NYPD Blue Season 2 Episode 8 You Bet Your Life
Category
📺
TVTranscript
00:00What do we got?
00:13Burn up female. Fire department called it in.
00:25She's pregnant.
00:27Maybe six or seven months.
00:29Any hunches to race?
00:31No idea.
00:32Looks like one of those necklace things they do in Haiti with the tire.
00:37Face is gone completely.
00:40Not gonna get any fingerprints either.
00:47She got off the mess.
00:50Anything else?
00:53On it.
00:56Got any cigarettes?
00:58Nah.
01:00You guys see anything going on here last night?
01:03Nah, we didn't see nothing.
01:09Yo!
01:10How about you? You see a fire here last night?
01:12Fire?
01:13Fire?
01:14Yeah, a fire.
01:15What kind of fire? What do you mean a fire?
01:17Otis, you don't know what you're talking about, man. So why don't you just shut up?
01:21Hey, pal. You got something to hide?
01:24Did you do something out there last night?
01:26No man, I didn't do nothing.
01:27No man, I didn't do nothing.
01:28What's your name?
01:29Otis?
01:30Yeah.
01:31Let me talk to you for a second.
01:33You sure you didn't see anything last night?
01:35Ask them. They were here all night.
01:39Now you know somebody set a fire over here last night. Did you see it?
01:44Yeah, I was in a sleeping bag there.
01:47How about you? You see anything?
01:48So?
01:49Did you get up and come out and take a look and see what was going on?
01:51Yeah, I got up.
01:52Yeah?
01:53Yeah.
01:54What'd you see?
01:55It was dark, you know. You know, the guys left right after the fire started so I didn't see nothing except the fire.
02:01Otis. Otis. Look, I'm gonna give you five dollars.
02:09How many guys? What do they look like?
02:13Two guys. I couldn't really see what they look like.
02:16They was moving some junk around and then they set it on fire and ran off to the van and they took off without putting their lights on.
02:22So they had a van?
02:23Yeah, one of them kind, you know.
02:25No, I don't know. What kind is that?
02:27One of them outdoorsman kind of, jeep kind of vans, but...
02:32So? Did you walk over to the fire?
02:34No, no. I went back to bed.
02:37You know there was a body in that fire?
02:41No, no. I didn't know that. No.
02:46Thanks, Otis.
02:48Okay, man. I'm gonna run up to the store, alright?
02:50Yeah.
02:53Two guys in a sports utility vehicle.
03:00They dumped something, set it on fire and then they split.
03:04You know there was a radio run last night and a possible hooker abduction at the stroll on 10th and 1st.
03:14We ought to get over there then.
03:17Yeah.
03:18Oh, man.
03:19Where am I stepping in, huh? What is this, a dog right here?
03:26You can hope it was a dog.
03:27I haven't even had my coffee yet.
03:29I haven't even had my coffee yet.
03:31You can hope it was never yet.
03:32We're all right.
03:33We'll see you in the next one.
03:47We'll be back.
05:47Somebody called in a report last night.
05:49About the girl?
05:51That was me.
05:52That turned out some kind of crime?
05:55What do they call you?
05:56Fatso.
05:58Fatso, what did you see?
06:00Well, I knew that there was something wrong.
06:02I was sitting up at the window.
06:04Two guys pulled up in one of these things, like a 4x4 or whatever, a beat-up black one.
06:09A guy in front and a guy in back said a few words to Spanish girl hangs out there, and she was gonna get in.
06:18Then she was like backing out of the deal, and the guy got a hold on her, and he pulled her in.
06:24Is she pregnant?
06:25Yeah.
06:26You find her?
06:27We found her body.
06:29Oh, hell.
06:30Yeah, hurry up.
06:31Well, I'm like the neighborhood watch around here.
06:36I got their asses cold.
06:39Every damn number on their license plate.
06:43Good for you.
06:44Take it easy, Pats.
06:53Yes?
06:54Well, hello.
06:57And what might your name be?
06:59Did you want to see someone?
07:01Uh, yeah.
07:02There was a porn shop robbed on Fifth Street yesterday.
07:05Who would be handling that case?
07:08Detective Martinez.
07:11He knows.
07:14Detective?
07:19Yeah?
07:21There's someone here to see you.
07:26You gonna tell me your name?
07:28Donna.
07:29Donna?
07:31Steve Richards, Donna.
07:32Pleasure to meet you.
07:34I'm Detective Martinez.
07:35Can I help you?
07:36Yes, Detective.
07:38Uh, Sneer here, porn shop.
07:41You know what I'm talking about?
07:42Got knocked over yesterday.
07:43You know the one who was in the paper yesterday.
07:45Yeah, I'm the robbery.
07:47Yeah, right.
07:48They had them little noses on the horn rims, fake noses.
07:51Groucho glasses.
07:52Right.
07:53That's what I'm talking about, yeah.
07:55Right.
07:57What about it?
08:01What?
08:02What about it?
08:02They catch the guys there?
08:04No.
08:05What's your name?
08:07Me, Steve Richards.
08:08Pleasure.
08:09You got any information?
08:11I might come across something, you know.
08:14They got a reward on that.
08:16Last I heard, there was no reward.
08:17No reward.
08:18Oh.
08:19Oh.
08:20What are you gonna do?
08:21Well, we might be able to drum up a few dollars for the right information.
08:29Really?
08:30Uh-huh.
08:31Well, you know, if there's something in it for me, sometimes I could come across something,
08:35find something out.
08:36What are they, uh, what are they talking about for that?
08:41I don't know.
08:42Maybe, uh, if your information panned out, maybe a couple hundred dollars.
08:48I heard they got over $20,000.
08:52What'd I heard?
08:54Steve, what do you got on this?
08:56I'm not sure.
08:57You know, let me think about it.
08:59All right?
09:00All right.
09:01That's all.
09:05200?
09:06200 dollars?
09:08Yeah.
09:11I wasn't in no accident.
09:13Somebody says I was.
09:14They're lying.
09:15Take it easy, Rudy.
09:16I got the boss.
09:17Yeah, come on.
09:21What's doing now?
09:22Bobby?
09:23Where are we on that burnt-up body?
09:25Oh, there's no way to make an ID.
09:27We only knew it was a woman because she was six months along.
09:30Okay.
09:31Notify missing persons.
09:32Maybe you can get something off that records.
09:34Yeah.
09:34This guy we just brought in, he owns a jeep that was called in last night, involved in hooker abduction a couple blocks from where the body was.
09:42We'll see if there's anything there.
09:45Okay.
09:50We're not talking about an accident, Rudy.
09:53You said my car was in an accident.
09:55We think your car was used in a crime last night.
09:58Maybe a murder.
09:59Not my car.
10:00You got the wrong car.
10:01No, we got the right car, Rudy.
10:03And we got a witness who took down your license number at the scene of an abduction.
10:08Black jeep, corner of first and tenths.
10:10My stomach's killing me.
10:12I got stomach problems.
10:13You got more problems than that.
10:15Look, it wasn't me.
10:16I didn't even use the call last night.
10:18Well, who had it?
10:19I loaned it to my cousin, his buddy.
10:27Well, you better be able to give up some names and addresses, Rudy, or this is falling right on you.
10:38Sal Molini.
10:39He's my cousin.
10:40And Bobby...
10:41Bobby Ruiz.
10:44They wouldn't have done nothing like that, though.
10:45They just went to see somebody.
10:46We need where Sal and Bobby live.
10:50I'll give her the hang.
10:53This better be straight shooting here, Rudy.
10:55Straight.
11:06Am I done?
11:07No.
11:08You're going to stick around.
11:09Look, my stomach's killing me.
11:11Well, we'll send you in some tums.
11:27My God, Dan.
11:30Did you have a mug?
11:31Do you have a minute to talk?
11:33Yeah.
11:34Take your time, Andy.
11:35I need a couple of calls tonight.
11:37What the hell happened?
11:39Well, get to that.
11:40How are you doing?
11:41I'm all right, Dan.
11:43Yeah?
11:43Have you gotten another sponsor?
11:45No.
11:45Have you gone back out?
11:47No, I haven't.
11:48Let's talk about me at another time.
11:49I want to know how you got beat up.
11:51Well, you, uh, you met my son, Danny, didn't you, about four months ago?
11:58I saw him once over at your place.
12:02He didn't do this to you, did he?
12:04I didn't want to tell you.
12:05I didn't want to tell you about Danny.
12:08I felt kind of private about it.
12:11Danny's been in and out of institutions the last nine or ten years.
12:16They say it's a chemical thing in his mind.
12:21He was released again a few weeks ago, and he's been staying with me.
12:26What set him off?
12:30If he takes the medication, he's all right.
12:33He won't take it.
12:36Something gets into him, and he just won't take it.
12:39And God knows what it's like inside his head.
12:46I'm just talking to him, and I ask him to turn down the television.
12:52Danny Beach up.
12:54He hasn't been back since this happened yesterday.
12:58He's gone back to the Tompkins Square Park.
13:03He's got this area he's kind of settled in, down in the southwest end.
13:09He walks all day long.
13:13I want to go pick him up, Dan.
13:14I don't want him doing this to you again.
13:20I guess I just can't think like a father here.
13:24He might hurt somebody else.
13:26He wears a Walkman in his ears all the time.
13:40Don't open the door till you hear from me.
13:43Anybody knocks, don't let him in.
13:46I'll talk about you at a subsequent point.
13:49Yeah, okay, Dan.
13:49What happened to that guy?
14:06Listen, you got a minute to help me with something before I pick up those guys at the Jeep?
14:10Yeah, absolutely.
14:11James, you got a minute?
14:15Sure, Andy.
14:16Grab your coat.
14:17Here you go.
14:18Here you go.
14:19How does it happen?
14:19Come on, man.
14:20Okay, seems to be good.
14:21Here you go.
14:22Let's play here, Coach.
14:22Here you go.
14:23Boom!
14:24Cheers!
14:26Cheers!
14:26To be a saúde!
14:27Cheers!
14:27You come the insan!
14:29You are a baby!
14:30Sure, ladies!
14:30Cheers!
14:31Cheers!
14:32Cheers!
14:32Cheers!
14:32Cheers!
14:34Cheers!
14:35Cheers!
14:36Bruteroom in the rest!
14:38Cheers!
14:39Cheers!
14:39Cheers!
14:40Cheers!
14:40Cheers!
14:42Cheers!
14:42Cheers!
14:42Cheers!
14:43olikañ
14:44Cheers!
14:45To be a fruit socially!
14:46You guys hang back a little. Let me see if I can get them to come here.
14:56Danny.
14:58Danny.
15:01Hey, Danny.
15:04I don't know you.
15:06My name's Andy.
15:08I'm a friend of your dad's.
15:12Hey.
15:14That's all right.
15:15Hey, uh, why don't you take those headphones off a little bit, huh?
15:18Turn down the music a minute, all right?
15:22All right.
15:24You had it up kind of loud, right?
15:27That way I don't have to listen.
15:30You're gonna have to go someplace with me, Danny.
15:33Why?
15:34Uh, rules and regulations. I gotta talk to you.
15:38I eat by myself.
15:40Well, we'll just go over and have a bowl.
15:42Danny, hey.
15:43You killed that baby, didn't you?
15:44You killed the baby, you shouldn't have. You shouldn't have killed the baby.
15:47No, no, no, no, no. Come on. Settle down.
15:49Now we're gonna go to the station.
15:50Now we're just gonna...
15:51Hey, hey!
15:52Hey!
15:57Get over here.
15:58Get over here.
15:59Hey, Danny, take it easy.
16:01Somebody help me. I'm being killed.
16:02Come on, buddy. Take it easy.
16:03Somebody help me. I'm being killed.
16:05Somebody...
16:06Somebody...
16:07Somebody help me.
16:09Just relax, just relax.
16:10Nobody wants to hurt you, Danny.
16:11I'm being killed.
16:12Hey, hey, hey.
16:12Hey, hey, hey.
16:13I'm being killed.
16:14I'm being killed.
16:14I'm being killed, Danny.
16:15I'm being killed.
16:16Somebody help me.
16:17Will you just try to help you, Danny?
16:18Stop trying to kill me, you bastard.
16:20Nobody's trying to...
16:21My name is...
16:21My name is...
16:22My name is...
16:23Nobody's killing you.
16:24You're just trying to help me.
16:25Yee, yee, yee, yee, yee, yee!
16:31I'm dead!
16:33Dead!
16:34Dead!
16:35Dead!
16:37He bites!
16:40Dead!
16:42Dead!
16:46Calm down.
16:47We've got a tough...
16:49Yeah, I got him.
16:50Get up in here.
16:52Ok, let's go.
16:53Come on, just take it easy, Dad.
16:55Settle down.
16:57Dad, help me! Dad!
17:01Take it easy.
17:03Dad, help me.
17:05Take it easy.
17:07You're going to take him back to the house?
17:09No, let's just take him straight to Bellevue.
17:23We'll discuss what it's about up here.
17:25It's about the parking violations.
17:27I got paid, okay?
17:29Just shut up and we'll find out what it's about.
17:31All I know is we didn't do nothing.
17:33Right, Bobby? You're tight and we're right.
17:35He told you to be quiet.
17:37We've been all in the Scots since we were kids.
17:39Well, good, so you've talked to each other for a long time now.
17:41Shut up. Just cut these nonsense.
17:43Thanks, James.
17:45No problem.
17:53Hey.
17:55You're not at home.
18:01So what's up with that ring in your face, Sal?
18:03It's just jewelry.
18:07Nice touch, man.
18:09Sit down.
18:11So, Sal, I want to know what you and Bobby were doing last night
18:24after you borrowed Rudy's 4x4.
18:27That's what this is all about.
18:30We brought the damn car back.
18:32How come Rudy turned us in?
18:34He just told us you had it.
18:36You got turned in by some guy on 1st and 10th
18:40that told us he saw you drag a woman into that car.
18:43Wait, wait. A woman?
18:45We didn't pull no woman.
18:47A hooker.
18:48A hooker?
18:50Hey, I don't want no hookers.
18:52Look, Sal, I'm not a vice cop.
18:54I don't care how you have your fun or what you're into.
18:58Man, I don't care if you're a ballin' hooker.
19:00Hey, do I look like a guy that has to pay for it?
19:03Come on, man. Check this face out.
19:06I don't know. I can get all the tail I can handle.
19:09Hey, even some movie stars pay for it.
19:12Yeah, well, I ain't no movie star.
19:14Well, maybe someday.
19:15Hey, why not? I'll take it.
19:18Okay, so you didn't pick up a hooker.
19:21But our witness says that you did.
19:24And he wrote the license plate number of the 4x4.
19:27So think about this, Sal.
19:30A dead woman's body was burned up last night in a vacant lot.
19:37If you did pick up a hooker and you're lying to me,
19:40I gotta figure maybe she's the dead woman.
19:43Otherwise, why are you lying?
19:45See what I mean? You must be covering something up.
19:49But if you admit that you got yourselves a hooker, so what?
19:53I just figured it's a couple of guys out there screwing around.
19:56Man, your brain's working overtime.
20:00I told you. We didn't pick up no hookers.
20:03So what did you guys do last night?
20:05Just drove around looking.
20:06For what?
20:07Just looking.
20:08Which one of you guys was driving?
20:14Me.
20:15Seems to me you grabbed that hooker to rob her.
20:18Hey, we didn't rob no hooker.
20:20You know, maybe you oughta get a hooker, man.
20:23That's all you seem to think about.
20:25Why you think I have to pay for it?
20:27Yeah, it could be.
20:30You sit still, Sal.
20:35Look, we might have picked the hooker up,
20:37but we just did our thing with her and let her out.
20:39You picked her up at the stroll on 1st and 10th?
20:41Yeah, it could have been there, yeah.
20:43What does that mean, Bobby? It could have been there?
20:46Is that where it was? You pick her up at 1st and 10th?
20:49Yeah, I think that was it.
20:51And who was driving?
20:52I was driving.
20:54Well, you know, first Rudy drove us to this guy's place
20:57that Sal wanted to borrow some money from,
20:58but he wasn't home,
20:59so that Rudy drove home and I drove after that.
21:01Why'd Rudy go home?
21:03He just wanted to go home.
21:04And that was before you picked up the hooker?
21:07Yeah.
21:12You use drugs, Bobby?
21:13No, no, no.
21:14I got nothing to do with drugs.
21:15You know, I gotta take care of myself.
21:17I'm going back to school and take care of myself.
21:19Well, those are fine ideals.
21:21Well, I want to better myself.
21:23Well, sure.
21:25So, after you got done bettering yourself
21:28banging that hooker last night,
21:30what'd you do then?
21:32I just let her out a couple blocks away.
21:34You know, we wanted to go to a club,
21:35you know, do some dancing, buy some drinks,
21:37you know, just have some fun.
21:39So we drove around, you know, but we were broke,
21:41so we just drove around.
21:43You didn't wind up at the Manhattan Bridge,
21:46did you, Bobby?
21:48No.
21:49No.
21:50Uh-uh.
21:53Okay.
21:54Here's where you stand.
21:57The street walker who got into the Jeep,
21:59our witness said she was dragged in.
22:02We figured that's a robbery.
22:04We know she was pregnant,
22:06and we know somebody dumped a pregnant woman's body
22:10under that bridge last night and burned it up.
22:13Well, we got nothing to do with the robbery and nothing else.
22:16Bobby, we're gonna get dental x-rays off that body.
22:21We'll identify her.
22:23We'll show her a picture to the witness
22:25who saw you drag the hooker into the car,
22:28and that's gonna be it for you.
22:31Now, you can do all the whining
22:33and all the explaining you want after that,
22:35and I'll just laugh in your face.
22:40I don't know anything about any dead woman.
22:42Talk to me now.
22:43Let me know that you were only driving,
22:46and maybe you can do yourself some good.
22:54I don't know anything about it.
22:58Okay, get out.
22:59You're going in the cage.
23:01Hey, look, I'm innocent, man.
23:02Come on, help me out.
23:03You're too dumb to help.
23:05Come on, get in.
23:19Hey, you good?
23:20How about we trade Rudy a walk
23:22for admitting these two guys went out to rob a whore?
23:25They're taking your guy out.
23:26Who?
23:27That Rudy Salinas.
23:28They're taking him to the hospital.
23:29He's a little double over in pain.
23:31Hey.
23:32What's going on, Rudy?
23:33My stomach.
23:34I told you I got bleeding ulcers.
23:35We could straighten everything out here for you, Rudy, real quick.
23:38Oh, my God!
23:41I'll take a ride with him.
23:44I'll check back with missing persons.
23:46Come on, guys.
23:48Better not be in your mind, Rudy.
23:50I'll take a ride with him.
23:51I'll take a ride with him.
23:52I'll take a ride with him.
23:53I'll take a ride with him.
23:54I'll take a ride with him.
23:55I'll take a ride with him.
23:57I want to report an assault.
23:59Martinez, assault.
24:00Look, look at me.
24:01What happened?
24:02You should see the other guy.
24:04Who hit you, Steve?
24:05Come on in.
24:07I know I knocked over the pawn shop.
24:10Did it cost that reward yet?
24:11No.
24:12What a world.
24:14Screwed.
24:15Everywhere you turn.
24:16You put a 200 in it?
24:18Yeah.
24:19Tell me what you got.
24:20Here it is.
24:21Sit down.
24:22All right.
24:27I know Dick Hafferty's pawn shop, okay?
24:29You want his name, you got it.
24:31Slime like that should not be walking around amongst, you know, decent people.
24:36Sit down.
24:40What's his name?
24:41Weldon Small.
24:42Got out of Elmira a few weeks ago, you know.
24:45I knew him from up there.
24:46You in on a pawn shop?
24:48No.
24:49I was not in on it.
24:50How do you know this guy Small did it?
24:53I planned it.
24:54I planned the whole damn thing.
24:55That's how I know that pawn shop.
24:57Out from that neighborhood.
24:58Two guys wearing ground show glasses, right?
25:00You get those things on and off in a second.
25:03Not like some dumb Halloween mask.
25:05It was all my concept.
25:06Me.
25:07See, I got out of the joint first, okay?
25:12And I came down sick.
25:15I got a little pancreatitis.
25:17I don't even know I had one.
25:19I'm in the hospital.
25:20I'm sick like a dog, right?
25:22Then I'm recuperating.
25:23There it is in the paper.
25:25Couldn't wait.
25:26And then this, right?
25:28I find out where he's at.
25:29I go older.
25:30Won't give me a dime.
25:32Come on.
25:33Not a dime.
25:35Then he gets ugly.
25:36He punches me out.
25:37Mm-mm.
25:38Nobody does that to this dude.
25:39Nobody.
25:40I don't have my strength back right now.
25:42He'd be gum and cream of wheat.
25:43Let me tell you.
25:45Yeah.
25:46That's the place he lives at.
25:49You got the pawn shop stuff there?
25:51I don't know.
25:53I want you to sit here a minute while I run this past my lieutenant, alright?
25:56Yeah.
25:57Just sit.
25:58I need you just to get the tech out of me.
26:03Yeah, I'll go.
26:05Lieutenant, I get this guy.
26:06I'll make sure he gets it.
26:07I'll make sure he gets it.
26:08I'll make sure he gets it.
26:13Donald, what's a girl like you doing with this crowd here?
26:19It's a good place to work.
26:22I don't get it.
26:24I mean, what's the product you're turning out here?
26:26You ever think about that?
26:29Jailbirds?
26:31Is that what life's about for a beautiful girl like you?
26:34Hey, I'm sorry.
26:35I don't mean it.
26:36I'm sorry.
26:38How long have you been waiting?
26:39Steve.
26:40Huh?
26:41How'd we come out?
26:42We're gonna ask you to do something for us with Weldon.
26:44Is that so?
26:45Mm-hmm.
26:46Imagine that.
26:47Hello, Martinez.
26:49How's it going, Mr. Brain?
26:51You work on that business there, picking my son up.
26:54Yeah, he did.
26:56I appreciate that.
26:57No trouble.
26:58Go ahead and help.
27:00Steve, come here.
27:02Forget about it.
27:03I'll call back.
27:04I want to tell you this works.
27:07You can pay for this?
27:08How you doing, Dan?
27:09I just came from Bellevue.
27:11Where?
27:12They, uh, they got him calmed down.
27:15Sit down.
27:18I hope none of your boys got hurt bringing him in.
27:22Is he charged?
27:24No.
27:26Dan, I'm gonna be straight with you.
27:29You gotta change your situation.
27:33What do you mean?
27:35The DA's not gonna find Danny competent to face the assault charges.
27:39And once he's medicated, he's gonna be released.
27:46I'm afraid for your safety.
27:49You gotta move out of your place.
27:50Go to Queens or Hoboken, find another apartment and don't tell Danny where.
27:56You mean never see him again?
27:59He's my son.
28:00I didn't say never.
28:02Give it six months or a year.
28:04See if he stays under medication.
28:07You know, when he's under medication, he's okay.
28:11He can clean up around the house, he can go to the store.
28:16And talking, you know, he's got real insight.
28:19Maybe I could move out and keep up the rent a while.
28:30And then he could be there by himself.
28:33If you can afford that, that's great.
28:36The main thing is, don't expose yourself to any more violence.
28:43It's the right thing.
28:45Danny has to learn that there are consequences to what he does.
28:52He's a grown man.
28:55He has to follow the rules like everybody else.
28:59Once you move out, get the keys over to me.
29:04I'll pick them up and I'll take them over there.
29:07You don't think I should be there?
29:09If you want to be there, say goodbye and I'll be there with you.
29:11But you should definitely have another place to go to.
29:15Well, you know, that way I can give him instructions to explain what's what.
29:20But you can't tell him where you're going.
29:23I understand.
29:27I can do it.
29:29I'll just grab some place.
29:31I don't have to be choosy.
29:32Queens.
29:33I like the idea of Queens.
29:35That way I can get in every day for my meetings.
29:41Maybe it'll be good for him in the long run.
29:46Maybe.
29:48Maybe.
29:52I'll get my stuff together.
29:55And I'll contact you.
29:58And you can bring them over.
30:02Any help I can give you with the move?
30:04Move.
30:06I don't have much stuff.
30:07I don't have much stuff.
30:08I can go up the stairs.
30:09Man, what a dump.
30:10Man, I'm a straight backer.
30:11I can go up the stairs.
30:12Man, what a dump.
30:13Man, I'm a straight backer.
30:14Should be in the Bahamas by now on the beach.
30:15Gettin' all rubbed on me by a hundred dollar hooker.
30:16I can go up the stairs.
30:17Man, what a dump.
30:18Man, I'm a straight backer.
30:19Should be in the Bahamas by now on the beach.
30:20Gettin' all rubbed on me by a hundred dollar hooker.
30:21Maybe Donna, you know?
30:22Don't be nice.
30:23What's he talking about?
30:24I can do it, right?
30:26I can go up the stairs.
30:27I can go up the stairs.
30:28Man, what a dump.
30:30Man, I'm a straight backer.
30:31Should be in the Bahamas by now on the beach.
30:33Gettin' all rubbed on me by a hundred dollar hooker.
30:37And maybe Donna, you know?
30:38Donna?
30:39That'd be nice.
30:40What's he talkin' about?
30:41That'd be nice.
30:42What'd he do, right?
30:43And maybe Donna, you know?
30:47Donna?
30:48That'd be nice.
30:49What's he talking about?
30:50What are you gonna do, right?
30:52That's life.
30:53James, what's he talking about?
30:55I don't know.
30:55He's been swiped since World War II.
30:57Okay, I made it up the stairs.
31:06Well then, it's me.
31:07Open the door.
31:08I want to talk to you.
31:09Who the hell's me?
31:11Steve.
31:12What do you want?
31:13I just want to talk to you.
31:14Open the door.
31:15You alone?
31:16Yeah, you're alone.
31:18You got a gun?
31:19I want to bring a gun for him.
31:20I'm not mad at you.
31:22I hope he's smart enough not to let this guy search him.
31:27I don't want to hear no more about that pawn shop.
31:32Maybe I was online saying some of those things.
31:35But you know we were supposed to be together on that job.
31:39And I keep on saying that pawn shop wasn't me.
31:43This is Steve Richards you're talking to.
31:46Look me in the eye.
31:47I say you didn't rob Cafferty's pawn shop using my Groucho Blast disguise and the entire rest of my concept.
31:53Go ahead, say it.
31:54I didn't do it.
31:57You know, you know something?
31:59You wouldn't even thought of that place without me.
32:02Not even thought of it.
32:05Easy or wasn't it, hmm?
32:07Huh?
32:08$20,000.
32:10You got it, look.
32:10Paper said $20,000.
32:12I'm going to do something here.
32:13You got it.
32:15But if we don't come to some kind of agreement, I'm going to kick your ass instead.
32:21What type of agreement?
32:23I'm going to give you $2,500.
32:38What about that pawn shop?
32:40You'll be able to go out that window.
32:43We're cut off.
32:45I bet Steve disconnected the wire.
32:47We got no confession from this guy Weldon, James.
33:07Get over here, you little creeper.
33:09What do you want to do?
33:11You're not shot.
33:13Hey, don't you watch.
33:14You're not shot.
33:15I didn't do nothing.
33:17What do you want now, Steve?
33:22Police!
33:23Get there!
33:24Get there!
33:25What?
33:25What are we doing?
33:27Hands behind your back.
33:28All right.
33:29How'd this happen, Steve?
33:31I'm going to shock myself.
33:32These guys just grabbed me.
33:33I don't know.
33:34I don't go with no coincidence.
33:36Any guns?
33:37No, I don't got no guns.
33:38What do you think this is?
33:40Why, watch collection.
33:41I will then.
33:47How you doing, sir?
33:51I'm going to change your clothes and a shave.
33:56Yeah, well, if you just corroborate what Rudy told us, we can take a break.
34:01Why am I going to corroborate on what's not true?
34:03He didn't want to rob anyone.
34:05When you guys wanted to.
34:07That's why he made you drop him off.
34:10And I keep telling you he wasn't with us, so I don't know what he thinks he's talking about.
34:14He's sick over what you guys did.
34:17He's in the hospital over.
34:19You see, we're putting this case together, Sal.
34:23Instead of wasting your time.
34:26Fright, you ought to do yourself some good.
34:30Bobby says you weren't driving.
34:32He says he was driving.
34:34Now, that's going to be important, Sal.
34:36The driver may get some slack.
34:39You ought to get in front of that one now.
34:41Yeah, well, as far as that goes, Bobby wasn't driving, and I can prove that.
34:47How?
34:48Because Bobby was too drunk to drive.
34:50So which one of you guys pulled a hooker into the car?
34:54There wasn't no hooker.
34:57All right, we didn't have no money for a hooker.
34:59You were after her money.
35:02You went out to rape and rob a hooker and use her money to go drinking,
35:07and something happened in that car there, and that hooker got killed.
35:11There wasn't no hooker.
35:24All right.
35:31I'm going to tell you, Bobby, you do not want to go to bat on this one.
35:36You do not want a jury looking at photos of that woman's body.
35:46Have you got any idea how much heat a burning tire puts out?
35:50You know how we knew she was pregnant?
35:56We could see that fetus.
35:59Her flesh was all burning away.
36:02You listening, Bobby?
36:05You know how that jury's going to feel looking at those pictures?
36:09Look, we didn't do it.
36:11We bawled her and we let her go.
36:13Look, if someone else is something to her afterwards, I'm sorry.
36:15I'm very tired.
36:20You count on two things, Bobby.
36:24You're going to get a lot more tired.
36:27And before this is over, you're going to tell me the truth.
36:31I cannot move this son of a bitch.
36:52The other one won't cop.
36:53They picked her up still.
36:54You want to grab it at home?
37:01You're going to release that kid from Bellevue.
37:04Take him by and see his dad.
37:08You should give him a whack at this asshole.
37:11Yeah, I'll give him a couple minutes, though.
37:13I think he's going to get some sleep.
37:15Yeah.
37:15Shut up.
37:16Wait until this gets out, Steve.
37:18I mean, you're looking wrong at him.
37:19Man, you sleep down.
37:21Steve Richards is a stupid.
37:22Shut up, Weldon.
37:23A lousy snitch.
37:25I want you to shut up.
37:27You better hope you never go back to the joint, Steve.
37:29You'll get shanked the first day.
37:31Shut up.
37:34One and two are in use.
37:36I'll take Weldon to anti-crime.
37:38I'll vouch you the property and talk to the boss.
37:42The first day, Steve.
37:44Move it, Weldon.
37:46You're lucky I don't kick your ass upon that wire, Steve.
37:49I don't know what you mean.
37:50You don't, huh?
37:50No.
37:51You disconnected that wire when a guy works at your $2,500.
37:55You didn't take a call for that little trick.
37:58Hey, if that wire didn't work, something technical went wrong.
38:01Can't blame me for that, Martinez.
38:06Donna, you don't use a lot of makeup, do you?
38:08Excuse me.
38:09I have work to do.
38:10No problem.
38:11You sit right there.
38:12Okay.
38:12No problem.
38:13Yeah.
38:13Lieutenant?
38:14Yeah, okay.
38:16Just give me a call as soon as something breaks.
38:21How'd you make out?
38:22Well, we took the guy and he had some jewelry from the pawn shop, but I don't know if the
38:26search is going to hold up.
38:28Do you get probable costs on the tape?
38:30This Steve who wore the wire, the other guy wouldn't admit he pulled the job, but he
38:34tells Steve he's going to give him $2,500.
38:37All of a sudden, the wire goes dead.
38:39This Steve kills the wire.
38:40So then we went in.
38:42So we might lose the search.
38:44Should we bring in the couple from the pawn shop, the ones that got robbed?
38:48Yeah.
38:49Yeah, bring them in for a lineup.
38:51Okay.
38:58Donna, this is Mrs. Santiago.
39:01I think she should talk to Detective Simone.
39:04What's going on, search?
39:05Hey, Detective.
39:07This is Valeria Santiago.
39:09How are you doing, man?
39:11Mrs. Santiago came in to report her daughter's missing.
39:14Talk to me about it a little.
39:16I think maybe she should talk to you.
39:20Come on, Mrs. Santiago.
39:24Have a seat right here.
39:27When did you last see your daughter?
39:29Two days ago.
39:31I spoke to her.
39:33She was supposed to come to see me.
39:35I'm afraid she was in an accident.
39:39I just want to know if something happened to her.
39:42Well, if you give me her name, we'll run the check on it, okay?
39:46Carmela Santiago.
39:48She's 22.
39:50She was supposed to come two days ago.
39:53Maybe she'll show up today.
39:54I'm afraid that maybe she's in the hospital or something.
39:59Why would you think that?
40:02Well, she's...
40:03She's going to have a baby soon.
40:07Maybe something happened too early.
40:11She doesn't have a husband or anybody that lives with her?
40:16No.
40:18You let me have her address, and we'll go around there and see what we can find out.
40:23I don't know her address.
40:26She moves a lot.
40:29Stays with people, her friends.
40:33Do you have a job?
40:35She's a waitress.
40:37Where?
40:38I don't know.
40:39She never told me.
40:42Mrs. Santiago.
40:46Please don't take offense to this.
40:49Could your daughter have been involved in some things that she didn't want you to know about?
40:54What things?
40:56Drugs.
40:58Prostitution.
40:59Is she in trouble?
41:02Arrested?
41:03Mrs. Santiago, do you know if Carmela...
41:05It's Carmela, right?
41:07Did she go to a dentist?
41:08Would you know her dentist?
41:11No.
41:12She wouldn't take care of her teeth.
41:15Do you know if she ever had an accident where she broke her leg?
41:21Yes.
41:21Somebody knocked her down some stairs a couple of years ago.
41:29She broke her left leg.
41:32Above the knee?
41:35What's happened to my daughter?
41:37It may not be your daughter, but a woman was found dead who fits what you've told me.
41:43She was pregnant, and the coroner said that her left leg had been fractured.
41:47Where is she?
41:48Where is she?
41:49Where is she?
41:50Where is she?
41:51Where is she?
41:52Where is she?
41:53Let me go see.
41:54Santiago, this woman was burned in a fire.
41:55You wouldn't be able to recognize her.
41:56So it might not be Carmela.
42:06Ma'am, do you happen to have a recent photo of your daughter?
42:09Yes.
42:12It's from her sister's wedding.
42:16I'm going to need that.
42:18And if you happen to know the hospital where she was treated for the broken leg?
42:24Lincoln Hospital.
42:26This is her picture.
42:30Do we have your number?
42:31Yes.
42:32I gave it to the sergeant at the desk.
42:38Why don't you go home now, Mrs. Santiago?
42:41Let me look into this, all right?
42:43Yes.
42:54That girl that you found, was she Puerto Rican?
42:59Ma'am, we don't know if this is your daughter.
43:10Maybe that girl was not even Puerto Rican?
43:29My partner's got something to show you, Bobby.
43:30What's this now?
43:32Out.
43:33Sit.
43:34My partner's got something to show you, Bobby.
43:46What's this now?
43:48Out.
43:50Sit.
43:57Before and after, Bobby.
44:00This is Carmelo Santiago.
44:02See, now, we took this picture to the stroll on 1st and 10th,
44:06and our witness ID'd her as the woman that you guys dragged into that 4x4.
44:13And this burned-up woman,
44:15who you assholes thought that we wouldn't be able to make an ID on,
44:20she was identified through medical records.
44:23Carmelo Santiago.
44:26Same girl dumped out of that same 4x4
44:31underneath the Manhattan Bridge.
44:35All that's left now, Bobby,
44:37is how we're gonna charge you.
44:41If you and Sal intend to do this from the beginning,
44:44maybe you shouldn't say anything at all.
44:46But if it was an accident,
44:48or if it was one of you more than the other,
44:52then this is the last chance you got.
44:54It was Sal.
45:09You, uh,
45:11you wanted money to party.
45:15You decided to mug a hooker.
45:17It was Sal's idea, you know.
45:19They were out in the street, they're pulling the bread.
45:21You know what I'm saying.
45:22Sure.
45:23I could drive up, tell her.
45:25We tried to pick up this other one, man.
45:28She wanted to see some money,
45:29so we stopped for this one.
45:30She was getting the back with Sal
45:35when she changed her mind.
45:36You know, maybe Sal didn't look right.
45:37I mean, that's why he grabbed her.
45:39She was strong, man.
45:40Banging and yelling back there, and...
45:44Well, he finally got her under control,
45:45and when I stopped, see,
45:47there was this baseball bat back there,
45:50and he had it pressed against her throat.
45:52That's how he got control over her.
45:57By killing her.
45:59Look, we didn't know that right away.
46:03We were just trying to find a place to stop
46:05and leave her, man,
46:06but then we seen she went and died on us.
46:11And so you decided to burn her up.
46:18It was Sal's idea, man,
46:19get rid of the evidence.
46:20We were just shook up.
46:22We were just trying to drive her around,
46:25trying to think of something,
46:26because this was nothing that was supposed to happen, man.
46:29It just took us by surprise.
46:30It was bad luck.
46:35Wake up, Sal.
46:45Bobby flipped on you, man.
46:46We're booking you for murder.
46:48You're full of crap, man.
46:52He's going to testify against you.
46:54He told us how you choked that girl with that bat.
46:58Get out.
47:03So what, was he lying?
47:05Hmm?
47:07Was he the one with the bat?
47:08You're all liars, right?
47:10Because there wasn't no hooker.
47:11How could I kill her if she wasn't there?
47:13Yeah, you stick with it, Sal.
47:16You ride with it all the way upstate.
47:24Are you feeling all right now, Mr. Caffity?
47:26No, I'm not.
47:28He has a headache ever since that robbery,
47:30don't you, Lloyd?
47:32Yes, I have a headache,
47:33and I don't feel...
47:34So where are these suspects?
47:39I'm going to ask you to excuse us for a minute, Mrs. Caffity.
47:43Why?
47:44Well, you didn't actually see the crime being perpetrated.
47:48My husband told me everything after it happened.
47:51But see, you could jeopardize the legalities.
47:55If you could just have a seat right here.
47:59Ma'am?
47:59I'll be right over here, Lloyd.
48:05Come on over here.
48:06This way, sir.
48:09Just have a seat right here.
48:13I'd like you to look through the window.
48:16There are six men in a room.
48:19If you see anybody you recognize,
48:21I'd like you to tell me his number
48:23and where it is you recognize him from.
48:27Okay.
48:27Uh, this is a one-way mirror,
48:30so there's no way they can see you.
48:33You ready?
48:34Yeah.
48:47Have number two show his teeth.
48:51Uh, tell them all to smile and show their teeth.
48:54Everybody smile and show your teeth.
48:59Smile.
49:04It's number two.
49:06Dumb disguise or not,
49:08he's still got that off-colored front tooth.
49:16Uh, tell everyone but number two to leave.
49:19Everybody but two.
49:22All right, let's go.
49:31Martinez.
49:35Get out of here, Steve.
49:36Wow.
49:38How about the money you talked about?
49:39We're giving you 50 bucks.
49:41What happened to 200?
49:44We took 150 off for you getting cute.
49:48Oh.
49:50All right, man.
49:52Did you take further into the water angle
49:53from the pawn shop people?
49:54No.
49:55Why don't you go to the cafeteria?
49:56Tell them how you planned the job.
49:58See how much they want to give you.
50:00All right?
50:01Here, thanks for your help.
50:02Hey.
50:03Hey.
50:03Oh, my circulation.
50:12You ought to go now, Steve.
50:15Donna.
50:16What do you say you and me, uh,
50:18we split a $50 dinner later.
50:20How about that?
50:22That's not gonna happen.
50:25I'll make a perfect day.
50:26If I had a card, I'd give it to you, but, you know.
50:29You're still here?
50:31Me?
50:32Um, not only more.
50:44What was it between you and that guy?
50:47Gregory.
50:48He thought he was Don Juan.
50:50He was muttering your name on that wine.
50:53I can't help what he muttered.
50:55I didn't give him any encouragement whatsoever.
50:58And you're being silly.
51:01Which I find very sweet.
51:04All right.
51:05All right.
51:05All right.
51:05All right.
51:06All right.
51:06All right.
51:07All right.
51:08All right.
51:08All right.
51:09All right.
51:09All right.
51:10All right.
51:11All right.
51:11All right.
51:12All right.
51:13All right.
51:13All right.
51:14All right.
51:15All right.
51:15All right.
51:16All right.
51:17All right.
51:18All right.
51:19All right.
51:20All right.
51:21All right.
51:22All right.
51:23All right.
51:24All right.
51:25All right.
51:26All right.
51:27All right.
51:28All right.
51:29All right.
51:30All right.
51:31How you doing, Danny?
51:50Good.
52:01You see my suitcases over there, Danny?
52:15Yeah.
52:17Are they mine?
52:19Am I going back to the place?
52:22No, no, they're my suitcases, Danny.
52:26I'm moving down to Florida for a while.
52:30You could stay here.
52:33So you're leaving me?
52:37No, I just wanted to try it down there for a while.
52:41You're afraid of me because I hurt you?
52:47I got a list here in reference to the apartment.
52:51I want to go over these things with you.
52:53No, that's okay.
52:56It's important that you understand this stuff, Danny.
53:01Yeah, put it over there.
53:03I won't forget it.
53:05You've got to understand this, Danny.
53:08You're going to be taking care of yourself.
53:11Yeah, I'm okay.
53:12I feel better.
53:13They gave me some medicine.
53:18Anyway, uh, I just wanted to see you before I left.
53:26I didn't mean to hurt you.
53:31You know that, right?
53:33We ought to go, Dan.
53:38Yeah, okay, okay.
53:43Bye, Danny.
53:48Bye, Danny.
53:54Bye, Danny.
54:16You got to do it, Dan.
54:45You heard him. He understands. He's sorry for what happened.
54:50Yeah, he's sorry now. It doesn't mean it won't happen again.
54:54What's going to happen to him? I'm running out on him.
54:57You're saving your life.
54:58I was never there for him.
55:02That bad I hid in a bottle.
55:04Regret for the past is a waste of spirit. Does that sound familiar?
55:15I thought that, too, yeah.
55:19Right.
55:23Let's go, Dan.
55:24Let's go, Dan.
55:24I promise I'll come back and look in on him.
55:40I promise I'll come back and look in on him.
55:54Transcription by CastingWords
56:24Transcription by CastingWords