Category
🎥
Short filmTranscript
00:00This scanner is completely broken.
00:06And then there was another Mieter there.
00:08And then he showed me,
00:10without this biometric authentication,
00:12he comes in the room.
00:15How do you do this?
00:19Yes.
00:21Yes.
00:22I had to tell you from the beginning of my plan.
00:32I can even understand that you didn't do it.
00:34If it's about you, Wagner,
00:36then give me the nerve.
00:38I trust you.
00:40I trust you.
00:52I trust you.
00:58Frau Wagen,
01:01you are delivered.
01:22Just one day without you,
01:28I could throw my heart away.
01:31Can't you hear?
01:33I'm asking you to stay
01:36through the rainbow-colored night.
01:42Stay.
01:44Why don't you stay?
01:49Stay.
01:51Stay.
01:55Why don't you stay?
01:57Stay.
01:58Stay.
02:00Stay.
02:06Wait.
02:19These smaller parts are not here, because it's a bit rough for my Klavier.
02:28No, there's no one in the Keller.
02:31In the Keller. Thank you.
02:34Everything is very bad.
02:37Aha.
02:39It tastes like an Obst.
02:50Blut-orange, Erdbeere, Heidelbeere, ein Hauch Ingwer und Maracuja.
02:55Lecker.
02:56It's very vitamin-y and so very healthy.
03:00Willst du mir damit irgendwas sagen?
03:04Sollte ich?
03:06Nein, weil, ähm, morgen ist meine Schwangerschaft Geschichte.
03:11Morgen schon?
03:12Ja, ich hätte auch nicht gedacht, dass ich so schnell einen Termin bekomme.
03:15Greta, ist das alles so einfach für dich?
03:19Yvonne, ich habe mit dem Thema schon vor zehn Jahren abgeschlossen.
03:24Ja. Aber jetzt. Genau jetzt.
03:28Bist du schwanger? Macht das überhaupt gar nichts mit dir?
03:33Doch. Mir ist schlecht.
03:36Und darauf könnte ich auch verzichten.
03:39Wenn Miro das wüsste.
03:42Es geht ihn aber nichts an.
03:44Es ist mein Körper.
03:46Ich sag dir jetzt was.
03:48Es ist nicht in Ordnung, dass du Miro bei dieser Sache ganz außen vor lässt.
03:52Das darf ich ja wohl.
03:54Das darfst du.
03:56Miro würde das Kind wahrscheinlich wollen.
03:58Aber ich will es nicht.
04:00Warum soll ich mich mit ihm darüber streiten?
04:02Du hast Angst, dass er sich am Ende doch noch überzeugen könnte.
04:06Nein.
04:07Ich habe keine Angst.
04:08Akzeptiere das endlich.
04:10Wie du meinst.
04:12Ja.
04:13Wie ich meine.
04:14Jetzt kannst du selber treten.
04:18Hallo, Markus.
04:19Hallo.
04:20Hallo, Katja.
04:21Hallo, Katja.
04:22Wie schön deine Stimme zu hören.
04:23Du, ich hatte dir ja gesagt, dass ich früher zurückkommen will.
04:26Und das klappt jetzt nicht?
04:27Hello, Marcus.
04:44Hello, Katja.
04:46How nice to hear your voice.
04:48I told you earlier that I would come back to you.
04:52And that doesn't work?
04:55No, I just wanted to go up.
04:58I'm sorry.
04:59Tomorrow we'll see you again.
05:02Katja, is everything okay?
05:04Yes, yes, sure.
05:08I thought you'd be happy.
05:11Sorry, of course I'm happy.
05:14It's just...
05:16Yes?
05:18I'm not sure if I can take you so spontaneously for you.
05:22It's just a lot.
05:24Yeah, that's not different from you.
05:26But you'll have a Stöhnchen for me, right?
05:29Of course.
05:30You see?
05:31That makes me happy.
05:33I'm sorry.
05:34I'm going to do it.
05:35So I'll get everything done today.
05:38Yeah.
05:39Good.
05:40I'm happy tomorrow.
05:41I can't wait.
05:43I'm happy.
05:44See you later, Marcus.
05:46I'll go home.
05:47Sponsor.
05:48I'll go home.
05:49I'll go home.
05:50I'll go home.
05:51I'll come home.
05:53I don't know what to do with her, but I'm not sure what to do with her, but I'm not sure what to do with her.
06:23If she can kiss Vincent after that,
06:31I'd like to put it in her mouth.
06:36It's just too complicated and complicated to be.
06:53Schön, dass sich alle eingefunden haben.
07:05Ich gebe dir genau 15 Minuten.
07:07Ich habe keine Lust, meinen Flug deinetwegen nach Kapstadt zu verpassen.
07:11Ich gebe Ihnen zehn Minuten.
07:14Wie heißt es so schön in der Bibel?
07:17Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
07:23Was soll das heißen?
07:25Das sieht aus wie ein angekuckeltes Stück Stoff.
07:28Gut, nicht schlecht.
07:29Da steht Krügers Name.
07:32Und ein DNA-Abgleich von seiner DNA und der DNA an einem Stoffwetzen.
07:38Wahrscheinlich war er bei einer Brandstiftung beteiligt.
07:41Wieder volle Punktzahl.
07:42Aber wer zieht jetzt die richtigen Schlüsse?
07:44Die Wagner hat gewusst, dass ich Krüger auf sie angesetzt habe.
07:48Sie hat eine Schwachstelle gesucht, sie gefunden und ihn damit erpresst.
07:53Krüger sollte uns die drohende Insolvenz der Firma verschweigen,
07:57damit unsere Beteiligung uns mit in den Abgrund reißt.
08:01Und das ist der Beweis.
08:04Wie bist du überhaupt dran gekommen?
08:06Wo sind denn die Originale?
08:08Sind das die Sachen aus dem Starlet-Film?
08:10Jetzt sagen wir doch einfach mal so.
08:12Ich habe eine sehr spezielle Art und Weise gefunden, dieses Schloss zu öffnen, ohne Fingerabdruck.
08:17Oh ja, Respekt.
08:20Dann hätten wir uns einige Irrwege ersparen können.
08:22Warum haben Sie die Dokumente aus dem Fach nicht gleich mitgenommen?
08:25Na ja, ich habe ja jetzt bewiesen, dass ich dazu in der Lage bin.
08:33Und das hat seinen Preis.
08:36Wenn wir es schaffen, den Fürstenhof zurückzuerobern, gibt es ab jetzt einen Eigentümer mehr.
08:44Mich?
08:45Hm.
08:46Was wollen Sie?
08:47Zehn Prozent Finderlohn?
08:48Aber ich schätze Ihren Sinn für Mose.
08:49Nein, nein.
08:50Ich möchte von jedem Eigentümer die Hälfte.
08:51So, Kinder.
08:52Jetzt ist es offiziell.
08:53In drei Wochen haben wir unseren Bürgerentscheid.
08:54Jawoll.
08:55Hildegard, du bist großartig.
08:56Wahnsinn.
08:57Bis dahin können wir sicher genug Bichlheim aktivieren.
08:59Ja.
09:00Mit dem?
09:01Ja.
09:02Ja.
09:03Ja.
09:04Ja.
09:05Ja.
09:06Aber ich schätze Ihren Sinn für Mose.
09:07Nein, nein, nein.
09:08Ich möchte von jedem Eigentümer die Hälfte.
09:11So, Kinder.
09:13Jetzt ist es offiziell.
09:14In drei Wochen haben wir unseren Bürgerentscheid.
09:17Jawoll.
09:18Hildegard, du bist großartig.
09:21Wahnsinn.
09:22Bis dahin können wir sicher genug Bichlheim aktivieren.
09:25Ja.
09:26Mit Flugblättern und wir könnten so kleine Samenpäckchen verschenken.
09:30Ja, aber Vorsicht, das summiert sich.
09:32Ach so.
09:33Ja, da hast du recht.
09:36Marissa und Henry haben es dann natürlich besser.
09:39Wir werden von seiner Mutter gesponsert.
09:40Ja.
09:41Aber wir haben dafür was, was mit Geld nicht aufzuwiegen ist.
09:46Ach so, ja. Ganz genau.
09:49Kontakte.
09:50Ja, also niemand kennt hier so viele Leute, wie die hier sind.
09:54So viele Leute, wie die Hildegard und ich.
09:56Ja, ja.
09:57Schon allein durch meine Arbeit beim Gemeinderat.
09:59Das stimmt natürlich.
10:00Und vor allem kann aber auch niemand die Leute so gut überzeugen wie ihr beide.
10:04Darin bin ich aber auch nicht so schlecht.
10:06Hallo, Lale.
10:07Hallo.
10:08Du kannst für den Wahlkampf gerne meinen Channel nutzen.
10:10Wirklich?
10:11Ja, ich habe schon eine Idee für den ersten Clip.
10:14Lale, du bist die Beste.
10:16Beste.
10:17Ich weiß.
10:18Sie können mich jetzt so lange beschimpfen, wie Sie möchten.
10:21Aber mit Rücksicht auf Werners Flug sollten wir jetzt mal so langsam zu irgendeiner Art
10:24der Verhandlungen kommen.
10:25Es gibt nichts zu verhandeln.
10:27Wenn es nichts kostet, dann ist es nichts wert.
10:30Nein, aber Ihre Forderung ist einfach unverschämt.
10:33Aber wir haben das Ganze ja mal im Spürsinn zu verdanken, dass wir die Übernahme des Fürstenhofs
10:36rückgängig machen könnten.
10:37Ich besorge die Beweise.
10:39Wir vernichten die Beweise.
10:41Und die Wagner hat nichts mehr gegen Krüger in der Hand.
10:44Krüger hat keinen Maulkorb mehr.
10:45Und dann kann er aussagen, dass sie ihn aufs Kreuz gelegt hat.
10:48Dafür müssen wir Krüger überhaupt erst mal finden.
10:50Das werden wir dann schon.
10:51Und ich bin mir sicher, es wird ihm eine Freude sein, gegen die Wagner auszusagen.
10:55Er war mir gegenüber sonst immer loyal.
10:58Und dann bekommen Sie Ihr Geld zurück.
11:00Und damit Ihre Hotelanteile.
11:03Und ich bekomme endlich, was mir zusteht.
11:10Was ihm zusteht?
11:12Ich hatte in der Tat Eric eine Beteiligung zugesichert, wenn er uns helfen kann.
11:20Oder würde ich lieber von Frau Wagner als Besitzerin schikanieren lassen?
11:23Ganz sicher nicht, oder?
11:25Deshalb hätte ich jetzt ganz gerne eine schriftliche Absichtserklärung,
11:28die mir 50 Prozent der Geschäftsanteile zuspricht.
11:31Also, ich bin raus.
11:33Sag mal.
11:34Bist du wahnsinnig?
11:3650 Prozent?
11:37Das ist absurd.
11:3810 Prozent wären angemessen.
11:41Werner, ich bin kein Unmensch.
11:43Dann 40, aber sonst gehe ich.
11:4520, kein Prozent mehr.
11:46Dann treffen wir uns in der Mitte.
11:4830.
11:4930?
11:50Ich sehe keine andere Möglichkeit.
11:53Das ist unsere letzte Chance.
11:56Ungern.
11:57Aber in Ordnung.
11:59Christoph, je schneller die Wagner hier vom Fürstenhof verschwindet, umso besser.
12:04Vor allem für uns.
12:10Die Besitzer wechseln, die Erpressermethoden bleiben.
12:14Schöne Aussichten.
12:16Ja, dann kann ich ja jetzt los.
12:19Bitte setzen Sie den Vertrag auf.
12:21Ich melde Ihnen denn meine Freundin zur Absichtserklärung zu.
12:24Tja.
12:25Bis eben doch ein Saal fällt.
12:28Alle Achtung.
12:29Hallo Hildegard.
12:30Hallo Greta.
12:31Falls Sie Kaffee wollen, es ist noch welche in der Kanne.
12:44Super, danke.
12:45Was wird das?
12:46Das werden Söckchen für die Nala.
12:49Nala?
12:50Ja, das ist die Tochter von der Eleni und die Urenkelin vom Alfons.
12:57Mei.
12:58Urenkelin.
12:59Wie die Zeit vergeht.
13:03Na ja, und die macht jetzt gerade ihre ersten Stehversuche.
13:08Wie schön.
13:09Und die Eleni, die hat dem Alfons ein Video geschickt.
13:14Und das ist ganz süß, da drauf ist zu sehen, wie die sich so am Bein von der Mutter hochzieht.
13:19Und da habe ich gedacht, wenn die jetzt bald schlafen hat, dann braucht sie auch ein paar Söckchen mehr.
13:24Na, da haben Sie recht.
13:29Haben Sie vielleicht ein Video oder Fotos von Nala auf Ihrem Handy?
13:33Nee, habe ich nicht.
13:35Ja, die hat ja alle der Alfons.
13:38Aber das muss sich ändern.
13:40Hm.
13:41Meine Babys sind sowas Süßes.
13:51So.
13:52Das war mal der Cappuccino, bitte.
13:54Danke.
13:58Ich hatte eigentlich eine Latte Macchiato bestellt.
14:01Aber wahrscheinlich ist Ihr Kopf gerade voll mit unnützen Dingen.
14:06Meinen Sie den Bürgerentscheid?
14:07Ich würde es an Ihrer Stelle nicht unterschätzen.
14:10Ich glaube ehrlich gesagt, dass der Mehrheit eine volle Gemeindekasse wichtiger ist als irgendwelche Vogelnester.
14:16Ich glaube, die Mehrheit der Bichlheimer ist nicht halb so ignorant, wie Sie denken.
14:20Wir werden ja sehen, wer gewinnt.
14:21Eins kann ich Ihnen jetzt schon sagen, auf Ihre Glückwünsche lege ich dann keinen Wert.
14:29Sehr witzig.
14:30Aber Sie haben leider keine Chance.
14:31Okay.
14:32Könnt ihr mir was versprechen?
14:33Bleibt fair in euren Methoden.
14:35Hier musst du das nicht sagen.
14:36Ach nein?
14:37Wer hat denn meine Infoveranstaltung in Bräustüberl sabotiert?
14:44Die hat Christoph Seifeld abgesagt.
14:45Und der ist bestimmt ganz alleine auf diese Idee gekommen.
14:48Nein, aber es war seine Entscheidung.
14:51Er fand es auch daneben, dass Sie in Ihrem Interview behauptet haben, meine Aktion sei irgendeine
14:56Racheaktion gegen Sie.
14:57Und mit Henry hat das Ganze hier wahrscheinlich auch nichts zu tun, oder?
14:59Okay, genau das meine ich.
15:01Ja?
15:02Ihr wollt die Bichlheimer überzeugen?
15:03Dann versucht es doch mit Argumenten.
15:05Und zwar nur mit Argumenten.
15:06Ohne Hiebe unter die Gürtellinie.
15:08Kriegt ihr das hin?
15:09Für mich ist das kein Problem.
15:13Für mich auch nicht.
15:15Gut.
15:29Biggi, machst du mir ein Haus shoppen?
15:49Mit einem guten Ja?
15:50Bringe ich sofort.
15:52Auf die Minute, oder?
15:54Ich habe zur Zeit wirklich einen Lauf.
15:56Ach komm her.
15:58Ach Menschens, ich bin doch auch nicht sauer auf dich.
16:01Hat sich Greta angepampft?
16:03Ach, die mit ihrer Schwangerschaft.
16:05Die tut so, als ob es um ein paar Schuhe ging.
16:07Oh mein Gott, deswegen doch mal.
16:09Jetzt übertreib doch nicht so.
16:10Ich übertreibe nicht.
16:11Das ist so, als wenn die sich einen Kassenzettel nimmt und damit zum Umtausch rennt.
16:15Boah, Alter.
16:16Die machen das wahrscheinlich absichtlich, um dich zu ärgern.
16:18Damit ich sauer wäre.
16:19Nein, aber dass du dich raushältst aus dem Thema.
16:21So wie es ausgemacht war.
16:22Erik, der Termin ist morgen.
16:24Danach ist es zu spät.
16:26Wie zum Teufel soll ich mich da raushalten?
16:27Nein, Gott noch mal Yvonne, das Leben ist nicht fair.
16:30Wir beide, wir hätten gerne eins gehabt.
16:32Aber es hat nicht geklappt.
16:33Greta wollte keins, aber hat jetzt eins.
16:35Sie lässt aber nicht einen einzigen Gedanken zu,
16:38dass sie vielleicht auch ihre Meinung ändern könnte.
16:40Ja, aber Yvonne, Achtung.
16:42Es gibt nicht viele Menschen, die so flexibel im Kopf sind wie wir.
16:45Weißt du, die bleibt bei ihrer Meinung.
16:47Das ist so traurig.
16:49Es wäre bestimmt eine ganz tolle Mama.
16:52Wie du?
16:53Und weil ich die ganze Zeit mit diesen Gedanken beschäftigt bin,
16:58musste ich mich ablenken.
17:02Ach Gott.
17:03Nick, komm, jetzt sei nicht sauer.
17:05Ich habe dir auch was mitgebracht und was ganz Großes.
17:09Und, wie gefällt sie dir?
17:13Aber Bicky, schau mal hier, sie weiß, was mir steht, oder?
17:17Jetzt halt die doch mal so dran, wie sieht man das besser.
17:20Wow.
17:21Und weißt du was?
17:22Demnächst bringe ich dir ganz häufig Geschenke mit.
17:24Ich als Geschäftsfrau, ich kann mir das jetzt leisten.
17:27Da hab ich ja nichts dagegen.
17:29Und wenn wir ab jetzt den Wert der Geschenke nach Erfolg messen,
17:33ja Mensch, dann müssen wir anbauen.
17:36Hab ich irgendwas verpasst?
17:38Kann ich noch nicht drüber reden.
17:39Komm schon, ich bin neugierig.
17:41Ich kann nur so viel sagen.
17:42Erik ist jetzt bald endlich da, wo er schon immer hingehört.
17:46In die PR-Abteilung.
17:47Doch, keine Werbung für andere Leute.
17:49Damit bin ich durch.
17:50Jetzt sag's halt.
17:52Sag's mir ins Öhchen.
17:58Aber nicht im Bräusteinwald.
18:12Und erzähl, was wolltest du mir sagen?
18:16Markus kommt morgen schon.
18:19Ha.
18:22Aber du hast schon noch vor, eben das alles...
18:25Ja klar.
18:26Ich...
18:27Ich...
18:28Ich bin nur einfach...
18:30Ich weiß nicht wie.
18:32Ich weiß nicht, ob ich die richtigen Worte finde.
18:36Ob's die überhaupt gibt.
18:38Blöder Vorschlag?
18:42Vielleicht auch nicht so blöd.
18:43Vielleicht auch nicht so blöd.
18:44Lass es uns üben.
18:45Wie üben?
18:46Na, wir gehen das mal zusammen durch.
18:48Ich bin Markus.
18:49Und du bist du.
18:51Wir haben ja jetzt schon ein bisschen Schauspielerfahrung.
18:54Hm?
18:55Lass es auf den Versuch ankommen.
18:57Okay?
18:58Na komm.
18:59Okay.
19:00Okay.
19:01Ähm, warte.
19:02Bist du bereit?
19:03Bereit?
19:04Ja gut.
19:05Katja, was ist los?
19:06Du wirkst so bedrückt.
19:07Ich...
19:08Markus, ich...
19:09Ich wollte es dir eigentlich irgendwie schonend beibringen, aber...
19:10Was?
19:11Ich habe mich in Vincent verliebt.
19:14Also doch.
19:16Du hast mich...
19:17Ihr habt mich betrogen?
19:18Es tut mir so leid.
19:19Ja, mir auch.
19:20Aber wenn es das ist, was du fühlst...
19:21Danke, dass du es mir gesagt hast.
19:22Oh Gott.
19:23Ich...
19:24Ich wollte es dir eigentlich irgendwie schonend beibringen, aber...
19:25Was?
19:26Ich habe mich in Vincent verliebt.
19:29Also doch.
19:31Du hast mich bet...
19:32Ihr habt mich betrogen?
19:34Es tut mir so leid.
19:36Ja, mir auch.
19:39Aber wenn es das ist, was du fühlst...
19:44Danke, dass du es mir gesagt hast.
19:46Oh Gott, ey.
19:49Markus wird niemals so verständnisvoll reagieren.
19:51Ja, das stimmt.
19:54Gib mir nochmal ganz kurz...
19:55Eine Sekunde.
19:56Okay.
20:01Und was ist mit uns?
20:04Katja?
20:06Ja, ich war egoistisch.
20:08Und ich war geldgierig.
20:09Und ja, ich habe dich belogen.
20:10Mehrmals.
20:12Aber meine Liebe zu dir, Katja...
20:14war immer aufrichtig.
20:18Du machst mich doch überhaupt erst zu einem besseren Menschen.
20:21Bitte gib mich nicht auf.
20:23Gib...
20:24uns nicht auf.
20:29Okay, das ist komisch.
20:31Das ist ganz komisch.
20:32Ja.
20:33Das ist, glaube ich, zu viel.
20:34Und Werner lobt ihn auch dafür. Ich dachte, ich höre nicht recht.
20:50Wie lange willst du dich denn noch darüber aufregen?
20:52Aber er wird dich das nicht?
20:54Der Kerl hat null Sinn für Solidarität.
20:56Woher denn auch?
20:58Ihr habt ihn selten als Mitglied dieser Familie angesehen.
21:02Ja, zu Recht.
21:03Werner hat neulich noch gesagt, dass man ihm nicht trauen kann.
21:08Sag mal...
21:10Werner hat dich doch gebeten, den Vertrag aufzusetzen.
21:13Ja.
21:14Und nein.
21:15Nein.
21:16Du weißt doch noch gar nicht, was ich sagen will.
21:18Ich soll in den Vertrag eine kleine Hintertür einbauen, damit wir die Anteile behalten.
21:23Ich finde das nicht verwerflich.
21:24Ich auch nicht.
21:25Aber es ist zu riskant.
21:27Herr Klee muss doch geradezu damit rechnen, dass wir genau das vorhaben.
21:31Käme auf einen Versuch an.
21:33Wenn Herr Klee das rausfindet, läuft er vielleicht tatsächlich zu Wagner über.
21:37Eben weil er nicht nur hier ist.
21:38Vom Regen in die Traufe.
21:41Finde dich endlich damit ab.
21:43Dieser erbärmliche kleine Wicht.
21:47Guten Tag.
21:57Guten Abend.
21:59Danke, Marlene.
22:01Ist das...
22:02Franziska Thymian.
22:05Und ist das...
22:06Das...
22:07Willi im Pfeffer.
22:11Warte.
22:18Das riecht wirklich himmlisch.
22:20Ich komme halt nach dir, Mama.
22:23Ich weiß.
22:24Schatz.
22:25Wo bist du?
22:26Marlene?
22:27Marlene?
22:28Wo bist du?
22:29Sch...
22:30Greta.
22:32Greta, es ist ja gut.
22:33Ich bin da.
22:34Du hattest einen Albtraum.
22:36Aber alles ist gut.
22:37Du hast im Schlaf sogar gesprochen.
22:39Du hast gesagt, wo bist du?
22:40Wo bist du?
22:41Und wer ist Marlene?
22:42Keine Ahnung.
22:43Keine Ahnung.
22:44Vielleicht solltest du deine Träume mal analysieren.
22:45Ich...
22:46Kann mich nicht erinnern.
22:47Du hast zurzeit so viel im Kopf.
22:48Und wenn du das nicht verarbeitest, dann meldet sich nachts das Unterbewusstsein.
22:49Ich bin okay, ehrlich.
22:50Süße Reden hilft.
22:51Aber es ist gut.
22:52Du hast im Schlaf sogar gesprochen.
22:53Du hast gesagt, wo bist du?
22:56Und wer ist Marlene?
22:58Keine Ahnung.
22:59Vielleicht solltest du deine Träume mal analysieren.
23:04Ich...
23:06Kann mich nicht erinnern.
23:07Du hast zurzeit so viel im Kopf.
23:09Und wenn du das nicht verarbeitest, dann meldet sich nachts das Unterbewusstsein.
23:13Ich bin okay, ehrlich.
23:16Süße Reden hilft.
23:19Und schlafen hilft viel mehr.
23:23Ich will mich bettfertig machen und es geht nicht, wenn du da bist.
23:27Dann gute Nacht.
23:29Nacht.
23:49Am liebsten bin ich hier in der freien Natur.
23:55An der frischen Luft und bei diesem unglaublich schönen Ausblick auf den See.
24:01Und diese Freude teile ich mir übrigens mit über 5000 verschiedenen Tier- und Pflanzenarten.
24:06Und dass die sich hier alle genauso wohl und heimisch fühlen, ist nicht nur unglaublich wichtig für unsere Gesundheit.
24:16Klima.
24:17Klima, Klima, Klima.
24:18Sorry.
24:19Zuerst kommt das Klima.
24:20Mach doch nichts.
24:21Ich baue ab hier einfach auf Stativ um und dann fängst du an ab Heimisch fühlen.
24:25Heimisch fühlen.
24:26Heimisch fühlen.
24:27Okay.
24:29Bis dahin war's gut?
24:30Das war super.
24:31Okay.
24:32Ich hoffe einfach echt, dass das Video geteilt wird und dass es auch die Leute erreicht, die es erreichen soll.
24:37Meine Follower teilen das bestimmt.
24:38Und dann verlinke ich den Clip einfach mit dem Hashtag RettetBichelheim.
24:41Da tut sich ja jetzt schon total viel.
24:43Stimmt.
24:44Hab ich gesehen.
24:45Okay.
24:47Glaubst du echt, wir schaffen das noch, diesen Bau der Fabrik zu verhindern?
24:51Sag ja.
24:53Ja, yes, Evit, wir stehen auf der richtigen Seite.
24:55Okay.
24:57Okay, okay, okay.
24:58Also ich bin bereit.
24:59Du auch?
25:00Äh, ja, klar.
25:03Ab Heimisch fühlen.
25:04Ab Heimisch fühlen.
25:05Läuft!
25:10Dass die sich hier alle genauso wohl und heimisch fühlen, ist nicht nur wichtig für unser Klima, sondern auch für unsere Gesundheit.
25:16Und das nicht nur wegen der vielen wertvollen Kräuter, die hier überall wachsen.
25:21Leider soll hier bald eine Fabrik gebaut werden. Ob dann noch jemand im See schwimmen geht?
25:26Wohl kaum.
25:27Und Jogging auf betonversiegelten Böden?
25:29Schönen Gruß von den Gelenken.
25:31Damit musst du dich doch nicht abfinden!
25:33Ich habe eine super Abwehrtechnik!
25:38Siehst du? Ganz einfach.
25:39Okay, aber auch wenn du kein Kampfsportler bist, kannst du uns helfen, die Natur hier in Bichlheim zu retten.
25:44Und zwar indem du einfach zum Bürgerentscheid kommst und gegen den Bau der Edelsteinschleiferei abstimmst.
25:50Jede Stimme zählt!
25:52Na gut.
25:58Frau Wagner, was kann ich für Sie tun?
26:02Keine Idee?
26:03Herkli?
26:04Nee.
26:05Muss ich Sie daran erinnern, dass unsere Vereinbarung keine Ausstiegsklausel hat?
26:17Nein, das wissen Sie natürlich nicht.
26:19Warum erfahre ich dann von Georg und nicht von Ihnen, dass bei den Ex-Eigentümern wieder etwas im Busch ist?
26:25Im Busch? Das hätte ich doch mitbekommen.
26:29Und Sie wissen auch nicht, warum Christoph Saalfeld Sie als einen erbärmlichen kleinen Wicht bezeichnet?
26:35Wie bitte?
26:36Na ja, aber das kann ich mir schon denken.
26:41Die Ex-Chefetage hat überhaupt keine Ahnung, wie Sie sie, mit Verlaub, loswerden.
26:48Und deshalb haben Sie mich gefragt, ob ich bei Ihnen im Zimmer eine Wanze installieren könnte.
26:53Habe ich mich natürlich sofort geweigert.
26:55Und Sie haben dann auch eingesehen, dass das wahrscheinlich keinen Sinn macht,
26:58weil Sie auf solche Gerätschaften wahrscheinlich regelmäßig Ihr Zimmer überprüfen.
27:01Das ist der einzige Grund, deswegen fand ich es nicht wirklich erwähnenswert.
27:04Diese Entscheidung überlassen Sie von nun an mir.
27:08Das können wir machen, ja.
27:11Warum ist Werner Saalfeld so plötzlich aufgebrochen, mit zwei Koffern?
27:16Das scheint ja eine größere Reise zu werden.
27:20Und genau darüber wollte ich die ganze Zeit mit Ihnen sprechen.
27:24Das ist nämlich ein gutes Zeichen.
27:27Und warum ist das ein gutes Zeichen?
27:29Sein Bruder André.
27:31Der lebt in Südafrika und der hat Geburtstag und er hat Werner eingeladen.
27:35Na ja, ich könnte mir vorstellen, dass Werner überlegt, sich in Südafrika zur Ruhe zu setzen.
27:43Sie glauben, er resigniert?
27:44Er muss schauen, wo er bleibt, er ist alt.
27:48Und Christoph Saalfeld und Alexandra Schwarzbach.
27:52Na die beiden, die haben doch überhaupt keine Ahnung mehr, wie sie ihn Herr werden.
27:56Die streiten viel, auch viel untereinander.
27:58Das ist schon richtig, Herr Saalfeld hat in erster Linie unzufrieden gewirkt.
28:04Na und ihm können wir doch glauben.
28:07Das ist gut.
28:10Wenn die Gruppe gespalten ist.
28:13Im Moment geht von niemandem Gefahr aus.
28:16Und das ist ganz allein Ihr Verdienst.
28:19Mit meiner bescheidenen Hilfe.
28:21Und...
28:28Ja, hier ist alles wie immer.
28:29Also, Stress in der Küche, aber nicht so viel.
28:32Also, sonst geht's mir gut, ja?
28:34Wie? Es geht dir gut?
28:36Ja, was denkst du denn? Ich schmeiß dir eine Party.
28:39Und du vermisst mich kein bisschen?
28:41Ach, klar vermisse ich dich.
28:43Ich dich auch. Noch viel mehr.
28:46Wie lang ist denn dein Flug?
28:4815 Stunden.
28:50So lang?
28:51Ja, Umstieg in Johannesburg, dann weiter nach Namibia.
28:54Ich wünsche eine gute Reise und melde dich sofort, wenn du angekommen bist, ja?
28:57Sowieso.
28:59Ich liebe dich.
29:00Ich liebe dich noch viel mehr.
29:02Ciao, Mio.
29:04Guten Morgen, Yvonne.
29:06Hallo, Greta. Und, konntest du den Rest der Nacht gut schlafen?
29:09Ja, und du?
29:11Ja, ich auch.
29:13Ähm, hattest du keine Albträume mehr?
29:17Nein, und...
29:19Ich hab ihn auch schon wieder vergessen.
29:21Greta, was ist los? Wir konnten immer über alles reden.
29:24Wenn mich was belastet, dann sag ich dir das.
29:27Aber tut es nicht.
29:29So etwas wie ein Schwangerschaftsabbruch ist sehr seelisch belastend.
29:33Woher willst du das wissen?
29:35Das ist allgemein bekannt.
29:37Gut, dann...
29:39bin ich die Ausnahme von der Regel.
29:41Ich muss nur...
29:43Ich will dir noch eine Sache sagen.
29:45Dass ich dich in irgendeiner Form war einflussen wollte.
29:47Das war nicht in Ordnung.
29:48Und ich möchte mich dafür entschuldigen.
29:51Entschuldigung angenommen.
29:54Aber, Greta...
29:56Egal, wofür du dich entscheidest.
29:59Ob für das Kleine oder...
30:01oder dagegen.
30:03Ich bin immer für dich da.
30:05Danke.
30:07Ich wünsch dir einen schönen Tag.
30:09Yvonne, was für ein Zufall.
30:24Ich habe eben gerade mit Greta telefoniert.
30:26Miro, sitzt du schon im Flieger?
30:29Äh, nein, aber gleich. Das Sporting hat gerade begonnen.
30:32Warum?
30:34Yvonne, ist bei euch alles in Ordnung?
30:36Ist was mit Greta?
30:43Guten Morgen!
30:45Oh!
30:47Sorry, ich wollte dich nicht so erschrecken.
30:50Okay.
30:52Alles okay bei dir?
30:54Nein.
30:56Okay, komm, lass mich helfen.
30:57Nein, nein.
30:58Alles gut, ich mach das schon.
30:59Nein, lass mich.
31:01Mami, was ist denn los?
31:03Hey.
31:05Alles okay?
31:07Geht's dir gut?
31:08Was ist, bist du krank?
31:09Mami?
31:10Ich hab mich in den anderen Mann verliebt.
31:12Okay.
31:13Und in wen?
31:15Mami, solang's nicht Penny ist.
31:18Vincent.
31:19Vincent.
31:21Ich seh's dir.
31:22Ich seh's dir.
31:23Ich seh's dir.
31:24Was ist?
31:25Bist du krank?
31:26Mami?
31:28Ich hab mich in den anderen Mann verliebt.
31:30Okay.
31:32Und in wen?
31:34Mami, solang's nicht Penny ist.
31:35Vincent.
31:36Dass sie sich hier alle genauso wohl und heimisch fühlen, ist nicht nur wichtig für unser Klima, sondern auch für unsere Gesundheit. Und das nicht nur wegen der vielen wertvollen Kräuter, die hier überall wachsen. Leider soll hier bald eine Fabrik gebaut werden.
32:03Ob da noch jemand im Seeschwimmen geht? Wohl eher nicht. Und Jogging auf betont versiegelten Böden? Schönen Gruß von den Gelenken.
32:10Damit musst du dich doch nicht abfinden. Ich hab eine super Abwehrtechnik.
32:16Siehst du? Ganz einfach.
32:18Okay, aber auch wenn du kein Kampfsportler bist, kannst du uns helfen, die Natur hier in Bichlheim zu retten. Und zwar indem du einfach zum Bürgerentscheid kommst und gegen den Bau der Edelsteinschleiferei abstimmst.
32:29Jede Stimme zählt.
32:31Die spinnt doch wohl komplett. Findest du das witzig, oder was?
32:37Äh, nee, ich lache, weil der Clip total albern ist.
32:40Ja, und vor allem inhaltlich überhaupt nicht korrekt. Ich mein, die Fabrik wird nicht in der Nähe von einem See gebaut.
32:44Ja, und die wird wahrscheinlich auch ein bisschen anders aussehen.
32:47Allein dieser Pappaussteller, diese ganze Schwarz-Weiß-Mailerei.
32:49Ey, komm. Ich weiß nicht, warum du dich so aufregst.
32:53Und ich weiß nicht, warum du so ruhig bist.
32:56Guck mal, der Clip sieht doch so aus, als hätte die Kita Bichlheim versucht, einen Beitrag zur Umweltschutz zu machen.
33:02Und noch dazu ohne die Hilfe der Erzieher.
33:04Naja, wenn du das so siehst...
33:07Wie denn sonst.
33:09Niemand wird das ernst nehmen.
33:11Hoffentlich.
33:13Und wir setzen einfach was viel besseres dagegen.
33:16Ja.
33:18Ich sag dir, deine Ex kann sich wirklich warm anziehen.
33:20Ich hab heute noch was vor.
33:30Je mehr sie mich drängen, desto genauer schaue ich mir den Vertrag an.
33:34Es ist wirklich alles in Ordnung.
33:35Ja, es fragt sich ja nur für wen.
33:38Ich könnte mir gut vorstellen, dass ihr wieder irgendeinen Passus einfügen wollte, der mich um meine berechtigten Anteile bringt.
33:43Unverschämtheit.
33:45Ich kann mir aber auch vorstellen, dass Frau Schwarzbach integer genug war, das Ganze abzuleben.
33:49Sie können ruhig unterschreiben, es gibt keine versteckte Klausel.
34:09Im Übrigen ist der Butler von Frau Wagner auf Sie beide aufmerksam geworden.
34:13Also, wenn Sie meine berechtigten Forderungen derart spöttisch kommentieren möchten, dann vielleicht einfach etwas...
34:21...na, diskreter.
34:23Wissen Sie, was Herr Keller noch mitbekommen hat?
34:26Ja.
34:27Zum Glück nichts Wesentliches.
34:35Also, vielleicht in Zukunft einfach ein bisschen vorsichtiger.
34:39Treiben Sie es nicht zu weit.
34:41Sie gewöhnen sich jetzt einfach mal dran, dass wir beide ab jetzt auf Augenhülle tanzen.
34:46Sie werden nie in der ersten Liga tanzen.
34:49Bitte schön.
34:50Das war Madame.
34:52Dann können wir jetzt endlich die Beweise holen und vernichten.
34:53Und dann das Ende der Ära Wagner einläuten.
34:55Es hat aber schon so ein bisschen was von Götterdämmerung, oder?
34:56Mama bedrückt Markus mit seinem Sohn.
34:58Es passt doch überhaupt nicht zu ihr.
35:00Und dann...
35:01Das war Madame.
35:02Dann können wir jetzt endlich die Beweise holen und vernichten.
35:06Und dann das Ende der Ära Wagner einläuten.
35:10Es hat aber schon so ein bisschen was von Götterdämmerung, oder?
35:13Mama betrügt Markus mit seinem Sohn.
35:24Es passt doch überhaupt nicht zu ihr.
35:28Hoffentlich findet sie aus diesem Gefühlschaos wieder raus, bevor es zu spät ist.
35:34Ich weiß ja, wie schnell man sich einreden kann, glücklich verliebt zu sein.
35:42Entschuldige.
35:43Der Kellner hat irgendeinen Wein gesucht, den ich anscheinend falsch einsucht.
35:48Das wäre dir früher auch nicht passiert.
35:57Du findest mich furchtbar.
35:59Ach, Mama.
36:06Ich sehe, wie fertig dich die ganze Situation macht.
36:10Danke.
36:11Und was Vince denn angeht, hast du dich wirklich in ihn verliebt?
36:23Ja.
36:24Ich frage nur, weil oft ist ja auch einfach dieses Gefühl, frisch verknallt zu sein, total aufregend.
36:34Das habe ich mir am Anfang bei den Theaterproben auch noch eingeredet, aber das ist mehr.
36:39Das heißt, du wirst dich von Markus trennen?
36:45Ja.
36:46Das wollte ich eigentlich.
36:49Aber...
36:50Und du liebst ihn auch noch?
37:00Na, dann musst du das wohl mit Vincent beenden.
37:03Das habe ich auch schon versucht.
37:05Schaffe ich nicht.
37:05Okay, also, ihr seid alle drei kein Typ für eine offene Beziehung.
37:11Und wenn du Markus weiter heimlich hinter seinem Rücken betrügst, das macht dich doch kaputt.
37:15Ja, definitiv.
37:23Schwierige Situation.
37:27Ja.
37:28Und egal, in welche Richtung ich denke, es fühlt sich alles falsch an.
37:32Weil du noch nicht in alle Richtungen gedacht hast.
37:41Aber das nächste Mal brauchen wir eine Kiste mehr.
37:43Ja, okay.
37:44Andreas, die Soße brennt an.
37:46Riechst du das nicht?
37:49Ist die nicht gut?
37:50Doch, doch.
37:53Könnten Sie bitte mal den Fisch vom Akt spinken?
37:56Nein, also, der ist bestimmt gut, so wie er ist.
38:00Sie wirken so angeschlagen.
38:02Ich hatte einfach noch kein Frühstück.
38:04Ja, dann holen Sie es doch nach.
38:07Nein, danke.
38:11Übrigens.
38:12Ehe ich es vergesse, gestern haben wir noch drüber gesprochen.
38:15Ich zeige Ihnen jetzt mal was.
38:18Das ist unsere kleine Nala, die Tochter von der Eleni.
38:22Ist die nicht süß?
38:25Was haben Sie denn?
38:27Hier geht es drunter und drüber und Sie zeigen mir Babyfotos?
38:30Ja, das kann man ja wohl ein bisschen freundlicher sagen.
38:35Sie haben recht.
38:36Tut mir leid.
38:37Mir geht es einfach nicht so gut.
38:39Vielleicht habe ich eine Magenverstimmung.
38:42Einen frischen Ingwer-Tee?
38:43Nein, danke.
38:46Am besten, ich mache eine Pause.
38:47Ich habe sowieso gleich einen Termin.
38:49Äh, was ist denn das für ein Termin?
38:52Das ist privat.
38:54Entschuldigung.
38:55Ich wollte nur wissen, wann Sie wieder zurück sind.
38:58Ich weiß es nicht.
39:00Übernehmen Sie bitte für mich und denken Sie daran,
39:02das Roastbeef muss in zehn Minuten aus dem Ofen.
39:12Es tut mir leid.
39:13Das muss ich dann auch, wenn es nicht passen sollte, schnell zurückschicken.
39:42Damit das rechtzeitig da ist, also in der richtigen Größe, zur Aufführung.
39:51Ich weiß es nicht, weil ich fand unseren Ausflug wirklich sehr, sehr schön.
40:09Ja, das war...
40:12Ich würde es gerne wiederholen.
40:21Ich auch.
40:21Maxi, hey.
40:50Hey.
40:52Hey.
40:54Ich soll dir liebe Grüße von meiner Mama ausrichten.
40:59Dann...
41:00Sie hat mir alles erzählt.
41:03Und du bist jetzt hier, um mir den Kopf abzureißen?
41:06Vielleicht ein andermal.
41:10Den soll ich dir von ihr geben.
41:15Na gut.
41:17Man sieht sich.
41:17Ich bin jetzt.
41:22I don't know what to do with my life.
41:27I don't know what to do with my life.
41:32I love you, too.
41:50Man begegnet in seinem Leben
41:52nicht oft einem Menschen,
41:54mit dem man alt werden möchte,
41:56von dem man keinen Tag mehr
41:58getrennt sein möchte.
42:00Katja, ich liebe dich immer noch.
42:04Bitte gib uns noch eine Chance.
42:22Lieber Vincent,
42:24dies ist kein Abschiedsbrief.
42:26Ich kann nur einfach nicht so weitermachen.
42:28Meine Gefühle für dich
42:30haben mich total aus der Bahn geworfen.
42:32Ich genieße jede Sekunde mit dir
42:34und wünschte,
42:36wir hätten alle Zeit der Welt zusammen.
42:40Trotzdem habe ich gemerkt,
42:42dass ich Markus nicht von jetzt auf gleich
42:44aus meinem Leben und meinem Herzen verbannen kann.
42:46Ich brauche jetzt etwas Zeit und Abstand,
42:48um wirklich eine Entscheidung treffen zu können.
42:50Wenn du das hier liest,
42:52habe ich Bichlheim bereits verlassen
42:54und weiß auch noch nicht,
42:56wann ich wiederkomme.
42:58Ich hoffe sehr, dass du mich verstehst.
43:00Sei umarmt, Katja.
43:02Katja.
43:04Katja.
43:06Katja.
43:08Katja.
43:10Katja.
43:12Katja.
43:16Katja.
43:18Katja.
43:20Katja.
43:22Katja.
43:38Süß.
43:39Die Kinder.
43:40Das sind Lena und Louis.
43:41Da waren wir an der Ostsee.
43:43Ich muss da kurz rangehen.
43:47Peter Bergmann?
43:52Nein, das geht nicht.
43:53Der Termin kann nicht ausfallen.
43:58In einer Woche.
44:00Ich will heute kommen.
44:05Machen Sie das mit Absicht?
44:06Ja, damit ich es mir anders überlege?
44:08Das kommt überhaupt nicht in Frage.
44:13Es tut mir leid.
44:14Meine Nerven liegen einfach etwas blank.
44:19Mir ist es wirklich wichtig,
44:21dass ich den Termin heute wahrnehmen kann.
44:24Okay, ich warte.
44:27Bitte, bitte.
44:28Ich halte das nicht einen Tag länger aus.
44:31Ja?
44:34Zwei Stunden später.
44:35Ja, das ist absolut kein Problem.
44:39Vielen Dank.
44:41Auf Wiederhören.
44:47Vielen Dank.
44:48Danke auch Ihnen.
44:49Bitteschön.
44:50Bis zum nächsten Mal.
44:51Ich grüße Sie.
44:52Grüße Sie.
44:53Herr Sonnenwichter.
44:54Ja.
44:55Auch ein Stück Kuchen und einen Kaffee.
44:57Ja, schön.
44:58Aber ich habe leider nicht ganz so viel Zeit.
45:00Ich wollte nur mal schauen,
45:01haben Sie eigentlich auch Babys auch nicht bräut,
45:03was für meine Urenkele?
45:04Nein.
45:05Da drüben steht eine Kiste.
45:06Okay, danke.
45:07Oh Gott, die sind ja süß.
45:08Der Wahnsinn.
45:09Gerade die sind reserviert.
45:10Oh, schade.
45:12Dann muss ich doch noch.
45:13Muss ich gerade reingehen, ja?
45:14Ja, ja.
45:15Klee?
45:16Wir sind ja jetzt allein.
45:17Also, wie haben Sie das Schloss ohne biometrischen Scanner aufbekommen?
45:30Ein biometrischer Scanner scannt ein biometrisches Merkmal eines Menschen,
45:34in diesem Fall ein Fingerabdruck, besser gesagt die Papillarleisten.
45:37Wie heißen Sie so? Wussten Sie das?
45:40Diese Fingerabdruckscanner, die sind aber alle kaputt.
45:45Das heißt, alles, was wir brauchen, ist ein Schlüssel.
45:50Den schrecken wir jetzt hier rein.
45:53Mhm.
45:54Und dann...
45:57Gibt es ein Problem?
45:59Nee, nee, nee.
46:01Und den Schlüssel, den dreht man dann.
46:04Und dann geht das Fach einfach auf.
46:11Und worauf warten Sie jetzt?
46:14Also, wir haben unseren Teil erfüllt, jetzt sind Sie dran.
46:26Ja, genau so machen wir das beim nächsten Mal.
46:30Auf Wiederhören.
46:31Manchmal muss man mit der Faust auf den Tisch schlagen.
46:35Ich habe einen Teil meiner Ware in einem anderen Lagerraum eingemietet.
46:39Ja, und das ist gesichert mit Schlüssel- und Fingerabdruck.
46:42Sicher ist sicher.
46:43Jetzt war der Scanner für den Fingerabdruck kaputt.
46:46Und dann meinte diese Firma, ja, wir können Ihnen nicht sagen, wann das repariert ist.
46:49Da habe ich denen was anderes erzählt.
46:51Und jetzt funktioniert wieder alles.
46:53Ja, die Technik hat ab und zu ihre Tücken, aber gut, dass Sie nicht locker gelassen haben.
46:58Ich zahle richtig viel Miete, damit das gut gesichert ist.
47:01Klar.
47:02Herr Sonnenbichler.
47:03Okay.
47:04Ich lege Sie zurück.
47:05Ach, hören Sie doch auf!
47:06Das bringt doch nichts!
47:07Sie sehen doch, dass es völlig sinnlos ist!
47:08Ich verstehe es nicht!
47:09Ja, aber ich.
47:10Wahrscheinlich funktionieren die biometrischen Scanner wieder.
47:11Warum haben Sie denn nicht beim ersten Mal alle Beweise mitgenommen?
47:15Weil ich...
47:16Weil...
47:17Ihre Geldgier hat uns diese einmalige Chance vermasselt.
47:20Ja.
47:21Was war es dann wohl?
47:22Auch mit Ihren Anteilen.
47:23Ja, was war's dann wohl?
47:24Auch mit Ihren Anteilen.
47:25Ja.
47:26Bitte weg, bitte weg!
47:27Sie wissen, was war's mit?
47:28Warum haben Sie denn nicht beim ersten Mal alle Beweise mitgenommen?
47:29Weil nicht...
47:30Weil...
47:31Ihre Geldgier hat uns diese einmalige Chance vermasselt.
47:36Na, was war's dann wohl?
47:39Auch mit Ihren Anteilen.
47:55Hey.
47:56Was machst du denn hier?
48:10Wurde dein Flug gecancelt?
48:11Nein.
48:12Sondern?
48:13Gritta, ich mach mir Sorgen um dich.
48:16Hast du jetzt doch Angst, dass ich hier jeden Tag Party mache?
48:21Yvonne hat mich angerufen.
48:27Yvonne.
48:28Sie hat gesagt, dass es dir nicht gut geht.
48:31Dass du das aber niemals zugeben würdest.
48:33Deshalb hab ich meinen Flug verschoben.
48:37Sagst du mir, was los ist?
48:43Solange ich etwas zu sagen habe, bekommen sie genau 0,0 Anteile am Fürstenhof.
48:47Gott sei Dank haben sie am Fürstenhof zur Zeit 0,0 zu sagen.
48:50Können wir den Termin bitte ein bisschen nach hinten verschieben?
48:55Was?
48:56Als stolze Mutter und bald Schwiegermutter möchte ich bekannt geben,
49:04dass sich Larissa Manke und mein Sohn Henry verlobt haben.
49:11Danke, vielen Dank.
49:12Danke.
49:13Ich hab noch was draufgelegt.
49:14Danke auch.
49:15Und die Aktion hier hat nie stattgefunden.
49:16Welche Aktion?
49:17Ich hab noch was draufgelegt.
49:18Danke auch.
49:19Und die Aktion hier hat nie stattgefunden.
49:20Welche Aktion?
49:21Ich hab noch was draufgelegt.
49:22Danke auch.
49:23Und die Aktion hier hat nie stattgefunden.
49:24Welche Aktion?
49:26Vielen Dank.
49:27Danke auch.
49:28Danke.
49:29Danke.
49:30Danke.
49:31Tschüss.