Анна и Сергей Кононовы внезапно узнают, что семь лет воспитывают чужого ребенка… Несколько лет назад, когда Аня была вынуждена прибегнуть к процедуре ЭКО, врачи перепутали эмбрионы двух женщин с похожими фамилиями. Супруги решают встретиться с семьей их родной дочери. Они договариваются, что дети ничего не должны узнать и останутся с теми родителями, которые их растили. Но Анна не может отпустить ситуацию. Она хочет больше знать о своей дочери. Против их общения выступает властный бизнесмен и отец девочки Федор. Вскоре его бросает жена, а он решает отомстить Анне, считая, что она разрушила его семью
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Может, Дашь мне отгулит
00:31Даже не думай, не дам
00:33И вообще
00:35Чтобы я больше не слышала такого
00:37А то я подумаю, что ты со мной только из корыстных побуждений
00:41Что ты такое говоришь?
00:46Даже не смей так думать
00:49Все, все, все, все, хватит, хватит
00:57Мне пора на работу
01:00А то сотрудники натворят дело
01:02Кто это, интересно?
01:09Я никого не ждала
01:10Анют, что случилось?
01:27Что с тобой случилось?
01:29На работе тебя нет, на мои звонки не отвечаешь
01:31Ну, решила отдохнуть, а что?
01:33Ты что звонила-то?
01:34Нам надо поговорить
01:35Кое-что произошло
01:36Ну, давай раздевайся
01:39На кухне поговорим
01:43И что за напасти вас преследуют?
01:48И кто вообще мог поджечь эту дверь?
01:50Кому это нужно?
01:53Это все из-за твоих разборок с Коноваловым
01:55Не могу утверждать, но думаю, он мог
01:58Не сам, конечно, кто-то из его людей
02:00Анют, ну что ты творишь?
02:02Ну, зачем ты приютила у себя его жену?
02:06Зачем ты вообще туда полезла?
02:08Я же тебя предупреждала
02:09Теперь у тебя ни дома, ни работы
02:11Где ты жить собираешься?
02:13Я хотела спросить
02:14Мы с Лерой можем какое-то время пожить у тебя?
02:17Пока ремонт не закончится
02:18Анечка
02:21Я больше не могу разгребать ваши проблемы
02:24Думаешь, мне своих мало?
02:28И вообще, у тебя есть свой муж
02:29Пусть он решает
02:30Сережа ушел от нас
02:32Понятно
02:36Ну, может, и к лучшему
02:39Я всегда знала, что он слабак
02:43Сбежал при первой же проблеме
02:44Зоя, давай не будем сейчас про это
02:45Да что значит, не будем?
02:48Пусть деньги дает
02:48Почему ты одна должна все решать?
02:52Не знаю
02:53Он ушел в такой тяжелый период
02:55И даже не звонит и не спрашивает, как дела
02:57Ну, наконец-то у тебя глаза открылись
03:01Так что скажешь?
03:05Можно мы с Лерой сегодня к тебе приедем?
03:07Анечка, прости
03:10Но я не могу вас у себя приютить
03:13Мне свою жизнь нужно налаживать
03:16Давай я тебе лучше денег переведу
03:22Спасибо
03:24Они нам сейчас понадобятся
03:27Надо новую дверь ставить
03:30Я потом отдам, когда на работу устроюсь
03:38У нас гости
03:39Привет, Аня
03:41Здравствуйте, Константин
03:50Ну, я пойду
03:55Анеточка, не обижайся, пожалуйста
03:57Надеюсь, ты меня понимаешь
04:00Ну, максимум, что могу
04:01Это присмотреть за Лерой, если понадобится
04:03Спасибо
04:05Я тебя провожу
04:08Мы в порядке, нас не было дома
04:15И как квартира?
04:17Сильно пострадала?
04:18Нет, но там нужен ремонт
04:20И запах горя ужасный
04:22Сереж
04:23Я не знаю, что делать
04:27Зоя отказала нас принять
04:30Нина Петровна предлагает пожить у нее
04:32Но это же неправильно
04:33У нас с тобой семья
04:34Я думаю, тебе лучше остаться у соседки
04:36Я живу в квартире друга
04:39Он уехал в отпуск
04:40У него однушка
04:41Поэтому ко мне не получится
04:43Денег на ремонт я переведу
04:46Деньги?
04:47Да не нужны мне твои деньги
04:48Мне нужен муж рядом
04:50И отец Лерик
04:51Как ты можешь бросить нас в такую ситуацию?
04:53Тебе что, совсем наплевать на меня, на Леру?
04:55Не говори так
04:56Ты прекрасно знаешь, почему я ушел
04:58Вот ты не возвращался
05:00Мы справимся без тебя
05:03Ты уже знаешь про пожар?
05:29Да
05:32Проблемы сыпятся одна за другой
05:34Час со часу не легче
05:36Да
05:38Я была рядом с Аней
05:44Когда я позвонила соседка
05:46И сказала, что квартира горит
05:48Я думаю, что это Федя
05:53Да наверняка он
05:55Думает, что таким образом вернет меня домой
05:59Он что, бандит?
06:01Это же уголовка
06:02Моя жена и дочь могли пострадать
06:05Я это так не оставлю
06:10Я должен с ним разобраться
06:14Да ты с ума сошел
06:15Он тебя прикончит
06:16И тем более
06:17Мы не знаем точно
06:19Его ли это рук дело
06:20Это же только предположение
06:21Предположение
06:22А Аня с Лерой
06:30У тебя переедут
06:32Нет
06:34Я не хочу сейчас общаться с Аней
06:36Они поживут у соседки
06:38Да
06:41Мне теперь тоже надо решать проблему с жильем
06:46Ольга
06:52Тебя ищет Алена
06:53Ей нужна твоя помощь
06:55Хорошо
06:57Иду
06:58Да держись
07:09Какие приятные гости
07:32Привет
07:35Нина Петровна
07:37Предложила пожить у вас
07:39Предложение еще в селе?
07:42Конечно
07:42Проходите
07:44Спасибо
07:46О, а ты чего здесь?
08:15Куда мне идти?
08:16Вариантов немного
08:18А ты чего так задержался?
08:24Все давно уже ушли?
08:26Мне торопиться некуда
08:27К тому же работа отвлекает от всяких мыслей
08:30Переживаешь и за Ане?
08:34Похоже, браку конец
08:35Да ладно
08:38Все так серьезно?
08:44Все изменилось
08:46У нас и раньше были проблемы
08:48Но сейчас я перестал чувствовать себя мужчиной в семье
08:53Аня все делает по-своему
08:55Меня это угнетает
08:58Я как будто не имею права голосу
09:01Да
09:04Понимаю, у тебя очень знакомые чувства
09:09Я для своего мужа
09:12Всегда была не больше, чем предмет интерьера
09:14Вот
09:34Думаю, сойдет вместо халата
09:36Спасибо
09:37Спасибо
09:37Так
09:38А что бы такого найти для Леры?
09:42Она в маечке поспит
09:43А завтра я ей что-нибудь куплю
09:45Потом еще несколько вещей из квартиры возьму постирать
09:49Думаю, после этого запах Гарри пройдет
09:51Мама сохранила мою любимую игрушку
09:58Хотя, если честно, я и сам все никак не решал себе выкинуть
10:03Вот тебе друг
10:05С которым тебе не будет так грустно
10:08Спасибо
10:09Так, мои хорошие
10:14Чтобы вам здесь было посвободнее
10:17Я решила поехать с подругой Томочкой
10:19С активной долголетия в санаторий
10:22Мина Петровна, это из-за нас
10:24Скажите, если мы вас стесняем
10:27Да нет, что ты
10:27Мы давно собирались поправить здоровье
10:30Отдохнуть
10:31Хорошая идея
10:34Когда собираешься ехать?
10:36Ну вот завтра пойду по врачам
10:37Получу санаторную курортную карту
10:39Потом поеду
10:40Прекрасно
10:42Ну хорошо, ребята, располагайтесь
10:46Эй, полегче
11:04Ты решила стену сломать?
11:06Нет
11:06Просто вместо мишени я представила самодовольную физиономию мужа
11:10Так
11:11Тут нужен холодный расчет
11:13Для начала
11:17Встань по центру мишени
11:18Так
11:20Так
11:21Не отпускай дротик в момент размаха
11:24Надо прицелиться и вложить всю силу в ладонь в момент броска
11:29Так
11:30Попробуй несколько раз
11:33Ты профи, спасибо
11:41Так, я что-то проголодалась даже
11:45Пойду возьму нам что-нибудь в автомате
11:47Так давай я
11:48Не нужно, у меня пока еще осталась наличка
11:51Не переживай
11:52Отстань
11:53А вот и я
12:20А вот и я
12:33Прости, я, кажется, сдремал.
12:53А я нам перекус принесла.
13:00Кофе будешь? Я могу сейчас заварить.
13:03Кофе на ночь? Не думаю, что это хорошая идея.
13:10Так, надо ехать домой.
13:15Жаль.
13:18Но спасибо за компанию. Я даже немного отвлеклась.
13:23Кстати, тебе не стоит оставаться здесь ночевать.
13:26Если руководство узнает, могут быть проблемы.
13:29А у меня все равно нет вариантов.
13:33Так, поехали ко мне. Сегодня переночуешь у меня.
13:41Ты уверен?
13:42Квартира маленькая, но на кухне есть диван. Разместимся.
13:47Так, батончики возьми с собой. Холодильник, дом пустой.
13:50Хорошо.
13:53Так.
13:57Так.
13:57Ну что там, Иван?
14:23Ваша жена только что вышла из офиса с мужчиной.
14:27Что еще за мужчина?
14:29Убью.
14:31Последи, куда поеду.
14:32Хорошо.
14:57Ты здесь?
15:06Думала, ты спишь.
15:07Не буду мешать.
15:08Ты не помешаешь.
15:11Я чай заварил зеленый.
15:14Будешь?
15:14Да, буду.
15:26Спасибо.
15:28Спасибо.
15:34Как Лера?
15:35Устала, бедная.
15:37Переживает из-за пожара.
15:40Я леву снова.
15:41А ты как?
15:46Пытаюсь справиться с одной проблемой за другой, но у меня плохо получается.
15:52Я все-таки не понимаю.
15:57Если это был поджог, то кто мог такое сделать?
16:00Только один человек.
16:03Федор Коновалов.
16:04Таня, позвонишь Оле и скажешь, что завтра после сада она может увидеть дочь.
16:28Как скажете, Федор Алексеевич?
16:34Только не говори, что я приказал.
16:37Пусть думает, что ты это делаешь в тайне от меня.
16:41И с сочувствием.
16:42Хорошо.
16:48Скоро ты поплатишься за свои выходки.
16:50Доброе утро.
17:08Просыпаемся.
17:09Скоро на работу.
17:10Как вкусно пахнет кофе.
17:35Таня, привет.
17:36Что-то случилось?
17:37Я подумала, что вы могли бы увидеться завтра с Катей после садика.
17:46Отлично.
17:48Главное, чтобы Федор об этом не узнал.
17:50Он не узнает.
17:52Я поеду без охраны и скажу, что погуляем немного.
17:55Танечка, спасибо вам большое.
17:58Тогда я жду время и место.
18:00Хорошо, я вам напишу.
18:02Спасибо.
18:03Спасибо.
18:05Наконец-то я завтра увижу дочку.
18:08Твой муж сменил гнев на милость?
18:11Нет.
18:12Мы встречаемся тайком.
18:14Он не узнает.
18:15Какое симпатичное.
18:36Любимый цвет Леры.
18:38Дороговато.
18:44Тут все.
18:46Осталось только обувь посмотреть.
18:48Я быстро.
18:49А потом поедем на строительный рынок.
18:51Не торопись.
18:52Встретимся на кассе.
18:54Хорошо.
18:54Добрый день.
19:05Здравствуйте.
19:06Пакет нужен?
19:07Да, спасибо.
19:10Наличными или картой?
19:12Карты.
19:13Пожалуйста.
19:14Я заплачу.
19:16Это презент от меня.
19:17Илья, не стоило.
19:22Прикладывайте.
19:24Мне захотелось сделать приятное.
19:26Спасибо.
19:29Ну что, теперь в магазин с проматериалом?
19:33Да.
19:34Там без тебя не обойтись.
19:36Спасибо за покупку.
19:38Спасибо.
19:39Счастливо.
19:40До свидания.
19:41До свидания.
19:42До свидания.
19:44Здравствуйте.
19:50Ну, что?
19:53Все купили.
19:56Спасибо.
19:58Пожалуйста.
19:59Пожалуйста.
20:11Не знаю, как благодарить тебя.
20:19Все эти шпатели и валики.
20:21Для меня темный лес.
20:23Если честно, я тоже не профил в этом вопросе.
20:27Так насмотрелся передача про стройку.
20:29Ну, всегда хотелось сделать ремонт своими руками.
20:34Так что, если что-то пойдет не так, не суди строго.
20:37Нет, что ты.
20:40Ты вообще не обязана мне помогать.
20:45Оля?
20:47Привет, Ань.
20:49Куда ты пропала?
20:52Встретилась вчера с подругой.
20:54Посидели в кафе.
20:56Ей рассказала, что ушла от Феди, и она продолжила остановиться у нее.
20:59Понятно.
21:00Надеюсь, там будет безопасно.
21:02Я тоже надеюсь.
21:04Ань, послушай, у меня есть хорошие новости.
21:09Мне позвонила Таня, наша домработница.
21:11Она сейчас как раз за Катей приглядывает.
21:14Предлагает встретиться после садика.
21:17Пойдешь со мной?
21:18Конечно, я буду рада повидаться с Катей.
21:21И, кстати, если она пошла на такой шаг,
21:24может быть, она согласится стать твоим свидетелем в суде?
21:27Точно.
21:30Она же не раз видела Федины приступы гнева.
21:33Я обязательно с ней об этом поговорю.
21:35Да, отлично.
21:36Так, Ань, а я тогда скину тебе СМС, где и когда встречаемся.
21:40Хорошо.
21:41А ты когда за вещами заедешь?
21:43Да потом.
21:44Пусть пока у тебя полежат.
21:46Наверняка они и все горе пропахли.
21:49Так, давай, все, пока.
21:51Пока, до встречи.
21:57Хорошие новости.
21:58Да, я могу повидаться с Катей.
22:01Я очень за нее переживаю.
22:03Надеюсь, мы скоро сможем лишить Коновалова родительских прав.
22:07Поехали.
22:24Мама!
22:25Девочка моя, любимая!
22:27Я так по тебе соскучилась.
22:31Я тоже скучала.
22:33Ты будешь играть с нами?
22:35Да, если ты не против.
22:37Нет.
22:39А можно я тебя тоже обниму?
22:57Всем доброго дня.
23:00Какая у нас сегодня веселая компания собралась.
23:03Не думал, что нас будет так много.
23:06Возьми Катю и посади машину.
23:07Нет.
23:08Нет.
23:09Я хочу к маме.
23:11Солнышко мое.
23:12Мы с тобой обязательно скоро увидимся.
23:13Я тебе обещаю.
23:18Я имею право видеться с дочерью.
23:20Зачем вы так поступаете с Катей?
23:24Вы же видите, она хочет побыть с мамой.
23:26Опять ты лезешь ко мне со своими нравоучениями.
23:30Как же ты достала.
23:32Ты уже лишилась квартиры, работы.
23:35Муж ушел.
23:36Тебе мало.
23:39Слушай, а может быть, мы не лишим тебя родительских права?
23:42Кажется, хорошая идея.
23:44Ты не посмеешь.
23:49Погуляла и хватит.
23:50Пора домой.
23:52Отпусти меня.
23:53Я к тебе не вернусь никогда.
23:56Ну, давай.
23:57Давай, ударь меня.
23:59Посмотри, сколько свидетелей.
24:01Засужу.
24:05Посмотрите.
24:06Я ненавижу.
24:31Посадил маму на поезд.
24:33Подруга это Мара.
24:34Очень веселая женщина.
24:35Думаю, неплохо проведут время в санатории.
24:39Отлично.
24:40Надеюсь, отдых пойдет им на пользу.
24:42Вкусно пахнет?
24:43Решила сварить борщ.
24:45Ужинать будешь?
24:46Конечно.
24:47Обожаю борщ.
24:51А где Лера?
24:53У бабушки.
24:54Зоя забрала ее на выходные.
24:56Угу.
24:56Приятного аппетита.
25:04Спасибо.
25:05А я займусь поиском работы.
25:10Слушай, у тебя сейчас и так забот хватает.
25:14Может, не стоит спешить с работой?
25:18Коновалов грозится лишить меня родительских прав.
25:22Мне очень срочно надо найти работу.
25:25Почему такая несправедливость?
25:29Этот человек – настоящее зло.
25:34Мы не пытались его восстановить.
25:36У нас не получается.
25:38Наоборот.
25:39С каждым днем все хуже и хуже.
25:41Ань.
25:44Ань.
25:46Ты замужем, у мужа есть заработок.
25:49Я думаю, что тебе не о чем беспокоиться.
25:51Боюсь, Сережа скоро подаст на развод.
25:53Но я не могу этого допустить.
25:55Мы должны быть вместе, хотя бы ради Леры.
26:00Я согласен, что ребенок должен расти в полноценной семье.
26:06Только если это приносит счастье всем.
26:08А если двое несчастных, то никому от этого пользы не будет.
26:17Я должна попытаться сохранить семью.
26:22Мне надо поговорить с Сергеем.
26:35Не отвечает.
26:38Возможно, он еще в офисе.
26:43Мне очень срочно нужно поговорить с мужем.
26:49Я тебя подвезу.
26:58Привет.
27:00Привет.
27:00Не помешаю?
27:09Нет, я как раз закончил.
27:11Ну, как дела?
27:13Встретилась с дочкой?
27:15Да.
27:18Там был Федя.
27:19Он не даст мне спокойно жить.
27:33И не только мне, но и тем, кто мне помогает.
27:39Ты знаешь, я так надеялась, что у меня получится.
27:43Ну, ничего не выходит.
27:51У меня просто руки опускаются.
27:54Ты так и не нашла квартиру?
27:55Нет.
27:55Я, собственно, поэтому и вернулась сюда.
28:04Надеялась тебя застать.
28:05Скажи, я могу некоторое время пожить у тебя?
28:13Не думаю, что это хорошая идея.
28:14Федя был прав.
28:22Я никуда от него не денусь.
28:30Наверное, это будет единственное правильное решение.
28:34Так будет лучше для всех.
28:35Ты решила вернуться к нему?
28:38А у меня просто нет другого выхода.
28:44Поезжай, не жди.
28:54Ты и так мне помог.
28:55Я подожду.
28:57Уже поздно.
28:58Скорее всего, Сергей уже уехал.
29:11А это не Оля, которая у тебя жила?
29:13Да, это она.
29:15Оля, подожди.
29:18Да?
29:21А это твой муж?
29:25Да.
29:26Я думаю, ничего страшного не произойдет, если ты пару дней поживешь у меня.
29:31За это время найдем жилье и с оплатой что-нибудь придумаем.
29:33Спасибо.
29:34Спасибо.
29:34Да, я не верю глазам.
29:45Я не понимаю, что происходит.
29:46Куда он едет?
30:03Он же их собьет.
30:05Сережа!
30:10Сереж!
30:11Сережа!
30:16Сережа!
30:17Звони в скорую, я догоню машину!
30:20Укрой глаза.
30:21Сережа.
30:22Едем.
30:23Алло, срочно нужна скорая.
30:35Произошло ДТП.
30:36Пожалуйста, приезжайте быстрее.
30:38Сережа!
30:39Укрой.
30:39Сережа!
30:40Сережа!
30:43Срежа!
30:43КОНЕЦ
31:13Отделение полиции. Что случилось?
31:27Хочу сообщить об умышленном наезде.
31:31Доктор, как его состояние?
31:33Опасности для жизни нет. Сломаны два ребра и черепно-мозговая травма.
31:39Его можно увидеть?
31:40Он пока без сознания. В реанимации.
31:44Как быстро он придет в себя?
31:47Все индивидуально. Может быть через час, а может и через полдня.
31:52Хорошо. Я подожду. Скажите, пожалуйста, если будут новости.
31:57Хорошо. А девушка, которая была с ним, пришла в себя. Вы можете к ней зайти.
32:03А в какой она палате?
32:05В 305-й.
32:07Спасибо, доктор.
32:08Пожалуйста.
32:10Оля, здравствуй.
32:27Привет.
32:28Привет.
32:36Как вы оказались вместе? Я не понимаю.
32:38Работа ту, которую я нашла, это страховая компания, в которой работает Сергей.
32:48Ань, так случайно получилось, но просто была вакансия. Я не стала тебе говорить, не знала, как ты отреагируешь.
33:00А потом после пожара Сергей позволил мне переночевать в квартире его друга.
33:05Я видела вас.
33:06Я видела вас у офиса.
33:07Извини.
33:08Я не думала, что так произойдет.
33:13Я не думала, что так произойдет.
33:14Сережа поддержал меня. И ты тоже. Он оказался очень хорошим человеком по сравнению с Федей.
33:23И да, я поддалась эмоциям.
33:26Все были правы.
33:31Зоя и Сережа.
33:32Не надо было мне вмешиваться в вашу семью.
33:35Возможно, ничего бы не произошло.
33:37Я просто...
33:40Просто не могла по-другому. Я думала о Кате.
33:44Ань, не вини себя. Мы, по крайней мере, с тобой попытались что-то изменить.
33:59Алло, Илья, ты где?
34:02Я в полицейском участке. Написал заявление о ДТП.
34:05Ты смог догнать машину?
34:07Да. Это был Коновалов.
34:10Коновалов.
34:11Коновалов? Выходит, он сделал это умышленно.
34:15Видимо, да.
34:18Тебе тоже надо приехать, дать свидетельские показания.
34:21Ох, хорошо. Напиши адрес, я приеду.
34:24Хорошо.
34:26Илья преследовал ту машину, которая вас сбила.
34:29Это машина Коновалова.
34:32Неужели он способен на такое?
34:36С каким монстром я жила?
34:40Его же посадят.
34:41Да.
34:43Теперь ты сможешь развестись и начнешь новую жизнь с Катей.
34:52Ради такого я готова и в больнице полежать.
34:55СМЕХАЕТСЯ
34:57СМЕХАЕТСЯ
34:58А?
34:59ЕХАЕТСЯ
35:00СМЕХАЕТСЯ
35:01СМЕХАЕТСЯ
35:04СМЕХАЕТСЯ
35:05НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
35:20ЗВОНОК В ДВЕРЬ
35:25Вообще, дорогая...
35:27ЗВОНОК В ДВЕРЬ
35:30Долго?
35:31Тебя упекут в тюрьму за все, что ты сделал.
35:35Оленька, ты где?
35:37Ты о чем?
35:39Ты головой ударил уж?
35:42Очень сильно ударилась.
35:44Благодаря тебе.
35:46Но это не помешает мне рассказать полиции
35:48о всем том ужасе, что ты творил.
35:50О побоях, о пожаре.
35:54И как ты меня преследовал.
35:56Не говори ерунды. Ты ничего не докажешь.
36:01ЗВОНОК В ДВЕРЬ
36:31Федор Алексеевич, там полиция приехала.
36:36Хотят с вами пообщаться?
36:39ЗВОНОК В ДВЕРЬ
36:40В чем дело?
36:54Федор Коновалов?
36:56Да, это я.
36:58Вы должны проследовать нами.
36:59Простите, а сейчас не могу. У меня важное совещание.
37:03Вы подозреваетесь в уголовном преступлении.
37:06Садитесь в машину, пожалуйста.
37:07Что за бред? Какое преступление?
37:10Садитесь в машину.
37:11За оказание сопротивления отдельная статья.
37:14Берите руки, я никуда не поеду.
37:17В участке разберемся.
37:18Я ни в чем не виноват.
37:20А вы что стоите?
37:27В голову.
37:28Вы уверены, что видели именно эту машину?
37:50Да, это точно была она.
37:54Вы знаете, кому она принадлежит?
37:58Федор Коновалову.
38:01Верно.
38:03Получается, вы с ним знакомы?
38:04Да, знакомы.
38:06И я не раз была свидетелем его жестокого обращения с женой и дочкой.
38:09То есть, вы считаете, что это был умышленный наезд?
38:16Абсолютно уверен.
38:17И это не первое преступление, которое он совершает.
38:21О чем вы?
38:24Я предполагаю, что по его указке подожгли мою квартиру.
38:29Слава богу, меня с дочкой не было дома.
38:35А вы об этом ранее не заявляли?
38:38Открыто дело о поджоге.
38:39Пока идет следствие.
38:43Хорошо.
38:44Тогда оставьте мне координаты следователя, который ведет дело о пожаре.
38:51Хорошо.
39:04Как ты?
39:06Нормально.
39:07Просто устала немного.
39:08Столько всего произошло за один день.
39:10Как дела в больнице?
39:16Сережа не пришел в себя, но его жизни ничто не угрожает.
39:20Поговорила с Олей.
39:22Видимо, моему браку конец.
39:25Давно стоило это понять.
39:26Я не устану благодарить тебя.
39:34Да я ничего такого не сделал.
39:37Ты была рядом в трудную минуту.
39:39Я счастлив быть рядом с тобой.
39:41Я счастлив быть рядом с тобой.
39:48Снимите наручники.
39:49Я уважаемый человек.
39:50Не надо было сопротивляться при задержании.
39:53Это все ты виновата.
40:01Ты мне еще за все ответишь.
40:03Это ты будешь перед судом отвечать.
40:05Тебе сидеть как минимум пятерку.
40:06Ты сам во всем виноват.
40:07Слава богу, Катя с Олей наконец от тебя избавились.
40:11Шагай давай, подонок.
40:13Вы все еще увидите, кто я такой.
40:18Увидите.
40:19Вперед.
40:26Ну все, теперь ему не отвертеться.
40:29Я знаю.
40:30Теперь никакие связи ему не помогут.
40:43Добрый день, Ольга Вадимовна.
40:52Здравствуйте, Таня.
40:54Где Катя?
40:55Была у себя в комнате.
40:59С тобой я еще позже поговорю.
41:01Ольга Вадимовна,
41:04я всего лишь
41:05выполняла приказ.
41:09У тебя был выбор.
41:12Ты могла отказаться.
41:13Катюша!
41:19Доченька моя, я дома!
41:21Мама!
41:23Девочка моя любимая.
41:26Я так по тебе скучала.
41:28Я тоже.
41:29Мама, папу увезли.
41:31Приехала машина с мигалками.
41:34Я знаю, знаю.
41:37Теперь все будет в порядке.
41:40Он вас больше никогда не обидит.
41:42Угу?
41:43Мама, смотри, что я нарисовала.
41:48Как красиво.
41:55Это ты, а это я.
41:58Моя хорошая.
42:02Девочка моя,
42:04с сегодняшнего дня
42:05мы теперь с тобой всегда будем вместе.
42:07моя дорогая девочка.
42:22Я за тебя очень переживала.
42:27Ань, я должен кое-что объяснить.
42:29ты, наверное, уже знаешь, что я был не один там.
42:34Я все знаю.
42:35Я говорила с Олей.
42:39Скорее поправляйся.
42:41Это самое главное.
42:42Привет.
42:55Привет.
42:55Как ты?
42:59Привет.
43:00Оля, привет.
43:02Я смотрю, у тебя хорошее настроение.
43:06Да.
43:06Я сегодня одела свое любимое платье.
43:09Оно прекрасное.
43:10Ты в нем как принцесса.
43:14Мне пора.
43:15Думаю, вам есть о чем поговорить.
43:18Счастливо.
43:26Пока.
43:34Дядя Сережа, а вам очень больно?
43:37Нет.
43:37Сам сильно лучше.
43:43Я только сейчас заметила, что вы очень похожи.
43:48Вот, что значит гены.
44:15Поговорили?
44:16Да.
44:18Похоже, у Оли с Сережей налаживают соотношения.
44:23Ну и прекрасно.
44:26Значит, у меня есть шанс.
44:28Мы наконец получили документы о разводе.
44:53Теперь я свободна.
44:54Вперед к новой жизни.
44:57Ты согласна?
45:02Ну, конечно, да.
45:03Смотри.
45:08Ты LO corazón.
45:08Смотри.
45:08Смотри.
45:10Субтитры создавал DimaTorzok
45:40Субтитры создавал DimaTorzok