Fiorella Prado Velaochaga, hija de una aristocratica familia en decadencia, quien sueña con encontrar el verdadero amor, pero su padre se empeña en que se tiene que casar con Junior Stewart quien tiene un chico de alta sociedad pero de pocos valores. Pero el destino unira sus caminos y asi conocera al amor de su vida Valentin Condori, un humilde joven de provincia quien debe huir de su pueblo natal y enfrentar la realidad en la gran ciudad, demostrara gracias a su fuerza de voluntad y a su gran empuje, que puede lograr lo que se proponga. Ambos lucharan por el amor contra sus propios padres hasta la misma sociedad hasta que su amor sea aceptado.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿La ves? Ya no hay deuda, brother.
00:03Con este guetito me salvaste el día.
00:05Oye, ¿no tienes un poco más que me vendas?
00:10Ya, pero esto me lo pagas mañana o pasado, ¿no?
00:13Abrimos una nueva cuenta, ¿ve?
00:15Es un moñito rojo que es de la mejor, ¿eh?
00:17Gracias, pues.
00:19No sabes, oye.
00:21Me jatees un infierno.
00:23Alucina.
00:23No me dejan ni siquiera salir a la esquina.
00:25Y lo peor, es que me obligan a chambear con el pavazo de mi hermano.
00:29Pero ya te dije, cuñado.
00:31Pórtate bien y vas a ver que en una semana se le pasa a todos tus viejos.
00:34No me queda otro, ¿eh?
00:35Alucina que mi vieja amenazó con mandarme con mi tío Apuno.
00:38¿Te imaginas? ¿Qué me hago yo en Apuno?
00:40Tranqui, pequeño saltamonte, tranqui.
00:43Ya te dije, mira, obedecele, dile así a todo y vas a ver que en un par de días pasas piola.
00:47Es igual que el chivo, cuñado.
00:49Mira, este c***o se fue a Japón, se queda quietecito, ¿ah?
00:52La gente se olvida y después...
00:53Regresa con fuerza.
00:55Es lo mismo que tienes que hacer tú, ¿ah?
00:56¿Y yo qué voy a hacer?
00:57Tú, ah, la única diferencia es que estoy libre.
01:01Sí, tienes razón.
01:03Fijo que se les pasa la bronca.
01:06Además mi vieja tiene tantos problemas con Valentín y su enamorada que...
01:09De seguro se va a olvidar de mí.
01:10Bueno, también que con esa hembrita, ¿quién no quiere tener problemas, pez hermano?
01:14De hecho.
01:15Oye, y...
01:17Chameando en esa vaina de las cabinas fácil que estás cerca del billete, ¿no?
01:20Clarín, pues mi sensei, ¿de dónde crees que te he pagado?
01:22Es lo único bueno esa chame.
01:24Nadie se va a dar cuenta cuando falta un sesillo.
01:26De este mañozón te está ganando tu cinturón, pequeño saltamón.
01:31Aprendí de maestro, filho.
01:38Hola, Camilo.
01:40Voy a comprar unas pinturas para cerámica.
01:41Y bien, ¿ah?
01:46¿Y ese olor?
01:48¿Olor?
01:53Mentira, es mi incienso.
01:56¿Incienso?
01:57Sí, una vaina que fielera de trabajo Valentín.
02:00Estuvieron acá hace un rato y...
02:02Me prendieron.
02:05Pesa, ¿no?
02:06La verdad es que no huele muy bien.
02:08Pero a las chicas de Lima les gustan esos olores, ¿no?
02:11Orientales.
02:11No sé.
02:12He visto que compran bastante.
02:14¿Cómo está Fiorella?
02:17Bien.
02:19Supongo.
02:21No sé.
02:23A la justa la saludé.
02:26Anoche estuve haciendo estas frutijas.
02:28Quiero pintarlas.
02:30Creo que me han quedado bonitas.
02:32Acá, viejo, me anhelo por ti.
02:35Así debe ser.
02:36Tienes que hacer lo que te gusta, lo que te encanta.
02:40Mírame a mí.
02:42Nadie me apoya.
02:44Yo solo quiero jugar fútbol, viejo.
02:46Pero ni siquiera me dejan salir en la calle.
02:48Camilo, pero nadie dice que no juegues fútbol.
02:51Lo que pasa es que las malas juntas, las malas compañías, y además eso de mentirnos por respecto a la academia que te has matriculado y en realidad no te has matriculado, eso no está bien, pues, Camilo.
02:59Ya, papá, ya, no quiero discutir.
03:02¿Sabes qué, viejo?
03:04Te quiero muchísimo.
03:07Aunque ustedes no me crean.
03:09Los quiero, los adoro.
03:10¿Cómo no te vamos a creer, Camilo?
03:14Nosotros también te queríamos.
03:17Por eso nos preocupamos.
03:18Tú sabes que no es una ciudad difícil.
03:22No creamos que te pierdas si vayas por el mal camino.
03:25Eso es todo, hijo.
03:27Ahora que venía me encontré con una broncaza entre mi compadre Apolinario y el árabe.
03:31Parece que ahora sí estalló la garra entre ellos.
03:40¡Talibán! ¡Me dijo Talibán!
03:43¡Hola! ¡Líbranos de esa gente! ¡Abdupela!
03:46¡Y todo por ser musulmán! ¡Es como si yo le dijera senderista por ser peruano!
03:50¡Ah! La intolerancia se ha instalado en este barrio, Fátima.
03:53Ese don Apolinario se cree representante de Bush.
03:57¡Abdupela! ¡Te dije que debías tener cuidado con los prejuicios!
04:01No debiste declararse su enemigo.
04:03Le hubieras permitido cortar algunas ramas y ya.
04:05¡Lala! ¡Lala! Vivimos en el mismo barrio.
04:08Yo pago impuestos como él.
04:09Pago arbitrios, pago policía, todas esas porquerías que nos ponen en el municipio.
04:12Entonces, ¿por qué me vamos a dejar que corte árboles que también son míos?
04:16¡Es una cuestión de principios!
04:19¡Guaja!
04:20¡Guaja!
04:21Sí, tienes razón.
04:22Tienes razón, Javidí.
04:24Bueno.
04:25Por suerte, ese don Apolinario es bien conocido en el barrio como Chiflado.
04:29Muy pocos lo siguen.
04:31Voy a hablar con un amigo Manuel.
04:32Él sí tiene la cabeza en su lugar.
04:36Ignacia, ¿comió?
04:39No.
04:40No.
04:41Pero no te preocupes, está más desposa.
04:44Ella bajará algunos kilitos.
04:46Pero después de una semana, se comerá hasta el tapete.
04:49Eh, espero por tu bien que sea berrinche, Pátima.
04:52Porque si ella no come, tú te privarás del amor de Abdullah.
04:59¿Abdullah?
05:00La que está a dieta y en ayuno es Nacira, ¿no yo?
05:04Lo siento, Pátima.
05:05Si Nacira no come, tú tampoco comes.
05:08Te vas a privar de este maravilloso bocado que es Abdullah.
05:11Así que más te vale que obedezca, porque si no, dieta.
05:17Átula, estoy hablando en serio.
05:19Estoy hablando en serio.
05:20Átula, mira que tú me conoces.
05:21Yo también, yo también.
05:23Quédame acá.
05:23No te preocupes.
05:24A ver, a ver.
05:32Quiero agradecer a mi mami y a mi papi.
05:36No, no, no, ha sido mejor escúchame bien, ¿ah?
05:40Quiero agradecer a mis dos papis por haberme hecho tan regia.
05:46Es lo justo, ¿no crees?
05:47Ya, ya, ya, ya, ya.
05:48Arranca.
05:50Imagina, cuando sea nombrada Señora Perú 2002,
05:54todas sus amigas se van a morir de envidia,
05:56porque tú les vas a decir,
05:58esa señora 2002, Señora Perú,
06:02es mi patrona.
06:03Y esa soy yo.
06:05¿Cuál patrona?
06:06Yo no veo acá ninguna patrona.
06:07Lo que yo veo acá es una sucia flojonaza.
06:09Ya, ya, ya.
06:10Apúrate y deja de estar hablando tanta tontería
06:12y empieza a amasar, ¿ya?
06:13No, no, no.
06:14Yo me voy a mi sesión de fotos en la playa.
06:18Oye, ¿cuál sesión?
06:18¿Las fotos te van a dar de comer?
06:20No, yo no quiero comer.
06:23Al contrario, tengo que adelgazar,
06:25porque la televisión engorda mucho.
06:31Este aparato deberían venderno.
06:33Solo tiene una lechuga.
06:35Ay, vender, vender.
06:36Eso es lo único que piensan.
06:38¿Por qué no piensan mejor en producir?
06:40Claro, por eso están así ustedes.
06:42Por eso que el Perú está así.
06:43Ay, ¿quién es esa chica?
06:47Parece una dirigente sindical.
06:50Me voy a mi sesión de fotos en la playa.
06:53Ay, debería darte vergüenza.
06:55Vas a parecer la mamá de la sirenita.
06:57Ay, en cambio, si verán mis fotos, cuando yo fui reina de Ancón del Guayquiqui, una cola de mirador me seguía.
07:07Bueno, pues pronto a mí también me seguirá.
07:10¿Ah, sí?
07:11Le van a seguir a ustedes una fila de cobradores.
07:13Ya siga pasando, ¿ya?
07:14Nada de lo que digan, empañará mi sueño.
07:19Y pronto, Fiorelli se casará con Junior para completar mi felicidad.
07:25Porque eso también sucederá.
07:27Quim, quim.
07:28Oye, quim, quim.
07:29Venga acá.
07:30Venga a pasar, ¿verdad?
07:31Bueno, bueno.
07:33Mejor conversamos aquí en mi jato, así estamos más tranquilos, ¿eh?
07:36Oye, qué bonita tu casa.
07:38Parece de revista.
07:39Y, Tania, ¿tienes alguna nueva idea para el plan Tencho?
07:46Perdón, recién estamos empezando.
07:48No podemos tumbarlo de un solo golpe, ¿no?
07:52Piquémosle los celos y Valentín y Fiorella terminarán cansándose el uno del otro.
07:56Pero ¿estás segura, Tania?
07:57Porque no sé últimamente como que los veo más unidos que nunca, ¿sabes?
08:00Mira, yo he estado averiguando.
08:02Por ejemplo, la próxima semana va a haber una reunión de jóvenes cristianos en comas.
08:08Eso se llama convivio o algo así.
08:11Convivio.
08:11¿Convivió?
08:13¿Qué? ¿Convivir, lo joven?
08:15¿Qué promiscuidad?
08:17No, eso.
08:17Y si me escuchas, si me escuchas, es una actividad que organizan varias parroquias.
08:22Y según tengo entendido, muchos alumnos de la Universidad de Fiorella acostumbran ir.
08:26Ah, sí, pues, sí.
08:28Es una de esas pasturuladas a las que van todos los garzos de mi universidad,
08:31en donde dicen que acostarte con tu embriete es malo, ¿no?
08:34Y que en la noche se ponen a cantar
08:35Miro hacia el cielo y ve una nube blanca que está bozando.
08:39¡Oye, baby!
08:40No me hagas que...
08:42Fiorella y tú tienen que ir.
08:45¡Qué buena idea, Tania!
08:47Oye, qué extraordinaria.
08:49Esta mujer está preparada.
08:51Pues, ah, estrategia, estrategia pura.
08:53Hermano, es toda una cosa así, pero bien preparada.
08:57Ah, bien, bueno, bueno.
08:57¿Y si Fiorella no quiere ir?
09:01¿Y si me escuchas?
09:04Bueno, les cuento.
09:07Como yo he estudiado educación,
09:09no me va a ser muy difícil convencer al cura de Santa Sarita
09:11de que me deje ser algo así como una coordinadora del evento.
09:16Luego voy a tener que convencer a Valentín para que dé unas charlas
09:19acerca de cómo salir adelante siendo tan joven y siendo provinciano, ¿no?
09:24Cosas por el estilo.
09:26Así que yo alimento su ego,
09:28él acepta ir,
09:29y por consiguiente convence a Fiorella para que lo acompañe.
09:34Sí, pero un ratito, Tania,
09:35¿y cómo se supone que yo voy a reconquistar a Fiorella en ese convivio
09:38si todo ese lugar está infestado de monjas y de curas
09:41que son peores que guachimanes y que al final son más sapos que cualquiera?
09:44Y esa es la segunda parte del plan.
09:46Tu sola presencia va a hacer que Valentín se muera de los celos, ¿cierto?
09:52Así que si una de esas noches te descubren en la cama con Fiorella
09:56y se arma un escándalo público,
09:58esa va a ser la gota que rebalse el vaso.
10:01¿No le parece?
10:11No, no, no, la verdad que a mí no me parece, pues,
10:14porque tampoco, pues, ¿no?
10:15Eso de tirar por el piso la honra de mi princesa,
10:19tampoco, tampoco, no, no.
10:21¡Oh, pero Ricardo!
10:22Tampoco se ha estado,
10:23porque si es conmigo no va a haber ningún problema.
10:26Ahí yo al toque yo voy a aprovechar y voy a decir,
10:27no, yo me caso con Fiorella porque yo soy un caballero, ¿entiendes?
10:30Pero, Ricardito, finalmente no es eso lo que queremos, ¿ah?
10:34Claro, y además es su humillería aún más a Valentín.
10:38Bueno, pobrecito, ¿no?
10:40Pero, al fin y al cabo es por su bien.
10:42Mira, Tania, yo pienso que es una idea brillante,
10:46es espectacular, o sea, parece que se me hubiera ocurrido a mí.
10:52Bueno, la cuestión es que tendría que convencer al cura, ¿no?
10:55Primero.
10:56Luego tendría que convencer a Valentín,
10:58lo cual no va a ser muy fácil, ¿no?
11:00Porque él trabaja mucho y le va a costar mucho dejar sus cabinas.
11:03Bueno, mira, este...
11:04Perdón, ¿no?
11:05Pero la verdad es que a mí no me parece esa idea, ¿no?
11:08Este...
11:09En todo caso yo aceptaría,
11:11porque, claro, se trata de una estrategia, ¿no?
11:14De una argucia, ¿no?
11:16Pero además, este...
11:18Eso sí, Junior, yo quiero hablarte muy seriamente
11:20y yo, por favor, te digo y te exijo
11:24que no toques a Fiorella,
11:25que no pase nada antes del matrimonio, por favor.
11:29Ahora yo lo acepto también porque es una forma
11:31de que el serrano este no le siga agarrando la manito a mi princesa, ¿no?
11:35Bueno, ojo, ¿ah?
11:36Ojo.
11:37Hay que recordar una cosa.
11:38El fantasma de los celos tiene que estar siempre presente entre los dos.
11:42¿Me escuchan?
11:43En cada cosita, en cada tontería.
11:46Sí.
11:47Ah, ¿verdad, Tania?
11:47Mira, yo...
11:48Yo soy abonado de la Universidad de Fiore
11:50y tú no sabes cómo eso le revienta al chol.
11:53O sea que creo que ahí sí estoy bien, ¿no?
11:55Aunque, claro, ahora lo único malo es que me hacen leer
11:57y al final termino medio mareado.
12:00Un ratito, perdón.
12:04Sí, aló, viejo.
12:05Sí, ¿qué pasa?
12:07Ahí puedes ir haciendo unas cosas.
12:10¿Al canal?
12:11No, no, no, yo no puedo ir al canal.
12:12Yo tengo...
12:13Acá estoy haciendo unas cosas importantes.
12:14Que sí.
12:16Oye, ah, está bien, no grites hoy.
12:17Ya, ya.
12:19Sí, sí, Ricardo está acá, sí.
12:21Ya, vamos para allá.
12:22Chao.
12:25Tenemos que ir para allá.
12:30Pica, pica, pica.
12:32¿Estaba cuidado, Yanet?
12:34¡Ay, no seas calmerado!
12:35¡Vas a pasar tú a él!
12:37No se pasquillas.
12:38¡Ay, no te digo!
12:43¡Purititos nervios, mamá!
12:44Pero si yo vine contigo por mi dolor de estómago.
12:47Por eso te digo, pues.
12:49Del estómago sus nervios, ¿ves?
12:50¡Puritos nervios!
12:51Yo te voy a dar una cosita bien buena para que te recuperes.
12:54Ponte tu ropita.
12:56Mira, te voy a recitar unas hierbitas que yo preparo especialmente, ¿ah?
13:00Esto te va a ayudar bastante.
13:02Vas a ver.
13:02Tú las hierves tres cucharaditas.
13:04Atención, presta, pues.
13:06Tres cucharaditas, cinco minutitos.
13:07Ya.
13:08Ya, le voy a echar una cosa bien especial.
13:10Y después te tomas la infusión durante todo el día, manchada.
13:13Ya.
13:14¿Sabes qué, Yanet?
13:15Yo creo que el cuy ya me está haciendo bien.
13:17Siente una picazón.
13:19Por algo me dicen la Yanet de la celda a sus misterios, de sus manos sabrosura.
13:24Son veinticinco solcitos.
13:27Acá está, Yanet.
13:28Veinte y cinco.
13:30Gracias.
13:30Sí, qué bueno.
13:32Ya nos vemos.
13:32Ya, compadre, compadre.
13:35Chao, Yanet.
13:35Gracias.
13:36No, manzado.
13:37Vuelve a lo que creer.
13:40Si vas a criticarme, no digas nada.
13:42Lo veo en tu cara.
13:43Nada de lo que hago te parece bien.
13:45Uy, yo no he hecho nada milagros.
13:48Milagros.
13:49Todavía no he jalón.
13:50Enalo tarado.
13:52Ay, ¿cómo le he hecho eso de hermana?
13:54¿No ves que está en una edad difícil?
13:56Ay, ¿pero qué decidió una cosita?
13:58Yo creí que la vocaliza de un grupo tecnológica.
14:00Mamá, no vayas a salir a las cinco.
14:05Manuel dijo que iba a traer pastelitos para tomar el lonche.
14:08Ah, ¿eso te dijo?
14:10Ay, ¿por qué no te vas a la cocina?
14:12Te compré tu agua y tal que te gusta.
14:14Ay, ay, ay, ay.
14:24Ay, ay, ay, ay.
14:25Ay, ay, ay, ay.
14:26Ay, ay, ay, ay, ay.
14:26Ay, ay, ay, ay, ay.
14:27Eso es.
14:28Tenemos que hacer el plan celos.
14:30Ay, ¿qué no sabes qué?
14:31El ojo viene a las cinco de la tarde tomar lonchecito.
14:33¿Viste?
14:34Ay.
14:35¿Sí?
14:36Ahorita llamo por teléfono.
14:37Y las flores van a llegar justo a las cinco y quince.
14:41Ay, amiguita, ¿me cuentas la cara que pone Manuel cuando la reciba?
14:44Ay, qué penita no estar ahí.
14:46Chao, chao, besito.
14:49Ay, me encanta ayudar a Jané a sacarle celos a Manuel.
14:52Pero es que a veces es la única manera de que los hombres reaccionen.
14:55Tengo que llamar a la florería.
14:57¿Me quieres explotar como uno de tus empleados?
14:59Eso es injusto, muy injusto.
15:00¿Escuchas esos gritos?
15:01Julio, déjate de tonterías.
15:03¿No?
15:04¿Qué gritos?
15:05¿Escuchas que trabajes, señor?
15:06Junior está discutiendo con el doctor Darío y la señora María Lourdes.
15:09¿Y eso a nosotros qué nos importa?
15:10Es que tengo que entregarle unos informes que me pidió y me da miedo interrumpir.
15:17Elisa, entras a la oficina y los dejas.
15:20Mira, que esa familia se saque los ojos no es asunto nuestro.
15:23Por favor, no me pidas que vaya yo, porque de algo estoy segura, les caigo pésimo.
15:27Pero viejo, se me acaban de quitar el yeso, todavía estoy convalesciente.
15:33Junior, déjate de tonterías.
15:35Cuando yo tenía tu edad, trabajaba codo a codo con tu abuelo y no me la pasaba mirando el techo como tú.
15:41Oye, yo tengo muchísimas cosas que hacer ya.
15:44Tú no tienes una idea ni si te ocurre lo complicada que puede ser mi vida.
15:47Sí, claro.
15:48Te pasas la mayor parte del tiempo intentando que Fiorella te salude.
15:51Y compitiendo de igual a igual con un chico que debería estar lavándote el carro.
15:54Por favor.
15:55Tú lo has dicho, madre.
15:57Con Dori debería estar lavándome el carro y no siriando a mi enamorada.
16:00¿Qué pretenderá? ¿Que me quede ahí mirando cómo lo hace?
16:02El hecho de que tú estés sentado y Fiorella echada con su marinovio no es el punto.
16:07El punto es que trabajes en el canal.
16:10Y te voy a dar responsabilidades, te guste o no.
16:14Estoy haciendo un piloto y necesito un productor general.
16:18Sé que lo van a hacer pésimo.
16:20Así que anda buscándote un seudónimo.
16:23Franklin, Igor, Franco, el que quieras.
16:26¿Tú me quieres explotar como uno de tus empleados?
16:27¡Esto es injusto, muy injusto!
16:31¿Qué quieres?
16:33Con permiso.
16:35Disculpen, vengo a entregar estos informes.
16:37Por favor, Elizabeth, deja lo que tengas que dejar encima de la mesa y retírate.
16:40¿Quieres?
16:40Estamos en mitad de una conversación familiar.
16:43Claro.
16:43Permiso.
16:46Permiso.
16:54Junior, ese canal es el negocio más importante de la familia.
17:00Así que tienes que aprender a conocerlo.
17:03¿Quién habla?
17:04La que solo ve cable.
17:05No pretenderás que veamos las porquerías que nosotros producimos.
17:10Es totalmente diferente.
17:13¿Acaso es que están muertos para vender ataúdes o ser negros para que nos guste la alianza Lima?
17:18Disculpa, a ti te gustará, ¿eh?
17:19Yo soy hincha de Real Madrid.
17:20Ojo.
17:21No se preocupe, va a ver que con las hierbizas que estoy mandando, todo va a salir muy bien.
17:30Usted nomás llame para la próxima, sí.
17:35Hola, hechicera.
17:38A Tony le gustan los alfajores.
17:40Y por suerte, no es alérgico al manjar blanco.
17:43Ya, a mí también me encantan.
17:45Hoy rompo mi dieta, mi querido ocro.
17:48¿Puedes abrir la puercita?
17:57Buenas, señora Yanet, cuéntate, por favor.
17:59¡Ah, soy yo!
18:00¿Qué sos para mí?
18:01¡Uy, qué rechazo, qué lindo!
18:04¿Tiene una firma, por favor?
18:06¿Qué puedes firma, Manuel de Sanchucho?
18:08Sí.
18:11Gracias.
18:12¡Ay, qué bonito!
18:19¡Qué lindo!
18:20¡Mira qué gesto!
18:22¡Qué le canse!
18:23¡Ay!
18:24No seas malito.
18:25Trae un jarro de adentro para poner flores.
18:28¿Quién tira su plata manándote flores, no?
18:31¡Ay, el Oscar!
18:32Pues me veo viquitos.
18:34¡Ay, es un caballer!
18:35A ver...
18:36¡Exponente!
18:38¿Y por qué esa cara, vi?
18:40No me vas a decir que estás celosito, Manuel.
18:44No tendrías por qué charlo, además.
18:46Sí, lo celoso soy yo.
18:48No, el cuy.
18:51¡Ay!
18:52Entonces, ¿por qué pones esa cara de pichindi?
18:54Porque no tengo otra.
18:55¡Ay, pobrecito!
18:56Se lo sugié, entonces.
18:57¡Ay, según el lenguaje de las rosas, o sea, los colores se dicen, este color significa
19:05estoy apasionado por ti.
19:08Oye, ¿por qué no llamas a Tony para que vengas de una vez a tomar lonche o te vas a quedar
19:11ahí pasmada oliendo las flores?
19:13Está bien, buena idea.
19:14Pero antes voy a poner un disco...
19:16¡Ay, qué me fascina!
19:17Me encanta romántico.
19:19¡Déjame los textos!
19:21¡Celos de los ojos de un amigo!
19:23¡El alivado y el vecino que se vuelve mi enemigo!
19:27¡Celos!
19:29Si tienes cólicos, tómate alguna de tus brujerías, pero no chilles, por favor, ¿no?
19:35¡Hola, Manuel!
19:36Hola.
19:38Hola.
19:39Posue, ¿cómo estás?
19:41¡Yanel!
19:42Posue.
19:43¿Y esas rosas?
19:45¡Ay, me las mandó mi amigo de Quito!
19:47¡Mira qué detallazo, ¿sí?
19:50¡Hola a todos!
19:57¡Ay, Josué!
20:03¿Te quieres tomar nochesito con nosotros?
20:05¡Mira!
20:06El Manuel la traemos al favor riquísimo.
20:09Seguro que esas flores son para ti, ¿verdad, no?
20:11Ni modo que sean para ti.
20:14Al verte, te mandarían caramelos pensando que es la noche de brujas.
20:17¿Qué te pasa?
20:21No, te pones un choc con tu hermana.
20:24Ya pues, Manuelito.
20:27Ponme las flores en un jarrón.
20:29Rapidito, rapidito.
20:31Mientras yo llevo estos nuevos brujitos para preparar el lunch.
20:33¿Vamos, Josué?
20:33Te acompaño.
20:34¡Ay, ya que te dan asco los huertitos!
20:42Te encontrás una chapa que te cae a pelo.
20:45¡Uf!
20:45Te cae muy bien.
20:46Ojalá, señora Posada, porque ya no le creo, ¿eh?
20:49¿Pero cómo es posible?
20:51La confianza es la base de las relaciones humanas.
20:53Dejeme relaciones, doy uno.
20:55Además, Leonidas, ese trabajo está pintado para ti.
20:59¿Pintado?
21:00¿De qué color?
21:01¡Ah!
21:01¡Me la agarraste, tío!
21:03¡Dame las cinco!
21:04¡Así se dice!
21:07Solo quiero un trabajo donde pueda desarrollarme como persona.
21:11¿Desarrollarte?
21:12¡Ah, no!
21:13¿Te quieres ir a Europa?
21:14Ese es trabajo de trámite de visas.
21:16Ah, pero eso lo hace mi amigo Panchito en Azángaro.
21:19¡Uf!
21:20¡Huelas!
21:21Señora Posada, ¿a usted le parece tan anormal que alguien quiera desarrollarse y pensar en el futuro?
21:26Mira, Leonidas, las cosas se han puesto negras.
21:30Sin ofender, sin ofender.
21:31La verdad, lo que tú necesitas es no desarrollarte, no, eso no sirve para nada.
21:38Lo que la gente quiere es billete, money, lana.
21:41Business or business, ¿do you know?
21:43Ya señora, bueno, ¿y de qué se trata?
21:47Es para ser, escucha, encargado del control y acceso de la clientela y supervisor del área de seguridad y vigilancia de una discoteca.
21:59Mmm, suena a monstruo, no te puedes quejar, hijito.
22:02A mí me suena a portero.
22:04Ya pues, Leonidas, no seas prejuicioso.
22:07¿Qué tienes tú contra los nobles porteros que le abren la puerta a la gente?
22:11Eso es para que el negocio no se male.
22:13Y si no se malea, le va bien el negocio, eso genera plata.
22:17Y si genera plata, todos contentos.
22:20Me encanta este lugar.
22:21Me hace acordar ese café en la quinta de nieve en New York.
22:24¿Te acuerdas, Pompín?
22:25Sí, Munchkin, el que quedaba a tres cuadras del Gaggenheim.
22:28Sí.
22:29Ay, te oré, ¿hace cuánto que tú no vas a New York, ah?
22:31Ay, desde que era muy niña.
22:33La última vez que fui, fui a ver Cats en Broadway.
22:35Ah, nosotros la vimos el año pasado, antes que la saquen.
22:38¿A ti te gustó Cats?
22:40La verdad, no tengo tiempo de ir mucho al cine.
22:44No, amor.
22:45Cats es una obra de teatro.
22:48Es un musical precioso y tiene una coreografía.
22:51¡Wow!
22:52¿Alguna vez has visto un musical?
22:55Bienvenidos.
22:57¿Qué les puedo servir?
22:59Yo quiero un café mocha, por favor.
23:02Con una pizca de edulcorante.
23:04Muy bien.
23:05¿Y usted?
23:05Yo un latte de pana.
23:07Perfecto.
23:08¿Señorita?
23:08Para mí un cappuccino sin crema, por favor.
23:11Muy bien.
23:11¿Tú, amor?
23:12Ey, espere.
23:14Todavía no he ordenado.
23:18¿Qué desea?
23:19Un café.
23:22Americano, normal.
23:25Valentín, supongo que así te gustará el cine, ¿no?
23:32Sí, claro que me gusta.
23:34Trato de ir cuando puedo.
23:36¿Y vieron la última película de Takeshi y Kitano?
23:38Claro, la fui a ver con Erika, pero ¿sabes qué?
23:40Me parece que hubo un abuso de las plenas secuencias, ¿no?
23:42A mí las películas de Kitano no terminan de convencerme.
23:45Yo prefiero mil veces las de Nani Moretti.
23:47¿Ustedes?
23:49Ay, me he provocado unas tostaditas.
23:51¿Me pedimos?
23:52Sí.
23:52Sí.
23:52Sí.
23:53Sí.
23:53Sí.
24:06Hola.
24:07Hola.
24:08Mamá.
24:09Hola, hijo.
24:10Tania te estaba esperando.
24:11Y está buena gente que me ha ayudado a preparar la comida.
24:14Tania, quería pedirte un favorzote.
24:18Bueno, pero si estás cansado, regreso mañana.
24:20No, Tania.
24:21¿En qué te puedo ayudar?
24:22Mira, conocí al padre Ramiro de la parroquia.
24:25Y bueno, nos caímos muy bien y me invitó a que lo ayudara a coordinar un encuentro de jóvenes cristianos en Comas.
24:31Que es, bueno, como un campamento.
24:33Se le llama convivio en realidad, ¿no?
24:35Y quería saber si nos pudieras ayudar a hacer unas charlas.
24:39Porque, bueno, necesitamos a un chico provinciano, emprendedor y que haya triunfado.
24:44Y la verdad que la primera persona que me vino a la mente fuiste tú.
24:47Ah, sí, Valentín es un ejemplo.
24:49Ay, no es para tanto.
24:51Ni siquiera he ido a la universidad.
24:53Ay, por favor, Valentín.
24:55Todos en Santa Sarita saben lo que vales.
24:57Y yo pongo a mis mamás al fuego que tú sabes más que cualquier universitario.
25:01Bueno, depende también cuál universitario.
25:03Porque si son de la universidad nacional, de hecho son más sencillos.
25:07En cambio, los de las particulares son diferentes.
25:11Hablan de otras cosas, tienen otros gustos, más, no sé, complicados.
25:17Si lo dices por los amigos pitucos de tu enamorada, ¿qué puedes esperar?
25:21Para ellos, después de Miraflores, todo es un pueblo joven.
25:26Bueno, piénsalo.
25:28Mira, yo sé que es algo difícil, no por tu trabajo, pero...
25:31Imagínate la cantidad de chicos que vas a motivar.
25:36Trata, pues.
25:38Puede ser.
25:39Te respondo en estos días.
25:41Tendría que organizar mi próxima semana.
25:45Bueno, Tania, quédate a comer.
25:48Muchas gracias, señora Gregoria, pero no quiero molestar.
25:51Ay, qué ocurrencia.
25:52¿Y cómo están los compadres?
25:55Bien, bien.
25:57Mi tío Apolinario acaba de convocar una junta vecinal para ver no sé qué problema.
26:00Ya ustedes lo conocen.
26:06¿Listo?
26:07Cuando la memoria está llena, el teléfono te avisa.
26:11Además lo puedes escuchar cuando quieras.
26:12¿Ya?
26:13Se llenó la memoria.
26:14Sí.
26:15El teléfono entonces te hace pic, pic, pic, pic, pic, pic, pic.
26:18Chichi, disculpa.
26:20¿El teléfono te hace pipí?
26:22Ay, qué pesado.
26:23A ver, sí.
26:24Ya, ya, volvemos a hacerlo ya.
26:25¿Entendiste, no?
26:26¿Qué tal?
26:27¿Todo bien?
26:28Hola, amor.
26:29¿Cómo estás?
26:31Lulu, ¿cómo está Darío?
26:34Muy bien, como siempre.
26:36¿Me parece o lo preguntaste muy serio?
26:39Te pareció.
26:40Dale mis saludos.
26:42Permiso, chicas.
26:42¿Tú sabes que la cara de Simón me hace acordar algo?
26:50¿Acordar qué?
26:51Habla.
26:52Tu marido estuvo hace unos días acá hablando con mi marido.
26:56Estuvieron hablando, parece que era algo muy importante porque estuvieron rato.
27:00¿Darío buscó a Simón para hablarle?
27:01¿De qué?
27:02Bueno, no sé.
27:04Intenté son sacar a Simón, pero, bueno, tú sabes, mi marido cuando quiere es una tumba.
27:10Entonces Darío está enfermo.
27:13Vino a buscar a Simón para pedirle ayuda.
27:16¿Qué otra cosa podría hacer?
27:18Vecinas y vecinos.
27:22Yo me pregunto, ahora que se acerca el otoño, ¿quién va a recoger las ramas y las hojas que caen de los árboles?
27:30Y yo mismo me contesto, nadie.
27:35Porque en nuestro país somos así.
27:38Lo que se cae, nadie lo quiere recoger.
27:42Muchas veces se ha dado el caso de tropezarnos con la misma cáscara de plátano durante tres días en una vereda muy transitada.
27:49¿Y esto por qué, vecinas y vecinos?
27:53Porque la educación cívica entre nosotros está mal, muy mal.
28:00Por eso yo propongo que cortemos el mal de raíz.
28:05Si no queremos recoger hojas ni ramas del suelo, pues, muy fácil, cortemos el árbol de raíz y se acabó el problema.
28:13Don Apolinario, eso tampoco es una solución.
28:16Los árboles son el pulmón de la ciudad.
28:18A nadie le gusta que los corten.
28:20Con todo respeto, padre Ramiro.
28:22¿Usted quiere que haya una víctima de alguna rama asesina para irle a dar la extrema unión?
28:27Si es que llega a tiempo.
28:30Si esa víctima muere antes y está en pecado mortal, como la mayoría de los de por acá, se va derechito al infierno.
28:39Don Apolinario, ¿no será que a todos simplemente nos da flojera recoger las hojas?
28:44Claro, pues, agentes ociosos...
28:46¡Por favor, silencio! ¡Vecino, silencio, por favor!
28:51Manzano, ese tipo te está lavando el cerebro.
28:54Entiende que con esa actitud, solamente estás apoyando a sus tenebrosos planes.
28:59Buenas noches.
29:01No sabía que había reunión.
29:03Ay, querida amiga, estás tan entretenida con tu internet que ni siquiera sabes lo que ocurre en tu casa.
29:14Padre Ramiro, lo que yo le estoy diciendo es muy grave.
29:18El tipo ese prácticamente está planteando la guerra entre talibanes y cristianos.
29:23¿Guerra?
29:24¿Cuál guerra?
29:25Ay, Apo, solo se han gritado un poco allá afuera y...
29:28Rosa, por favor, primero escuchas y después hablas, ¿quieres?
29:33Vecinos, el Abdullai se ha mostrado sus verdaderas almas,
29:37que no son precisamente los misiles ni los hables, no.
29:41Son las armas de las ideas, que este tipo las sabe transmitir muy, pero muy bien.
29:46¿Acaso los encantadores de serpientes no vienen de Arabia?
29:52Por eso, vecinos, yo les digo una cosa muy seria.
29:57Cada vez que vean al árabe ese, una sola fecha returne sus heredos.
30:0211 de septiembre, 11 de septiembre, 11 de septiembre, 11 de septiembre.
30:06Pero qué culpa tiene el pobre Aldulai del atentado contra las Torres Gemelas, Adolinario, por Dios.
30:10Pero, Padre Ramiro, ¿usted va a permitir que nos invada la amenaza islámica?
30:16¿Que sus iglesias se conviertan en mezquitas?
30:20Por eso la iglesia tiene cada vez menos fieles.
30:24No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
30:40Darío, ¿estás bien?
30:47Me quedé preocupada por la discusión con tu hijo
30:49Sí, sí, te vi un poco incómoda
30:53Bueno, en realidad ese tipo de problemas familiares uno debería resolverlos en casa
30:58Por un momento me sentí como una invasora, una intrusa
31:02Darío, ustedes son una familia
31:04Tu esposa me lo hace notar a cada momento
31:07Para mí no es nada fácil
31:08Lo sé, pequeña
31:10Por eso llamaba
31:12Para darle un excelente uso al teléfono celular
31:16Para decirte que, que lo dejo de pensar en ti
31:20Yo tampoco
31:22Darío, te amo
31:24¿Nos escapamos mañana en algún momento de la tarde?
31:28Claro que sí
31:29Hasta mañana, doctor Stewart
31:32Hasta mañana
31:34Licenciada
31:36Dispuestas a ser cómplices de nuestra pasión
31:40Y en vueltos en nuestros
31:43Apuera se ha armado una discusión entre todos que no tienes y...
31:46Perdón, ¿te interrumpí?
31:48No, Tania, no te preocupes
31:50Sandra, llamó del convento, quiere que le llevemos algunas cosas
31:54¿Qué tal?
31:56¿Te estás acostumbrando a la capital?
31:58Creo que sí
31:59La verdad es que toda la gente que he conocido aquí me ha tratado con mucho cariño, ¿no?
32:02Porque te haces querer
32:04Se te ve una chica tan centrada, tan segura de ti misma
32:07Alguien en quien se puede confiar
32:09Mira, somos primas
32:11Pero la verdad es que tenemos que ser como hermanas
32:13Así que si tienes algún problema y necesitas, no sé, pedirme consejo
32:18O solamente hablar
32:19Por favor, no dudes en hacerlo, ¿sí?
32:26Ay, Lulu, no hagas una tormenta en un vaso de agua
32:28¿Cómo que no?
32:29Tu marido es médico
32:30Darío debe estar enfermo
32:32Y por eso Simón me preguntó por él en un tono tan extraño
32:35Lulu
32:36Mi marido es ginecólogo
32:38Sí, pero...
32:41Pero conoce a todos los médicos importantes de Lima
32:42Darío...
32:47Darío nunca se ha enfermado de nada
32:49Ni siquiera le ha dado gripe
32:51¿Qué?
32:52Mano, de repente estaban hablando de otra cosa
32:54¿Qué puede ser tan importante como para que Darío
32:57Que es el hombre más ocupado del mundo?
32:59Venga, a hablar en secreto con Simón
33:01No
33:02No esperes que yo me quede tanto en quiera
33:04Yo creo que estás exagerando
33:06María Cecilia, yo nunca exagero
33:09Soy realista, que es diferente
33:11Y a Darío le está pasando algo que yo no sé
33:13Yo creo que es eso lo que más te molesta
33:16No digas tonterías, yo no estoy molesta
33:19Pero ya me preocupé
33:21Bueno, yo voy a tratar de sacarle a Simón lo que más pueda
33:24Tú, por tu parte, bueno, si notas algo raro en Darío
33:28Ay, no sé, ya veremos
33:30Estaría enfermo
33:32Es lo último que me imaginé
33:36Ay, Dios mío
33:38Gracias
33:49Cuando tienes esa cara de pavo triste y cercana a Navidad
33:57Es porque tienes problemas con Fiorella
34:00No tanto como problema
34:02Pero siento que no termino de cuadrar dentro de su grupo de amigos universitarios
34:07Lo peor es que no solamente me incomoda a mí, sino también a ella
34:11Cholo, no te hagas bolas
34:13Tú y la Fiore han superado peores cosas
34:16Es como para que se falten por tonterías
34:18Mira, y si tanto te incomoda salir con sus patas a los intelectualosos
34:21No sabrás con ellos y punto
34:23Pero a ella sí le gusta seguir con ellos
34:25En fin
34:28Quizá tengas razón
34:29No hay que convertirlo en un problema
34:31Yo siempre tengo razón
34:34Es mi característica más saltante
34:36Mira, y si tanto necesitas un curso de cultura general
34:39Aprovecha el internet
34:40Hay resúmenes de todo
34:42De libros, películas, hasta poemas
34:44Así para...
34:45Sí, claro
34:46Para hacerme pasar por intelectual y ser un atorrante
34:49Igual que Junior
34:50Me voy a dar un baño
34:53Ya me dio calor
34:54Regresen un rato
34:56Ah, y haz las cuentas de la semana
34:58Sí, mi capitán
35:00¿Cómo te encanta ser el jefe, no?
35:02¿Cómo te encanta ser el jefe, no?
35:24Faltan 20 soles
35:25No sé que va a ir a la tarde
35:28Tengo que hablar contigo, ¡urgente!
35:35Que al lado proteja
35:39¡Salaam!
35:48Mi bella dama
35:50Casi llego a pensar que había sido una alucinación
35:54Un falso oasis en medio del desierto
35:57Pues no
35:58Aquí estoy
36:00De carne y hueso
36:02Así que este es su negocio
36:08Sí, es un pequeño local
36:10Y pronto será una sucursal de una gran cadena de tiendas
36:14O sea que piensa crecer
36:17Expandirse
36:20Por supuesto
36:21Quiero llegar a donde ningún hombre llegó antes
36:26¿Y cuándo me muestra la carrocería de la que tanto me habló?
36:34Pues tendríamos que ir a una pista donde podamos desarrollar la máxima velocidad sin temor a cruzarnos con nadie
36:42Perfecto, entonces vamos en mi auto y buscamos el sitio indicado para apretar el acelerador
36:51Y probar todos los cambios
36:53Primera
36:55Segunda
36:57Tercera
36:58Cuarta y quinta también
37:01No hay más
37:02No sé, probemos la potencia de este motor
37:04Ay, eh, disculpa
37:26Tania, no
37:27Disculpa tú
37:29Eh, eh, te fui a buscar a las cabines para entregarte una información del convivio
37:33Pero, no importa, nos encontramos allá
37:36No, no
37:37Solo espera que me cambie y vamos juntos
37:39Yo también voy para allá
37:40Ya
37:42Tampoco soy para asustar, ¿o sí?
37:49Ay, no, Valentín, por favor
37:50Bueno, total, en la playa se ve más, ¿no?
37:57Me encantaría que conocieras las playas de Arequipa
37:59Mejía, mollendo
38:01Las playas del Valle del Yauca
38:03El agua es, es fría
38:05Riquísima
38:06Si las chicas son tan bonitas como tú
38:10Me gustará mucho
38:12Toma, sí
38:16Cuidado
38:22Perdón
38:33Lo he hecho
38:38Uy, creo que interrumpí algo, ¿no?
38:48Disculpen
38:48Así, ya nomás
38:49Camilo
38:49No hagas esas bromas
38:51Pero, ¿por qué se ponen nerviosos?
38:54Si no pasa nada
38:54¿O sí?
38:58Eh, creo que mejor me voy, ¿sí?
39:00Tania
39:00No tienes por qué incomodarte por las tonterías de Camilo
39:03Ay, Valentín, pero qué asado te pones, ¿ah?
39:05¿O qué?
39:08¿Acaso tienes la conciencia sucia?
39:12Mira, te busco después
39:13Permiso
39:14Chao
39:15Ajá, te nives a chapar, ¿no?
39:23No hables idioteces
39:24La has hecho pasar vergüenza por gusto
39:25Ella es solo una buena amiga
39:27Una chica muy bacán
39:28Sí, claro
39:29Mamá también habla maravillas de ella
39:32Y te apuesto que estaría feliz
39:34De que ella sea tu enamorada en vez de Fiorella
39:36Pero ocurre que yo estoy enamorado de Fiorella
39:38De nadie más
39:39Puede ser, ¿ah?
39:43Pero a ver, dime que Tania no te gusta
39:45A ver, pues, júralo
39:47No tengo por qué jurarte nada
39:50¿Qué te crees, mi guachimán?
39:52Ya ves
39:53¿Ves cómo friega que desconfíen de uno?
39:56Oye
39:56A Tania le gustas
39:58Se notan lenguas
39:59Aprovecha nomás
40:00Mientras Fiorella no se entere
40:02Pero eso sí tienes que tener mucho cuidado
40:04Camilo
40:05Ya me estás llegando
40:06Cállate, ¿quieres?
40:08Claro, claro
40:09Discúlpame
40:10Es que
40:10Me había olvidado que tú eres
40:12Valentín el perfecto
40:14El que nunca dice mentiras
40:17El hijo y enamorado ejemplar
40:20Bueno, pues
40:22Que todos lo sigan creyendo
40:25Ay, qué bien manejas
40:40Todo consiste en encontrar la armonía entre máquina y piloto
40:43Ay, yo no has aprendido a manejar también, mi piloto
40:46Por inaccesibles a ara
40:49Por las indescrutables dunas
40:50Y por difíciles sábanas
40:52Ay, quiero que aceleres, mi trito
40:56Quiero que aceleres
40:57Quiero que aceleres
40:57Quiero sentir el ruido de tu turbina
40:59Ay, bella, Shishi
41:01Los motores se están regalentando
41:02Quiero saber hasta dónde da
41:06Quiero saber la potencia de ese motor
41:09Ay, creo que me falta el aire
41:11Venga, Shishi
41:18Es momento de hacer un cambio
41:20¿Sabes cómo tomar las curvas?
41:30Si el timón ayuda
41:32Uno puede maniobrar sin problemas
41:34Tus besos me hacen olvidar
41:37Que soy una mujer comprometida
41:39A punto de casarme
41:40Ah, pues a tres dromedarios
41:42Saqué ese noviazgo
41:43Está a punto de acabarse
41:44Porra, hablamos de mi novio
41:46Me siento culpable
41:46Buscamos una pista más cómoda
41:59Para correr a gusto
42:00¿Qué es eso que tenemos que hablar?
42:08Siéntate y tranquilízate, ¿ok?
42:10Te odio, te odio, te odio, te odio
42:12No me digas que él está
42:15No, te odio, te odio, te odio
42:16Ya, calla, tío
42:18Y ya, no tienes otro poder que decir
42:20¿Metimos la pata así o no?
42:21No, no, no, no, aquí la única que metió la pata
42:24Fui yo por aceptar tu invitación ridícula, estúpida
42:26Ahora, ¿sabes qué?
42:27Tengo que pegar una semana a ver si me viene o no me viene
42:29Para saber si estoy o no estoy
42:31¿Una semana?
42:32¿No eran cinco minutos?
42:33¡Eres una bestia, animal, bruto!
42:36¿Sabes qué?
42:36No te voy a enseñar fisiología femenina a estas alturas del partido, pues
42:39¿Y sabes qué?
42:40¿Te imaginas?
42:41Tener un hijo tuyo
42:42El niño a los cuatro años sería más grande que el padre
42:44¿Y tú qué quieres que sea?
42:48¿Niño o niña?
42:49¿Niño?
42:50¿Niño?
42:51Si tú fueras el padre
42:53Sería un pitufo, enano, nomo, COVID
42:55¿Y si fuera niño y tú la madre?
42:57Sería la madre revejida o
42:59Candy y después duele el cronchoco
43:01Seguro que la dejó en bolero
43:03Por hacer la pose del pollito tomando agua
43:05O la del carnaval de cabana
43:07Ah, por eso los psicólogos neoconductistas
43:11Dicen que lo mejor en el sexo
43:13Es evitar la técnica de ensayo y error
43:15¿Sabes qué?
43:16Ni sueñen, ni tienen esa cabeza de enano
43:18Que tienes que yo me voy a casar contigo
43:20Solamente por tener un hijo tuyo
43:21Ni se te ocurra
43:22Yo quiero un marido millonario
43:24Y parecido a George Clooney
43:26¡Ese es lo que quiero!
43:28¿Quién quiere casarse contigo y en fea?
43:31No mínimo los cuarenta
43:31No hay duda
43:33Esta noche terminan en la cama
43:35¿Qué te pasa?
43:36Oye, ¿qué te pasa?
43:37¿Qué te pasa?
43:38¿Qué te pasa?
43:39¿Qué te pasa?
43:40¿Qué te pasa?
43:40¿Qué te pasa?
43:40¿Qué te pasa?
43:41¿Qué te pasa?
43:41No se preocupe
43:42Con estas yerbitas le va a ir muy bien
43:44Además el cuy chuy es infalible
43:46Gracias
43:47Chaucito
43:50Chao
43:51Soy muerta
43:55¿Te das cuenta?
43:57El negocio marcha de maravillas
43:59Sí, pues
44:00A todo el mundo le salen bien las cosas
44:02Menos a...
44:04¿Menos a ti?
44:06Ay, mi hombrillita bonita
44:08¿Qué le pasa?
44:09Ven, ven, ven
44:10Vamos a sentarnos
44:11A ver, cuento
44:11Todo el mundo se burló de mi ropa
44:15Y de mi peinado nuevo
44:16Pero yo no me burlé
44:18Por pena
44:19Nadie me mira
44:21Nadie se fija en mí
44:22Ay, milagritos
44:24No me digas que te sientes ignorada
44:26Yo que estaba segura
44:28Segura de que tú pensabas
44:29Que nosotros respetamos tu libertad
44:31Ay, mamá
44:32Libertad no es lo mismo que ignorarme
44:34Nadie me entiende
44:35Y nadie nunca va a quererme
44:37Nunca, nadie
44:38No digas eso, hija
44:40Mira, yo te voy a explicar
44:41No me tratas como una de tus clientas
44:42¿Quieres?
44:43Ay, milagritos
44:44Pero tampoco te me gusta la defensiva
44:46Hija
44:50Está bien que tú busques el reconocimiento
44:52En todas las personas
44:53Pero tampoco pretendas pues
44:55Que todo el mundo lo haga
44:57Y mucho menos la gente que tú quieres
44:59A ti siempre te miran los tipos que te gustan
45:02Bueno, pues
45:03Porque uno tiene su experiencia
45:04Ya con los años
45:05Yo sé reconocer
45:06Quién me conviene
45:07Y quién no
45:07Mira, uno debe entregar
45:09Sus sentimientos
45:10A su corazón
45:11Alguien que sabes
45:12Que te va a dar esperanzas
45:13No cualquiera
45:14Haciendo que nada que ver
45:15No, pues le dices
45:16Chao, ya está
45:16Ay, milagritos
45:18Si supieras
45:18Hay hombres que son
45:20Como piscinas vacías
45:21Ay, te metes unos cabezazos
45:24Sí, pero para mí
45:25Todos son cabezazos
45:27Yo me quedaré sola
45:28Ya me resigné
45:29Hijita
45:31Mi guambrillo
45:33Tan bonita
45:34Mira, te apuesto
45:35Diez millones de dólares
45:36Diez millones de dólares
45:37A que en poquito tiempo
45:39Vas a tener un enamorado
45:40Que te quiera mucho
45:41Va a ser muy feliz
45:42Mira, tú no tienes
45:43Diez millones de dólares
45:44Y yo no tendré nunca
45:46Nadie que me quiera
45:47Me voy a quedar sola
45:48Como un perro
45:48Viendo la felicidad
45:49De los demás
45:49Así va a ser
45:50Ay, milagritos
45:53Ven
45:55Hace un momento
45:59Tuve un avance
46:00Muy interesante
46:00Bien
46:02El plan Tencho
46:03Tiene que ir en viento
46:04Con popa
46:05¿O es viento y popa?
46:07¿Cómo era?
46:09¿Sabes qué?
46:10Te dejo
46:10Porque están tocando la puerta
46:11¿Sí?
46:12Te llamo más tarde
46:12Para darte los detalles
46:13Chao
46:15Tania
46:21Quiero pedirte disculpas
46:25Por lo que acaba de pasar
46:27No, al contrario
46:29Yo fui la inoportuna
46:31Mi hermano habla muchas tonterías
46:33Está medio resentido conmigo
46:35Sí, sí me di cuenta
46:37Por cómo te habla, ¿no?
46:38No sé
46:39¿Hay algo que pueda hacer por ti?
46:44Apenas llegó a Lima
46:45Camilo cambió completamente para mal
46:47Es como si fuera otro
46:49No lo reconozco
46:51Ponte en su lugar
46:53Camilo todavía es un chiquillo
46:56Y la vida en provincia
46:58Es completamente distinta a la de acá
46:59Él llegó
47:01Él llegó sin malicia
47:03A tratar de adaptarse
47:04De conquistar la ciudad
47:06Pero tú sabes cómo es aquí
47:08Apenas llegas
47:09Te dan un curso súper intensivo
47:11De viveza criolla
47:12O de, no sé
47:14Malas costumbres
47:15A ti nunca te va a pasar eso, ¿verdad?
47:18No creo
47:19Yo también trato de que no me pase
47:21Nosotros nos parecemos mucho, Valentín
47:24Tal vez por eso nos hemos hecho amigos tan rápido, ¿no?
47:30No sé, se trata de...
47:31De principios
47:33De valores
47:34¿De verdad me ayudarías con Camilo?
47:37No sabes cómo te lo agradecería
47:40Si Camilo se pierde
47:42No sé, Tania
47:44Me destrozaría
47:46Camilo tiene mucha suerte de que tú seas su hermano
47:50Hola, chicos
47:57¿Están solos en la casa?
48:05¿Cómo estás, señora Rosita?
48:07Vine a buscar un antivirus que Néstor me dijo que estaba en el tajón de su mesa de noche
48:11Y yo acabo de llegar de la calle, ¿no?
48:14Sí
48:15Gusto de verlas
48:16Yo me voy
48:17¿Y el antivirus?
48:19Era hacker, pen, banda, solomón
48:21Mira que yo los conozco a todos
48:22No, no está
48:24Seguro Néstor se equivocó
48:25Permiso
48:26Hasta luego
48:27Sobrina
48:33No me digas que te gusta Valentín
48:35Últimamente te veo mucho tiempo en las cabinas
48:38No, tía
48:39¿Cómo se te ocurre?
48:41Yo sé perfectamente que tiene enamorada
48:42No sé
48:44Lo único que siento es
48:46Es que siento admiración por él
48:48No es un chico tan responsable
48:50Tan...
48:51Tan trabajador
48:52Cuidado
48:53Que el enamoramiento empieza con la admiración
48:57No
48:58Yo lo último que quiero es crear malos entendidos
49:01No sé
49:03Tal vez lo mejor sea que me aleje de Valentino
49:06O que sea un poco más distante con él, ¿no?
49:10Mira, mira, mi hijita
49:11No me hagas caso
49:12Es que estoy un poco desconfiada
49:13Desde que tu prima Sandra me asombró
49:15Mira, olvídalo
49:16Ustedes son grandes
49:18Y tampoco puedo ser la mamá gallina de todo el mundo
49:21Buenas
49:25Mañana muy temprano las quiero ver en el parque
49:29Porque con los vecinos he organizado
49:32La tala de toda rama
49:34Que mida más de un metro
49:35Apolinario
49:37Vas a dejar a Santa Sarita como un desierto
49:39Rosa
49:41Quien está en contra mía
49:43Está a favor del árabe talibán
49:45Pero como dijo el presidente Bush
49:48Dios los acompaña
49:50Mañana a primera hora
49:52Iniciaré mi operación
49:54Antirrama homicida
49:55Homicida
49:56Ah, mi adorada Odalisca
50:08Mi maná
50:09Mi gacela
50:10Mi piedra de jade
50:11Javive
50:13¿Quieres que danse para ti?
50:17Ah, sí, sí
50:18Claro, claro que sí
50:19Javive
50:19Pero...
50:20Pero no ahora
50:21Deja que me recupere un poco, ¿sí?
50:23¿Recuperarte de qué?
50:26De, que, de...
50:28Del trabajo, Javive
50:29Y tú sabes que el negocio de venta de autos
50:31Es un trabajo agotador
50:32Y hoy tuve que hacer varias demostraciones
50:35¿Ala?
50:44Buenas tardes
50:45Aptula
50:46Sabe que yo quiero mucho a don Apolinario
50:48Es como un tío de cariño para mí
50:49Pero la verdad
50:50Ya no soporto más
50:51Tengo que contárselo
50:52Me está volviendo loco
50:53¿Qué, qué, qué, qué le pasa?
50:55Amigo Manzano, no lo entiendo, dígame
50:57A partir de mañana
50:58No habrá ni un solo sitio
51:00Con sombra donde descansar
51:02¿Qué quieres decir, Manzano?
51:04Don Apolinario
51:05Quiere dejar calatos a los pobres arbolitos
51:07Los va a podar
51:08No quiere dejar ni una sola rama
51:09¡Ala, la, la!
51:11Ese hombre no consigue con esa idea
51:13Por las malas del profeta
51:14No lo voy a permitir
51:15Soy un traidor
51:16Soy un traidor
51:17No, no, amigo Manzano
51:19No, usted no es traidor
51:20Usted ha cumplido su deber
51:21De buen vecino
51:22Y de buen hijo de la naturaleza
51:23Pero esta vez
51:24Estamos advertidos
51:25Así que no lo vamos a permitir
51:27Por favor
51:27No le digan nada
51:28Se lo ruego
51:29Se lo suplico
51:30Don Apolinario sería capaz de
51:32Sentarse encima mío
51:33Con su inensidad
51:34Y me mataría
51:35No tema, amigo Manzano
51:36No se preocupe
51:37Esta vez
51:38Habrá guerra
51:39A pesar mío
51:40¡Va a haber guerra!
51:41Javivi, Javivi
51:42Tranquilo, Javivi
51:43Recuerda que tú eres pacifista
51:45Y a la única guerra
51:46En la que has participado
51:47Es con Abdul y con Ali
51:49Y guerra de botones
51:50Y siempre pierdes
51:51No importa
51:52No importa
51:52Igual voy a buscar
51:53Amigo Manuel
51:54Y al amigo Leonidas
51:55Ellos tienen que ayudar
51:56A Leonidas lo dudo
51:57Me lo encontré esta mañana
51:57Y me dijo que ya encontró chamba
51:59Claro que no lo encontré
52:00Muy entusiasmado
52:01Que digamos
52:01Pero no importa
52:03Hay que buscar más gente
52:04Que nos ayude
52:04Amigo Manuel
52:05Valentín
52:06Amigo Valentín
52:08¿Qué más?
52:09¿Tienes buena talla?
52:13El problema creo que es tu cara
52:15¿Qué tiene mi cara?
52:18Tienes cara de buena gente
52:19No creo que asustes a nadie
52:21Oiga
52:22¿Usted está buscando seguridad
52:23Para su discoteca
52:24O un monstruo
52:25Para el tren fantasma?
52:27No te moleste
52:28Si llegamos a un acuerdo
52:29Recuérdate que vas a ser
52:31El flamante encargado
52:32Del ingreso
52:33Tránsito
52:34Y recepción
52:34De todos los socios
52:35De este club
52:36O sea
52:36Portero
52:37Si tú lo dices
52:39Pero acuérdate que tienes
52:40Que sentirte muy orgulloso
52:41De tu puesto
52:42Esta discoteca
52:44Es un sitio muy exclusivo
52:45Solo para socios
52:46Y la casa se reserva
52:47El derecho a admisión
52:48Ya sé cómo son las reglas
52:50No podría dejar entrar
52:51A gente que se parezca a mí
52:52O que se parezca a mis amigos
52:53Pero no vale la pena
52:55Discutirlo con usted pues
52:57Tú lo has dicho
52:58No vale discutirlo
52:59Acuérdate que hay como 50
53:01Detrás tuyo por ese puesto
53:02Ah
53:03Y si quieres cacholearte de día
53:05No hay ningún problema
53:06Sé que están buscando
53:08Guachimán para las tiendas
53:09¿Y a qué hora dormiría?
53:11Bueno
53:11Eso es fácil
53:12Si necesitas unas pastillitas
53:14Para no dormir
53:15Pásame la voz
53:16Yo tengo de las importadas
53:17No de las nacionales
53:19Que son malísimas
53:19Tomas bastante agua
53:21Y listo
53:22Mira
53:22Y estas se las puedo descontar
53:24De tu sueldo
53:25¿Sabe qué?
53:27Yo necesito el trabajo
53:28Pero todavía me queda
53:29Algo de dignidad
53:30Así que quédese con si chamba
53:31Negro
53:32El retracto
53:33Esa cara se asusta
53:35Estás chocha con tu celular
53:43¿No?
53:44Sí
53:44Lo vi barato
53:45Y me provocó
53:46Genial
53:47Yo también tengo
53:48Y le compré uno
53:49Le compré uno a Leonidas
53:53Para que me llamara
53:54Cuando estuviera de guardia
53:55En las noches
53:56Ya lo debe haber botado
53:57A la basura
53:58Como toda nuestra vida
54:00Juntos
54:01¿Y qué es de Leonidas ahora?
54:03Buscando chamba
54:05La última vez que hablamos
54:07Me dijo que tenía varias ofertas
54:09Si será verdad
54:10Tú miras y miras y miras el celular
54:17Y nada de ser llamadas
54:18¿Y a quién voy a llamar?
54:19¿Y para qué te lo compraste entonces?
54:21¿Sólo para recibir?
54:29¿No vas a contestar?
54:31No, es...
54:32Es que es una amiga
54:33Que es muy chismosa
54:34Y después se pone a hablar media hora
54:36Y yo tengo muchas cosas que hacer
54:38Como quieras
54:41Tu amiga debe estar dejando mensaje
54:48Amor
54:53Me hace falta
54:55No hago otra cosa más que pensar en ti
54:57Te necesito
54:59¿Y qué novedades?
55:03Ahí
55:03Luchando contra la recesión publicitaria
55:07Me refiero a lo que me contaste la otra noche
55:09¿Cómo anda esa historia?
55:11Caminando
55:12Cada día mejor
55:13¿Lo imaginé?
55:15O sea que tienes para rato, ¿no?
55:17Quien sabe si años
55:19Lulú
55:23No lo mienes tanto
55:25Se va a dar cuenta que lo estás mirando raro
55:27Ay, Chichi
55:31Es que se le ve tan sano
55:32Se le ve tan vital
55:34Como siempre
55:35No, no
55:36Porque debe estar sano, pues
55:37Ay, ¿para qué te habré dicho algo?
55:40Mira, mejor olvídame, ¿ya?
55:41¿Y tú qué te traes?
55:49Hace días que te veo riendo a te sola
55:51Como decía mi abuelita
55:53Quien a sola se ríe
55:54De sus pecados se acuerda
55:55Ay, no te veo
55:56Lo que pasa es que me acordé de un chiste
55:58¿Tú sabes que mi vida es súper tranquila?
56:02Tranquilaza
56:02Ah, mira quién llega
56:05Hola, chicas
56:08Mira, Marita, mi amiga, yo la adoro, ¿ya?
56:15Pero la pobre cree que llegue a ver el concurso
56:17Y francamente
56:18Se le ve patética
56:19Oiga
56:36Amor, qué sorpresa
56:47Te extraño mucho
56:51Perdona que haya venido
56:52Quería verte
56:53Ay, no digas tonterías
56:55Me encanta que vengas
56:56¿Te sientes bien?
57:06Sí
57:07¿Por qué?
57:10No sé
57:10Te noté un poco raro
57:12Como si pasara algo
57:13¿Pasado qué?
57:19No sé
57:19Quizá algo que no me quieras contar
57:21Valentín
57:24¿Qué fue?
57:26Cuéntame
57:26No sé