Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00...kopsuna, cennetten yeni bir baharat daha eklenmiş gibi bir şey.
00:07Yani, dün gördüm, bugün üzülüyorum.
00:12Garibim.
00:13O da beni sevdi.
00:15Kucağıma gelmek istedi falan.
00:17Ya.
00:19Yakınlık hissetti herhalde.
00:22Herhalde.
00:25Peki, çocukların haberi var mı bundan?
00:30Yok, henüz söyleyemedim.
00:33Denedim ama özgür konuşmak bile istemedim.
00:38Yani, sevinçle kederi bu kadar iç içe, hayatımda hiç ne bileyim, görmemiştim yani.
00:48Ben sık sık görüyorum.
00:56Buyurun.
00:57Merhabalar.
00:59Merhaba.
00:59Ne yapıyor bunlar?
01:01Ders yapıyorlar Sibel'ciğim.
01:03Ne haber?
01:05İyiyim hocam.
01:06Nasıl olsun?
01:09Bombaya hazır mısın Sibel'ciğim?
01:11Nasıl yani?
01:14Göstereyim mi?
01:16Açayım.
01:17Orası biraz karışık.
01:33Burası biraz karışık.
01:35İşte.
01:36Ja, ich bin der Karte, ich bin der Karte, ich bin der Karte.
02:06O zaman derse katılayım.
02:08Hocam.
02:10Ben sizden özür dilemek istiyorum.
02:17Ben biraz kayboldum şu aralar.
02:20Size de soğuk davrandım.
02:24İşte.
02:25Hasretini çektiğimiz Sibel geri döndü.
02:29Ama merak ettim. Ne olmuştu? Nerede kayboldun?
02:36Onu da ben anlatırım.
02:38İyi o zaman.
02:39Bu arada görkemli bir açılış yapıyoruz.
02:42Haberim var değil mi?
02:43Açılış?
02:44Değinen ye.
02:46Tamam.
02:47Pediküre hazır bir şekilde bekliyorum.
02:50Düzgün bir bakım yaptırırsam.
02:52Belki çoraplarım delinmez artık.
02:57Evet kesin kepağacı oldu.
03:00Kolay gelsin.
03:01Haydi.
03:03Akvaryumun neresinden çıkılacağı belli değil.
03:06Ben bu utançtan nasıl kurtulacağım hiç bilmiyorum Pira.
03:16Ay Sibel.
03:18Utanacak bir şey olmadığını anlayarak.
03:21Bir insanı ekmeğiyle tehdit etmek.
03:23Asıl utanç verici olan bu.
03:26Her şeye rağmen arkadaşının yanında durmak.
03:29Sınavlarım olan daha ben işte.
03:31Ay yapma böyle.
03:34Allah Allah.
03:37Bak işe iyi tarafından bak.
03:40Ne güzel.
03:41Tarımdan güzel para kazanacağız.
03:44Yeni bir yatırım.
03:46Çok güzel.
03:48İnşallah ne?
03:49Durun yapsana ya şunu.
03:51Yapıyorum ya işte.
03:52Elindeki şeyi düzgün kullansana.
03:53O şeyin bir adı var.
03:54Tırmık diyoruz ona.
03:55Hocam sevmiyorum ben böyle çamur Mumur.
03:59Nasıl sevmezsin Anıl abi?
04:01Sen de çamurdan yaratıldın herkes gibi.
04:04Nasıl yani?
04:05Ya tamam sen işine bak.
04:06Hocam biz şimdi buraya işte roka maydanoz gibi şeyler ekeceğiz değil mi?
04:11Edebiyat dersinde mi?
04:13Merak etme ben yanı sıra şiir okuyacağım size.
04:16Aman ne güzel.
04:16Çamur ve şiir en sevmediğim şeyler.
04:20Gecenin vitrinine konulmuş büyük bir yakut parçasıydı sabah.
04:26Neymiş sabah?
04:27Ne bileyim ben.
04:29Büyük bir yakut parçasıymış.
04:31Bravo.
04:32Mahalle kahvelerinde sıcak çaydan adamların yüzleri ağrırdı ilk ışıklarla.
04:39Gençlerin güzellerinin makbul olduğu tek ülkeydi iken.
04:43Seni diyor.
04:44Niye güldün ki şimdi?
04:46Ya hiç mi anlamıyorsun sen?
04:50Benimse yüreğim koltuk altına sıkıştırılmış yenik bir tavla maçıydı sadece.
04:57Bak işte burayı anlayabilirsin.
04:59Hani tavladan falan bahsediyor.
05:01Tabii ki anladım.
05:02Babam hep dayıma yapıyor.
05:04Hani şöyle zorla şey falan git öğren de gel diyor.
05:07Sonra kavga ediyorlar.
05:08İşte bu.
05:09İşte bu.
05:10Kim demiş Anıl kardeş şiirden anlamıyor diye.
05:14Yani ama şiiri kimin yazdığını asla bilemez bence.
05:18Sanki sen biliyorsun.
05:19Tabii ki de biliyorum.
05:20Didem Madak.
05:22Ay ah bir de tabii ki de demeseydim daha iyi olurdu.
05:25Olsun olsun yine de yüksek puan alacaksın benden.
05:28Puan verseydim verirdim ya.
05:30İzzet bunu titreşimi aldı değiştiremiyorum.
05:35Titreyip duruyorum.
05:36Ben hallederim hocam.
05:38Minnettar olurum.
05:40Ne olurmuş?
05:41İşine bak.
05:43Alo.
05:44Buyurun Nursel Bey nasılsınız?
05:46Şükür diyelim.
05:47Siz nasılsınız?
05:48Biz de öyle diyelim.
05:51Görüşemedik de ne yaptınız?
05:53Merak ettik Hacer'le.
05:54Ben ilk fırsatta uğrayacağım.
05:56Gelmeden ararım sizi.
05:57Şu anda derste in de.
05:59İyi o zaman.
06:00Allah'a emanet olun.
06:02Sizinle size sağlık.
06:08Evet neresinde kalmıştık şiirin?
06:11İlk dizeyi tekrar et bakalım Anıl dost.
06:13Gecenin vitrine yerleştirilmiş bir yakuttur sabah.
06:16Sabah.
06:20Akışlıyoruz.
06:21Evet.
06:22Yani akışlardık.
06:24Eğer uygun durum olsaydı.
06:27Tırmağı görelim.
06:31Devam.
06:32Devam devam hadi.
06:33Kanka.
06:48Görüyorsun değil mi tabela mısın?
06:50Ya görmez miyim ya?
06:52Hala inanamıyorum ya.
06:53Ya D ile Y yazıyor ya.
06:57Tam öyle yazmıyor da.
06:59Nasıl yani?
07:00D-Y diye okur bunu millet.
07:04D-N-Y değil yani.
07:06Doğru.
07:07Keşke öyle yazdırsaydık.
07:09Aman öyle de yazdırsam mahalle kahvesi zannedeceklerdi.
07:12Ya ben şeyi anlamıyorum.
07:13Niye orada bar yazıyor?
07:15Avyondan kurtulacağız derken.
07:16Bara mıdır?
07:20Üstte var ya.
07:23Vallahi doğru söylüyorsun ya kanka.
07:25Biliyorum işte ona öyle diyorlarmış yani.
07:28Nehil bar.
07:30Nail'in barı bu.
07:33Sen var ya.
07:35Vallahi.
07:36Sen var ya.
07:38Tırnak demek İngilizce.
07:39Nehil.
07:42Olan mı yani?
07:44Tamam.
07:45Türkçe mi yazdırsaydık acaba?
07:46Deyin engeye tırnakçı.
07:49Tırnakçı mı?
07:49Ne var ya.
07:52Döküyorum keyifler yerinde.
07:57Ya nasıl yerinde olmasın Tayfun Beyciğim?
07:59Tabelamız asıldı.
08:01Çok güzel ya.
08:04Ya sizi böyle mutlu görünce bende olağanüstü bir duygu patlaması oluyor biliyor musunuz?
08:11Yani nasıl anlatsam böyle...
08:14...birini mutlu etmenin mutluluğu.
08:17Mutluluğun bir çeşidi yani.
08:18Çeşidin en organik hali.
08:23Ya böyle birine yardım etmek çok bambaşka bir şey.
08:28Bunu böyle herkese anlatasım var.
08:30Sürekli bundan bahsetmek istiyorum.
08:32Hatta ne düşündüm biliyor musunuz?
08:34Bunu böyle kurumsal bir hale mi getirsek?
08:37Böyle bir merkez açıyoruz.
08:38Herkese deli gibi yardım ediyor falan böyle bir şey.
08:41Çok güzel olmaz mı ya?
08:42Ağzım kurudu benim su içmem lazım.
08:46İçeride vardır herhalde su.
08:48Var.
08:49Ben bir su içeyim bir gün.
08:54Gene içmişim bu.
08:55Kesin.
08:57Bunu düz vakti tövbe tövbe.
08:59Ben bunu nasıl yapacağım kanka?
09:01Çok düşünüyorsun kanka düşünme iyi değil öyle.
09:04Sen düşünmüyor musun?
09:05Düşünüyorum.
09:06İyi değil dedin.
09:07İyi değil işte.
09:09Yani boşver.
09:11Düşünmeyelim fazla.
09:12Koyver Ravan gitsin kanka.
09:15Gitsin de yani.
09:16Ya ne zormuş arkadaş bunu anlatmak?
09:42Asit turnusoli kırmızıya çevirir.
09:44Baz ise hiçbir şey yapmaz.
09:46Mavi kalır.
09:48Otur yerine sıfır.
09:51Geldi benimce.
09:53Nele mice?
09:54Evet.
09:55Hey Allah'ım.
09:56Aa.
09:57Bir ışık doğru.
10:01Oo.
10:02Saatler olsun hafız.
10:04Utanmasam küveti doldurup içinde kalacaktım birkaç yıl.
10:08Kalsaydı.
10:10Vaktim yak.
10:11Merak etme.
10:12Yakında kendi banyon olacak.
10:14Oğlanı elimden almasınlar da.
10:16Aferin hep böyle kötümser ol.
10:19Nasıl gidiyor?
10:20İlim irfan.
10:22İtina ile kimya öğretilir.
10:24Öğrenmek istemeyenlere.
10:25Olamadık bir ezcihacı be.
10:28Eee herkes olamaz.
10:31Tabii.
10:34Aa biz birini mi bekliyorduk ki?
10:37Evet Demir gelecekti.
10:39Ya açsana kapıyı.
10:41Bu çocuk da iyice aileden biri oldu ya.
10:44Aç hadi aç.
10:49Oo hoş geldin Demir'ciğim.
10:51İyi akşamlar Kasım abi.
10:52Biz de seni bekliyormuşuz.
10:54Hoş geldin Demir'ciğim.
10:55Hoş bulduk.
10:56İyi akşamlar.
10:56Gel bakalım senarist.
10:58Hoş geldin Demir'ciğim.
10:59Merhaba.
10:59Buyurun.
10:59Merhaba.
11:03Ya o kadar heyecanlıyım ki.
11:04Hayırdır?
11:06Ne heyecanı?
11:08Heyecanlıyız.
11:09Çünkü.
11:11Çünkü.
11:12Sürprizi patlatmamak için zor tuttum kendimi.
11:15Sen mi söylersin ben mi?
11:16Eee bence siz söyleyin.
11:18Bence sen söyle.
11:19Ama siz de menajerisiniz sonuçta.
11:20Değil mi?
11:22Bence sen söyle Hafız.
11:23Bilsem bilince söylerim yani.
11:27Tamam.
11:29Söylüyorum ben.
11:29Aa bir dakika.
11:30Bir dakika bir dakika.
11:31İlk önce şunu bir takdim edeyim.
11:37Böyle biliyor musunuz gençler?
11:38Bir türlü söylemediğiniz için bilen mi?
11:42Al bak o zaman.
11:44Dur merak ettim ya.
11:46Oo iki yüz bin.
11:48İki yüz bin evet.
11:49Vay vay vay vay.
11:54Hocam avans aldım Edat abiden sizin için.
11:58Öyle mi?
11:59Çok iyi ya.
12:00Vay be.
12:01Azam çabuk sevin yoksa atacağım kafana bir şey.
12:07Tamam tamam seviniyorum ya şu anda.
12:09Sevinmek mi şimdi bu?
12:12Ya arkadaşlar.
12:13Benim o adamla ortak bir iş yapmam imkansız.
12:16Hele sanatsal bir iş.
12:17Gördünüz işte.
12:19Hocam.
12:20Görmediniz mi?
12:21Sizin yanınızda ressi çektim.
12:22Hem de gözümüzün önünde.
12:24Eee.
12:25Masaya yumruğumu vurdum valla.
12:26Hiç.
12:27Ben taviz vermem hocam.
12:28Ya uysalımdır ama iş şeye gelince de şey yapmam yani.
12:34Bir yazara fazla şey kullandır ama neyse.
12:40Ya hocam bu iş olacak.
12:41Hem de sizin istediğiniz gibi.
12:43Hem de ne?
12:44Hemen kutlama yemeği yapıyoruz.
12:51Kasım sen masayı toparla.
12:52Ben mutfağa geçiyorum.
12:55Tamam.
12:56Toparlıyorum canım.
12:57Hocam güle güle harcayın.
12:59Valla güle güle bilmiyorum ama kendime bir sürü çorap alacağım onu biliyorum.
13:03Oho çorap alacağım diyor ya.
13:06Niye acayipsiniz ya.
13:07Ya hanım kutlama diyor.
13:08Bak birazdan getirecek soğuk zeytinyağları.
13:10Burada çorap alacağım diyor.
13:12Böyle kutlama mı olur?
13:13Nasıl olur abi?
13:14Çok güzel olur.
13:15Bak benim bildiğim bir yer var.
13:17Oraya gidersek çok güzel olur.
13:20Değil mi Azep?
13:21Patrondan izin alman lazım.
13:23Ha tabii o var.
13:24Doğru.
13:25Ya bence Demir halleder bu işi.
13:27Ne abi?
13:28Söyleyin halledeyim ben.
13:29Ergis Hoca'yı ikna edeceksin.
13:30Hangi konuda?
13:31Bak bu işi hallederse var ya.
13:34Ben bunu sevebilirim.
13:36Aşk olsun abi ya.
13:37Şimdi sevmiyor musun beni?
13:38Yani yok.
13:39Çok da sana karşı şey değilim yani o kadar.
13:42E tamam abi tamam.
13:43Konu ne?
13:44Söyleyin ben hemen halledeyim.
13:45Nedir?
13:46Kutlama işte yani.
13:48Tamam mı?
13:49Ne?
14:01Aynen.
14:02Geht çekince sen çıktın kural
14:24Görmüşsün hayat ama sonradan
14:27Ben böyle güzelim, geldim özelim
14:30Sıradan biriyim ama sonradan
14:33Ben böyle güzelim, geldim özelim
14:36Sıradan biriyim ama sonradan
14:39Bu gece ben ödentsin, alemi yakasın
14:47Gördüğüme değil, gönlüne yakasın
14:50Aşk beni yüze, kafamda güzel
14:53Oynalan ayak, sana para takasın
14:56Bu gece ben ödentsin, alemi yakasın
14:59Gördüğüme değil, gönlüne yakasın
15:02Aşk beni yüze, kafamda güzel
15:05Oynalan ayak, sana para takasın
15:08Yetersiz vakiye
15:13Yeter
15:13Ne oluyor?
15:23Islasam ya?
15:24Hı
15:24Yap bir daha
15:25Tebrik ha
15:28Biraz daha alacağım ıslık
15:29Ya hocam
15:33Burası nasıl böyle
15:35Acayip bir mekan hocam burası
15:37Ja, ja, ja, ja, ja...
16:07Ich bin sehr gut, ich bin sehr gut, ich bin sehr gut für mich.
16:11Ich habe noch einen anderen Fragen, ich möchte euch sagen.
16:15Ich möchte euch den Scherefen.
16:18Ich möchte euch mal.
16:27Demir, danke.
16:30Vielen Dank.
16:32Die Begrüte sind sehr viel von einem Koffer gewonnen.
16:36Du kannst du gar nicht mehr bet TCG rử Euer.
16:39Er ist auch an der Koffer der Koffer.
16:42Wir müssen wieder so wenig auf Patreon nutzen.
16:44Hör auf einen Neu, zu leben.
16:46Ich will noch mehr!
16:48Jaisch!
16:49Ich will also, als wir.
16:50Wir sehen uns doch einfach malikum.
16:52Wir sind zu weit am Schraub.
16:55Aşk olsun arkadaşlar, yani kutlama yapıyorsunuz, Zerre kardeşim haber etmese, Zerre haberim olmayacak yani.
17:03Ya gel İzzet gel.
17:05Ya hocam nasıl unuttuk en tatlı karakterimizi?
17:07En tatlı ben miyim gerçekten?
17:09E tabi.
17:11Hocam afiyet olsun, ben buralardayım yani.
17:14Neşeli ol Zerre.
17:17Tamam hocam.
17:19Mevlüt, üç kişi geldiler, sen hiçbirine batma.
17:22Eee hocam ben hemen direkt Josque'ya katılsam sorun olur mu?
17:25Geç kalma ben canım.
17:27Dibbe.
17:28Ya hocam ne değişik bir çocuk değil mi?
17:55Evet her inci tanesi bir değişik.
17:59Hocam farkında mısınız?
18:17Yani dizinin karakterleri, dizinin avansını kutluyorlar şu an.
18:21Görülmüş şey değil bu he.
18:22Evet hesap ödesek avansı mamans kalmayacak ortada değil mi?
18:27Evet ayrıca senaristi de Josque'ya katılmak üzere.
18:35Nasıl yani hocam?
18:37Öyle hep yazmak da olmaz.
18:39Nasıl edelim gel?
18:40Yok ben...
18:40Gel gel gel.
18:41Hocam.
18:42Gel gel gel.
18:42Gel gel gel.
18:44Untertitelung des ZDF, 2020
19:14Das war's, war's, war's, war's, war's.
19:44Vielen Dank.
20:14Oh, Tramboa im.
20:20Ihr Lieber.
20:22Das ist alles gut.
20:23Es ist mein Esteres Löw.
20:25Der Beste fhrüste, Tramboa im.
20:26Du hast nicht glücklich, außer ich bin.
20:29Ich bin mir Jones.
20:31Ich habe meine Talent, nur eine Werbung.
20:35Nein, die immediaten.
20:37Das ist es ja als Hoke.
20:38Das ist das F備, meiner Frau.
20:40Ja, ich bin.
20:41Nein, diegültig.
21:11Ich bin ein Böder Ausatmögen, ja mein Mann!
21:14Der Böder Sie sind immer wieder und die Gründe zum Töten.
21:18Das ist ein Böder Lied.
21:21Der Böder Sie in einem Böder Sie.
21:24Ich bin ein Böder Sie.
21:26Ich bin ein Böder Sie, der sich doch an.
21:28Er ist ein Böder Sie.
21:29Ich bin ein Böder Sie.
21:31Ich bin ein Böder Sie.
21:33Ihr Mann!
21:35Warum?
21:37Malumunuz mu?
21:39Kimin nesini, neini malum?
21:41Ama hocamız
21:43bir türlü bizimle oynamıyor.
21:45Evet!
21:47Ayıptır ya!
21:49Sahneye çıkarıyoruz.
21:51Bu sefer de en acıklı
21:53şiirlerini okuyor.
21:55Bu böyle olmaz.
21:57O yüzden diyorum ki...
21:59Bari bu gece bize bir türkü söylese...
22:01Evet!
22:03Yok, yok.
22:05Ya bak!
22:07Eğlenceye bir şekilde katılmam lazım.
22:09Evet, hocam ya!
22:11Yani film için şöyle şahane bir sahne olmasın?
22:13Yani, evet!
22:15Hadi, hadi, hadi!
22:17Evet, kuvvetli alışlarımız var.
22:19Azem hocamızı sahneye davet ediyoruz.
22:23Azem!
22:25Azem!
22:27Azem!
22:29Azem!
22:31Azem!
22:32Azem!
22:33Azem!
22:34Azem!
22:35Azem!
22:36Azem!
22:37Azem!
22:38Azem!
22:39Azem!
22:40Azem!
22:41Azem!
22:42Azem!
22:43Azem!
22:44Azem!
22:45Azem!
22:46Azem!
22:47Azem!
22:48Azem!
22:49Azem!
22:50Azem!
22:51Azem!
22:52Azem!
22:53Azem!
22:54Danke schön, danke schön.
23:24Musik
23:54Duşun lağlar, duşun taşlar
24:18Diğerinde bir hasrat var
24:23Bu hasrete usnat gere
24:27Bunca derdi nasıl taşır bu yere
24:32Boş bir derdim var sorma
24:39Derdimin anında durma
24:44Kıyamet olsa dayanma
24:49Karputluğumun sevdasına
24:53Karputluğumun sevdasına
24:54Karputluğumun sevdasına