La familia Bravo es una familia de mujeres que, en un intento por abrirse camino en un mundo dominado por los hombres, establecen una lecheria. La trama se adentra en los valores y lazos que unen a una abuela, Hilda Bravo, su hija Emilia, y sus tres nietas, Gracia, Milagros y Trinidad. Estas mujeres, que han decidido excluir a los hombres de sus vidas, se enfrentan a un pasado repleto de secretos que amenaza con alterar su existencia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Quiero saber lo que piensan sobre Mario.
00:04¿Mario?
00:05El favor que nos pedirá es para él.
00:08Así es.
00:09Él no quiere ser amigo de nadie, profesora.
00:12Ha de ser porque viene de otra escuela.
00:14Debe extrañar a sus otros amigos.
00:16Para mí viene de otro planeta.
00:18Jaime, estamos hablando en serio.
00:21Lo lamento.
00:22Yo creo que muy en el fondo.
00:24Mario está triste.
00:26Exactamente, Daniel.
00:27Llegaste al punto que yo quería llegar.
00:29Ay, no tiene gracia, Daniel.
00:30Hasta en eso tienes razón.
00:33La vida de Mario no es fácil.
00:35Su madre murió y el padre se casó con otra mujer.
00:40Desafortunadamente la madrastra y él no se llevan bien.
00:43Yo no sabía que Mario sufría tanto.
00:45Lo peor es que el papá no está mucho tiempo.
00:47Se la pasa el día entero fuera trabajando.
00:50Qué cosa.
00:51Yo estaría muy triste si no pudiera ver a mi jefe.
00:55¿Quise decir a mi papá?
00:56Su padre trabaja como transportista.
01:00A veces solo llega a la casa de madrugada y no tiene tiempo de hablar con Mario, de jugar con él o siquiera comer juntos.
01:08En mi casa la mejor hora es al comer juntos.
01:11En la mía también, porque comemos como cocodrilos.
01:15No, Jaime, Daniel está hablando de otra belleza a la hora de comer.
01:20Qué cosa, pero ¿qué puede ser mejor que comerse todo?
01:24La belleza del cariño al tener a toda la familia reunida.
01:28Es muy importante y muy bonito.
01:31Padres e hijos reunidos a la mesa, hablando sobre las alegrías y tristezas del día a día.
01:37En mi casa solo como con mi mamá y mi hermano.
01:40Imaginen a Mario, que no tiene a nadie cercano para hablar en casa.
01:48¿Comprenden ahora?
01:50Mario es un niño solitario y lleno de amargura.
01:54No de maldad.
01:56¿Un niño malo escribiría a una redacción hablando de una manera tan cariñosa de su perrito?
02:00No, profesora.
02:03La redacción que hizo fue muy bonita.
02:06Quien quiere un animal de ese modo no puede ser malo.
02:11También lo creo.
02:13Por eso quería pedirles a ustedes que intenten aproximarse a él.
02:17Conversar.
02:18Elogiar su redacción.
02:20Invitarlo a jugar y esas cosas.
02:22Puede contar conmigo, profesora.
02:25Conmigo también.
02:26Solo de entrar me da escalofrío.
02:32Pero nosotras ya cumplimos nuestra parte.
02:36Y tienes que enseñarnos lo que tienes ahí.
02:40Pero que niñas más metiches.
02:44Niñas curiosas.
02:45Ay, qué bonito.
02:58¿Desde cuándo te gustan los hámster, María Joaquina?
03:01Ah, así estando dentro de la jaula y estando limpio, hasta es aceptable.
03:06¿Puedo tocarlo, Gracia?
03:08Ah, ¿tocar?
03:09¿Ustedes no debieron de haberlo visto y lo quieren tocar?
03:13Ah, será un momentito, ¿sí?
03:15Oigan, les da uno la mano y quieren el brazo entero.
03:19Oye.
03:20No, no, no.
03:21Nadie tomará el ratón.
03:22Porque si pasa alguna cosa, después la que tiene el problema soy yo.
03:26Oye, creo que la usaremos en la clase de ciencias.
03:30En las películas hacen experimentos con ratones.
03:34Ay, qué tristeza.
03:36Él es tan bonito.
03:38¿Qué?
03:42¿Qué estás haciendo, Valeria?
03:44Estoy viendo si no se mueve.
03:47Creo que esa vez solo fue mi imaginación.
03:51¿Qué?
03:53¿Dónde está Gracia?
04:10Corrió para el otro lado.
04:12Ahora estoy segura que no era mi imaginación.
04:14Ese esqueleto se movió.
04:16Sí tiene vida.
04:17El hámster bonito se cagará solito con ese esqueleto.
04:21Le pediré uno a mi mamá.
04:23Yo no quiero.
04:23Siento feo tener un animalito enjaulado.
04:25Debe ser tan antirromántico estar tan solito en esa jaula,
04:30girando en esa rueda,
04:32sin salir del lugar.
04:34Y además, come una cosa que se parece a la popó de él.
04:41¡Ay, Valeria!
04:43Siempre con los comentarios más asquerosos, Valeria.
04:47Pensándolo bien, tal vez se le guste estar dentro de la jaula.
04:50Pero, ¿cómo vas a ver si nunca ha estado afuera?
04:53Oigan, los animales no piensan eso.
04:55Lo dudo.
04:56Apuesto que él sería más feliz aquí afuera.
04:59Y lejos de ese esqueleto cadavérico.
05:03Yo sé cómo sacarlo de allá.
05:04¿De laboratorio?
05:06Ajá.
05:07Ah, no.
05:10No quiero volver allá.
05:11Está el esqueleto y tengo mucho miedo.
05:13Y si se mueve de nuevo, está vivo.
05:15Ay, era obvio que se moviera.
05:17Si lo estabas tocando y por eso se cayó.
05:20Pero, ¿cómo entraríamos allá, chicas?
05:23Oigan, lo olvidaron.
05:24Dejamos la puerta abierta.
05:26¡Ah!
05:32Mario, todos tus compañeros están jugando en el recreo.
05:37Mario, ¿sólo tú estás solo aquí?
05:39Es mejor estar solo que mal acompañado.
05:42Ah, la soledad también es una mala compañía.
05:46Y de eso entiendo muy bien.
05:48Puedes creerme.
05:52Hola, Mario.
05:54¿Ahora qué?
05:56Olvidé felicitarte por la redacción tan linda que hiciste.
06:00¿Alguien te pidió que me dijeras eso?
06:02Las cosas bien hechas deben ser elogiadas.
06:05¿Tu perro es como lo describes en la redacción, Mario?
06:09Sí.
06:11¿Entonces tienes un perrito?
06:13Sí, es Rabito.
06:14Lo encontré en la calle.
06:16¿Y está bien?
06:17Tenía una pata lastimada y entonces Mario cuidó de él.
06:21¿Y está bien ahora?
06:22Aún se recupera, pero le inmovilicé la patita con una tabla.
06:26Menos mal, tu actitud es admirable porque salvaste a un pequeño animal.
06:31Oye, Mario, ¿y por qué lo llamaste Rabito?
06:34Es por su Rabito gracioso.
06:36En cuanto lo vi, supe que era un buen hombre para él.
06:41Laura, te toca en la puerta.
06:43Valeria, abre la jaula y yo tomo el hámster.
06:46¿Y Vivi y yo?
06:48Ustedes, arreglen el esqueleto que Valeria dejó caer.
06:51Ay, eso no se vale.
06:52Ustedes tocan la parte genial.
06:54Alicia tuvo la idea y es la que decide quién hace qué.
06:57Ay, está bien.
07:04Listo, lo atrapé.
07:06¡Chicas, chicas!
07:08¿Qué pasó, Laura?
07:11No te entiendo nada.
07:13¡Alguien se aproxima!
07:15¡Corre!
07:17¡Vamos, vamos!
07:18Mario, ¿y por qué no llevas a Rabito con el papá de María Joaquín?
07:26Ay, Jaime, porque el papá de María Joaquín es médico y no veterinario.
07:32Es lo mismo, ¿no?
07:33Más o menos.
07:34No, no es.
07:35Ser médico es más difícil.
07:36Estás loca, perdiste la razón.
07:39La veterinaria es mucho más difícil.
07:40A los médicos el paciente les dice lo que les duele.
07:44Pues tienes razón.
07:45Imagínate cómo debe ser para un veterinario cuidar de una vaca.
07:48Si le pregunta dónde le duele, responde...
07:50Mario, ¿cómo sabes cuando Rabito tiene dolor en la pata y cuando no?
07:57Le aprieto la patita muy despacio.
08:00Y si le duele, llora.
08:02Ya entendí.
08:03Tienes paciencia para cuidar a los animales, Mario.
08:05Mucho, me gustan mucho.
08:07Principalmente a los perros.
08:09Cuando crezca, seré veterinario.
08:12Qué lindo.
08:13Yo creo que le gusta estar con nosotras.
08:15Para mí se ve asustado.
08:17Debe estar pensando...
08:19¡Socorro!
08:21¿Quiénes son estas niñas?
08:22¡Sáquenme de aquí!
08:23¡Sáquenme de aquí!
08:24¡Socorro!
08:25No inventes, Valeria.
08:27Los ratones son así siempre.
08:29No voy a agarrar a ese bicho feo.
08:31No me vaya a contagiar eso de los ratones.
08:34Lepistospirosis.
08:39Lepist...
08:40No es Lepirostopío.
08:43¿Cómo es en serio?
08:46Lepistospirosis.
08:46Es una enfermedad muy peligrosa.
08:50Solo los roedores de la calle lo tienen.
08:53Los que viven en las alcantarillas.
08:56¡El hámster está limpio!
08:59Ay, para mí es tan tierno que comba con las patitas así y haciendo ruidito.
09:05Es muy tierno, ¿verdad?
09:07Deberíamos ponerle nombre.
09:08Tiene cara de...
09:11Billy.
09:13Ay, tú y tus nombres en inglés.
09:15Ay, no.
09:16Tiene cara de Enrique.
09:19¿Enrique?
09:21Es que es un nombre tan romántico.
09:23Oigan, yo creo que no podemos darle un nombre sin saber si es macho o hembra.
09:30¿Es verdad?
09:30¿Y si es ratoncita?
09:33Ay, ¿se imaginan qué hermosa se vería con un listón?
09:37Ay, Laura, déjame tenerle un poco ahora.
09:39Ay, no.
09:40A él le gusta estar en mis manos.
09:43Por favor, préstamelo tantito, solo un poco.
09:45No, Valeria, por favor.
09:47Déjame estar con él.
09:48Pero el recreo se acabará, Laura.
09:50No, Valeria.
09:52Anda, Laura.
09:53Quiero cargarlo otro poquito, por favor.
09:55Ay, que no.
09:57Déjenme estar con él un poco.
10:00No, Laura, ya.
10:01Déjame verlo.
10:02Basta, Valeria.
10:05¿Dónde está?
10:09¡Está con él!
10:15Mario, ¿cuál es la raza de tu perro?
10:20No sé, creo que es mestizo.
10:22También parece de raza, pero no sé el nombre.
10:25¿Y cómo es él?
10:26Es negro con blanco, tiene las orejas paraditas, pero caídas.
10:30¿Y es grande o pequeño?
10:32De tamaño medio.
10:33¿Es bravo?
10:34No, es muy bueno.
10:36¿Qué le das de comer?
10:37Lo que sobra.
10:38¿Y leche no?
10:39No, es que supe que si le das leche a un perro, le da dolor de barriga.
10:43Pero si fuera gato, estaría bien.
10:46Tú le deberías dar una ración.
10:49No tengo dinero para comprar.
10:52Le di papilla de mi hermana, y le encantó.
10:55Solo que lo hice a escondidas de mi madrastra.
10:57Mi madrastra enfurece cuando ladra.
11:00Sí, pero, bueno, es un perro.
11:02¿Qué quiere que haga?
11:02¿Qué tacaré?
11:05Mi madrastra dice que si sigue ladrando, lo sacará de la casa a puntapiés.
11:11Sería mejor si él la sacara a ella de la casa a puntapiés.
11:16Y si algún día lo corre, ¿qué vas a hacer, Mario?
11:20Me voy junto con él.
11:21Yo lo vivo sin mi perro.
11:22Enrique, quédate quieto, ¿está bien?
11:34No se puede escapar.
11:36Silencio, chicas.
11:37Hablemos bajito.
11:38¿Por qué?
11:39Para no asustar al ratoncito, Vivi.
11:42Ah, claro, ya entendí.
11:44Ya sé.
11:45Ustedes hagan una barrera de ese lado.
11:47Y entonces, luego, lo espanto.
11:49Cuando lo espante, lo atrapan.
11:51¿Está bien?
11:52Sí.
11:52Ahí va.
11:55Uno, dos, tres.
12:00Dios mío.
12:01Ay, no.
12:03Ay, no.
12:04¿Qué hicimos?
12:04Tengo miedo de que mi madrastra le pegue a Rabito cuando estoy en la escuela.
12:15Pero, Mario, por lo que dices, Rabito no es tan chiquito.
12:18Si ella le pega, él se puede defender.
12:21Él es muy bueno.
12:23Solo llorará y se quedará en un rincón.
12:25¿Y por qué no le enseñas unos golpes de karate?
12:28Ya.
12:30Vaya.
12:31Imagínense un perro karateka.
12:34Qué loco.
12:40Ni así funcionaría.
12:42No tienen idea de cómo es la madrastra de Mario.
12:45Es muy mala.
12:47Es la persona más pesada del universo.
12:50Paulo, fíjate cómo hablas.
12:52Es su madrastra.
12:53No importa.
12:56Yo odio a esa mujer.
12:59Ella es tan malvada.
13:01Por eso estoy preocupado por Rabito.
13:03No te angusties, Mario.
13:04Si intenta golpearlo o no lo deja quedarse, te puedes ir a mi casa.
13:08Quería tanto conocer a Rabito.
13:12¿Por qué no vamos a casa de Mario después de la escuela?
13:16A mi madrastra no le gusta que lleve amigos a la casa.
13:19Ella es la que manda.
13:21Y tengo que hacer lo que ella quiere.
13:22Oye, qué feo.
13:25Ni parece mi casa.
13:27Me siento un intruso.
13:35Listo, listo, listo.
13:38Oigan, niñas.
13:41Yo sé que ustedes no quieren ver al ratón enjaulado.
13:45Yo también lo siento.
13:47Yo también creo que los animalitos deben vivir así, sueltos en la naturaleza.
13:51Así como en la selva.
13:52Yo desaparecería a todas las jaulas del mundo, ¿saben?
13:56Solamente que también tengo que obedecer órdenes.
14:00¿Está bien?
14:02Ah, si yo desobedezco a la directora, ustedes saben que ella me corre de la escuela.
14:07Sí sabemos, Gracia.
14:09Y no queremos que te corran de la escuela.
14:12No.
14:13Oigan, para salvar al ratoncito, ustedes rompieron un montón de reglas, mis niñas.
14:19Niñas, mintieron, entraron al laboratorio sin autorización y casi mataron al ratoncito.
14:26Alguien lo pudo haber pisado, niñas.
14:28Lo que pasó no fue nada romántico.
14:30¿No?
14:31No fue nada lindo.
14:33Ay, siempre dije que sacar al ratón de la jaula era una mala idea.
14:38¿Por qué lo hiciste?
14:39Porque estaba aburrida.
14:42Yo estaba pensando esto, Gracia.
14:44¿Le contarás a la directora Olivia que sacamos al hámster de la jaula?
14:49Claro que no, pequeña.
14:54No estoy loca.
14:55Ustedes no merecen enfrentarse a la bruja.
14:58Sí, ella me escucha hablando, ¿sí?
15:00Me arranca la cabeza.
15:02Virgen María, relájense, que nadie sabrá lo que pasó.
15:07¿Está bien?
15:07Muchas gracias, Gracia.
15:09Adiós, ratón.
15:11Desde escuela.
15:13A mi madrastra no le gusta que lleve amigos a la casa.
15:16Ella es la que manda.
15:18Y tengo que hacer lo que ella quiere.
15:20Oye, qué feo.
15:22Ni parece mi casa.
15:24Me siento un intruso.
15:25Listo, listo, listo.
15:36Oigan, niñas.
15:38Yo sé que ustedes no quieren ver al ratón enjaulado.
15:42Yo también lo siento.
15:44Yo también creo que los animalitos deben vivir así, sueltos en la naturaleza, así como en la cepa.
15:49Yo desaparecería a todas las jaulas del mundo, ¿saben?
15:53Solamente que también tengo que obedecer órdenes.
15:57¿Está bien?
15:59Ah, si yo desobedezco a la directora, ustedes saben que ella me corre de la escuela.
16:04Sí sabemos, Gracia.
16:06Y no queremos que te corran de la escuela.
16:09No.
16:10Oigan, para salvar al ratoncito, ustedes rompieron un montón de reglas, mis niñas.
16:16Niñas, mintieron, entraron al laboratorio sin autorización y casi mataron al ratoncito.
16:23Alguien lo pudo haber pisado, niñas.
16:25Lo que pasó no fue nada romántico.
16:27¿No?
16:28No fue nada lindo.
16:30Ay, siempre dije que sacar al ratón de la jaula era una mala idea.
16:35¿Por qué lo hiciste?
16:36Porque estaba aburrida.
16:39Yo estaba pensando esto, Gracia.
16:41¿Le contarás a la directora Olivia que sacamos al hámster de la jaula?
16:46Claro que no, pequeña.
16:51No estoy loca.
16:52Ustedes no merecen enfrentarse a la bruja.
16:55Sí, ella me escucha hablando, ¿sí?
16:57Me arranca la cabeza.
16:59Virgen María, relájense, que nadie sabrá lo que pasó.
17:04¿Está bien?
17:04Muchas gracias, Gracia.
17:06Adiós, ratón.
17:08¿Estás bien, sí?
17:09Ni te despediste del ratoncito.
17:26¿Y a mí qué?
17:28¿Por qué razón estábamos viendo a los niños?
17:32Porque Paulo y Mario aterrorizaron la vida del grupo.
17:35Y ahora míralos, están todos juntos.
17:37Son tan románticos los niños juntos.
17:40No hay nada de romántico en eso.
17:43Ese Mario llevó a mi hermano por mal camino.
17:45Sí, ya parece.
17:48Paulo y Mario Ayala son igualitos.
17:51No te metas con mi hermano.
17:52Estoy diciendo la verdad, Marcelina.
17:54La verdad es que eres una tonta.
17:56La verdad es que te la pasas defendiendo a tu hermano y él ni te quiere.
17:59Paulo me quiere mucho, ¿sí?
18:01No parece.
18:02No me empujes.
18:03No, no, no, no, no, no, no, no.
18:05No, no, no, no, no, no, no, no.
18:36Y podemos llevar a Rabito a pasear.
18:37Ah, sí, yo lo llevo primero.
18:42Todo el mundo llevará al perro un poquito.
18:51Eso, nos vamos turnando y no hay problema.
18:54Está decidido, después de la escuela nos vamos para mi casa.
18:57Ya verán cómo es lindo y limpio mi perro.
19:02No creo que quiera.
19:03¿Quién es?
19:07Hola, Natalia, soy Sheila.
19:09Hola, Sheila, entra.
19:10¿Todo bien?
19:11Ah, todo tranquilo.
19:14Puedes creer que ayer fui al mercado por los ingredientes para un pastel, pero olvidé los huevos.
19:21Ay, hay huevos en el refrigerador, tómalos.
19:23Ay, gracias, Natalia.
19:24Después te los repongo.
19:25Está bien, ya sabes que es difícil que salga de aquí.
19:27Y no puedo dejar a Diana solita.
19:29Claro, claro, descuida.
19:31Natalia, no es que quiera pelear contigo, pero es que...
19:36¿Qué pasó?
19:37Es que anoche el perro de tu hijo no me dejó dormir.
19:40Me la pasé escuchando su llanto toda la noche entera.
19:44Ay, ese muchacho no es mi hijo.
19:46Sí, pero es hijo de tu marido, a final de cuentas es la misma cosa.
19:50No, no es la misma cosa, es muy diferente.
19:52Yo soy la mamá de mi hija, no de los hijos de otros.
19:55Ya, está bien, disculpa, no te quise molestar.
19:57Puedes estar tranquila, Sheila, que ese perro ya no te va a incomodar.
20:00¿Sí?
20:01¿Y entonces qué harás para que deje de ladrar?
20:04No necesito magia alguna.
20:06Ya me libré del pulgoso.
20:07Ay, Natalia, ahora que el niño regrese de la escuela y no encuentre a su perrito, se va a volver loco.
20:18¿Quién le manda a traer un perro sin mi permiso?
20:20Si él me hubiera preguntado, él hubiera dicho que no.
20:22Odio a los perros.
20:24Ay, ¿y su padre crees que esté de acuerdo con lo que hiciste?
20:27Ay, me importa poco si no le gusta, porque ahora está todo resuelto.
20:30A estas alturas el pulgoso ya fue atropellado.
20:33No digas eso.
20:34Espero que sí.
20:35Tampoco seas así, es un perro, no un monstruo.
20:37Para mí es un monstruo.
20:39Yo no soporto al hijo de Germán y con un perro es mucho peor.
20:42¿Creerás que ese muchacho puso la mantita de mi hija para hacerle la cama al perro?
20:46¿En serio?
20:47Por favor, eso es demasiado.
20:49El niño exageró.
20:49Hace eso para provocarme.
20:51No tengo duda de eso.
20:52Me odia.
20:53Ah, eso es una pena, ¿no, Natalia?
20:55Sería mejor si se llevaran bien.
20:57Eso nunca va a ocurrir.
20:59Si pudiera hacer con el muchacho lo que hice con el perro, sería mi salvación.
21:03Si pudiera.
21:04Ya supe que este recreo fue muy agitado.
21:12¿Marcelina y Valeria hicieron las paces?
21:16Sí, claro, profesora.
21:18Quedó arreglado.
21:19Qué bueno.
21:21¿Y en cuanto a los caballeros de este grupo?
21:24Caballeros de uñas sucias y pantalones caídos.
21:28Vi que hablaban misteriosamente y me puse contenta de ver que todos los niños estaban juntos, incluyendo a Paulo y Mario, que generalmente se aíslan.
21:37Pero me quedé preocupada con tanto misterio.
21:42¿Qué pasó, Cirilo?
21:46Profesora, estábamos platicando de lo que haremos después de que Fermín toque el timbre.
21:51Ya no puedo esperar.
21:53¿Y qué es lo que harán después de que Fermín toque el timbre?
21:56Mario nos va a enseñar a su perro, al que le curó la pata.
22:00Profesora, nosotros pasearemos a Rabito.
22:03Ay, por favor, profesora.
22:05Yo también, yo también, yo también quiero.
22:08Oigan, oigan, no se alboroten.
22:11Esta vez vamos solo los machos.
22:13Sí, el club de los colegas en acción.
22:16Todo el mundo quiere ver a mi perro.
22:19Calma, niñas, otro día lo acuerdan y van a ver a Rabito.
22:23¿Podría ser Mario?
22:24Claro, van a adorar a Rabito.
22:26Es bueno y muy bonito.
22:27Sí, queremos verlo.
22:30Así es, es muy bonito.
22:32Y que tengamos algo de comer.
22:34¡Cierra la boca!
22:35¡Qué le gusta!
22:37¡No!
22:47Eso, come un poco.
22:48Mamá te dará un poco para que comas de tu plato.
22:51Anda, puedes estar tranquila.
22:53Ese muchacho no le dará tu trapo más al perro.
22:55Mamá ya lo resolvió, ¿está bien?
22:58Ahora come todo para que estés fuerte.
23:00Come, come, come.
23:01Tú come, de ahí, come.
23:04Come todo.
23:05Sí, solo un poco, solo un poco.
23:09Para que seas fuerte e inteligente.
23:13Ay, ay, ay.
23:16Me hace feliz que quieran visitar a Rabito.
23:18Sí, pero no entraremos adentro de la casa de Mario.
23:23No, ustedes van a entrar para afuera.
23:29¿Qué pasó, Adrián?
23:30Iremos con Mario hasta la puerta de su casa.
23:33Él entrará solo y traerá Rabito.
23:35Es que a la madrastra de Mario no le gustan mucho las visitas.
23:39Entiendo.
23:40Mario, ¿le pusiste Rabito a tu perro porque tiene un Rabito pequeñito?
23:48Valeria.
23:49¿Qué hice, profesora?
23:51Si no abrí mi boquita para nada.
23:53Abriste tu boquita para decir burradas, ¿no?
23:56No te metas, cabecita de lombricita.
23:59Silencio, ¿no puedo confiar un poco en ustedes?
24:06Un día si pierdo mi paciencia, todos van a ver.
24:09Yo creo que usted, maestra, nunca pierde la paciencia.
24:15Hasta mañana, niños.
24:17Estoy muy feliz de que quieran conocer al perrito de Mario.
24:20No se olviden de avisar en casa, ¿eh?
24:22¡No, profesora!
24:25¡Sayonara!
24:27¡Sayonara!
24:29¡Adiós, profesora!
24:31¡Adiós!
24:32¡Adiós!
24:33¡Adiós, profesora!
24:34¡Adiós!
24:34Brilhos para quem quiser
24:36Brilhos para quem tiver vontade
24:42De sonhar
24:44De sonhar
24:45Bingos
24:51Bingos
24:56Bingos
24:59Bingos
25:03Bingos
25:05Bingos
25:12Ahora derecha a izquierda, derecha a izquierda, derecha a izquierda, derecha a izquierda.
25:16Así vamos marchando.
25:25¡Atención! Ahora den vuelta a la derecha.
25:27¡Atención! Ahora den vuelta a la izquierda.
25:45Derecha a izquierda, derecha a izquierda. ¡Alto!
25:49¡Alto, David!
25:52Muy bien. Quiero ver sus dientes.
25:57Estómago adentro o pecho afuera.
26:06Bien.
26:26¡Descansen!
26:27Oiga, general, ya, ¿no? Necesitamos hablar con nuestros padres para decir que iremos a casa de Mario.
26:39Fíjese cómo habla conmigo, ¿sí, soldado? ¿Daniel? ¿Perdió la noción del peligro?
26:44Oigan, yo no le avisaré a nadie. Soy dueño de mi propia nariz.
26:47Cierre su bocota.
26:52La cerré.
26:56No seas necio, Paulo. Le debes avisar a tus padres. Si no, estarán preocupados por ti.
27:02Está bien, está bien. Pero vamos pronto.
27:04Sí, Rabito está esperando.
27:06¿Alguien trae celular?
27:07Yo no.
27:08¿Ni yo?
27:09Sí, tendremos que usar el teléfono de aquí, de la escuela.
27:13Entonces, ¿qué esperamos?
27:18Hay un can que nos está esperando.
27:20¿Quién llega el último? ¿Es mujer?
27:37¿Para qué se está arreglando si ya está tan linda, profesora?
28:04Valeria, Valeria. Ya te dije que las buenas notas se ganan con estudio, no con adulación.
28:11Pero solo estoy diciendo la verdad, profesora.
28:17¿Por qué aún están aquí?
28:18La queremos acompañar hasta el autobús.
28:21Nos ponemos tristes cuando está solita.
28:25Muchas gracias, niñas. Pero no se tienen que preocupar. Estoy bien solita.
28:30Pero todo mundo necesita de compañía.
28:32Principalmente una profesora tan genial como usted.
28:36Sí, profesora. Por favor, déjese acompañar.
28:39Nos sentimos muy importantes cuando estamos con usted.
28:45Yo también me siento muy importante cuando salgo con ustedes.
28:49¡Silencio!
29:06Esperen aquí, ya vuelvo.
29:08Debes ser muy triste. Entrar con miedo a la casa donde vives.
29:19Ya estoy acostumbrado a entrar a mi casa con miedo.
29:21Eso pasa cuando te portas mal, Jaime.
29:24O sacas notas bajas.
29:25O sea, siempre.
29:28Es mejor que guarden silencio.
29:30La madrasa de Mario puede huir.
29:32Por lo que Mario dijo, ella debe ser siniestra.
29:35Peor que eso.
29:36Es más bruja que la directora Olivia.
29:39¡Caramba!
29:40¡Pobrecito de Mario!
29:46¡Rabito! ¡Rabito!
29:49¿Dónde estás, Rabito?
29:51¿Ya llegaste?
29:52Quítate pronto el uniforme, si no tú mismo tendrás que lavarlo.
29:56¿Dónde está mi perro?
29:57Vine a pasar a mi perro. ¿Dónde está?
29:59Te avisé que estaba harta.
30:01Le dabas comida de mi hija a ese pulgoso y no me dejaba dormir.
30:05¿Dónde está, Rabito?
30:07Lo eché a la calle.
30:08A la calle.
30:09Tenía la patita lastimada.
30:11No debiste echarlo a la calle.
30:12Ya sabías que haría eso.
30:14No tenías derecho a correr a Rabito, no era tuyo.
30:17Pero la casa es mía.
30:18Deja de molestarte, cambias el uniforme y te sientas a comer.
30:21Anda.
30:22No voy a comer.
30:23Pues mala suerte.
30:24Echaste a mi perro de casa, no voy a comer.
30:29¡Estás loco!
30:31Deja que tu padre llegue.
30:38¿Les gustó la lectura de hoy?
30:40Claro que sí.
30:41A mí sí.
30:42Fue genial la lectura, profesora.
30:45Profesora, ¿cuándo leeremos cuentos de hadas?
30:47Podría ser mañana.
30:49¡Ah, qué bien!
30:51Ya tengo varios cuentos de Hans Christian Andersen que podemos leer y les van a gustar.
30:57Fue él quien escribió Patito Feo.
30:59El mismo, María Joaquina.
31:01Es tan romántico cuando se vuelve un cisne.
31:04Hola, niñas.
31:08Hola, profesora.
31:09¿Están bien?
31:09Hola.
31:10¿Cómo estás, señor Rafael?
31:12¿A Jaime no le avisó que iba a casa de Mario con sus amigos?
31:15Sí, me avisó.
31:16Puede estar tranquila.
31:17Pasé aquí solo para saber cómo le está yendo a Jaime en la escuela.
31:20¿Cómo le va a mi gordito?
31:22¿Él continúa burro como siempre?
31:24Señor Rafael, Jaime no es burro.
31:27Solo debe esforzarse más.
31:29Pero se está esforzando.
31:32¡Profesora!
31:32¡Profesora!
31:33¡No saben lo que pasó!
31:34¿Qué pasó?
31:35¡Hablen!
31:36La madrastra mala de Mario echó el perro a la calle.
31:39¡Qué antirromántico!
31:40Mario está muy triste.
31:42¿Dónde está su casa?
31:43Yo sé.
31:44Si viene de frente y luego se atraviesa, después...
31:47¡No es lejos!
31:48Entonces vamos.
31:49Profesora, nosotros queremos ayudar.
31:52Deje que ayudemos, profesora.
31:54Está bien, pero solo si le avisan a sus padres de camino.
31:58Yo dejo que avise a todo el mundo.
32:00No entiendo qué está pasando, pero voy con ustedes, ¿sí?
32:03Está bien.
32:04Vamos.
32:05¡Sí!
32:06¡Experen, niños!
32:08¡Sí, profesora!
32:09Calma, Mario.
32:22Los perros siempre vuelven a casa.
32:25Los viejos sí, pero los jóvenes no.
32:27Ay, David, ya cierra la boca.
32:29¿Qué no estás viendo que Mario está triste?
32:31Solo estoy diciendo la verdad.
32:33No hables.
32:34Calma, Mario.
32:35Todo se va a resolver.
32:37La profesora ya viene.
32:38Mario.
32:46Cuéntame, ven.
32:47¿Qué pasó?
32:51Mi madrastra botó a rabito a la calle.
32:54No estés así.
32:55Él va a aparecer.
32:57No puede estar muy lejos.
32:59¿Ella ha echado tu perrito a la calle?
33:02Caramba, qué maldad.
33:03Tiene la patita lastimada, profesora.
33:06Me necesita.
33:08Calma, calma.
33:10Ya sé, tengo una idea.
33:12Podemos ir a mi taller por la combi.
33:14Vamos todos a buscar al perro.
33:16¿Qué dicen?
33:17¡Sí, señor!
33:19Gracias, señor Rafael.
33:20No es nada.
33:22Así es, mamá.
33:23Vinimos a casa de Mario con la profesora.
33:27Después ella nos lleva a casa.
33:28También te amo.
33:30Besos.
33:31Chao.
33:31Ya está.
33:33Ya le avisé a mi mamá, profesora.
33:35Ahora sí.
33:36¿Y ustedes, niños, ya avisaron a sus padres?
33:39Sí, sí, profesora.
33:41Es muy bonito lo que está haciendo, señor Rafael.
33:44¿Qué dicen?
33:44No es nada.
33:45Sí, es.
33:47Vamos a encontrar ese perrito.
33:49Así será.
33:53¿Pero qué griterío es este enfrente de mi casa?
33:55Soy la profesora de Mario, señora Natalia.
34:00Sí.
34:01¿Qué está ocurriendo aquí?
34:02Lo que está ocurriendo es que usted abandonó a un perro indefenso a media calle.
34:06Eso está ocurriendo.
34:07De mi casa hago lo que quiero.
34:09Hago lo que quiero.
34:11¿Cómo dice?
34:11¿Quieren que llame a la policía?
34:13Dice que hace lo que quiere, inclusive maltratar el corazón de un niño.
34:17¡Qué excelente madre!
34:19Mamá de ese, no lo soy, no es mi hijo.
34:21Pero es una criatura.
34:23Señora Natalia, el señor Rafael es padre de uno de los amigos de Mario.
34:27Hemos decidido ir atrás del perro con mis alumnos.
34:30Buscar por la ciudad hasta encontrarlo.
34:32No pierdas su tiempo, ese perro no pisa más mi casa.
34:35Piense en lo que Mario está sufriendo.
34:37Ah, si ustedes quieren sufrir por ese cachorro, pues sufran.
34:42Es asunto suyo.
34:47¿Qué piensa, profesora?
34:49No sé ni qué decir.
34:52Calma, Mario, encontraremos a tu perro.
34:56Profesora, si quiere venir con nosotros, está bien.
34:58Si no le importa ir como sardín enlatada.
35:02Gracias, pero acompañaré a las niñas.
35:04Está bien.
35:05¡Vamos, niños!
35:06¡Ya es hora!
35:06¡Vamos!
35:07¡Vamos!
35:08¡Adiós, niños!
35:09¡Cuidado por allá!
35:11¡Vamos, vamos!
35:12¡Ya son todos!
35:13¡Caminen!
35:14¡Eso!
35:14¡Eso!
35:19¿Ven?
35:20¡Vengan, niños!
35:21Sílvaros!
35:22Sílvaros sí!
35:25¡Vengan다!
35:25¡Y vemos muy chiles en las telas,
35:32¡Tenemos cristianos y televisión!
35:32¡Atrebrados bandidos cruéis y pavados!
35:36¡Papad juntos!
35:36¡T ambiente para pues no adalah!
35:39¡Nos somos!
35:41¡Vengan!
35:41¿Y mi hijo?
35:48No me hables de ese muchacho
35:50Él me insultó, tiró la comida que tenía en la mesa y ensució todo el suelo
35:54¿Qué sucedió esta vez para que se pusiera así?
35:56Eché a su perro fuera de la casa
35:58¿Y por qué hiciste eso?
36:00Se le pasaba ladrando y ya estaba con los nervios a flor de piel
36:03¿Y no pensaste en la tristeza de mi hijo?
36:06Te hice una pregunta y no me has respondido
36:09¡Responde!
36:11¿Qué será de mi hijo ahora? ¿Dónde está Mario?
36:14No sé, estaba allá afuera con la profesora y un bando de niños latosos
36:18Por cierto, la profesora muy presumida
36:20Las madrastras son muy malas
36:26Estás equivocada, Laura
36:29Las que conozco son buenas madres
36:31¿Por qué será que el pobre de Mario tiene una madrastra tan mala como aquella mujer?
36:36Marcelina
36:37Ay, Marcelina, ¿cómo puedes decirle pobrecito a un niño tan malo como Mario?
36:42Un niño que quiere tanto a un perro no puede ser tan malo
36:45¿No creen?
36:47¿Y dónde estará el perro?
36:50¿Será que está muy lejos?
36:52Espero que no
36:53Quiero saber por qué solo los niños pueden ayudar a buscar a Rabito
36:57¿Qué cosa más injusta?
36:59Ustedes pueden ayudar de otra forma
37:01¿Cómo, profesora?
37:03Déjenme pensar
37:04Yo vi una peli una vez
37:07Que cuando un perro se pierde
37:09Hacen un montón de carteles y los ponen por todo el lugar
37:12Qué buena idea, Bibi
37:14¿Ustedes mismas pueden hacer los carteles?
37:17Sí
37:17Sí, las puede ser en mi casa
37:19¿En la tuya?
37:23Sí, chicas
37:23Es que no tengo clase de inglés hoy
37:25Y necesito alguna cosa para pasar el tiempo
37:28Escúchame, Germán
37:41Puedes gritarme muy fuerte, pero no me quedaré callada
37:44¿De qué estás hablando?
37:47Tú maltratas a mi hijo
37:48Eres grosera con la profesora y con sus amiguitos
37:50Y quieres que me quede callado
37:52Has cambiado, Natalia
37:53Y has cambiado mucho
37:55Con esta vida de pobreza y sacrificios
37:57Que llevo desde que me casé contigo
37:59Aprendí a pensar en mí misma y no en otros
38:02Antes de correr al perro
38:03Tenías que pedir mi permiso
38:05Tendría que pedir el permiso de un marido
38:07Que le importa lo que pasa en casa
38:09No de un marido que se la pasa afuera
38:11Trabajando
38:11Yo trabajo y mucho
38:13Para alimentar las cuatro bocas que viven en esta casa
38:15Por eso corrí a ese mugroso perro a la calle
38:18Para que no tuvieras que alimentar cinco bocas
38:27Ay, listo
38:33Ya queda
38:34Y ya está
38:35¿Tu papá está bien, Jaime?
38:39Pero no hay nada aquí
38:41Ustedes verán a Potente
38:42¿A quién?
38:44A la combi de mi papá
38:45Y su nombre es Potente
38:46Ah, oiga, patrón
38:47¿Llevará a los niños a dar una vuelta en Potente?
38:49¿Eh?
38:49Eso no te importa
38:54Es tu trabajo
38:55Que tenemos un montón de autos para entregar
38:57Entonces, muchachos
39:03¿Buscamos a Rabito?
39:04¿Le avisaste a tu mamá?
39:06Sí, jefe
39:06Entonces, vámonos
39:08Tú
39:15Te quedas
39:17Te quedas
39:18Ah, al fin ni tenía ganas
39:20Oigan, claro
39:21Adiós
39:24Fuerte
39:26A la próxima voy
39:31Me quedé solito en el taller
39:32El que manda soy yo
39:33Oigan
39:35Vuelvan por mí
39:37Miren lo que traje para ustedes
39:43¿Cuántas cosas?
39:47No te vayas a comer
39:48Todo, Laura
39:49Pueden comer lo que gusten
39:51Si se acaba, traigo más
39:52Gracias, Joana
39:53Gracias, Joana
39:54De nada, niñas
39:56Qué pena que la profesora Elena no se pudo quedar
40:01Ah, ella tiene que hacer su trabajo, Bibi
40:04La profesora Elena fue tan romántica al traernos hasta aquí
40:07¿Qué haces en tu computadora, María Joaquina?
40:11Estoy haciendo el layout del cartel
40:13¿Ley qué?
40:14El layout
40:16Es como la organización de papel
40:19Donde colocas la información que quieres mostrarla a todas las personas, ¿entiendes?
40:24¿Cómo sabes de eso, María Joaquina?
40:27Es porque tengo un tío que diseña y él me enseñó
40:29Genial
40:31Así
40:32Así
40:32Quedará así
40:33Aquí arriba irá la frase
40:35Se busca un perro llamado Rabindo
40:37Y aquí en medio
40:39Tendrá su foto
40:41Que después la ponemos
40:42¿La foto?
40:44Claro
40:44Pero nadie tiene una foto de él
40:46Esperen, niñas
40:49¿Alguno de ustedes conoce a Rabito?
40:54Ups
40:54Ya que pasaste la madrugada entera afuera, podrías por lo menos conversar conmigo
41:06No tengo nada que platicar contigo
41:09Y menos después de lo que hiciste
41:11¿En serio piensas que no puedo cansarme de todo y largarme con mi hijo?
41:18Piénsalo bien, Germán
41:19Piénsalo bien, porque yo soy tu esposa y Diana es nuestra hija
41:23Ahora si nos quieres abandonar a las dos, tendrás que pagar la pensión que el juez determine
41:27Ya sabía
41:31Perdí el hambre
41:34Perfecto, nunca sobra comida en esta casa, así por lo menos sobra más
41:40Perdí el hambre