Category
🎥
Short filmTranscript
00:30شوفي
00:45هالساعة كانت للمرحوم أبي
00:55وما ترك لحد وفاته
00:57ولا حتى وقت اللي توفى
01:01شلتها من إيده بصعوبة
01:02تسمح لي أقدم لك يا هدية؟
01:05الله يرحمه
01:07هاي الساعة
01:09لهلأ بترن بموعد وفاته
01:11مالك
01:13خدأ
01:15وحافظ عليها
01:17أمرك
01:18ماشي
01:19مالك
01:21حافظ عليها
01:25سمعت؟
01:26يا ربي
01:28شو عم مصير هون يا شباب
01:44لشو كل هتضجيحي من الصبح
01:46شو قامت لإيامة؟
01:48بس أنا لساتني ماش بعتنو
01:51لك شو هاد يا الله؟
01:57طب طب طب طب
01:59لا حول الله
02:00صبح لأ الله أف بقى
02:02لك شو عم مصير؟
02:07يا ربي دخي لك شو كل هات
02:23كيف رح ننظف كل هات تخبيص؟
02:30عبدين
02:31صباحه كيفك؟
02:36لك أنت شو عمل بالمطبخ يا بني آدم؟
02:42بعدين ليش هيك لابس؟
02:43لك تضرب على هالمنظر
02:45فوت لجوة حتى على حالك شي شغلة
02:47ليش لحتى ألبس؟
02:48هيك عضلات لازم إبرزة
02:50خلينا نسلم للأمر الواقع بأنه صديقك جزاب
02:53لك الله ياخدك يعني ما بيكافيني منظر المطبخ
02:55لازم أتصبح بهذا المنظر كمان
02:57روح ألبس على حالك يلا
02:59أي شبك نيسان؟
03:01ليش سلمتينة؟
03:02بتعرفي أنا زلم يربيط بألمانيا
03:04وهيك لبس كتير عادي هنيك
03:05بعدين أنت دكتورة عيب عليك
03:07مفروض يكون عقلك منفتح عيب
03:09عبدي
03:10خلص ماشي
03:11شو هاد يا
03:12ما عاد في عند الناس احترام للخصوصيات بنوب
03:14شو هاد؟
03:15شوهية
03:41المترجم للقناة
04:11المترجم للقناة
04:41المترجم للقناة
05:11المترجم للقناة
05:13المترجم للقناة
05:15المترجم للقناة
05:17المترجم للقناة
05:19برافو عابدين
05:20برافو والله
05:21لا أصحك
05:23برافو
05:23أنا أنا بفتح يلا
05:25لك لا أوعة أنا رح أفتح
05:27أنت بس خلي عنك وأقعد عائل
05:29بل كي كان الدكتور سينام
05:30آآ الدكتور وطالبته
05:32هالدور كتير لابق لك ها
05:33روح من هون يلا
05:37لك هاد هو
05:41روح بسرع أفوت لجوه يلا
05:43بس خليني شوفه
05:44صار عندي فضول شوفه لها الدكتور تبعك
05:46لحظة لحظة
05:47لك لا
05:47لك خليني شوفه
05:48ذكرت أمك ولا حرف يلا
05:49هف
05:50عم قل لك خلص بعيد عن الباب
06:02نيسان
06:03يا بنت صوتك وصل لعندي
06:06ليش ما عم تفتحي
06:06آآ
06:09انبسطي هيك وهي دكتورك الدايق
06:11بس لا تخافي أنا بنفسي رحل هاد الموضوع
06:13انتي بس استرخي وتركيلي هالموضوع لي
06:15حابدين حابدين قوها ما تفكرها ولا كلمة
06:18آآ
06:19أيوة
06:20مظبوط
06:21الحقيقة دكتور
06:23أنا كنت عم أخد دوش
06:24ولساتني ما لبست
06:25لكن
06:26أنا رح انطرك هون
06:29لا دكتور
06:30ما في داعي تنطرني
06:32أنا رح روح اليوم بسيارتي
06:34أساسا آخر
06:35كم يوم تعودت على هذا الشي
06:37شكرا
06:37طيب
06:40تمام
06:42مثل ما بدك
06:49حسنا
06:55إيها خليك تعرف يا سينان باشا
06:56لما يكون بده يعني بيمرع حتى ياخدني
06:58أما بغير أوقات
06:59صير أنا بالنسبة إله نيسان كتير تلحكي
07:02واللي بتجيب له وجع راس
07:03خليه هيك يتعلم
07:04لأنه بحياتي ما رح انسى
07:06اللي عملوا معي مبارح
07:07هيك أحسن
07:09شي باك
07:11بس كانوا ريحة الحب وصلي لعندي
07:14لا الظاهر انتصار
07:15بدك قتلي مرتبة على هز
07:17ما رح تجي؟
07:24لا حتروح بسيارتها
07:26ما رح
07:29اللي عملته معه موسهل
07:31ما تخافي أنا يلي بعرف كيف راضيها
07:33منسي
07:34كيف بقى؟
07:35رح ترمي أوزجي للأسود
07:37لأنه ما في حل تاني
07:39آي لا
07:39أنا وقوزجي بالسهرة
07:41قررنا نترك بعض
07:43عنجا دعم تحكي؟
07:45ما تزعل مني سينان
07:46بس كان واضح من الأول أنه رح يصير هيك
07:48تعرف؟
07:51بلكي هلأ بتصير بتطلع منيح حواليك
07:53ما فهمت؟
07:54سينان
07:55على أساس أنا ما بعرفك
07:57أنت طول عمرك هيك
07:58ما بتعترف لما بيميل قلبك لحده
08:00حاش بقى
08:00نيسان مثل أختي
08:01أنا بس لازم راضيها لأني جرحتها بس هيك
08:04يعني اللي ببالك ما في إله أي وجود أبدا
08:07أوف
08:08شي مرة اختار البنته الصح
08:10نا نا
08:10شو بك مستلمتيني من الصبح؟
08:12ليكي
08:13نيسان طالبتي وأنا بحبها
08:14بس مثل ما بحبك أنت
08:16مهو
08:18طيب ماشي
08:20أبديم؟
08:47سمعني
08:54أنا هلأ طالعة تمام؟
08:56وإنت بغيابي طلع عمول برمي على معارفك ورفاتك اللي قلتلي عنهم
08:59حتى تدبر حالك
09:01سامع اليوم لازم تكون تدبرت مكان تنام فيه
09:07شباك؟
09:09ولا شي
09:11أحكي لأشوف يلا
09:13لك يا نيسان عن أي ما عارف عم تحكي أنت وأنا صر لي 21 سنة برات البلد
09:18بعدين أنا نسيت الأماكن بسطنبول بخاف بس اطلع من هون ضيع وما عدا عارف أرجع لهون وصير مشرد تخيل
09:24لك عبدين أنت مو شايف حالك قد الحيط؟ سمعني منيح رح تعمل متل ما عم قللك أنت رجالي اللي عم تحكيه عيب والله
09:31ما عم تفهمي علي يا نيسان قلتلك أنا قضيت عمري بالغربة ما لي حدا غيرك بسطنبول كله اللي عند مي بدك يعني يروح
09:37يلا تفضلي اقترحي
09:39لك كيف ادي روح معاك أنا ما بقدر اترك شغلي بنوم؟
09:41أصبح من روح بعدين تمام
09:43لا
09:44ليش لا
09:45خلاص
09:46لك خدينا بحلمك شباك
09:47عبدين اليوم بدك تكون ملاقي شغل تمام؟
09:54أنا براسي أعمال كتير كبيرة كنت مؤمن أنه عندي رفيقة بينشط الظهر فيها الظاهر كنت غلطان كتير عن جيد شكراً نيسان
10:02أوف خلاص بقى عبدين خلاص فيك تبقى الليلة كمان هون وأنا رح حاول ساعدك ورح شوف لك شي مكتب توظيف يا ربي والله ما قدعم لحق مصايا
10:10أصيلة يا نيسان أصيلة بس ظل عنا مشكلة أنا شو رح اعمل لحالي بالبيت هون؟
10:15عود تفرج على التلفزيون أو نام أو تسلة بموبايلة كدبر حالة
10:18ايهاد ما لحل بنوب أكيد رح مل شو رأيك روح معك على المشفى؟
10:24كان بيودي
10:25الليش يعني شوفي يا بوعدك ما رح عزبك بنوب وما رح اعمل مشاكل بس بقعد وبتفرج عليكي
10:30ما رح تمشي علي
10:32أصبح متل ما أبدك هلا بسلي حالي بالطبخ بس ممكن وسخ لك البيت شوي هيك أحسن ما؟
10:37وعم فكر اتفقد البيت وشوف شو لازمه تسليحات وعالأغلب ما رح خرب شي بنوب وكمان رح اسمع عغاني بس طبعا على أعلى صوت بل كي بيلتموا عليه كل الجيران
10:47لأنه لازم اتعرف على ناس جداد هون هيك بتكون فرصة مناسبة
10:51عم تهددني؟
10:53أنا ما قلت هيك شي بنوب بس أنتي بنت زكية
10:55يا الله إذا أنا بتجيني الجلطة مين بيلومني؟ طيب رح تروح معي على المستشفى بس بشرط
11:06رح ترجع تدور على سكر
11:08طبعا ولا يهمك
11:10وعد؟
11:11أكيد
11:12حلاف
11:13لا ما علي متعود أحلاف
11:15عم تكذب
11:16لك مو بيبالي أني كذب عليكي بس ما بحب أحلاف
11:18عابدين
11:19اللي بدك يا بيصير
11:22خلصني أمشي بجاكيتك
11:25كفو نيسان كفو
11:26لك أي حل عني بقى
11:29معقولك لازم ما وافق
11:35على الغرفة رقم 27 من هون آخر غرفة على اليسار
11:39أهلين دكتورة؟
11:42شو مالك شو كل هالسعادة؟ شايفني بمنامك؟
11:45لا مو قصة منام بس بدي هالنيكي برجعة الدكتور
11:49لك الله يسامحك هيك المزح؟
11:52أي لا خانم
11:54خانم؟
11:55برزان؟
12:01برزان؟
12:04برزان؟
12:18برزان؟
12:22برزان؟
12:43أنا مجغول هلأ آيلة
12:47نرجع منحكي بعدين
12:50بس أنا متأكدة منيح إنه عندكم بالمشفى
12:53رجعت أكد مرة تانية يا أبني
12:54يا خالي صرت متأكد أكتر من مرة ما عنا حدا بهذا القصر
12:56يعني أنا خرفاني هيك أصبحت؟
12:57لا حول الله أنا قلتلك هذا الحكيه والله ما قلتلك هذا الشيء
13:00إيه أصبح شفلي
13:02لك يا خالي من الصبح وأنا عمدور والله ما أنا موجود عندي
13:03بنا يلا فتش
13:04يلا روي علينا طولي بالك
13:05ما في شيء
13:06لو هالاسم عنا كان قلتلك ليش أكذب عليك؟
13:07أنا متأكدة إنه عندكم ما رحوه
13:08الله يجيبك يا طولة البال
13:09خير يا خالي شوفي
13:10ساير معك شي مشكلة يعني؟
13:11جنة
13:12جنة
13:13جنة
13:14جنة
13:15جنة
13:16جنة
13:17جنة
13:18جنة
13:19جنة
13:20جنة
13:21جنة
13:22جنة
13:23جنة
13:24جنة
13:25جنة
13:26خالي شوفي صاير معك شي مشكلة يعني؟
13:28جنة
13:29جنة
13:30جنة
13:31صرت عيلتله مئت مرة إنه أبني عندكو هون
13:33وأنا جاي لهون لحتى شوفه
13:35طيب بدي عزبك يا خالي تخبريني شو قصم المريض
13:38شيء
13:40هاا الشاب الطويل الأشقر يعني؟
13:42إيجي لحتى يعالج الفتأ ما هيك؟
13:46ماتاثتي ليهم بس عطيني دايقة واحدة من وقتك، وهلأأ Leslie سأخذك verstehen
13:49تمام
13:50مبارح؟
13:52كان سليم عم يضبط جداول المرضى
13:54أكيد الناس يعنين القلips
13:56خلص أنا ببقى بعلمك عليهم
13:57بس قيمك منهم
13:59بتعرفي أنه وشك كتير فوتوجينيك
14:02أنا عندي نظرة ساقبة بأمور التصوير
14:04أنت عن جد لازم تكوني ممثلة
14:06إذا بتحبي أنا معارف كلهم من الوسط الفني بقدر أحكي لك معهم
14:09لو كنت بعرفك من زمان ما كنتي هلأ أنت هون بنوب
14:13كنتي أخذتي بطولة شي فيه
14:14صح صح لأنك واقفة مع توم كروز
14:17المهم الخالة هون بدأت تروح لغرفة رقم 405
14:20لحظة عاطيني الملف بالأول
14:22سمعني طفقنا أنك تقعد عائل وفهمان
14:26ليش هم تخجلني؟
14:28ما تتعاطم أحدا
14:29شبك ناس عندها شغل هون
14:32كل الحق علي أنا تعال تعال تعال
14:35لحظة لكي أنا لازم اعتذر من البنت خلص مو حلوة
14:39تعال هون بكف اللي عملته حط الملف هون
14:41طيب سرعة
14:42لكي أنا شيكت علي خلي عندك هون
14:44يا ربي دخيلك
14:45نيسان
14:48مين الشاب؟
14:55أنا
14:59أنا بكون حبيبة وإنت مين؟
15:03أنا دكتور سينان
15:04على رأسي الدكتور والله
15:06شكراً لك
15:06أهلين
15:07نيسان
15:08تبقي لما بتفضي تعالي حتى نعمل جولة على المرضى
15:12بسيطة
15:13لك شبك عم نمزح معهم
15:14سينان بارزان رجع
15:15شو الموضوح؟
15:18آه هاي انتي
15:19كيفي؟
15:20لك عابدين مشان
15:21الله خلص بكف يطلع من رأسي بأبوس إيدك
15:23أنا صرت حشيجة
15:24خلص خلص بس أنتي أهدي شوي
15:25تمام؟
15:27يا آنسة أنا من أول ما شفتك تار عقلي نهائياً
15:29وضريبي طيال رأبتك
15:31لك شو عم أعمل يا ربي أنا رحجن؟
15:33روئي والله ما أنا مستاهلة
15:35هذا الأهبل
15:36كان عم يضايق لموظفات
15:37قمت أنا مسكته من إيده وسحبته وإز الدكتور سينان جاي وشافنا سواه وماسكين يدين بعض
15:42لا ومو بس هيك صار يضبني وإله للدكتور سينان إنه منحب بعض
15:45شو اللي بضحيك بالموضوع؟
15:49انتي غبية؟
15:50انتبهت إذا سينان بيّن عليه غيران شي؟
15:53لا لا هو بس تضايق شوي
15:55يعني الإنسان بهيك مواقع
15:56آه
15:58آه
16:00آه يعني
16:02هي لك مصبوط؟
16:04معقول هو غيران علي
16:05آه
16:07ألف الحمدلله يا ربي
16:08آه
16:10وأخيراً
16:11الحمدلله رح أطلب منه علاقة
16:13لك تعي لهون
16:14نيسان بإبرك ها أنت هبلة
16:16تقلي حالك وما تنسي لي عمله مبارح
16:18هلأ فيكي تنطقمي يا هبلة
16:19عنجد؟
16:20طبعاً
16:21أخي وبعرفه أكيد هالخطة بتنفع معه سدقيني
16:24وسقي فيني بس
16:25بس ملكي تراجع
16:26مستحيل
16:27سنيني
16:27بس زبطيني توقيعك دكتورة
16:29يا ربي
16:30أنت بتعفين وشك كتير فوتوجينيك
16:35شي مرة فكرتي تشتغلي بمجال الإعلان لأنه بيلبق لك
16:38بس لحظة لأنه أنت لازم تتساعدي لتوصلي للنجومية
16:41ما شاء الله عليك باين بتفهم بكل شيء
16:42وشك كتير حلو ما شاء الله عليك
16:44يعني أنت بيلبق لك
16:45ما تواخذينا
16:47شو لسة يا معلم؟
16:49أنا بقلك
16:50أنا رح وارجيك
16:52تعال
16:52أنا رح أعمل جهدي لا تخافي
16:54رح خليك تصيري نجمة
16:55خنقتيني ولو
16:57امشي لا شوف امشي
16:58والله العظيم يا عبدين
17:00إذا ما بتصير بني آدم
17:01رح أخنقك بإيدي هدول
17:02يلا فوصول
17:04تقولي بالك علينا
17:04آه شو هاد
17:08لك يقطع عمرك تترك من إيدك
17:12ما بقى تلعب بشي من شانو لأ الله خلاص
17:14سمع
17:16أنا محتاجة مساعدتك بموضوع ضروري
17:18لهيك ركز معي منيح وفهم
17:20يلا أعود
17:20يلا
17:21فكرتك عن ججة يتخنقيني
17:23لا لا
17:23محتاجتك رح أخنقك بس بعدين
17:26سمعني
17:27هلأ أمني شوي لما عملت حالك قدام دكتوري
17:30إنك أنت الشاب اللي بحبه
17:31خليك حافظ الدور تمام؟
17:33بس بس ليك
17:34لفترة أصيرة ها
17:35شايفي كيف تصرفت من حالي
17:37وأنقصت الموقف فورا يا نيسان
17:39وبخصوص التمثيلية
17:41أكيد رح يصدق التمثيل لعبتي وملعبي
17:43تعرفي عندي شرط
17:46شو هو؟
17:48رح أبقى كل هاي الفترة عندك بالبيت
17:50أوعك
17:51على راحتك لكان
17:52أوف منك عبدين ماشي
17:59بس ليك
18:00فترة أصيرة
18:01بكرة أنت رح تترجيني أبقى أصلا
18:03خلاص عبدين
18:05الله يلعن هديك الزاعة
18:07خلاص بقى أقف
18:09يلا أمشي
18:11يلا
18:12تعيي
18:17نيسان شور فيك رح يبقى عنا اليوم؟
18:24لا شوي ورح نروح نتغدى برة
18:27تعرف
18:28صارنا زمان ملتقينا
18:29لهيك مشتقين كتير نقعد لوحدنا
18:31يقبشني
18:32واضح
18:34آه مصبوط
18:36رح نروح مشاوير
18:37ورح ننبسط كتير حتى لايك مسكين إيدان بعض
18:41دكتور سينان
18:43في مريضة وصلت هلأ على الإسعاف
18:45بس ألمانية وما بتعرف إنجليزي
18:46ما نفهماني عليها
18:47طيب هلأ بشوفها
18:48ألماني؟
18:49آه وصلت لك عمي
18:51هلأ أنا بشوف شو قصتها
18:52عليك العافية
18:57دخي لك يا دكتور
18:59كتير موجوعة
19:00حاسي بطني رح يلفجر
19:02ما عاد قدراني أتحمل
19:04هاي
19:07ديو سبيك إنجليش؟
19:09لا
19:10بعدو بعدو خلوني شوف شغلي
19:15إيه أنت كيف فتت لهون؟
19:17يلا لبرة لبرة
19:18لحظة دس
19:19أه
19:19حرام حرام حرام حدا بجمالك يمرض
19:24خدي نفس
19:32دقات قلبك موسيقى
19:36استرخي
19:37كل شي رح يكون تمام
19:39لا تخافي
19:39دقات قلبك كتير منيحة
19:41أنت بتأكد؟
19:43أكيد
19:43أنت لاتك لي هم بنوب
19:45ييه الحمدلله أنه عابدين موجود بيناتنا لأنه هو نابغة باللغات
19:50فعلا أنقذ الموقف
19:52بطل
19:53بطل
19:53آسومان
19:57يعني الدكتور اللي بيحكي ألماني ممنوع باليوم؟
20:01لا ما أجو
20:01عابدين
20:06سألها شو
20:07شو عم يجعاه؟
20:11طيب بس بدي إلا شي
20:12طيب طيب خلاص
20:17يلا
20:18خليني شوف شغلي
20:19راح لعنده بنفسي
20:28عم تمزح
20:28مو طبيعي
20:31كل عملة بيعملها بدأ حلم الله لا تنحل يا زرمي
20:34بارزان
20:36شوفك
20:39مع السلامة
20:40مشغول شي
20:43اللي خلينا نطلع
20:44لا شكرا أنا مشغول هلا كتير
20:46يلا
20:47بارزان شو صاير لك؟
20:49ليش هيك عم بتعاملني؟
20:50بعتذر منك دكتورة
20:51آسف إذا كنت غلطت معيك
20:53تمام
20:54يلا سلام
20:55إذا بتحبي منظبط لنا شي طلعة
21:10أنا
21:10أنا بعرف اسطنبول حارة وحارة
21:13كتير راح ننبسط مع بعض
21:16شو قلتي أنت؟
21:18ما بعرف
21:19إذا تكرمت علينا خبرنا الخانوم من شو عم تشكيه
21:23عفوان دكتور سينام بس هاد مو أسلوب تحكي فيه مع عبدين بالمرة
21:27بالنهاية كتير خيره أنه هو عم يساعدنا ويترجم لنا
21:31بعدين أنا ما خبرتك عبدين من أهم المترجمين اللي بيشتغلوا مع منظمة الأمم المتحدة
21:37ما هيك حبيبي؟
21:39والله يا جماعة
21:40الأمم المتحدة قتلوا حالهم لحتى قبلت اشتغل معهم لو تشوفوا قديش بعتولي وصايت
21:46جي بي لك عصة مي
21:49طيب تمام
21:51المريضة عم بتقول
21:54بهالمكان هاد فيه وجع
21:58والوجع كتير قوية دكتور ما له محمول
22:00عندك
22:04هون
22:07يسلموا
22:12صحوا هنا
22:15شكراً ألك
22:17نيسان
22:19الحقيني لبرة
22:21طمام
22:22يلا إجينا
22:23خلاص ماشي
22:27من مين مع الصباح؟
22:32مني
22:32يا حلوة
22:33اتركينا لحالنا لو سمحتي يلا
22:35بلسوا
22:36نيسان
22:37شو هالمسخر اللي جوها؟
22:38هيك كتير
22:39هالاختراع اللي جايبتي كتير زودة على فكرة
22:42تعرفي؟
22:43حاكي الأمم المتحدة وخليهم يبعثوا غيره
22:46خلينا ما نحكي عن رفيقي بهذه الطريقة
22:49وتاني شي
22:51نحنا لازم نقدر تعبه كتير منيح لأنه عم يساعدنا
22:54شي بيفرح القلب
23:00أتاري الانتقام كتير حلو
23:02أهم
23:04بالضبط
23:05كل البيانات بنفس الملف
23:08مرحبا مالك بيك
23:28أهلان سيف داخانو
23:30كيفك؟
23:31جاية تشوفي الدكتور مراد؟
23:33ايه والله
23:34الباقيين وينون؟ نيسان مثلا؟
23:41ها مشغولين شوي
23:42راحوا يشوفوا مريضة بقسم الإسعاف
23:44طيب
23:46بس الدكتور مراد بيمكتبه
23:48تمام لكن راح روح شوف
23:51ايه تمام
23:51يا هلا
23:59كيفك؟
23:59هلا بشوفتك صرت منيح
24:01طمنيني عنك
24:05كله تمام مو هيك؟
24:07والله لساتني على حطة إيدك
24:10خلينا ننتر ليجو الكل
24:12لأني كنت حابة أني شوفهم شوي وسلم عليهم
24:15منستنى؟
24:17بعدين بترجعي بتشوفيهم سيف دا لأني لازم أمشي هلا
24:20عندي شغل كتير اليوم
24:21لأ هيك خلينا نقوم نمشي على السريع
24:24طيب تمام
24:25تمام
24:26تعرف؟
24:27بلكي منزبت طلع معهم على عطلة
24:29ايه طيب
24:31بيصير
24:32اه انا بنسق معهم
24:34يلا خلينا نمشي هلا
24:36اسومان
24:39بس يطلعوا نتائج تحاليل فورا جي بيهم تماما؟
24:41ايه حاضر دكتور مثل ما بدك
24:43ايه ونسخة لقلي
24:44اه اوكي
24:47اه فراشتي
24:48انا ما بتأخر ماشي
24:50انتظريني
24:50ماشي اوكي
24:52ايه ماشي راح انترك
24:53ما تتأخر
24:55اوكي اوكي
24:56اه
25:00المريضة قالت انه راسها واجعة وحابة تبقى لواحدة لو سمحت
25:05ايه تمام ماشي
25:07اوكي
25:08اوكي
25:10وانا
25:11اه
25:13لك انت زودتا مو هيك اتفقنا
25:19اه
25:20اه
25:22باي
25:24نيسان
25:27انا بدي اطلع شم شوية هوا نضيف
25:29راح امرض من جو المشافي
25:31ايه تمام بس انتبه
25:33اوعاكت بعد لتقوم تضيع
25:35لا لا بس راح واقف على باب المشفى
25:37يلا سلام
25:38شو هلصة
25:39الغرفة رقم ثلاثين تاني غرفة على اليمين من هونيك
25:55لاااااااااااااااااااااا يالديز شو جأبك يا مجنونة
26:06اه مالك مالكي
26:10ايدي ما بقى حاسة فيهن
26:13مفاجأة
26:15مالك بحبني
26:17خلاص يلدز فضحتينا نحن هون بالشغل
26:20شوف أنا جاي بشغلات طيبة كتير
26:23كعكو حلويات وكمان ورق عناب كمان
26:25يا جماعة يلي هون كلكن
26:27راح نحتفل بخطوبة
26:29أهلين دكتور تحياتي أهلين
26:31شبك مالك شايفتك مانك مبسوط
26:35لازم تفرح لأن حبنا انتصر
26:37على كل حال لحقني لا شوف
26:39أمانة يا جماعة
26:41كلكم معزومين اليوم
26:43شرفونا
26:48نسيت تدوري على المرضى وتعزميهم
26:52آيلا آيلا انتظريني
26:54والله الخطة عم تجيب نتيجة
26:56الدكتور سينان راح يجنه على وشك
26:58انه يروح يضربوا العابدين
27:00شفتي كيف انتي عانيتي من عمايله كتير
27:02خليه يتربى
27:04كل الرجال بيستاهلوا
27:06شبك آيلا شو ساير معك لحتى فجأة
27:08قلبتيا دراما هيك
27:10بارزان عم يتهرب مني
27:12آه ليش؟
27:14ما بعرف وهذا هي اللي مجننني
27:16أيوة أيوة
27:18كمان كمان
27:20لك لا مو هيك أسرع
27:22أسرع
27:24بصاهر هذا المخلوق الأسطوري مصري خليني ارتكب جريمة
27:28وشكله صار لازم فوت اخنقه
27:30وقت بطلع من الحبس بعد ما اقتله
27:32لتحت
27:34لتحت
27:35ومنكفي حديثنا كمان وقت ماشي
27:36أيوة هون طيب موفق لك
27:38شكراً
27:39أيوة تمام هيك
27:40عابدين
27:42لا لتحت
27:43قلت لك لتحت
27:44هيك ما بيمشي الحال
27:46يلا تمام
27:47أيوة
27:48برابو
27:49برابو
27:50لك انت شو ما بدك تستحي على حالك يا بني آدم؟
27:52شوفوا له
27:53الظاهر انت ناوي يكون موتك ع ايديي أنا
27:56لأن شكلك ما رح تزوق
27:58بس أنا رح خليك تتربى
27:59لك أنا هلا رح فتحي عيوني تمام؟
28:01فلبسوا شي شغلة عليكن
28:03هاد آخر انزار
28:04حضروا حالكن بسرعة
28:06خلصتوا؟
28:07أنا رح فتحي عيوني
28:08رح فتحن ها؟
28:09نيسان؟
28:11شبك؟
28:12نحنا بس كنا قاعدين عم نلعب باب جي واندمجنا بالقصة
28:15لك حتى لو صوتك كان نواصل لآخر الممر
28:19لو الدكتور سمعك شو رح يقول؟
28:21نحنا في بناتنا اتفاق ليش هيك عم تعمل؟
28:23حاضر
28:24خلص جنات خربت
28:26وانتي نامي يلا
28:28شو هاد يا؟
28:29وانت ما بقى تتعطى مع المرضى
28:31امشي قدامي لبرا
28:32روح
28:34باي يا فراشتي
28:35لك يلا
28:36باي
28:54شو اليوم هاد؟
28:58يوم نحس
29:00فعلا
29:03حاكيت نيسان؟
29:05لا
29:06ابدا
29:08تعرف مع مين اجت اليوم؟
29:11مع حبيبا
29:12شو؟
29:13قلتلي حبيبا؟
29:15ونيسان؟
29:16تعم تعرف شو مدايقني؟
29:17اللي مدايقني انه جدبه حتى بخياراتها
29:20وانتي شو صار معك؟
29:22ما تشغل بالك مفيشي
29:24ما في شي، شوية التعب
29:28تروح ناكل شي برا؟
29:30طيب، يلا عم
29:37تفضلوا، تفضلوا، أمانة دوقوا كل شي
29:40هات كلوا بمناسبة فرحنا أنا ومالك
29:43دخيلوا أنا فرس النهر
29:46تعالوا يا جماعة، يلا تعو
29:49بعرفكن خطيبي مالك
29:52وقف؟
29:54شايف كيف يعني مالك صار حدا مرتبط هلأ
29:56وهو كتير بحبني
29:58إذا بدك، دوقي
30:00شغلك هدول؟
30:02ايه، شغلي
30:04برافو عليكي، مالك خليني أنا أتزوجها
30:06عن جد
30:16والله كتير طيبين يسلم إيديكي
30:18اهي، صح وهنا الدكتورة
30:20أخذ
30:24كول يلا، كول، يلا
30:26يلا
30:32انت فعلا محظوظ كتير مالك، أخذت ست بيت عظيمة
30:35يلا كول
30:36يلا كول
30:38هاي, كول
30:40ساحتين وهنا
30:58بعيد عني
31:03بعيد
31:04شو بدي أقول لك يا لديز
31:09فيني أخد كم أطحى طلعون للولاد فوق كتير بينبسطوا
31:12أكيد دكتورة
31:14ما بدها السؤال يعني
31:16لك هاي قلبة جاهزة
31:17خديلون ياها
31:18يسلموا شكراً كتير
31:39شو الأخبار
31:51أوشي حلو كتير والله
31:53ساحتين دكتور
31:56وبعدين بارزان
31:57وبعدين
31:59ما في بعدين
32:00بارزان
32:03شو صاير لك ليش هيك عم تعمل
32:06رح تظل هم تتهرب مني معقود
32:08عام لحالك ما بتعرفي آيلا
32:09شكراً لكو
32:13شكراً لكو
32:14شكراً لكو
32:15شكراً لكو
32:58رح تأكل يون وحدك؟
33:00لا
33:01رح أاخدهم للولاد عقسم الأطفال
33:03برافو
33:04فكرة حلوة والله
33:07شوفي
33:15نيسان رؤي
33:17نيسان اهدي شوي
33:19لا
33:20أنا هلأ رح موت يا ربي
33:21عندي إفوبيا من الأماكن الديئة
33:23نيسان اهدي اهدي شوي
33:25خدي نفاس تمام؟
33:27رؤي
33:27كل شي رح يكون تمام
33:29وعد مني كله تمام
33:31أنا جنبك ما تخافي
33:32حاولي تأخلي نفس عميق
33:34أنا ما هم بقدرة تنفس
33:37ما هم بقدرة تنفسي نفس
33:40شش تمام تمام
33:41رؤي
33:42أنا هون
33:43ما تخافي نيسان أنا هون جنبك
33:46شش
33:48اهدي
33:48مرأة على خير
33:50ما تخافي بنوب تمام؟
33:53شش تمام
33:55تمام
33:57ما سرش يبدا
33:59رؤي
34:01سينان
34:16أنا
34:18مرأة على خير
34:22ترجمة نانسي قنقر
34:23ترجمة نانسي قنقر
34:25ترجمة نانسي قنقر
34:27ترجمة نانسي قنقر