Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
Tomas regresa al pueblo de Todos los Santos tras el asesinato de su padre, decidido a descubrir la verdad, ya en el pueblo se cruza con Gabriela, una mujer independiente que va a una feria artesanal como expositora. Leonor, un personaje de la historia, frustra el amor de la pareja de enamorados y años despues vuelve a sacar lo peor de si y sacara su odio con los dos jovenes protagonistas.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Tú empezaste una guerra teniendo mucha cola que te pisen!
00:09Ahora te vas a tener que avoltar.
00:12Esta mujer es la culpable de que tu mamá esté muerta.
00:18Su esposo fue el que entró a tu casa hace años a robar
00:21y mató a tu madre.
00:24De cierta manera, tú también eres la asesina.
00:30Ya lo sabía.
00:38¿Cómo?
00:40No entiendo.
00:45Lo siento tanto, Tomás.
00:48Cuando descubrí que mi marido había matado a tu mamá esa noche del robo,
00:53se lo dije de inmediato a Jaime, a tu papá.
00:58Quería morirme.
01:00No, no tenía cara para verlos a ti y a mi Andrés.
01:05Estaban, estaban tan pequeños, Tomás.
01:11¿Por qué mi papá no nos dijo nada?
01:14Lo hizo por mí.
01:18Decidió guardar silencio.
01:20Dijo que estaba esperando.
01:22Y por el amor tan inmenso que les tengo a ustedes.
01:31Él era mi amigo.
01:34Y me entendió que no tenía nada que ver con eso.
01:37Perdóname, Tomás.
01:42Perdóname, Tomás.
01:44Por favor.
01:47Perdóname tú también.
01:53Hijo.
01:54Dolores no es responsable de lo que hizo su marido.
02:03Ahora quiero que me expliques tu relación con Julio.
02:05Mamá, dame fuerzas.
02:17Tengo que hacer algo.
02:30Tomás, ya te dije.
02:32Ese hombre me ha estado extorsionando.
02:33No, bueno.
02:35Pues será porque tiene alguna prueba de lo que tú le hiciste a Jaime.
02:39Magdalena, esto no es un juego.
02:41¿Qué fue lo que pasó con mi papá?
02:43¿Tú tuviste algo que ver en su muerte?
02:45Habla de una vez porque tarde o temprano voy a llegar a la verdad
02:48y el responsable va a pagar lo que le hizo.
02:50Así que habla.
02:51¡Habla ya, Magdalena!
02:53Confiesa.
02:54Di que no amabas a Jaime.
02:56Y a ver, cuéntanos, cuéntanos
02:57por qué resultaste relacionándote con Julio.
03:00Porque no me vas a negar
03:02que varias veces estuviste hablando con él y en secreto.
03:05Magdalena, yo te escuché muy bien decir
03:07que querías en mi papá muerto.
03:08Y luego Eva te escuchó decirle a Candela
03:10que te alegras de su muerte.
03:12Eso no lo puedes negar.
03:14Es que ese es el problema.
03:16En mi lengua.
03:17No lo dije una vez, ni dos, ni tres.
03:21Lo dije muchas veces.
03:24Y se lo dije a Jaime en su cara.
03:28Desesperada por la situación en la que vivíamos.
03:32Cuando sientes que no te aman,
03:36cuando sientes que te desprecian,
03:40deseas tanto que esa persona esté muerta.
03:45Eso nos ha pasado a todos.
03:47¿Mandaste matar a mi papá?
03:49¿Eso es verdad? ¿Fuiste tú?
03:51No.
03:52Seguramente esa gente me escuchó algo.
03:56Supo de nuestros problemas como familia
03:58y se aprovecharon de eso
04:00para decir que yo lo había matado.
04:03¿De qué gente hablas?
04:05De ese tipo horrible.
04:08Julio.
04:09Y el hombre para el que trabaja.
04:13Enrique Olivares.
04:14Ese hombre tenía motivos para matarlo.
04:19Su mente es perversa.
04:21Y al enterarse que Jaime regresó,
04:25se le convirtió en un obstáculo muy serio
04:27entre él y Beatriz.
04:31Ahora se quiere lavar las manos culpándome a mí.
04:35Y mujeres como esta,
04:37que me odian,
04:39se aprovechan para hacerles pensar
04:40a todo el mundo que es verdad.
04:41Ay, doctora Hernández,
04:54no crea que se me ha olvidado
04:55lo del acta que me pidió.
04:57La sigo buscando.
04:58Gracias, Seguraria.
04:59Es muy importante encontrarla.
05:02Y la vamos a encontrar.
05:04Pero me parece tan raro
05:05que esté refundida.
05:07me ha pasado que vienen a buscar papeles
05:10de hace 20 o 30 años
05:11y ahí están.
05:13Pero exacta, ¿no?
05:14Pero tranquilo.
05:16Es cuestión de tiempo.
05:18Con permiso, doctor.
05:19Gracias.
05:26Hola, ¿cómo están?
05:28Hola.
05:28Hola.
05:28Hola.
05:29Hola.
05:29Hola.
05:29Hola.
05:29Hola.
05:29Hola.
05:29Hola.
05:29Hola.
05:30Hola.
05:31Hola.
05:31Hola.
05:32Hola.
05:33Hola.
05:33Hola.
05:34Hola.
05:35Hola.
05:36Hola.
05:37Hola.
05:39Vamos a buscar a ese hombre, Magdalena.
05:41Quiero que me digas en su cara
05:42lo que me estás diciendo ahora, ¿de acuerdo?
05:48Claro que sí.
05:50Nada me va a dar más paz que enfrentarlo contigo.
05:55No te imaginaste el dinero que me sacó.
05:57Y yo, por miedo y por la mala relación
05:59que tenía contigo, tuve que pagarle.
06:02Claro, te sacó dinero porque te sabe cosas.
06:06Porque seguro él fue el que te ayudó a matar a Jaime.
06:09Eso no es verdad.
06:11Es cierto que yo no amaba a Jaime, pero él tampoco me amaba.
06:16Y no me digan que fui la única infiel porque él se murió con su amante.
06:21Magdalena.
06:22Déjame hablar.
06:24¿O es que los hombres pueden ser infieles y las mujeres no?
06:27Él murió con su amante.
06:29Lo enterraron en el mismo panteón con ella.
06:33Ni él me quería, ni yo lo quería.
06:36Y sí, me enojó.
06:40Muchas veces quise verlo muerto.
06:44Pero yo no lo maté.
06:45¡Tú lo mataste!
06:46No, yo no lo maté.
06:47Por supuesto que tú lo mataste.
06:49¡Es que cómo te voy a matar!
06:50¡No, no, no!
06:51¡No, no, no!
06:52¡Ya!
06:53¡Basta!
06:54¡Basta!
06:55¡Basta!
06:56¡Las dos cálmense!
06:57¡Basta!
06:58La cabeza está muy serio, ¿eh, don Ernesto?
07:07Más ánimo, por favor.
07:09Los brazos.
07:11Luego vamos a bailar.
07:13Una vueltecita a todos.
07:15A ver, una vueltecita.
07:20Permítanme un momentito.
07:21Ahorita regreso.
07:25¿Cómo puedes estar aquí?
07:27En medio de este olor y esta miseria humana.
07:30No te refieras así a estas personas.
07:32Son adultos mayores.
07:34Y si viniste a esto, mejor vete porque estoy ocupada.
07:37No, vine porque me preocupa tu vida.
07:40Mi vida, mi vida está mejor que nunca.
07:42Me siento útil, me siento valiosa.
07:45Ay, por favor.
07:47Si con lo que te pagan aquí no te va a alcanzar ni para las tortillas.
07:49Llevo poco tiempo aquí.
07:51Y ha sido una experiencia maravillosa.
07:53Todos vamos a llegar a esa edad fuera.
07:56Además, para mí fue el primer paso para salirme de la casa de mi tío.
08:01Para no tenerle miedo a la vida.
08:03Para alejarme de ti, de tu egoísmo, de tu rabia contra el mundo.
08:08Oye, cállate.
08:09Y no me vas a convencer de tus ideas tontas.
08:12Si no piensas en grande, Catalina, vas a morir como una miserable.
08:16No me importa.
08:18Prefiero eso a convertirme en cómplice de tus delitos.
08:22Te vas a arrepentir, Catalina.
08:25Pero ¿sabes qué?
08:27Yo siempre voy a estar aquí para ti.
08:29Para cuando decidas reaccionar.
08:31El tiempo, el tiempo te va a enseñar que ese discurso de moral y bondad
08:36no te quite el hambre.
08:38Pues lo prefiero a estar esperando a que mi tío se muera.
08:44Eso me parece terrible.
08:46¿Y qué nos quedamos?
08:55A ver, siguen que estábamos bailando.
08:58A ver, vamos a bailar.
09:00A ver, una vueltecita.
09:07Simón, Simón, ¿qué te pasa?
09:09¿Por qué vienes llorando?
09:11Porque soy un tonto.
09:13Y no me hagas caso a nada de lo que te digo.
09:16Porque todo te va a salir mal.
09:18¿Pero de qué me estás hablando, Simón?
09:20¿Por qué dices eso?
09:22¿Por qué?
09:23Tú hazme caso.
09:25El mundo es un lugar muy feo.
09:28La gente es muy fea.
09:30Los únicos juegas son tú.
09:33Y mi hija Celita.
09:34Y son Mercedes.
09:36¡No!
09:37¡No!
09:38¡No!
09:39¡No!
09:40¡No!
09:41¡No!
09:42¡No!
09:43Simón, ¿qué pasa?
09:45Es que el padrino Andrés me dijo que él se iba a ir.
09:51¡Se va con Eva!
09:53Y me van a dejar solo.
09:56Ey, tú no vas a estar solo porque yo estoy contigo, Simón.
10:00¡No!
10:01¡No!
10:02¡No!
10:03¡No!
10:04¡No!
10:05Toca el cielo, Simón
10:35Toca el cielo, Simón
10:38No ves de sonreír más fuerte
10:42Gracias por venir a enfrentar a este tipo conmigo, Tomás
10:53No entiendo cómo pudieron vivir juntos mi papá y tú
10:57¿Por qué se hicieron tanto daño?
10:59¿Por qué quedarte junto a un hombre que no te amaba?
11:01El odio a veces une a las personas
11:05Es que nos odiábamos tanto que nunca había pensado en esto
11:11Pero creo que ese odio nos unía para hacernos la vida imposible
11:15No puede ser
11:17Ahí viene, ahí viene, ahí viene
11:18Señora
11:29No te muevas, no te muevas
11:33Eso, Tomás, déjale
11:34No te muevas
11:34¿Qué les pasa?
11:36¿Qué traen?
11:37¿Qué traen?
11:37Vas a empezar a hablar
11:38Yo no hice nada
11:39¿Qué traen?
11:41¿Me vas a decir qué es lo que sabes sobre la muerte de mi papá?
11:45Vamos, habla
11:45¡Habla, Julio!
11:48No, pero no te atrevas
11:50Tú sabes lo que te está preguntando, Tomás
11:54¿Por qué tú y tu gente están coludidos para tapar al verdadero asesino de Jaime y esa mujer?
12:01Estoy una miserable, señora
12:02¿En serio pensaste que me iba a quedar callada y no iba a investigar?
12:06¿Por qué me estabas extorsionando?
12:09Culpándome de la muerte de mi marido
12:11Usted sabe que me contrató para matarlo, señora
12:14No te acerques, no te acerques
12:16No le hagas caso, Tomás
12:17Muéstrale las pruebas a Tomás
12:20Ahora mismo, enséñale las pruebas
12:22Vamos
12:23¿Dónde están esas pruebas? ¿Dónde están?
12:25No las tengo
12:25¿Cómo que no las tienes?
12:26No las tengo, me robaron el celular
12:28Ahí las tenía y alguien se metió a mi casa y me lo robó
12:31¿Pero usted sabe, señora, que estoy diciendo la verdad?
12:34No, yo lo único que sé es que tú eres un delincuente
12:37¡Qué conveniente!
12:39Perdí mi celular
12:40Dime para quién trabajas
12:43Estás perdido
12:45Te traté de ayudar
12:46Te liberé de que te dejaran encerrado
12:49Te comprometiste a darme información y nunca cumpliste con nada
12:52¡Claro que se lo dije!
12:54¡Le dije dónde estaba el peligro a mi primo!
12:56Es el que hace el trabajo socio para el don
12:58Para Enrique Olivares
13:00Le juro que yo no maté a nadie
13:03¿Entonces por qué querías culparme y sacarme dinero?
13:07¿Por qué?
13:23Gabriela se llevó todo
13:25
13:26¿Por qué la dejaste sacar las cosas, Jimena?
13:32Solo tomó lo que era suyo
13:34La ropa que no se llevó el otro día
13:36Sus cosas de uso personal
13:38Lo metió en el auto junto con las cosas de Eva
13:42Luego le pidió a los trabajadores que desbarataran todo el cuarto
13:50Y que lo metieron ahí en la bodega
13:54¿Qué?
13:55¿Qué?
13:55¿Qué?
13:56Leonor
13:56Mi niña se fueron para siempre
14:01Mi niña Beatriz
14:05Mi niña Gaby
14:08Mi niña Eva
14:09¿Qué locura es esta?
14:14Está desesperada, Leonor
14:17Todavía no se va, está ahí atrás de la casa
14:22Tú deberías irte a la cárcel
14:36Magdalena, basta
14:37Este infeliz ya tiene suficiente con la vida que lleva
14:41Tienes razón
14:43He hecho muchas cosas malas en mi vida, don
14:47Pero le juro por mi madre
14:48Que yo no maté a su papá
14:51Si quiere encontrar al asesino de su padre
14:54No lo va a encontrar aquí
14:54No fui yo
14:57Ni yo
15:01Veira
15:23¿Qué?
15:26No, no te acerques
15:27¿Qué quieres?
15:30Lamento la discusión que tuvimos
15:32Solo te pido que no le digas nada a mi tío
15:35Lo único que quiero es sentirme útil
15:38Ok
15:40Ve y regálate allá
15:44Si no ves más opción
15:45No, no le voy a decir nada
15:47Entonces cuento contigo si te necesito
15:50Tú eres mi hermana
15:52Y siempre vas a contar con mi amor
15:55Y con mi cuidado
15:56Aunque no esté de acuerdo con tu forma de conseguir las cosas
16:01Gracias
16:02Tomás, para mí también ha sido importante saber qué pasó con tu papá
16:23Porque si nos tratamos mal
16:28Fui infiel
16:30Y me arrepiento
16:33No sabía lo que hacía
16:37Pero aunque en momentos de enojo hubiera sentido deseos de ahorcarlo
16:43Yo no lo hice
16:45En este pueblo
16:48Todos son unos mentirosos
16:50Todos son cómplices entre sí
16:52No, no todos
16:53Hay alguien que está esperando la oportunidad para hablar
17:00¿De qué te vas?
17:10Para quitarme la venda de los ojos
17:13Y poder ver las cosas como son
17:16¿Y cómo son?
17:19Tú lo sabes mejor que yo
17:20Yo jamás voy a hacer nada contra ti porque
17:24No soy juez de nadie
17:26Escúchame, Gabriela
17:28Podemos hablar
17:33Eres mi nieta
17:37Mi sangre
17:38Jamás haría nada que te dañara
17:44Ni a ti
17:46Ni a mis otras nietas
17:48¿Me vas a contar
17:54La verdad de lo que pasó con el abuelo?
17:58La verdad
17:59Únicamente la verdad
18:01¿Me vas a contar por qué se odiaron?
18:07¿Me vas a contar qué fue lo que te hizo Jaime Jiménez
18:09Que sacó lo peor de ti
18:11Hasta acabar la relación que tenía él con mi madre?
18:15¿Todo eso me lo vas a contar?
18:16¿Me vas a contar?
18:18Porque siempre me has mentido
18:21¿Qué te hicimos para ser así?
18:27Todos
18:28Tenemos una vida, Gabriela
18:31La vida
18:33Que nos toca y después
18:35Nos toca trabajo construir
18:38La vida que nos ha
18:41Generado dolor
18:43La que tal vez
18:46Nos ha roto el corazón
18:48Mil veces
18:50¿Y eso te da derecho a vivir tu vida como
18:53Como si fuera una venganza?
18:55¿Y arruinarle la vida a los demás?
18:59Me la estás arruinando de todas las maneras posibles
19:02¿Cómo puedes pensar que yo quisiera arruinarte la vida?
19:09La vida no solamente es trabajar
19:11Y luchar para mantener una casa
19:14Una hacienda, una fábrica
19:17Una imagen
19:18La vida es lo que llevamos aquí
19:21En el corazón
19:23Nos has lastimado
19:27Incluso a Miriam
19:30Ella no te lo dice porque te tiene miedo
19:33Gabriela
19:36Piensa
19:38Piensa lo que estás haciendo
19:42Yo no puedo seguir permitiendo que me mientas
19:46Que me manipules
19:48Y que quieras elegirme hasta el hombre que debo amar
19:51Ya, abuela
19:54Ya, abuela
19:56Voy a empezar de cero
20:00Y
20:01Si un día tú decides soltar el pasado
20:05Quizás las cosas cambien
20:08La única verdad que a ti te gusta
20:18Es tu verdad
20:19La verdad de los demás no importa
20:22Yo sí me enamoré de ti, Leonor
20:25Y no de tu dinero
20:29Porque mi familia siempre lo tuvo
20:30Me enamoré de ti
20:35De tu sonrisa
20:37De tu mirada
20:39De todas las cosas buenas que tenías
20:43Pero en mí no viste nunca lo que yo esperaba que vieras
20:48A un hombre que te ama
20:51¿Crees que no me doy cuenta que estás buscando excusas
20:55Para justificar tu infidelidad con esa mujer?
21:00No, no estoy buscando ninguna excusa
21:01Solo estoy diciendo lo que siento
21:05Mi verdad
21:07Pero ten cuidado, Leonor
21:11Porque cuando se vive la vida
21:15Como una venganza continua
21:17Terminas
21:20Abandonada
21:22Solitaria
21:24Amargada
21:27Y eso, Leonor
21:31Es lo que tú
21:33Estás construyendo con tu vida
21:35Ella es la única que te puede llevar a la verdad
21:47Sobre quien mató a mí
21:48A tu padre
21:51¿Qué te ha dicho a ti?
21:55Está asustada
21:55Confía en Vera, Tomás
22:03Acércate a ella
22:17Vera, no me da confianza
22:20Es una buena mujer
22:21Una mujer que tiene miedo, sí
22:23Porque vive con un hombre miserable
22:25Pero ella sabe todos los secretos de Enrique Olivares
22:31¿Te ha dicho alguno de sus secretos?
22:33¿Te ha dicho alguno de sus secretos?
22:37En un momento de desesperación
22:39Me pasó unos audios
22:42Donde su tío habla con el matón que trabaja para él
22:46Tomás, nos quedamos en este pueblo para averiguar quién mató a Jaime
22:50Tienes la oportunidad para hacerlo
22:53Háblale a Vera
22:54Confía en ella
22:56Permítele ayudarte
22:58Y ayúdala tú también a librarse de ese monstruo
23:02Que es Enrique Olivares
23:04Pero si ella sabe tantas cosas de su tío
23:06¿Por qué no lo denuncia?
23:09Porque las tiene amedrentadas, pobrecitas
23:11Por eso no se atreven a denunciarlo
23:14Uno no sabe lo que vive cada familia
23:18Pero lo que ha vivido Verita, su hermana
23:21Y la mujer con la que vive ese hombre
23:23Es aterrador
23:25No sé si me sea fácil confiar en ella
23:28No sé
23:29Siento que todos son la misma cosa
23:31Son el mismo engaño, la misma mentira, lo mismo
23:33¿Quién me dice a mí que el responsable de la muerte de mi papá es Enrique?
23:38¿Por qué no Leonor?
23:39Ella también quería deshacerse de él
23:41Pues esta vez te toca confiar
23:43Vera te va a ayudar a encontrar la verdad
23:46A eso te quedaste en este pueblo, ¿no?
23:50
23:50Bueno
23:51Ella es la que se va a hacer cargo de llevarte a la verdad
23:55Nunca lo dudes
23:57Ella sospecha seriamente de su tío
24:01Acércate a ella
24:03Vas a ser mío, Tomás
24:10Y de nadie más
24:13Espera una
24:24¡No!
24:29¡No!
24:30¡No!
24:30¡Cállate!
24:31¡Ah!
24:32¡Cállate!
24:33¡Cállate!
24:34¡Cállate!
24:34¡Cállate!
24:44¡Cállate!
24:44¡Cállate, Luna!
24:51¿Quién iba a decir que esto nos iba a pasar?
24:53Que nos íbamos a quedar sin hogar
24:55Y que íbamos a salir casi corriendo de la hacienda
24:58No salimos porque ya no tiene sentido estar ahí
25:01Pero
25:03De nada sirve lamentarnos
25:05Tenemos que mirar hacia adelante, ¿sí?
25:09¿Cómo decía mamá?
25:11Mirar hacia adelante y avanzar
25:13Así es
25:14Y vamos hasta el día adelante
25:16Vas a ver que
25:18Un día vamos a tener nuestro propio hogar
25:20Y vamos a estar donde queremos estar
25:22¿Sí?
25:29¿Qué pasa?
25:33Oigan, todo va a estar bien
25:34No, no es una mudanza
25:36Ven
25:39Acércate
25:40Ven
25:40Pase lo que pase
25:44Yo voy a estar con ustedes
25:46Siempre
25:47Tomás ya está en tus manos, Vera
25:56En cualquier momento te va a buscar
25:59Para que le digas lo que quieras de tu tío
26:01Hice mi tarea, amiguita
26:03Besos
26:04Lamento que no te haya salido con la tuya
26:09Ya todo se aclaró, brujita
26:11Demostré mi inocencia
26:13Y de paso que tú no estabas diciendo la verdad
26:16Sigue disfrutando este momento, chatita
26:19Pero te aseguro que no te va a durar mucho
26:23En Magdalena no puedo confiar
26:32Y todo me lleva Enrique
26:34Pero estoy como al principio
26:37No tengo más información
26:39Ese señor no está bien de la cabeza
26:41¿A qué te refieres?
26:43Estuve enamorado de mi mamá
26:44Y su principal obstáculo fue tu papá
26:46Nunca dejó de estar obsesionado
26:49Pero eso no es amor
26:51Imagínate lo que sintió
26:53Al saber que nuestros papás
26:55Después de tantos años
26:56Iban a estar juntos
26:57Ese tipo es un enfermo
26:59Es un psicópata
27:00Gabriela
27:12Hija mía
27:38Ojalá
27:43Y volvieras
27:45Ojalá estuvieras aquí
27:49Cerca de mí
27:52Me dejaste sola
27:56Sola
28:03Y ahora mis nietas también lo hicieron
28:06¿Qué hice?
28:12¿Qué hice esta maldición sobre mí?
28:18Estoy seca
28:19Seca
28:21Seca
28:24¿Y mi abuela, nana, no viene a cenar?
28:32No, hija
28:33Después de lo que pasó con Gabriela
28:36Se puso muy mal
28:37¿Qué pasó?
28:39A ver, ven, siéntate
28:40Cuéntame
28:40Ay, mi hija
28:43Pues
28:43Tu hermana vino a recoger
28:47Lo que quedaba en su recámara
28:48Dejó el cuarto vacío
28:50Y también se llevó
28:51Algunas cosas de Eva
28:52Dejó clarísimo
28:55Que ahora sí se fue para siempre
28:57Lo siento, mi niña
28:59Buen provecho
29:07¿Y si nos vamos de este pueblo?
29:16Tan lejos que nada del pasado nos puede alcanzar
29:19Es que los recuerdos y las preguntas nos van a perseguir
29:22Y yo no me quiero preguntar toda la vida
29:24Si tu papá mató a mi mamá
29:26Eso, la verdad, me tiene muy mal
29:29Pero es que eso no fue así
29:32Eso es lo que nos quieren hacer creer
29:34Pero eso no fue así
29:35Bueno, entonces hay que quedarnos aquí
29:36Porque yo necesito saber la verdad
29:39Pero
29:41También quiero estar contigo siempre
29:44¿Has pensado que quizá hubo un
30:06Error?
30:09Que alguien se equivocó
30:11Que por matar a Jaime también
30:13Mataron a tu hija
30:15Mi sangre
30:25Veo sangre en mis manos
30:30No
30:33No, no, no, no
30:35No puede ser
30:36Para, para, para, para
30:37Para, para, para
30:39No pensé que fuera capaz de dar este paso
30:55Ir tras la mujer que quiero
31:01De hecho con Beatriz
31:06Siento que me faltó el valor para ir
31:08Y llegar hasta donde tenía que llegar
31:11Porque has querido hacer las cosas solo
31:14Sabes que cuentas conmigo
31:18Yo siempre estoy para apoyarte
31:21La verdad
31:24Es que no
31:28No puedo confiar en nadie
31:32Y menos en ti
31:39Es muy difícil que la gente entienda
31:45Cuando uno se enamora
31:48Oye, hija
31:55Tú como mujer
31:59¿Qué consideras que debo hacer?
32:04No me puedo permitir fallar con Gabriela
32:09Ya o...
32:10Pues primero no creo que exista
32:14Una sola mujer en el mundo
32:15Que no quiera sentirse conquistada
32:18Y menos que se pueda resistir a un hombre como tú
32:24Con tu presencia
32:28Con tu poder
32:29Poder
32:32¿Tú crees?
32:36Claro que creo
32:38Digo, si es una conquista bonita
32:42Con detalles, cariños
32:45Algo que le haga a uno sentirse especial
32:49Si tú quieres te puedo apoyar en eso
32:52Me va a hacer muy feliz ver como conquistas a Gabriela
32:57¿Quién le va a pensar, verdad?
33:01Que tú y yo íbamos a ser los mejores aliados
33:06Pienso lo mismo, tío
33:10Como ves
33:14Mi tío anda de galán
33:16Así que de ahora en adelante
33:18Tú y yo, Catalina
33:19Vamos a dar lo mejor de nosotras
33:21Para ayudarlo a conquistar a la mujer de sus sueños
33:23A Gabriela San José
33:25¿Perdón?
33:29¿Qué?
33:29¿Qué Gabriela ya terminó con Tomás?
33:31Gabriela es la mujer que mi tío se merece
33:35Así que adelante, tío
33:37Cuentas con nosotras
33:38¿Verdad, Catalina?
33:42Pues he perdido práctica con esto de iniciar un romance
33:45¿Tú crees que un mensaje de buenas noches le puede agradar?
33:51Claro que sí, tío
33:52Por supuesto
33:53Ándale, ve
33:58Sí, sí
33:59Siéntate
34:06Es solo un hombre enfermo, ridículo y enamorado
34:17Ya te lo dije
34:19Cuando se estrella contra el mundo
34:20Y no tenga fuerzas para ponerse de pie
34:22Ese será nuestro momento
34:24No verá, pero...
34:26Pero nada
34:26Será
34:28Nuestro momento, Catalina
34:30Les traje Coca-Cola sin azúcar
34:51Gracias
34:52Gracias
34:52Para ti
34:56Señorita
35:00Gracias
35:01Hermano
35:02Gracias, hermano
35:04Oigan
35:07Me gusta mucho estar así
35:09Juntos
35:11Se siente muy bonito
35:13Como una nueva familia
35:15Una nueva familia
35:18Unida y fuerte
35:19Que nada ni nadie nos va a separar
35:22Todo bien
35:29No me digas que es la abuela
35:31No, todo está bien
35:34¿Eh?
35:35¿Eh?
35:36¿Eh?
35:37A ver
35:39A ver
35:40Abuela
35:46¿Estás bien?
35:49Sí, estoy bien
35:51¿Por qué?
35:54Me acabo de entrar de lo que pasó con Gabriela
35:56Cada día que pasa recibo más golpes
36:00De ella
36:02De Eva
36:04Pero ni que crean que eso me va a debilitar
36:08Al contrario
36:10Estaré fuerte para cuando vuelvan humilladas y arrepentidas
36:15Gabriela y Eva no se dan cuenta de que
36:20Están traicionando a su propia sangre
36:23Hazme el favor de llevarte eso
36:29
36:32¿Qué?
36:52¡Israel!
36:55¡Israel!
36:55¿No has visto a Israel?
37:00Uy, hace un ratote que se fue
37:01Ay, Dios mío
37:03Ese canijo ha de andar de borrachote
37:05¡Israel!
37:07Pobre mujer
37:08¡Israel!
37:16¡Pernora!
37:16¡Pernora!
37:25¿Y tú?
37:28¿Qué haces aquí?
37:32Ángel
37:32Siempre he estado aquí
37:34Invítale una chela al chelé
37:36No
37:38¿Cómo te voy a invitar una chela?
37:44¡Si tú estás muerto!
37:46¡No, Kelab!
37:47Sí, porque tú me mataste
37:49Pero en tu mente sigo vivo
37:52¡No!
37:53Y no te voy a dejar
37:54¡No, no!
37:55¡Israel, Kelab!
37:56¡No, no!
37:57Y así te voy a dejar
37:59¡No!
38:00Que te voy a dejar, cuñadito
38:02¡No, aléjate!
38:03¡Vete!
38:03¿Qué pasó?
38:04¡Vete de aquí!
38:05¡Sácate!
38:06¡Lárgate!
38:06¿Qué te pasa a verlo?
38:08¡Lárgate de aquí!
38:08¡Lárgate de aquí!
38:09¡Lárgate!
38:09¡Te digo, maldito!
38:11¡Vete de aquí!
38:12¡Sácate de aquí!
38:13¡Lárgate!
38:14¡No me toques!
38:15¿Qué te pasa, hija?
38:21Pues ya eres tú, menora
38:24¡Menora!
38:27¡Ay, menora!
38:29¿Qué me gusta le diste?
38:31¡Ten!
38:32Te pago
38:33¡Quedamos a mano!
38:36¡Quedamos a mano!
38:45¿Qué pasó, Israel?
38:56¿Qué te traes?
38:59¿Qué te pasa?
39:01¿Tú quién eres?
39:02¿Qué pasó?
39:02¿Por qué tan atormentado?
39:03¿Tú quién eres?
39:04¡No me toques!
39:05¡No me toques!
39:06¡Soy Pablo!
39:07¿Qué no me reconoces?
39:09A ver, vamos, órale
39:10Ya te llevo a tu casa
39:11¡No, déjame!
39:12¡No!
39:15No sabemos dónde están esos archivos
39:23Tenemos que buscar a alguien
39:26Que haya trabajado en esa época
39:28Pero, ¿realmente es tan urgente
39:31Encontrar esa acta?
39:32Sí, es muy importante, Eulalia
39:34Hay que encontrar ese archivo
39:36Parece que
39:38Todo el mundo quiere borrar el pasado
39:41Pero
39:41El ser importante no hacerlo
39:44Ahí hay gran parte de la historia
39:47De este pueblo
39:48Inhalamos
39:50Exhalamos
39:53Fue una excelente clase
39:56Vamos a tomar un descanso
40:00Y ahorita continuamos
40:02¿Todo bien, don Lorenzo?
40:06Nadie me cree
40:08Pero yo fui un hombre
40:09Muy importante
40:11En este pueblo
40:13¿Ah, sí?
40:14Pues cuénteme
40:15Bueno, ¿y qué quieres que te cuente?
40:19Pues me estaba diciendo
40:20Que fue un hombre muy importante
40:21En este pueblo
40:22¿En qué trabajaba?
40:25¿A qué se dedicaba?
40:27¿Usted recuerda
40:27En qué trabajaba yo?
40:29Oye, Gaby
40:38¿No te parece un riesgo
40:40Permitir que ese hombre
40:41Se haga ilusiones contigo?
40:43Dile a Tomás
40:44Que Enrique te está mandando mensajes
40:45A ver, si no soy una niña, Cid
40:46No necesito que me defiendan
40:48A ese señor
40:49Lo voy a enfrentar yo misma
40:51¿Qué tiene sobra en la cabeza?
40:53¿Cómo es posible
40:54Que no se dé cuenta
40:55Que no tiene ningún interés en él?
40:57Pues justamente por eso
40:58Porque ese señor
40:59No está bien de la cabeza
41:00La realidad es que
41:02Es un peligro para Tomás
41:04Y para mí
41:04Enrique, no, por favor
41:22Enrique
41:23¿Cuánto tiempo
41:27Te va a tomar aceptar
41:28Que no tengo ningún interés
41:30En tener una relación amorosa contigo?
41:36No te entiendo
41:37¿Por qué te has pasado
41:40Toda la vida rechazándome?
41:41No te entiendo
41:42Yo solamente he sido sincera contigo
41:45¿No has entendido
41:46Lo que yo siento por ti?
41:48Lo que sientes por mí
41:50No es amor
41:51No es amor
41:51Es obsesión
41:52Siempre has estado obsesionado conmigo
41:56Y tú sabes que yo jamás
41:57Te he dado la más mínima esperanza
41:59De querer tener algo contigo
42:01Diferente a una amistad
42:02Date, por favor
42:05Y dame la oportunidad
42:09¿La oportunidad de qué, Enrique?
42:13¿De qué?
42:14De que el amor nazca
42:15Que crezca en ti
42:19Que crezca en mí
42:23Si eso fuera posible
42:26Yo hubiera aprendido a amarte
42:28Después de que Jaime se fue
42:29No, no lo menciones
42:30No menciones
42:31Ese maldito infeliz
42:33Y te engañó
42:34Ve lo que está pasando
42:37¿Qué?
42:38Te dejó tan lastimada
42:40No te permites la oportunidad
42:43Ni me das la oportunidad
42:44De ser felices
42:45No te permites ser feliz contigo
42:48Por favor
42:50Yo no soy como él
42:53No
42:55No lo eres
42:57Suéltame
42:59Yo amé mucho a Jaime
43:02Pero el que se haya ido
43:05No tiene nada que ver contigo
43:07Entiendes, yo siempre te he visto
43:10Como un amigo
43:11Así va a seguir siendo
43:12Tú y yo jamás vamos a tener nada
43:15Entiéndelo
43:16Enrique
43:21Cometiste el peor error de tu vida
43:30Beatriz
43:31Pero tu hija, Gabriela
43:35Va a ser mía
43:39Va a ser mía
43:39Con tu vida
43:42Con tu vida
43:43Con tu vida
43:43Con tu madre
43:43No hay un nya
43:43Enrique
43:45obil
43:47Continto
43:47Con tu vida
43:47El que se vive
43:48Con tu vida
43:48Tu vida
43:49Y yo también
43:49Con tu vida
43:49No hay un idea