my apartment until the end of the month.
00:32:11And I'll call you and let you know what to do with my stuff.
00:32:13Here's the keys.
00:32:14Enjoy yourself.
00:32:15And, um, do you think you could take care of my cats?
00:32:18Whoa, whoa, whoa, whoa.
00:32:19San Francisco, why are you going to San Francisco?
00:32:21I got it all figured out.
00:32:22I'm going to start a mail order business with my hearts.
00:32:24Charlie said I'll help me as soon as he gets out of jail.
00:32:26Out of jail?
00:32:27I thought you said that guy was getting off.
00:32:29He got three years.
00:32:30Lou, you're nuts.
00:32:31Going after that bump?
00:32:32Look, if you're going to fall for some guy.
00:32:34Why don't I fall for some guy who's got his shit together?
00:32:36Mike Anderson, he's been after you for two years.
00:32:38His video shacks are just doing great.
00:32:39So what?
00:32:40So you've got to start thinking of your future.
00:32:43You've got to start taking things a little bit more seriously.
00:32:45I don't love him.
00:32:46Hey, wait, what do you know about being serious, chasing every pair of tits, you see?
00:32:49Look, I'm 21 years old.
00:32:51I'm doing just what I'm supposed to be doing.
00:32:53You're supposed to start thinking about settling down.
00:32:55You're not getting any younger, you know.
00:32:57You're going to throw away three years just because you feel sorry for some guy.
00:33:01Look, can't you just wait for him, Pierre?
00:33:03Please, don't give me a hard time, okay?
00:33:06Then you'll tell Mom to come back for me and take care of everything?
00:33:16Yeah, yeah.
00:33:18Even the cats?
00:33:21Even the cats.
00:33:25Thanks.
00:33:27I'm going to be running over me all the time.
00:33:29Want some tea?
00:33:42No.
00:33:49How about a brownie?
00:33:49Whitney, I know you don't want to talk about it.
00:34:05No, let's not talk about it.
00:34:11I just think that if you went into business for yourself, you'd feel better.
00:34:14Faye.
00:34:26Hello?
00:34:26Hi, is your baby sister ready for the movie?
00:34:29I'll bring the popcorn next to you, bring the gin.
00:34:32I don't, I don't think I'm going to come tonight.
00:34:35What?
00:34:35Faye?
00:34:37I'm going to stay here with Whitney.
00:34:39Why?
00:34:40What's wrong with Whitney?
00:34:41Faye, what's going on?
00:34:41Who are you talking to?
00:34:42Hold on.
00:34:44It's Patsy.
00:34:45I don't want to leave you tonight.
00:34:48It's going to come.
00:34:49Patsy.
00:34:50Hi, Whit.
00:34:50Yeah, take her.
00:34:51She's being a real pain.
00:34:52I've known that for years.
00:34:53Can she sleep over?
00:34:55You bet, absolutely.
00:34:56Oh, perfect.
00:34:57You're a prince.
00:34:58Okay, here she is.
00:35:01Sit.
00:35:01You want to go with us?
00:35:12I want to go to the club.
00:35:18Hi.
00:35:18Hi.
00:35:19Look, Grace will drop me off at Flanagan's in an hour.
00:35:23No, absolutely not.
00:35:24I'm not meeting you there.
00:35:26Hey, I don't have a car, remember?
00:35:28Besides, halfway.
00:35:29On 1-12 in Luton.
00:35:32I'll meet you at the parking lot, okay?
00:35:34Okay, I'll follow you.
00:35:36I'll be there in an hour.
00:35:37Don't be late.
00:35:38Late?
00:35:38Not a minute.
00:35:38Never late.
00:35:39Okay?
00:35:39Okay.
00:35:41Bye.
00:35:41Bye.
00:35:42Bye.
00:35:43Bye.
00:35:43Bye.
00:35:44Bye.
00:35:58Hey.
00:36:01Hi.
00:36:01What are you doing out here?
00:36:03I'm waiting for Patsy.
00:36:05We're going to the movies.
00:36:06Oh.
00:36:06Well, I, uh, hope you have a good time.
00:36:25Where's Patsy and Grace?
00:36:27Uh, they're not here.
00:36:29Well, they must have gone inside.
00:36:30Come on.
00:36:31Oh, no, look.
00:36:32Uh, I told her I was going to meet her outside.
00:36:34You go in and get her and tell her I'm waiting.
00:36:35Please.
00:36:36Oh, hey, she's not going to listen to me.
00:36:38You better tell her yourself.
00:36:39Come on.
00:36:41Come on.
00:36:43Okay.
00:36:51She's not inside of me.
00:36:54This could be a party.
00:36:55This could be a party with man around me now.
00:36:58I feel free.
00:36:58This could be a party with a man like Man Mountain Dean, for example.
00:37:03Daddy, what are they for?
00:37:04Push and shake, it's money-making.
00:37:07Anybody want to take places?
00:37:09It looks like fun.
00:37:15Now, what do you want to see them do?
00:37:17Hey, here's your rum and coke.
00:37:18Thanks.
00:37:19Daddy, what do you have?
00:37:20Nothing.
00:37:21It's what you want to do.
00:37:22Man Mountain Dean's out here to please you.
00:37:24If you want to see the bird park, you've got to get crazy.
00:37:27You've got to get down.
00:37:30It's your night.
00:37:31Do what you want.
00:37:32It's a party.
00:37:38Who's next?
00:37:39Who's next?
00:37:41What did you say, Linda?
00:37:41Who's going to do today?
00:37:43Saturday.
00:37:44Got to give thanks to Linda.
00:37:45I'll tell her again.
00:37:48I'll tell her again.
00:37:49What did you say?
00:37:50I'll tell her again.
00:37:50I'll tell her again.
00:37:51What do you want to see them do, girls?
00:37:53Take it right.
00:37:54Is he going to give it to Linda?
00:37:58I love it.
00:38:00I love it.
00:38:01I think she's getting into it.
00:38:02I love it.
00:38:16Ladies and gentlemen,
00:38:17the last chance of Man Mountain Dean,
00:38:19a fullback from Tampa.
00:38:20There goes the Maltry.
00:38:40Now Laporte wisely to the body,
00:38:43just pummeling, pummeling him at will.
00:38:46Miranda is helpless.
00:38:48He's standing by their own.
00:38:50It's almost over.
00:38:52Miranda doesn't know where he is.
00:38:59Ah, we're on a hill.
00:39:00Okay, same avenue.
00:39:01No, no.
00:39:08Come on, what do you want?
00:39:09You want something to drink?
00:39:09No.
00:39:10Hey, Bill.
00:39:11Hey, Tony, you got the night off.
00:39:12I got laid off.
00:39:13You got a real...
00:39:14No, no, no, no, no, no.
00:39:15Don't worry about it,
00:39:16because he's going to come dance with us.
00:39:17Right, Tony, huh?
00:39:18All right, Tony, that's great.
00:39:19I can't do that stuff.
00:39:20Oh, come on.
00:39:21Neither can I.
00:39:22That's why they got D.
00:39:22You don't do it.
00:39:23Man, it usually does.
00:39:24Yeah, but I'm can,
00:39:25but so is the Pope.
00:39:26Yeah, the Pope's got a job.
00:39:28Yeah, but he only gets his ring kissed.
00:39:30Oh, that's sick, man.
00:39:31Maybe I'll just be a mailman.
00:39:33Oh, come on, Tony.
00:39:34You got fired, okay?
00:39:35You need a job.
00:39:36Here it is.
00:39:37I'll let you have a fit.
00:39:39I'm going to call the friends more.
00:39:41Great.
00:39:42I'm glad you made it.
00:39:43Hi.
00:39:43Where's Patsy?
00:39:46Well, she didn't come with me,
00:39:47so she must be at the hotel.
00:39:48Wait.
00:39:49What?
00:39:52Great.
00:39:52It is the great machine.
00:40:02Where are you going?
00:40:04Oh, uh, I just heard my sister got sick,
00:40:07and I'll have to go see her.
00:40:08Oh, she's going to be okay, is she?
00:40:09She'll live.
00:40:10What's the matter?
00:40:12She has a stomachache.
00:40:14Well, um, I'll help you come back later.
00:40:17What do you think?
00:40:19Cramping for exams?
00:40:21Oh, perfect gentleman.
00:40:44Truly.
00:40:45But if we did talk better, though,
00:40:46I think we have to let you get a dress.
00:40:48And I'll get a dress.
00:40:48And I'll get a dress.
00:40:49Sure.
00:40:50It's my better call, Whitney.
00:40:51Hi.
00:40:52I just talked to him last night.
00:40:52He wasn't there.
00:40:53Oh, really?
00:40:54Yeah.
00:40:54It was a club.
00:40:55Mrs. Vildata.
00:40:56Yes.
00:40:56Your husband's been calling.
00:40:57He's on the line.
00:40:58You can use the house.
00:40:59Oh, thank you.
00:41:01I guess he just wanted to, uh,
00:41:02figure out how to use the microwave.
00:41:04How do you use those things?
00:41:05Hey, Rick.
00:41:06How you doing?
00:41:07Uh, pretty good.
00:41:09How you doing, short-chair?
00:41:10All right.
00:41:10Uh, oh, Mr. Williams,
00:41:11I have a message for you.
00:41:13Uh, I'll be home tomorrow.
00:41:14Tomorrow?
00:41:15Well, Mrs. Cole knows what to do.
00:41:16Mrs. Cole is in Chris's mother.
00:41:18Of this vacation of yours is more important.
00:41:20Oh, Larry.
00:41:21So did you and Patsy gab all night?
00:41:23About half.
00:41:24That's nice.
00:41:25Whitney, look, uh,
00:41:26you're gonna kill me,
00:41:27but I-I forgot to pick up your suit again at the cleaner's.
00:41:30I can't believe it.
00:41:31I know.
00:41:31I-I'm really sorry.
00:41:34Don't worry about it.
00:41:35I'll pick it up myself.
00:41:36Good.
00:41:38I just wanted to call in and see how you're doing.
00:41:40Are you okay?
00:41:41I'm kind of busy right now.
00:41:42Working on a bike for a kid out at the base.
00:41:44I promise I'll have it for him by next week.
00:41:46Well, that's-that's good.
00:41:48Yeah.
00:41:49Okay, I'll, uh, I'll let you go then.
00:41:52Okay, I'll see you later.
00:41:54Okay.
00:41:55Bye-bye.
00:41:55Bye.
00:41:56Yes.
00:41:58Hey.
00:42:00Ah!
00:42:00You following me?
00:42:03What are you doing here?
00:42:04Oh, my mom works in the coffee shop.
00:42:05I'm sorry.
00:42:07I'm sorry.
00:42:08I-I didn't hear you.
00:42:09What?
00:42:10You look great today.
00:42:13You really look nice.
00:42:16Oh.
00:42:18Thanks.
00:42:19Look, I want to apologize for putting you on the spot about my grade.
00:42:23You're right.
00:42:23I should take my work a lot more seriously.
00:42:26Sometimes I just say the wrong things at the wrong time.
00:42:32That's all right.
00:42:33I-I'm-I'm glad you understand.
00:42:35Anyway, I'm taking another semester with Mr. Gray, so...
00:42:38Good.
00:42:40That-that's good.
00:42:46Well, I'll see you later.
00:42:50Bye.
00:42:51Bye.
00:42:56What's the matter?
00:42:57That was nothing.
00:42:59What did Lally say?
00:43:00Um, Chrissy's a little sick.
00:43:02I've got to go home.
00:43:05Oh, God.
00:43:06Is he still there?
00:43:16Uh, close.
00:43:17Damn.
00:43:19Whitney?
00:43:21My God, I haven't seen you in ages.
00:43:23How are you?
00:43:24Fine.
00:43:24How are you?
00:43:24Good.
00:43:25Good.
00:43:26How's Faye?
00:43:26How's the cape?
00:43:27Uh, Faye's fine, and the cape's not so fine.
00:43:29Why?
00:43:29I'm not there anymore.
00:43:30This is when?
00:43:31Uh, the day before yesterday.
00:43:32Okay.
00:43:33Yeah, yeah.
00:43:34Geez, what happened?
00:43:34You look great.
00:43:36Great.
00:43:36Thanks.
00:43:36I got an idea.
00:43:37Yeah?
00:43:38Why don't we go have a cup of coffee and, uh, catch up on things?
00:43:42He's not home?
00:43:43No.
00:43:43He-he must be at the club or something.
00:43:44Please proceed directly.
00:43:45Look, why don't you stay from the hotel tonight?
00:43:47I don't want to drive him home so late.
00:43:49It's all paid for.
00:43:50I really wish he'd have had a good one.
00:43:54Yeah, me too.
00:43:55Okay.
00:43:56Larry doesn't know what to do when the kids get sick.
00:43:59Bye.
00:44:00I had a great time.
00:44:01I had a great time, too.
00:44:04Bye.
00:44:04Bye.
00:44:13What are you doing?
00:44:14What's wrong?
00:44:15I don't want to go back.
00:44:18Oh, Pats.
00:44:19I was with somebody last night.
00:44:24I knew that.
00:44:26I just get tired of waiting.
00:44:29I wait for him to tell me what to do.
00:44:31And if I don't, he cuts me off.
00:44:34Sometimes for months.
00:44:36I'm so sorry.
00:44:37And this man last night was saying that I'm pretty.
00:44:41Well, you are pretty.
00:44:42And he said I'm smart.
00:44:44I mean, I'm not like you.
00:44:46I don't read books.
00:44:48I'm not a school teacher.
00:44:49And I've...
00:44:50I've lost track of who I am.
00:44:53I'm sorry.
00:44:57Stop saying you're sorry, okay?
00:44:58I don't want you to say you're sorry anymore.
00:45:02I don't...
00:45:02I don't know why he married me.
00:45:05Oh, well, he married you because he loves you.
00:45:11If he didn't love you, he would have been gone a long time ago.
00:45:16Listen to me.
00:45:18You have to stop running away to be somebody else.
00:45:23You have to be that funny, wonderful person that you are with me with him.
00:45:27I thought I wanted to know I'm a fool.
00:45:29You're not a fool.
00:45:30You're wonderful.
00:45:32Now, look who's talking.
00:45:32I know.
00:45:35You're different.
00:45:38Look, have you ever worn that dress that you wore with me the other night with him?
00:45:42Oh, God, he'd hate it.
00:45:43How do you know?
00:45:46Have you ever told him that you hate being cut off?
00:45:49Maybe he...
00:45:51Maybe he just thinks you don't care.
00:45:54He'd just get upset.
00:45:55Why would he get upset if you told him you loved him?
00:45:59I don't know.
00:46:02You're right.
00:46:03Bye.
00:46:04Where the hell did this come from?
00:46:08New Year's Eve, 1980.
00:46:11The dawn of a new decade.
00:46:15Everything seems so hopeful.
00:46:18Mark and I thought that if we'd just read the right books, went to the right seminars,
00:46:22what a couple of dreamers.
00:46:24Instead, we just became familiar strangers.
00:46:30Yeah, I remember in 1980, Mark and I were both promoted to the head of our own departments.
00:46:36Mark even got his name mentioned in Newsweek, didn't he?
00:46:38That's right.
00:46:41God, we were on a roll then, huh?
00:46:43To the moon, Mars, and beyond, and everything else was just totally insignificant.
00:46:47I thought Mark was one of the luckiest guys in the world having you next to him.
00:46:56I think my old buddy blew it.
00:46:59Hey, see these?
00:47:03Tears.
00:47:04That champagne.
00:47:05Oh, no, no. Tears.
00:47:08Sodium chloride.
00:47:13I didn't believe anybody could cry as much as you cried that night.
00:47:16I might still do that, but not as much.
00:47:19So, how are things at home?
00:47:25Terrific.
00:47:26Faye's in Orlando with her sister.
00:47:28She came in from Chicago, and it sounds like they're having a great time.
00:47:31I'm all ears.
00:47:33What does that mean?
00:47:35Feels like there's a little trouble in paradise.
00:47:40I wanted to kiss you that night.
00:47:44Well, why didn't you?
00:47:46It just wasn't the right thing to do.
00:47:48It just wasn't the right thing to do.
00:47:57With the small-time girl in the city lights
00:48:00The best was yet to come
00:48:02Then lonely days turned to endless nights
00:48:08The best was yet to come
00:48:11How were you to know
00:48:16That you would be the lucky one
00:48:20Ain't it funny how time flies
00:48:25When the best is yet to come
00:48:28You can cry yourself to sleep at night
00:48:33You can't change the things you've done
00:48:35You had it there and it slipped away
00:48:41Yeah, you left a song unsung
00:48:44Even through your tears
00:48:49I never saw you come undone
00:48:51I never saw you come undone
00:48:53No good about goodbye
00:48:57When the best was yet to come
00:49:00I find myself thinking about yesterday
00:49:06When you were here living in a dream
00:49:11In the moment that it takes
00:49:13You find you made your first mistake
00:49:15Like the setting sun
00:49:17You turn around and it's gone
00:49:19Just a small-time girl who had a maid
00:49:26Or so the story goes
00:49:28She had it there and it slipped away
00:49:34Oh, how was she to know
00:49:37Even through her tears
00:49:42I never saw her come undone
00:49:46In a funny how time flies
00:49:51When the best is yet to come
00:49:54Oh, how was she to know
00:49:59This is for you
00:50:02It's beautiful
00:50:08Why?
00:50:16Because I wanted to see you
00:50:20I don't know what to say
00:50:28You're afraid?
00:50:36Yeah
00:50:37Tell me
00:50:41Then the Japanese invaded the market
00:50:55And the bottom fell out
00:50:56Right, now I'm overstaffed
00:50:58And I'm overstocked
00:50:59So I'm afraid I really don't have anything for you, Ed
00:51:01Well, I wasn't expecting a job
00:51:03I just thought you might be interested
00:51:04An idea I had for moon landing games
00:51:06Do you know that every guy over at Dayton National
00:51:08Invented one of these games?
00:51:10I mean, frankly, if you're over 18
00:51:12You are told in this business
00:51:14Do you have a prototype?
00:51:15That weird machine you were building?
00:51:17You know, that's a recumbent?
00:51:18That's a bite?
00:51:18It's funny, you're the third person to mention it
00:51:20Oh, hi, Mr. Osgood
00:51:21Sorry, we're a little early
00:51:22But this is the only time I can get my lawyer here
00:51:23To go over the contracts
00:51:24Oh, Mr. Osgood
00:51:25This is Mr. Slackis
00:51:26Thank you, Mr. Lee
00:51:28Just step inside, please
00:51:29Mr. Slackis
00:51:30Nice to see you, Hanlon
00:51:32Good seeing you around
00:51:33Good luck
00:51:34Look, have the girl validate your parking ticket
00:51:36On the way on
00:51:36Have a good day, Osgood
00:51:38Yeah
00:51:53Good luck
00:52:06Good luck
00:52:07Good luck
00:52:16Good luck
00:54:59Hello.
00:54:59Hi, Whitney.
00:55:01Hi, Patsy.
00:55:01How are you doing?
00:55:02Oh, I'm fine.
00:55:02You?
00:55:04Fine.
00:55:04What's going on?
00:55:05You need a ride?
00:55:06In Chicago?
00:55:07Hello.
00:55:08I'm in Chicago.
00:55:09I'm in Chicago.
00:55:11Oh, yeah, yeah.
00:55:12I forgot.
00:55:13Yeah, I like a story.
00:55:15Look, I better talk to Faye.
00:55:16She's not here right now.
00:55:17I think she's in school.
00:55:19Oh, yeah, right.
00:55:20Would you give her a message, please?
00:55:22Just tell her Larry liked the perfume.
00:55:24What perfume?
00:55:24Oh, well, I put some on Faye the other night when we went to heaven, and she thought Larry
00:55:29might like it on me, and he did.
00:55:32Did you guys have fun at that place?
00:55:33Fun.
00:55:34Fun is an understatement.
00:55:35Oh, we had a great time.
00:55:37Should I be jealous of the kid that's dancing his way through school?
00:55:39You mean twinkle to the Monroe?
00:55:41Come on.
00:55:41You don't have anything to worry about.
00:55:43You'd be lucky.
00:55:44Funny.
00:55:44That's what Faye said.
00:55:45Yeah, well, she's right.
00:55:47Um, ask her to call, okay?
00:55:48Please?
00:55:49Uh, yeah, yeah, I will, Patsy.
00:55:51Uh, say hi to Larry.
00:55:52Oh, sure thing.
00:55:53Bye with me.
00:55:54Goodbye, Patsy.
00:55:57Would you like to stay?
00:55:58I'm going to be back in a couple of hours.
00:56:00Promise.
00:56:00Hi, honey.
00:56:02Hi.
00:56:03Hi.
00:56:03Mom, you've got to stop smoking.
00:56:05Very funny.
00:56:05Hello.
00:56:06This is my mom.
00:56:07This is Mrs. Sandlin.
00:56:09You're Rick's speech teacher.
00:56:11Yes.
00:56:12Oh, well, I'm very happy to meet you.
00:56:15Rick's told me all about your class.
00:56:17How's he doing?
00:56:19He's very smart.
00:56:21Oh, I have to get that call.
00:56:23It's the refrigerator man.
00:56:23I'll be right back and bring you some coffee.
00:56:25Would you like some pie?
00:56:27Oh, uh, no.
00:56:29Sure.
00:56:31Nobody asked you.
00:56:35You didn't tell me your mother worked here.
00:56:37Yes, I did.
00:56:38Just be in the lobby.
00:56:39I have to go.
00:56:42I have to give my last phone.
00:56:45You're still going to come back?
00:56:48Yeah.
00:56:54Well, she's cute.
00:56:55I have to go.
00:56:58Nope.
00:57:00I have to go.
00:57:00I have to take care of my wife.
00:57:01I have to give her a minute to do it.
00:57:02She's very smart.
00:57:03I have to go.
00:57:05Come on.
00:57:09To be honest.
00:57:12I'm ready to go.
00:57:13To be honest, I'm ready to go.
00:57:14Bye.
00:57:14Bye.
00:57:14Bye.
00:57:14Bye.
00:57:15Bye.
00:57:15Bye.
00:57:16Bye.
00:57:16Bye.
00:57:16Bye.
00:57:17Bye.
00:57:18Bye.
00:57:19Bye.
00:57:19Bye.
00:57:20Bye.
00:57:20Bye.
00:57:22Bye.
00:57:23Bye.
00:57:23Bye.
00:57:24Bye.
00:58:25Faye? Hello? Faye? Hello?
00:58:33Hello?
00:58:34Hi.
00:58:35Hi.
00:58:37What's going on?
00:58:38I just knocked over the phone.
00:58:40I just thought I'd call and see how you and Patsy were doing.
00:58:46We're doing fine.
00:58:48One of the kids got sick and Patsy had to go home.
00:58:52I just took her to the plane.
00:58:55I tried to call you, but you weren't home.
00:59:00Well, I went to see about a job.
00:59:02They gave it to a 14-year-old kid instead.
00:59:04So, um, what are you going to try?
00:59:07I don't know.
00:59:09Maybe I'll go to one of those testing places.
00:59:11You know, they check the signals.
00:59:13Don't you think you're getting a little too old for this sort of thing?
00:59:16I know I am.
00:59:17I'll leave the key at the front desk.
00:59:33And, uh, I ran into Alison Hale.
00:59:40She asked about you.
00:59:42Martin Huston is remarried.
00:59:45Faye?
00:59:47Are you there?
00:59:50Are you there?
00:59:54Yeah.
00:59:55Yeah.
00:59:56Yes, I am.
01:00:00Well, I found a call.
01:00:07I'm glad you did.
01:00:10Are you all right?
01:00:11I think I got a cold.
01:00:12You can't turn off the air conditioning in this room.
01:00:15It's freezing in here.
01:00:20Uh, I've got to do something, uh,
01:00:25I should be back around 10 o'clock.
01:00:27Are you going to be there?
01:00:28Yes, yeah.
01:00:29I'll be there.
01:00:31I'll be there.
01:00:32Good.
01:00:33Good.
01:00:34Bye, babe.
01:00:35Bye-bye.
01:00:50Bye-bye.
01:00:51Bye-bye.
01:00:52Bye-bye.
01:00:53What's the number on that key?
01:00:54610.
01:00:55I've got a gun.
01:00:56Come on, I want to see you dance.
01:00:57Come on.
01:00:58Hey, TJ, this ain't Rick.
01:00:59Not tonight, babe.
01:01:00Hey TJ, this ain't Rick.
01:01:08Not tonight babe.
01:01:22Get up. Get in the skim.
01:01:24Oh god no.
01:01:28Get in the skim.
01:01:30Please no.
01:01:31Get up.
01:01:35Get in the skim.
01:01:37Get up. Get up. Don't please me.
01:01:39Get up in the skim.
01:01:40Get up.
01:01:42Move.
01:01:45You want it now? You want it now?
01:01:48Look at it. Look at it. Here it comes. Look at it.
01:01:54Stand up.
01:01:56Stand up.
01:01:58Ah!
01:02:00Please don't kill me.
01:02:02Where do you get off fucking my wife?
01:02:06I thought she was lonely.
01:02:08Please don't kill me.
01:02:10Please please don't kill me.
01:02:12Don't kill me.
01:02:13Please.
01:02:25Hey kid.
01:02:29I'm just pissed off.
01:02:30I'm not crazy.
01:02:31I'm not crazy.
01:02:38Oh god.
01:02:47Hey what about my clothes?
01:02:49I hear you better without him.
01:02:52Tony Torres!
01:02:55Oh!
01:02:57Oh!
01:02:59Oh!
01:03:01Oh!
01:03:02Oh!
01:03:04Oh!
01:03:06Oh my God.
01:03:07Okay, get down!
01:03:37Okay, get down!
01:04:07Whitney, I...
01:04:09You don't have to say anything.
01:04:14I'm just glad you're home.
01:04:17Me, too.
01:04:19You want to play, okay?
01:04:21Yes.
01:04:24You want to play, okay?
01:04:28Sorry.
01:04:55There was only you and me.
01:04:58We were young and wild and free.
01:05:01Now nothing can take you away from me.
01:05:06We've been down that road before.
01:05:09But that's over now.
01:05:12You keep me coming back for more.
01:05:15Baby, you're all that I want.
01:05:18With your light here in my arms.
01:05:21You can't handle it.
01:05:25Sorry, no.
01:05:26You're dead.
01:05:27You're dead.
01:05:28What?
01:05:30What?
01:05:31What?
01:05:32What?
01:05:33What?
01:05:34What?
01:05:37What?
01:05:38What?
01:05:41What?
01:05:42What?
01:05:43What?
01:05:45What?
01:05:46What's the...
01:05:47What?
01:05:48What?
01:05:49What?