El año lectivo comenzo y los alumnos del tercer año de la Escuela Mundial estan sin clases. La ultima profesora desistio por culpa del estres diario con los alumnos. Es cuando llega la dulce Helena para asumir el cargo de profesora efectiva. Ella trae consigo el deseo de enseñar y la disposicion de propiciar a los alumnos una buena formacion. Helena es la primera en conquistar a todos los niños del tercer año, golpeandose de frente con las reglas y exigencias de la impetuosa y rigurosa directora, Doña Olivia. Siempre dispuesta a colaborar con todos, Helena no solo conquista la confianza de sus alumnos como tambien acaba involucrandose con sus conflictos personales y familiares. Ella pasa de ser, ademas de profesora, a una amiga y consejera. Helena y el viejo Firmino, el conserje de la escuela, actuan como conciliadores en los conflictos provocados por la autoritaria Olivia, a quien no le gusta dar tolerancia excesiva con relacion a los alumnos. Firmino conoce a todas los niños y funcionarios de la escuela y sabe como lidiar con cada uno de ellos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Escuela Mundial
00:03¡Qué cosas tan preciosas! ¡Qué ternura! ¡Aplausos! ¡Qué cositas!
00:17¿No puedes decir qué es lo que estás haciendo?
00:22Estaba, estaba viendo la presentación, directora...
00:26Tu función aquí es trabajar, no quedarte viendo función alguna
00:34¡Ven de palomitas, ya!
00:37¡Sí!
00:40¡Ando!
00:44¡Oiga, broja!
00:46¿Palomitas? ¿Quieres a querer palomitas?
00:49¿Palomitas calcetitas? ¿Sabrosas?
00:52Mi amor, ¿ya le tocará a Valeria?
00:54Y ahora, después de este bello espectáculo, recibamos al quinto año
01:06¡Profesora, mis vestidas están deshilando!
01:10¡Ay, Davi!
01:11¡Profesora, Davi no quiere bailar conmigo!
01:13¡Mi labial ya no se ve, profesora!
01:15¡Con quién voy a bailar!
01:22¡Hola! ¿Todo listo?
01:23¡Ay no, Susana!
01:26El vestido de Laura se está descociendo y Paula no vino
01:28¿Una niña se quedará sin pareja?
01:30Sí, María Joaquín
01:33¡Ay, Susana, me siento insegura! Entraremos dentro de poco
01:36Calma, Elena, yo tengo todo bajo control
01:39Quinto año se está presentando ahora, después cuarto año y hasta después viene tu grupo, calma
01:46Llamaré a doña Paula para que me ayude con el vestido de Laura
01:49¿Quieres que le hable por ti?
01:50Ah, sí, Susana, por favor
01:52Y también quiero pedirte otro favor
01:54Claro, puedes pedirlo
01:56¿Puedes llamarnos cuando sea la hora de entrar al escenario?
01:58Puedes confiar, quédate tranquila, amiga
02:02Muchas gracias, Susana
02:05Voy allá, calma, respira hondo
02:09Ya quedamos
02:10Sí
02:20Es una chica
02:44Cambia
02:46Está empezando a ponerse mejor.
03:04Yo creo que después sigue Jaime.
03:06Ah, nuestro muchacho arrasará.
03:08Aquí dice.
03:10No debiste haber dejado a Paulo castigado.
03:16No es momento de ser una meslita.
03:18Yo sé lidiar muy bien con esa bestia.
03:20Laura, la mamá de Cirilo ya viene para ayudarte con el vestido.
03:23David, ensaya con Valeria.
03:26Vivi, ayuda a Carmen a pintarse los labios.
03:28María Joaquina, quiero hablar contigo.
03:36¿Quieres bailar, cierto?
03:38Sí, quiero.
03:39Cirilo me garantiza que sabe toda la coreografía.
03:43Y es el único que puede bailar junto a ti.
03:44Profesora, ya le dije que no voy a bailar con Cirilo.
03:49¿Por qué no, María Joaquina?
03:51Pues porque...
03:52¿Por qué él no ensayó con nosotros?
03:55¿Es solo por eso de verdad?
03:57¿Y por qué le dije que no iba a bailar con él y no me voy a arrepentir?
04:02Ah, es por orgullo.
04:04¿Prefieres no bailar a cambiar tu decisión?
04:07Ya sé, profesora.
04:08Yo bailaré con Daniel y que Marcelina baile con Cirilo.
04:12¿No crees que es una injusticia?
04:13¿Y justicia por qué?
04:15Daniel y Marcelina están ensayando desde el inicio.
04:17¿Y ahora se tienen que separar por culpa de tu orgullo?
04:20Profesora, Marcelina es muy buena.
04:23Y le apuesto a que no se va a preocupar.
04:26Pero yo me preocupo.
04:28Si quieres bailar, será con Cirilo.
04:30¿Qué crees que Cirilo haya hecho esta vez?
04:45¿Cree que podría ir al tercer grado con Elena?
04:47¿Quiere hablar con usted?
04:48Ajá.
04:49No hay mucha prisa, ¿sí?
04:51Sí, está bien.
04:52Qué linda.
04:52Ya voy.
04:53Gracias.
04:55¿Qué crees que Cirilo haya hecho esta vez?
04:57Calma, Paula.
04:58Primero ve a ver.
04:59Cuida mi bolsa.
05:01Excelente presentación.
05:02Niños, somos los próximos.
05:10La profesora Susana nos avisará.
05:11Nadie salga del salón, ¿está bien?
05:13Profesora, mi copeta se está cayendo.
05:17Déjame ver.
05:18Profesora, ¿ya platicó con María Joaquina?
05:26Cirilo, necesito que hagas exactamente lo que acordamos.
05:31¿Puedo contar con eso?
05:34María Joaquina es muy necia, ¿no, Marcelina?
05:37Ella quiere que bailes con Cirilo solo para bailar con Daniel.
05:40Por mí bailaría con Cirilo, sin problemas.
05:43¿Estás loca, Marcelina?
05:44No tienes que hacer todo lo que ella diga.
05:46Cierra la boca, Valeria.
05:49Tú no mandas en Marcelina.
05:51Tú cierra la boca, presumida.
05:54Cierra la boca, entrometida.
05:56Pequeñas, paren de pelear.
05:59María Joaquina, lo que hablamos no cambiará.
06:08Hola, profesora.
06:10¿Me mandó llamar?
06:11Ay, señora Paula, qué bueno que llegó.
06:13¿Cirilo hizo alguna cosa?
06:14No, él no hizo nada.
06:15La llamé porque necesito ayuda con el vestido de una alumna.
06:18Ay, qué bueno.
06:20¿Laura ven aquí?
06:21Sí.
06:23Hola, mamá.
06:24Hola, mi amor.
06:25¿Todo bien?
06:26¿Estás animado por la presentación?
06:29¿Qué pasó, Cirilo?
06:31Él quiere bailar con...
06:32Es que Paulo faltó.
06:34Y lo quería sustituir.
06:35Pero María Joaquina dijo que no.
06:37¿Y por qué no?
06:38¿Por qué piensa que no me sé la coreografía?
06:45No hagas caso, mi amor.
06:47Haz tu papel con orgullo y por favor, olvida esto, ¿está bien?
06:51Ven acá.
06:53Un abrazo de mamá te dará suerte.
06:55¿Tú?
06:55¿Tú?
06:56No.
07:14¡Sí!
07:15¡Excelente!
07:16Y ahora vamos con la presentación de tercer año con la coreografía...
07:24¡Él es el bueno!
07:35¡Al fin!
07:37Estoy nerviosa.
07:43¿Dónde está ese tercer año que me llega?
07:47¡Susana! ¡Susana!
07:51Dígame, directora Olivia, ¿necesita algo?
07:53La profesora Elena y su grupo, ¿dónde están? Deberían estar en el escenario.
07:57¿Es verdad? ¿Había estar atrasada o confundió la programación?
08:00¡Ay, pero qué irresponsabilidad de esa profesora!
08:04¿Quiere que yo la llame?
08:05¡Ay, sí! Hágame ese favor, ¿sí?
08:08¡Claro que sí!
08:09¿Qué pasa que no regresas, Paula?
08:11Graba todo, Miguel. No te pierdas nada.
08:13Sí. ¿Dónde la enciende?
08:14Aquí.
08:16Espera, deten esto. No me perderé nada.
08:20Fermín, sube al escenario e informa a la audiencia que la presentación de los de tercer año es después de un intervalo que vamos a hacer.
08:28¡Ahora mismo, director!
08:29¡Ve!
08:30Oigan, ¿por qué tardan tanto?
08:32Oigan...
08:33¡Listo!
08:39Puedes bailar a gusto. No se deshilará más.
08:41Ajá. Muchas gracias, señora Paula.
08:47Muchas gracias, señora Paula.
08:48Ni lo digas. Si necesita algo, hábleme.
08:50No bailarás, María Joaquina.
08:58Viví. Solo bailaré si es con Daniel.
09:07Elena, tu entrada ya fue anunciada. Estás atrasada. Todo mundo te está esperando. Vamos.
09:12¿Pero cómo? ¿Dijiste que nos ibas a llamar?
09:15Ay, disculpe, Elena. Luego te explico. Vamos, chicos. Estamos atrasados.
09:17Niños, formando una fila. Formando una fila y no orden. Vamos, vamos.
09:21Es mi lugar, Joaquina.
09:24Yo voy de este lado.
09:26María Joaquina, ¿decidiste lo que vas a hacer?
09:28Profesora, ya le dije que solo bailo si es con Daniel.
09:31No, ya hablamos sobre eso.
09:34Entonces, no participaré en la presentación.
09:37Está bien, tú lo decides. Tú puedes quedarte en el salón si quieres.
09:41Vamos, niños. En orden y en fila.
09:43Vamos, vamos, vamos.
09:45Camina rápido, Kokimoto.
09:47Vamos.
09:57¿Qué pasó? ¿Se te perdió algo?
10:04Voy a matar a la profesora Elena. Está acabando con la fiesta anual.
10:09Calma, ahí está.
10:11Ay, hasta que al fin.
10:13Disculpe, directora. Es que tuvimos algunos contratiempos.
10:17¿Mi cabello está bien, profesora?
10:20Perfecto.
10:21Profesora, mi zapato me está apretando.
10:41Déjame ver.
10:41¿Así está mejor?
10:44Un poco.
10:47¿Qué pasó, Cirilo? ¿Estás buscando a tus padres? Están allá.
10:52No. Estoy esperando que María Joaquina venga.
10:55Ay, ya. Olvídate de esa niña pesada, Cirilo.
10:58Oye, si ella no quiso bailar contigo, entonces se lo pierde.
11:02No. Estoy esperando que la fiesta anual.
11:04No. Estoy esperando que la fiesta anual.
11:05No. Estoy esperando que la fiesta anual.
11:06No. Estoy esperando que la fiesta anual.
11:07No. Estoy esperando que la fiesta anual.
11:08No. Estoy esperando que la fiesta anual.
11:09No. Estoy esperando que la fiesta anual.
11:10No. Estoy esperando que la fiesta anual.
11:11No. Estoy esperando que la fiesta anual.
11:12¡Suscríbete al canal!
11:43María Joaquina, todos están listos para entrar a la presentación y tú sigues aquí sentada porque, cuéntame.
11:54No voy a bailar, Gracia.
11:57¿Por qué no?
12:00No tengo pareja.
12:03Oye, pero Alicia y Laurita, ay, perdón, Alicia y Laurita tampoco tienen y van a participar en la presentación.
12:11Puedes salir con ellas, ¿no?
12:13Yo sí quiero bailar, Gracia.
12:16Pues sí, pequeña. ¿Y entonces?
12:18Es mejor bailar solita y participar que quedarte aquí.
12:23De brazos cruzados, ¿no?
12:25¿Cómo ves?
12:26Come palomitas.
12:28Come palomitas, come.
12:30Están ricas.
12:30Aprovecha, pequeña.
12:34Calma, niños. Quédense callados, que ya es hora de que entren.
12:39Profesora Elena, ¿Fermin ya puede anunciar la entrada de los de tercer año?
12:44Necesito un poco de tiempo para organizar a los niños.
12:46Solo tiene cinco minutos, ¿escuchó?
12:48Muchas gracias.
12:49Eso mismo, María Joaquina.
13:12Ve allá, ve allá, raza pequeña.
13:14¿Está bien?
13:29Susana, ¿por qué el grupo de Elena se atrasó tanto, eh?
13:33Sucedieron algunos problemitas y uno de sus alumnos no vino.
13:37¿Cuál de ellos?
13:38Paulo.
13:38Ah, tenía que ser.
13:40Tristemente, Elena no tiene experiencia con eventos.
13:43No pudo disciplinar a los alumnos y todo se volvió un verdadero desorden.
13:47Conclusión, ¿quién paga el pato?
13:48Soy yo.
13:50No, directora Olivia.
13:51Ya estoy ayudando a Elena y todo está bajo control.
13:53Ah, qué bueno, qué bueno.
13:55Quédese pendiente de la situación.
13:57Usted tiene mucho más colmillo que ella, ¿verdad?
14:00Gracias, querida.
14:01Muchas gracias.
14:02Tranquila, estoy cuidando todo.
14:03Ay, así me busco otras cosas.
14:06Profesora.
14:12María Joaquina.
14:13Voy a salir con Laura y con Alicia persiguiendo a Kokimoto, ¿sí?
14:19Está bien.
14:21Vete a la fila atrás de ellas, ven.
14:26Niños, es la hora.
14:28Concentración, sonrisa en su rostro y diviértanse, ¿sí?
14:32Ahora vamos a regresar con la presentación.
14:47Con ustedes, tercer año, con su coreografía,
14:52Él es el bueno.
14:53Ese es mi hijo, mi hijo.
15:08¡Bravo, hijo!
15:08No, no, no, no, no, no, no.
15:38Mi auto es rojo, no uso espejos y me voy a peinar.
15:55Botines y medias, solo en la pista yo sé trabajar.
16:01Cabello en la cara, dueño de la fiesta, aquí yo soy más.
16:07Pues así soy yo, experimentado, te voy a gustar.
16:15Él es bueno, bueno y más.
16:19Él es bueno, bueno y más.
16:21Mi auto es rojo, no uso espejos y me voy a peinar.
16:28Botines y medias, solo en la pista yo sé trabajar.
16:33Cabello en la cara, dueño de la fiesta, aquí yo soy más.
16:41Pues así soy yo, experimentado, te voy a gustar.
16:46Él es bueno, bueno y más.
16:51Él es bueno, bueno y más.
16:55¡Bravo!
17:00¡Bravo!
17:02¡Bravo!
17:03¡Bravo!
17:04¡Bravo!
17:05¡Bravo!
17:06¡Bravo!
17:07¡Magnífico, hijo!
17:08¡Maravilloso!
17:10¡Brasenlo!
17:11¡Brasenlo!
17:14¡Bravo!
17:15¡Bravo!
17:18¡Bravo!
17:19¡Bravo!
17:20¡Bravo!
17:21¡Bravo!
17:24¡Magnífico, hijo!
17:26¡Maravilloso!
17:27¡Hacenlo!
17:29¡Hacenlo!
17:32Mi hijo podría estar recibiendo estos aplausos ahora.
17:50Al fin que ni quería ir a esa mugrosa fiesta.
18:13Bailar es cosa de niñas. Me imagino lo aburrido de esa fiesta.
18:20¡Hey, señor Bituca!
18:27¡Está bien lindo, ¿no?
18:29¡Muy lindo, ¿no?
18:30¡Gracias a Dios! Sí, lo consiguió lo que más quería.
18:33¡Eso me da tanto gusto!
18:35¡Qué bueno que la estidad de María Joaquina me escuchó!
18:39¿No es verdad?
18:41Dios me libre, señor Bituca.
18:43Como que un baño le caería bien, ¿no?
18:45Tengo algo aquí.
18:47Y pueden resolver este problema de dolores, me parece.
18:52¡Levante aquí!
18:53¡Eso!
18:54¡Aquí está mejor!
18:55¡Ustedes también!
18:56¡Ustedes igual!
18:57Estoy muy orgulloso de María Joaquina.
19:04Pero no entendí todo, Miguel.
19:06Ella tenía cara triste y de repente empezó a bailar con Cirilo.
19:09Debió ser parte de la coreografía.
19:12Fue increíble.
19:14¡Pues sí, profesora!
19:15Cuando pasé al salón, Cirilo habló con María Joaquina y no quería bailar con él.
19:19¡Ay, pues cambió de idea, mi amor!
19:20¡Sólo sé que Cirilo arrasó!
19:22¡No arrasó!
19:23¡Ja, ja, ja, ja!
19:25¡Ja, ja, ja, ja!
19:26¡Estás tan feliz, papá!
19:27¡Ja, ja, ja, ja!
19:28¡Ja, ja, ja!
19:29¡Daby, bailaste muy lindo!
19:30Por lo menos no te pisé los pies, Valeria.
19:33¡Mmm!
19:34¡Estoy tan feliz de que bailaras con Cirilo!
19:37¡Ay, ustedes se lo hicieron!
19:39¡La verdad!
19:40¡Fue solo para no desperdiciar el dinero de la ropa!
19:43¡Mmm!
19:44¡Sí!
19:45¡Sí!
19:46¡Felicidades, Cirilo!
19:47¡Lo hiciste bien!
19:48¡Fuiste un profesional!
19:49¡Fuiste un profesional!
19:51¿En serio salió bien?
19:52¡Muy bien, Cirilo!
19:54¡Lo importante es que todos ustedes lo lograron!
19:57¡Todos ustedes!
19:59¡Fueron excelentes!
20:00¡Felicidades!
20:01¡Ja, ja, ja, ja!
20:06¡Profesor Elena!
20:08¡Sí, directora!
20:10A pesar de que usted casi ha terminado la fiesta anual,
20:16la presentación fue estupenda!
20:18¡Ah!
20:19¡Ah!
20:20¡Ah!
20:21¡Ah!
20:22¡Ah!
20:23¡Ah!
20:24¡Ah!
20:25¡Ah!
20:26¡Ah!
20:27¡Ah!
20:28¡Ah!
20:29¡Ah!
20:30La fiesta estuvo muy buena, ¿no?
20:31¡Ay!
20:32Para mí lo mejor de las fiestas es no tener que estudiar.
20:34¡Ja!
20:35¡Nuestra presentación fue la mejor de todas!
20:37¡Ay!
20:38Me gustó en la fiesta porque bailé con María Joaquina.
20:41¡Dentro de poco te casarás con esa presumida!
20:43¡Ella no es presumida!
20:45¡Claro que sí!
20:46El primer error es casarse porque después tienes que mantener a una desobligada en casa.
20:50¡Claro que no, Jaime!
20:52¡Nos tenemos que casar para formar una familia!
20:54¡Daby tiene toda la razón!
20:56La familia es como un equipo donde todos se quieren y se ayudan.
21:00¿Crees en serio que el hombre se casa para mantener a una desobligada?
21:03¡Claro!
21:04¡Pero, Jaime!
21:05¿Tu papá no se casó con tu mamá?
21:07¡Claro!
21:08¡Entonces tu mamá es una desobligada!
21:13¡Escucha!
21:14¡Nadie habla de mi madrecita de mi corazón de ese modo!
21:17¡Si no te daré una duda!
21:18¡No te daré una duda!
21:19¡No te daré una duda!
21:20¡No te daré una duda!
21:21¡No te daré una duda!
21:22¡No te daré una duda!
21:23¡No te daré una duda!
21:25¡No te daré una duda!
21:26¡No te daré una duda!
21:27¡No te daré una duda!
21:28¡No te daré una duda!
21:30¡ bako!
21:31¡Gracias!
22:01¡Caina! ¡Caina!
22:03¡Gracias! ¡Silencio!
22:08Vengan a ver lo que traje.
22:10¿Qué? ¿No estabas castigado?
22:12Es cierto, estaba. Pero huí. Dejé unas almohadas debajo de la colcha.
22:17¡Ah, el famoso truco clásico!
22:20Los clásicos se llaman clásicos por un motivo, Coqui.
22:24Porque realmente funcionan.
22:26Muéstranos lo que traes.
22:27Es un sapo súper realista de cuerda.
22:31¡Déjame ver! ¡Déjame ver!
22:34¡Oye! Parece que es real.
22:36¡Qué loco!
22:38¿Se acuerdan cuando pusimos un sapo en el piano de la profesora Matilde?
22:42Ella se puso a gritar como loca, casi le da un patatús.
22:48La última vez que estuve en la piscina fue hace mucho, pero mucho tiempo.
22:54Ya necesitaba volverlo a hacer.
22:56Es verdad. Oye, ¿qué piensas si en la próxima fiesta llamamos a todas las niñas?
23:03¡Sí! ¡Ya haremos una fiesta en la piscina!
23:06¡Eso mismo! Mientras voy pensando en los preparativos, vamos a meternos un rato.
23:11¡Claro! ¡Vamos!
23:12María Joaquina, ¿estás lista o no?
23:18Sí, puedes entrar.
23:22No estás lista. Aún tienes la ropa de la fiesta.
23:26Lo sé, pero no me la quiero quitar.
23:29Pero no se puede ir a la heladería con ropa de los 60.
23:32¿Quién dice? Este vestido es lindo.
23:35Lindo y demasiado llamativo para que lo uses en cualquier lugar.
23:39Y no tienes que hacer esa cara. O te cambias o te quedas en casa.
23:42Está bien, Joan Marí.
23:45Mi nombre es Joana, no Joan y Marí.
23:48No es Joan y Marí. Es Joan Marí para que suene más chic.
23:53Vamos, María Joaquina, o se nos va a hacer tarde.
23:57Está bien. Puedes salir. Me voy a cambiar.
24:00No tardes.
24:01Sí, Joan Marí.
24:05Joan y Marí. Era lo que me faltaba.
24:07No tardes.
24:10Sí.
24:15Sí.
24:16Sí.
24:16Vamos a ver cómo brinca el sapo
24:39Anda, Paulo, dale cuerda
24:41Calma, chicos, Cururú necesita concentración
24:44¿Cururú?
24:45Es el nombre del sapo
24:46Ya sé, llevaremos el sapo a la escuela para asustar a la escuela
24:57Eso es genial, sí
24:58¿Por qué crees que lo compré?
25:01Yo no quiero que María Joaquina se asuste
25:03Vamos a decirle solo a ella
25:05Ay, basta de ser tan tonto, Cirilo
25:07María Joaquina será la primera en llevarse un susto
25:10Cirilo, si le cuentas a María Joaquina, nunca más jugarás con nosotros
25:15Yo solo decía
25:17Esas escandalosas se llevarán el mayor susto de toda su vida
25:21Escandalosas y aburridas también
25:23Sí, escandalosas y presumidas
25:26¿Por qué siempre tienes que hablar mal de ella?
25:29Porque soy el único que dice la verdad
25:30Imagínenlo, nos vamos a divertir mucho
25:33Las niñas correrán como locas
25:36Como si hubieran visto a un perro rabioso
25:38Seguro les dará un patatús también
25:43Para gritar como locas
25:47Gané
25:55Ay, así no vale
25:57Creo que ese videojuego no está registrando mis movimientos
26:00Qué mentira, cambiaste todos los pasos
26:03Ay, basta, basta
26:04Tampoco quiero jugar tanto, Alicia
26:06Ay, sí
26:07Es David
26:13No puedo creerlo
26:16¿Qué pasó?
26:17Paula hará una travesura con nosotras y mañana
26:20Esta vez con un sapo
26:22Paula no tiene nada que hacer en serio
26:24Ah, pero David me alcanzó a avisar que es de mentira
26:27¿Y qué?
26:28No me da miedo ninguno
26:29Tampoco me dan miedo, pero son asquerosos
26:33Son bonitos
26:34Qué bueno que David nos avisó
26:37Es mejor que hagamos algo para estar preparadas
26:40Vamos a decirle a la directora Olivia
26:43Así se llevará una buena regañiza
26:45Paula ya está castigado
26:47Y si hacemos eso, su papá puede castigarlo para siempre
26:50No creo que sea así
26:51Tuve una idea mucho mejor
26:56¡Qué idea!
26:58¿Te gustaría cazar un sapo, de verdad?
27:00Sí, pero solo te ayudaré a cazarlo
27:04No lo tomaría
27:05¡Qué asco!
27:07Perfecto, entonces ven conmigo
27:08¡Ay, Alicia, espera!
27:10Tengo que avisarle a mi mamá
27:11No puedo irme así, espera
27:13Oye, Paula, ¿qué vas a hacer?
27:15¿Volverás a tu casa?
27:18Tu papá va a hacerte picadillos si descubre que huiste
27:21No tenía otra opción
27:23O, si no te da miedo
27:25Puedes dormir en la casa abandonada
27:27Ni a palos
27:32Entonces tienes miedo
27:37Nada que ver
27:40Me quedaría en una cueva, pero tengo que volver a casa
27:43Ay, di la verdad, Paulo
27:45No tienes el valor de quedarte aquí solo
27:47Soy más valiente que todos ustedes juntos
27:50Te desafío a entrar en el cuarto secreto
27:52Para probar que eres tan valeroso
27:54¿El cuarto secreto?
27:59Así es
28:00Exacto
28:01No recuerdo cómo abrir el pasaje secreto
28:04Ay, qué pena
28:06Entonces no podré entrar
28:07Pero ese no es problema alguno
28:11Ven, David, acompáñame
28:12Si la encuentran, entro
28:13Ni modo, chicos
28:28Lo olviden
28:29¡Ah!
28:31¡La encontré!
28:33Lo encontraste
28:35Está oscuro allá adentro
28:38Sí, Rilo
28:39Eso no es problema
28:41Tenemos una linterna por aquí
28:43¿Y entonces, Paulo, estás listo para entrar?
28:51¿Paulo?
28:56¿Dónde piensa la señorita que va?
29:00Al baño
29:00Es que me dieron ganas de hacer cositas
29:02Después vas
29:06Primero tienes que entrar en el cuarto secreto
29:09¿Por qué me retan todos?
29:12Lo que deberían hacer es probar que son un colega de verdad
29:15¿Me quieren soltar?
29:19No quiero ser el primero
29:24¡Ve tú, Daniel!
29:27¡Eres el líder!
29:30Pues como líder prefiero ser el último, ¿no?
29:34Para cuidar a todo el mundo
29:35Vamos, Mario
29:36¿No me estabas retando?
29:39Demuestra tu valor a todo el mundo
29:40El desafío era para ti
29:42No para mí
29:43¡Ay, ya basta!
29:45O todo el mundo entra
29:46O nadie es colega
29:48¡Mando!
29:49Dios
29:49Creo que Adrián debería entrar primero
30:07Él ya tuvo el valor para entrar al agujero negro
30:10Y enfrentar al sombrero negro
30:12No lo digas, Daniel
30:14Es el sombrero negro
30:16¡Tira las manos de mí!
30:19¡Niño!
30:21¡Qué sombrero más malumorado!
30:23Pueden bromear lo que quieran
30:25Veamos quién ríe al último
30:28Cuando yo los aprisioné eternamente
30:32En el calabozo de la eternidad
30:34Ah, pero...
30:35Pero...
30:36Pero, señor sombrero
30:38¡Sombrero negro!
30:41Sombrero negro
30:42¿Y si te lo pedimos, por favor
30:44¿Nos dejarás salir de aquí?
30:47¡Apréndanlo!
30:49¡Ay, creo que no!
30:55Está bien
30:56Ir al frente
30:58¡Dejen esa plática de locos!
31:00¡Alte!
31:01¡Ay, creo que no!
31:01¡Ay, creo que no!
31:02¡Ay, creo que no!
31:04¡Ay, vamos!
31:05¡Gracias!
31:35¡Gracias!
32:05¿Verdad que mi pareja faltó justo a la hora de la presentación?
32:08¿Y no bailas entonces?
32:10Sí, bailé. Bailé con un amigo.
32:12Quiero decir, bailé con un compañero que también se sabía la coreografía y bailó conmigo.
32:16¿Quién era?
32:17Fue Siri. Ah, Joan Magui. No necesito darte todos los detalles, ¿no?
32:22Joan Magui. ¿De dónde sacaste ese nombre?
32:25Joan. Es Joan en francés. Y Magui es porque me gusta mucho. Ese sería mi nombre si lo pudiera elegir.
32:32Ay, sería tan bueno si pudiéramos escoger nuestro nombre.
32:36Y eres buena para eso, ¿no?
32:38Claro que lo soy. Tengo buen gusto en todo, ¿no?
32:41Está listo.
32:45Muchas gracias.
32:46Muchas gracias a usted.
32:47Agradece María Joaquina.
32:49Muchas gracias.
32:50Hasta luego.
32:51Vamos.
32:54Cruza con cuidado.
32:57Se ve que está delicioso.
32:59Iná209,onde en tercera.
33:00¿Qué pasa sibuds conoces?
33:01O menos si soloैas correcto o 설 morbidos para éstay.
33:04Cuoco de una semana.
33:06Contribuyete la calle de nuestro amigo.
33:08Cuoco de esa señora.
33:12Sin jeden.
33:14O menos si該.
33:15En el 09,15 y la hora.
33:18No.
33:19Te acrobó.
33:20Nada de Vasquez, por ejemplo?
33:23Gracias por ver el video.