Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00:00.
00:00:06.
00:00:07.
00:00:08.
00:00:09.
00:00:10.
00:00:14.
00:00:15.
00:00:19.
00:00:20.
00:00:22.
00:00:23.
00:00:24.
00:00:26.
00:00:27Oh
00:00:57자, μ΄λ ‡κ²Œ μΉ΄λ“œλ₯Ό μ“΄ λ‚¨μž 주인곡이 μ˜¬λΌμ˜€μ…¨λŠ”λ° μžκΈ°μ†Œκ°œ ν•œλ²ˆ λΆ€νƒλ“œλ¦΄κ²Œμš”.
00:01:12μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”. 쑰속과 1ν•™λ²ˆ μ°¨μ§€μ›μž…λ‹ˆλ‹€.
00:01:19두 뢄은 λͺ°λž˜ μ•Œκ³  μ§€λ‚΄λ˜ μ„œμ˜ˆ μ”¨μ΄μ„Έμš”?
00:01:24λ„€. μ œκ°€ 반이 짝 ν›„λ°°μž…λ‹ˆλ‹€.
00:01:29μ§€μ›λ‹˜κ»˜μ„œ μ΄λ ‡κ²Œ μš©κΈ°λ‚΄μ„œ μ˜¬λΌμ™€ μ£Όμ…¨λŠ”λ° μ΄λŒ€λ‘œ λ°”λ‘œ 내렀보낼 μˆ˜λŠ” μ—†κ² μ£ , μ—¬λŸ¬λΆ„?
00:01:34λ„€!
00:01:36μ§€μ›λ‹˜μ˜ 진심이 ν›„μ§„λ‹˜κ»˜ 잘 μ „λ‹¬λ˜κΈΈ λ°”λΌλŠ” μ˜λ―Έμ—μ„œ 10초 아이컨택 μ–΄λ– μ‹€κΉŒμš”?
00:01:445초 아이컨택
00:01:54그럼 닀같이 10초 μ„Έ λ³ΌκΉŒμš”?
00:02:0010, 2, 5, 7, 6, 5
00:02:10ν‰μ†Œμ™€ λ‹€λ₯Ό λ°” μ—†λ˜ 날도 괜히 행볡해지고
00:02:16이 λͺ¨λ“  μˆœκ°„μ΄ λ„ˆλ¬΄λ„ κ±°μ³μ„œ λ‚΄κ²Œλ‘œ μŸμ•„μ§€κ³ 
00:02:28별듀 보러 κ°€λ“νžˆ λ†’μ•„ λ–¨λ¦¬λŸ¬
00:02:34κ·Έ κ³ λ°±κ³Ό λ³΄λƒˆλ˜ 이 λ°•μˆ˜
00:02:42μ΄λ ‡κ²Œ λ‚΄ 세상을 λ„ˆλ‘œ 인해 μ™„λ²½ν•΄
00:02:50λ‚΄ λͺ¨λ“  날을 λΉ„μΆ°μ€˜
00:02:55널 μ•ˆμ•„μ€„κ²Œ
00:03:03λ°˜μ§μ— λͺ¨λ“  λ‚˜λ₯Ό κΈ°μ–΅ν•˜μž
00:03:08뭐야 뭐야
00:03:10그럼 μ˜€λŠ˜λΆ€ν„° λ‘˜μ΄ 1일이야?
00:03:12μ–΄?
00:03:13μ•„μš°, 어쩐지 맨날뢀터 λ‹€λ‹ˆλ”λΌ
00:03:15μ•ˆ μ‚¬κ·€λŠ” 것도 μ΄μƒν–ˆλ‹€λ‹ˆκΉŒ
00:03:17자자, λŠ¦μ—ˆμœΌλ‹ˆκΉŒ μ˜€λŠ˜μ€ κ°„λ‹¨ν•˜κ²Œ μ •λ¦¬λ§Œ ν•˜κ³ 
00:03:20λ‚˜λ¨Έμ§€λŠ” 내일 ν•©μ‹œλ‹€
00:03:28였빠
00:03:30근데 μ§„μ§œ λ¬΄λŒ€μ— μ™œ 올라온 κ±°μ˜ˆμš”?
00:03:33κ·Έκ±°μ•Ό
00:03:38λ‚΄κ°€ μΌμœΌλ‹ˆκΉŒ
00:03:41μ§„μ§œ
00:03:42μ˜€λΉ κ°€ μΌλ‹€κ³ μš”?
00:03:52μ•„κΉŒλΆ€ν„° 계속 ν‘œμ •μ΄ μ•ˆ μ’‹λ„€
00:03:55뭐 ν™”λ‚˜λŠ” 일 μžˆμ–΄?
00:03:57λ‚˜ μ§‘μ—μ„œ 자고 μžˆμ„ λ•Œ λˆ„κ΅¬ μ™”λ˜κ°€
00:03:59λ‚˜ μ§‘μ—μ„œ 자고 μžˆμ„ λ•Œ λˆ„κ΅¬ μ™”λ˜κ°€
00:04:01λ‚˜ μ§‘μ—μ„œ 자고 μžˆμ„ λ•Œ λˆ„κ΅¬ μ™”λ˜κ°€
00:04:02λ‚˜ μ§‘μ—μ„œ 자고 μžˆμ„ λ•Œ λˆ„κ΅¬ μ™”λ˜κ°€
00:04:03μ™œ 말 μ•ˆ ν–ˆμ–΄?
00:04:04μ™œ 말 μ•ˆ ν–ˆμ–΄?
00:04:05λ§ν–ˆμž–μ•„
00:04:06κ·Έ
00:04:07κ·Έ
00:04:08친ꡬ
00:04:09μ™”μ—ˆλ‹€κ³ 
00:04:10κ·Έ
00:04:11친ꡬ
00:04:12μ™”μ—ˆλ‹€κ³ 
00:04:13ν•œμ—¬λ¦„ μ„ λ°°λ‹˜
00:04:14μ•„, κ·Έ
00:04:17νƒμ‹œ μ™”λ‹€κ³  ν•΄μ„œμš”
00:04:18μ•„
00:04:19μ•„
00:04:20λ„€
00:04:21금방 κ°ˆκ²Œμš”
00:04:22λ„€
00:04:23λ„€
00:04:24λ„€, κΈ°μ‚¬λ‹˜ μ§€κΈˆ λ‚˜κ°ˆκ²Œμš”
00:04:25ν˜•μ€ μ™œ λ‚¨μ•˜μ§€?
00:04:31ν•™μƒνšŒλ„ μ•„λ‹ˆλ©΄μ„œ?
00:04:33많이 도와주렀고
00:04:35ν•˜
00:04:36μ•„κΉŒ λ¬΄λŒ€λŠ” μ™œ λ‚¨μ•˜μ§€?
00:04:38ν•™μƒνšŒλ„ μ•„λ‹ˆλ©΄μ„œ?
00:04:39많이 도와주렀고
00:04:40ν•˜
00:04:41μ•„κΉŒ λ¬΄λŒ€λŠ” μ™œ λ‚¨μ•˜μ§€?
00:04:43ν•™μƒνšŒλ„ μ•„λ‹ˆλ©΄μ„œ?
00:04:44ν•˜
00:04:45μ•„κΉŒ λ¬΄λŒ€λŠ” μ™œ μ˜¬λΌκ°„ κ±°μ˜ˆμš”?
00:04:47κ·Έ μΉ΄λ“œ
00:04:49ν˜•μ΄ μ“΄ κ±° μ•„λ‹ˆμž–μ•„μš”
00:04:50μ™œ μ•„λ‹ˆλΌκ³  생각해?
00:04:52뭐 μ•„λ‹ˆλ©΄
00:04:54λ„€κ°€ 쓰기라도 ν•œ 건가?
00:04:55그건
00:04:56μ•„
00:04:57뭐 듀을 ν•„μš”λ„ μ—†κ² λ‹€
00:04:59기껏 κ³ λ°±κΈ€ 써놓고
00:05:01반이 μ•žμ— λͺ» λ‚˜νƒ€λ‚œ κ±°λ©΄
00:05:03뭐 적어도 λ„€ 진심은 κ±°κΈ°κΉŒμ§€λž€ κ±°λ‹ˆκΉŒ
00:05:05뭐
00:05:06뭐
00:05:07뭐
00:05:08뭐
00:05:09μ•„λ‹ˆλ©΄
00:05:10뭐 μ•„λ‹ˆλ©΄
00:05:11λ„€κ°€ 쓰기라도 ν•œ 건가?
00:05:12그건
00:05:13μ•„
00:05:14뭐
00:05:15듀을 ν•„μš”λ„ μ—†κ² λ‹€
00:05:16기껏 κ³ λ°±κΈ€ 써놓고
00:05:18반이 μ•žμ— λͺ» λ‚˜νƒ€λ‚œ κ±°λ©΄
00:05:20뭐
00:05:22적어도 λ„€ 진심은 κ±°κΈ°κΉŒμ§€λž€ κ±°λ‹ˆκΉŒ
00:05:24μ’€
00:05:36λ¬˜ν•˜κ²Œ 달라진 κ±° κ°™λ„€μš”
00:05:41κ·Έλƒ₯ μΉœν•œ 였빠라게
00:05:45선을 μ’€ 많이 λ„˜λŠ” κ±° κ°™μ•„μ„œ
00:05:49λ§žμ•„
00:05:51μ„  λ„˜λŠ” κ±°
00:05:53λ„€κ°€ κ°ˆνŒ‘μ§ˆνŒ‘ν•˜λŠ” 꼴을 λ³΄λŠ”λ°
00:05:57λ°˜μ΄κ°€ 그런 λ‚¨μž λ§Œλ‚˜λŠ” 건
00:06:02λ„μ €νžˆ μš©λ‚©μ΄ μ•ˆ λ˜λ”λΌκ³ 
00:06:05κ·Έλž˜μ„œ
00:06:08λ‚΄κ°€ 가보렀고
00:06:12λ°˜μ΄ν•œν…Œ
00:06:14λ°˜μ΄μ•Ό
00:06:15λ‚˜λž‘ μ–˜κΈ° μ’€ ν•˜μž
00:06:29무슨 μ–˜κΈ°μš”?
00:06:42μ—¬κΈ°μ„œ ν•  μ–˜κΈ°λŠ” μ•„λ‹Œ κ±° κ°™μ•„μ„œ
00:06:44λ„ˆ μ‹œκ°„ 될 λ•Œ 연락 쀘
00:06:46κΈ°λ‹€λ¦΄κ²Œ
00:06:47κΈ°λ‹€λ¦΄κ²Œ
00:06:48κΈ°λ‹€λ¦΄κ²Œ
00:06:50κ·Έλž˜μ„œ
00:06:52λ„€
00:06:53예
00:06:54예
00:06:55예
00:06:57예
00:07:00예
00:07:01예
00:07:02예
00:07:03Thank you very much.
00:07:05Please, please.
00:07:07Please, please, please.
00:07:09Please, please.
00:07:11If you're up here, you'll be right back.
00:07:16Yes!
00:07:18If you're in your heart, you'll be able to share your heart with your heart.
00:07:24How are you?
00:07:26Yes!
00:07:28Start!
00:07:3010, 9, 8, 10!
00:07:34λ„€κ°€ κ°ˆνŒ‘μ§ˆνŒ‘ν•˜λŠ” 꼴을 λ³΄λŠ”λ°,
00:07:37λ°”λ‹ˆκ°€ 그런 λ‚¨μž λ§Œλ‚˜λŠ” 건
00:07:40λ„μ €νžˆ μš©λ‚©μ΄ μ•ˆ λ˜λ”λΌκ³ .
00:07:44κ·Έλž˜μ„œ
00:07:47λ‚΄κ°€ 가보렀고.
00:07:50λ°”λ‹ˆν•œν…Œ.
00:07:58λ°”λ‹ˆκ°€.
00:08:00λ°”λ‹ˆκ°€.
00:08:01λ°”λ‹ˆκ°€.
00:08:03λ°”λ‹ˆκ°€.
00:08:05λ°”λ‹ˆ.
00:08:06λ°”λ‹ˆ.
00:08:07λ°”λ‹ˆκ°€.
00:08:08λ°”λ‹ˆ.
00:08:09λ°”λ‹ˆ.
00:08:11λ°”λ‹ˆκ°€.
00:08:12μ΄λ ‡κ²Œ μ†Œμ€‘ν•œ μžλ¦¬μ— μ£Όμ‹  뢄은 μ§„μ‹¬μœΌλ‘œ κ°μ‚¬λ“œλ¦¬κ³ μš”.
00:08:16ν–‰λ³΅ν•œ λ§ˆμŒμ΄μ•ΌκΈ°κ°€ 이어지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:08:21두 λΆ„κ»˜ 큰 λ°•μˆ˜ λΆ€νƒλ“œλ €μš”.
00:08:33I've been able to do two hours.
00:08:36I mean, you don't do anything.
00:08:38If you don't help me, you don't have to be more than long.
00:08:40Thanks.
00:08:41No, you're all fine.
00:08:43Thank you for having me.
00:08:47But we had the camera where you were?
00:08:50Ah, that's why Yori has a date on the date.
00:08:52Huh?
00:08:53Really?
00:08:54No, no, no.
00:08:55Why?
00:08:56Ah, there's our SNS camera on there.
00:09:01Ah, then Yori has to call Yori.
00:09:04I'm going to call you.
00:09:08Yori is today's date.
00:09:12I'm going to call you this time.
00:09:14I'm going to call you this time.
00:09:16Oh, then I'm going to call you.
00:09:19I'm going to call you this time.
00:09:22No, no.
00:09:26But...
00:09:28Do you want to go?
00:09:30What do you want?
00:09:33You can go to camera.
00:09:35You can go to other people.
00:09:38Ah,
00:09:39I want to go to camera.
00:09:42I want to talk to you later.
00:09:43I want to talk to you later.
00:09:49I want to talk to you later.
00:09:52Vania,
00:09:54ν—·κ°ˆλ¦¬κ²Œ ν•˜λŠ” λ‚¨μžλŠ”
00:09:57λ§Œλ‚˜μ§€ 마.
00:11:19Just go.
00:11:21Why?
00:11:23Why?
00:11:25I'll eat it.
00:11:27I'll eat it.
00:11:29I'll eat it.
00:11:31I'll eat it.
00:11:33I'll eat it.
00:11:35I'll eat it.
00:11:37I'll eat it.
00:11:39I'll eat it.
00:11:41I'll eat it.
00:11:45I'll eat it.
00:11:47I'll eat it.
00:11:49I'll eat it.
00:11:51I'll eat it.
00:11:53I'll eat it.
00:11:55I'll eat it.
00:11:57I'll eat it.
00:11:59I'll eat it.
00:12:01I'll eat it.
00:12:03I'll eat it.
00:12:05I'll eat it.
00:12:07I'll eat it.
00:12:09I'll eat it.
00:12:11I'll eat it.
00:12:13I'll eat it.
00:12:15I'll eat it.
00:12:17I'll eat it.
00:12:19I'll eat it.
00:12:21I'll eat it.
00:12:23I'll eat it.
00:12:25I'll eat it.
00:12:27I'll eat it.
00:12:29I couldn't remember that.
00:12:31Oh, yeah.
00:12:33I'm sorry.
00:12:35I lost this one.
00:12:37I'll eat it.
00:12:39I'm sorry.
00:12:41What did you get out of here and do you think you could get out of here?
00:12:45No.
00:12:47I don't know how hard I can do that.
00:12:50But I was just...
00:12:51I was just...
00:12:52Then we were just...
00:12:54I was just like...
00:12:55We're just like...
00:12:57That's what I'm gonna do.
00:12:58I'm like...
00:12:59What's your plan?
00:13:00What's your plan?
00:13:02What's your plan?
00:13:07You look at that, it's not what you think.
00:13:12You look like I thought, and I remember.
00:13:17I thought.
00:13:22Don't worry about it.
00:13:27I don't know if that's until I'm out of the way.
00:13:37I can't believe it.
00:14:07I don't know what to do.
00:14:09I'm waiting for you.
00:14:11I'll wait.
00:14:37Ah,
00:14:41열이 보러 μ˜€μ‹  κ±°μ˜ˆμš”?
00:14:47뭐 μ’€ μ°Ύμ•„κ°€λ €κ³ μš”.
00:15:02이것 μ’€ μ°Ύμ•„κ°€λ €κ³ μš”.
00:15:04μ €κΈ°μš”, 희진 씨.
00:15:12ν˜Ήμ‹œ...
00:15:16열이 μ’‹μ•„ν•΄μš”?
00:15:19λ„€?
00:15:22저희 두 μ‚¬λžŒ 사정이 μžˆμ–΄μ„œ 잠깐 λ–¨μ–΄μ Έ μžˆμ—ˆλ˜ κ±°κ³ 
00:15:26μ™„μ „νžˆ ν—€μ–΄μ§„ κ±° μ•„λ‹ˆμ—μš”.
00:15:30열이...
00:15:32μ‘°λ§Œκ°„ μ €ν•œν…Œ λ‹€μ‹œ λŒμ•„μ˜¬ κ±°κ³ μš”.
00:15:38ν™•μ‹€ν•˜κ²Œ ν•΄λ‘λŠ” 게
00:15:40희진 μ”¨ν•œν…Œλ„ 쒋을 κ±° κ°™μ•„μ„œμš”.
00:15:43μ•ˆ λŒμ•„κ°€λ©΄μš”.
00:15:53λ„€?
00:15:55그건 κ·Έλƒ₯ μ§μž‘μΌ 뿐인 κ±°μž–μ•„μš”.
00:15:58저희 μ–˜κΈ°λŠ” 저희가 μ•Œμ•„μ„œ ν• κ²Œμš”.
00:16:01저희가 μ•Œμ•„μ„œ ν• κ²Œμš”.
00:16:02흠...
00:16:03흠...
00:16:04흠...
00:16:05흠...
00:16:06μ£„μ†‘ν•˜γ…
00:16:22으이
00:16:24It's time for me to come back to the house, but I don't want to go back to the house anymore.
00:16:48I'll come back to you later.
00:17:18I'm sorry.
00:17:37Ania!
00:17:39Oh?
00:17:41Oh, here's when you're in?
00:17:44You're going to bring me to you.
00:17:45Here?
00:17:47Yeah, I'll go to school again.
00:18:01What?
00:18:03Did you smell it?
00:18:05Oh...
00:18:07Why?
00:18:08It's not good?
00:18:09No?
00:18:10It's not good.
00:18:12I'm sorry.
00:18:14I'm sorry.
00:18:17I'm sorry.
00:18:22You're a good one.
00:18:25You're a good one.
00:18:30I'm not a good one.
00:18:39Wait a minute.
00:18:47You're a good one.
00:18:52Come on.
00:19:03Let's go.
00:19:17Yeah.
00:19:18Oh!
00:19:19Hello.
00:19:22Yes.
00:19:23Are you going to buy this book? I also bought this book.
00:19:29Oh, that's right. But I can only buy this book.
00:19:34I can't buy this book. I can't buy this book.
00:19:38Yes?
00:19:39I'm going to buy this book. It's hard to buy this book.
00:19:44I don't want to buy this book.
00:19:47It is a lot of trouble, but I wouldn't have to buy it.
00:19:55Then.
00:19:57Iam steady too.
00:20:03Well, okay.
00:20:10I'll read a book.
00:20:17This year's event was a long time for me for a year of 10,000.
00:20:24If you are good, we will have to come to eat.
00:20:28I'm not going to eat it.
00:20:31I'm going to eat it for you.
00:20:35Then we will eat it for you.
00:20:37Yes.
00:20:38Then I'll go.
00:20:39Yes.
00:20:46I'm going to go to school.
00:20:52I'll wait for school.
00:20:54I'll wait for school.
00:20:56I'll wait for school.
00:20:58I'll wait for school.
00:21:00I'll wait for school.
00:21:10열희 μ„ λ°°λ‹˜.
00:21:12열희 ν˜•.
00:21:14ν˜•.
00:21:16ν˜•.
00:21:18이거 λ³΄μ…¨μ–΄μš”?
00:21:20기사 λ–΄μ–΄μš”.
00:21:28여름 씨, 이 기사 λ΄€μ–΄?
00:21:52여름 씨, 이 기사 λ΄€μ–΄?
00:21:58여름 씨.
00:22:04μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜κ³  μžˆλŠ”μ§€?
00:22:06μ§„μ§œ μ–΄λ–‘ν•˜λƒ.
00:22:08λ―Έμ•ˆν•΄.
00:22:16κ·Έλƒ₯.
00:22:18그땐 κ·Έλƒ₯,
00:22:20그게 우리 μ‚¬νšŒλ₯Ό μ§€ν‚€λŠ” 일이라고 μƒκ°ν–ˆλŠ”λ°.
00:22:22κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 말해 보라고!
00:22:24What is your name?
00:22:28What's your name?
00:22:33What's your name?
00:22:36It's true.
00:22:41What's your name?
00:22:47It's not stupid.
00:22:54My son, where are you?
00:22:58Not bad.
00:22:59He's a guy.
00:23:00Forgive me.
00:23:01Hello.
00:23:07You were here.
00:23:08How can I get you here?
00:23:09Can you get back?
00:23:11Yeah.
00:23:12You're the only person who is alive!
00:23:14Oh, no, no, no.
00:23:44I can't wait.
00:23:52Hihara.
00:24:08Let's go.
00:24:14Let's see what's going on in the middle of the summer.
00:24:26Wow, what's going on in the summer? What's going on in the summer?
00:24:30Why?
00:24:32Why?
00:24:34You didn't see it in the summer?
00:24:36That's why it was a big deal.
00:24:39So, it's going to be a big deal.
00:24:42It's going to be a big deal.
00:24:44You never have a big deal.
00:24:47Yeah.
00:24:49We'll go.
00:24:52We'll go.
00:24:54We'll go.
00:24:55We'll go.
00:24:57We'll go.
00:24:59We'll go.
00:25:01We'll go.
00:25:02We'll go.
00:25:04We'll go.
00:25:06We'll go.
00:25:08It's time for you to come back.
00:25:09Let's go.
00:25:39Are you okay?
00:26:09Why did you stop your phone?
00:26:11Fr.
00:26:14How nah...
00:26:15Fr.
00:26:16Fr.
00:26:18Monster, how do you think it was?
00:26:22My friend, alright?
00:26:25Where are you?
00:26:27I didn't take a lot anymore.
00:26:31Fuck.
00:26:32But the guy is fine.
00:26:37Yes.
00:26:38I don't know what he's doing.
00:26:40You can't find him.
00:26:50He's in a way where he's going to find the woman.
00:26:52He's in a way.
00:26:57I don't have to look at him.
00:27:01I can't wait to see you.
00:27:05I can't wait to see you.
00:27:15We're going to have a break.
00:27:17Let's eat a bit.
00:27:19What do you want?
00:27:21What's going on?
00:27:28And...
00:27:32It's...
00:27:34What?
00:27:36What?
00:27:50Why?
00:27:52λ³„λ‘œμ•Ό?
00:27:55μ•„λ‹ˆ.
00:27:57예뻐.
00:27:59뭐야, λ§ˆμŒμ— μ•ˆ λ“œλŠ” 쀄 μ•Œκ³  λ†€λžλ„€.
00:28:12근데 μ—΄μ•„,
00:28:14μ–΄μ©Œμ§€?
00:28:16λ‚΄κ°€ 선물을 κΉœλΉ‘ν–ˆμ–΄.
00:28:18λ‹€μŒλ²ˆμ— λ§Œλ‚  λ•Œ μ€„κ²Œ.
00:28:21그래.
00:28:22λ‹€μŒμ— 쀘.
00:28:27μ§€κΈˆ κ·Έ μ–˜κΈ° ν•˜λ €κ³  ν•™κ΅κΉŒμ§€ 온 κ±°μ•Ό?
00:28:29그럼 μ–΄λ–‘ν•΄.
00:28:30돈 λ‚˜μ˜¬ ꡬ멍이 μ—†λŠ”λ°.
00:28:33λ‚΄κ°€ 1λ…„ λ™μ•ˆ λͺ¨μ€ μ•Œλ°”λΉ„ μ—„λ§ˆκ°€ λ‹€ κ°–λ‹€ μΌμž–μ•„.
00:28:37λ‚˜ μ§„μ§œ 돈 μ—†μ–΄.
00:28:38λ„ˆ λ‚¨μžμΉœκ΅¬ μžˆμž–μ•„.
00:28:39κ·Έ μ—΄ν¬λΌλŠ” μ•  κ±”λ„€ μ§‘ 잘 μ‚°λ‹€λ©°.
00:28:42μ—„λ§ˆ!
00:28:44κ·Έλƒ₯ ν•œ 번 ν•΄λ³Έ 말이야.
00:28:46μ‚¬λžŒμ„ 뭘둜 보고 μ§„μ§œ.
00:28:48μ—„λ§ˆκ°€ μ΄λ ‡κ²Œ λ†€μ•„μ£Όμ…”μ„œ κ°€μž.
00:28:49μ—„λ§ˆκ°€ μ΄λ ‡κ²Œ λ†€μ•„μ£Όμ…”μ„œ κ°€μž.
00:28:56우리 μ—¬κΈ°μ•Ό.
00:28:58κ³ λ§™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:28:59κ³ λ§™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:29:00μ†μœΌλ‘œ λ³΄μ…¨λŠ”λ°.
00:29:01이 armour이 μ–΄λ–»κ²Œ μ˜†μ— κ³„μ„Έμš”?
00:29:03이듀!
00:29:04이 μ†Œλ¦¬λ“€μ΄ μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜λ©΄ λ˜λ‚˜μš”?
00:29:10μ—„λ§ˆ!
00:29:22μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:29:23I thought I was gone.
00:29:26Oh, my God.
00:29:28What are you doing?
00:29:31You're just saying.
00:29:33I'm a girl.
00:29:35I know I'm going to get it.
00:29:37So, you can't get it.
00:29:40I don't know.
00:29:42I'm going to get it.
00:29:45It's really true.
00:29:49Okay?
00:29:51You're not going to talk about that.
00:29:54You're not going to talk about that.
00:29:59I'm not going to talk about it.
00:30:02I'm not going to talk about it.
00:30:04Just...
00:30:08I'm just...
00:30:11I'm so happy.
00:30:14What?
00:30:19I'm not going to talk about it.
00:30:28You're not going to talk about it.
00:30:34I'm going to go home and take a break.
00:30:41I'm going to teach you how to teach you guys.
00:30:45Then...
00:30:52It's a bit of a thing.
00:30:57It's hard to say.
00:31:00Why did you say that one more time?
00:31:02Why did you say that one more time?
00:31:04You didn't want to say that one more time.
00:31:09I don't want you to look at me anymore.
00:31:16I don't want you to look at me anymore.
00:31:23Then...
00:31:24I don't want you to look at me anymore.
00:31:37I don't want you to look at me anymore.
00:31:41I don't want you to look at me anymore.
00:31:47I don't want you to look at me anymore.
00:31:52And I'll be fine.
00:31:57You got me like this.
00:32:04I don't want you to look at me anymore.
00:32:08I don't want you to look at me anymore.
00:32:10I don't want you to look at me anymore.
00:32:14I don't want you to look at me anymore.
00:32:24I don't want you to look at me anymore.
00:32:29We will...
00:32:46I don't want you to look at me anymore.
00:32:55Let's go.
00:33:25Let's go.
00:33:45μ™œ?
00:33:47λ„€?
00:33:48λ­κ°€μš”?
00:33:50λ°”λ‹ˆ, λ„ˆ.
00:33:52λ‚˜ 계속 쳐닀보고 μžˆμ—ˆμž–μ•„.
00:33:56μ•„λ¬΄λž˜λ„
00:33:58μ € λ•Œλ¬Έμ— λ‹€μΉœ 게 λ―Έμ•ˆν•˜κΈ°λ„ ν•˜κ³ 
00:34:01고맙기도 ν•΄μ„œ.
00:34:05κ·Έλ ‡κ²Œ 고마우면 λ‚˜λž‘ λ°₯ 먹자.
00:34:11λ„€?
00:34:12우리 주말에 λ§›μžˆλŠ” κ±° 먹으러 κ°€μž.
00:34:16λ°”λ‹ˆμ•Ό.
00:34:17λ°”λ‹ˆμ•Ό.
00:34:18λ‚˜μ˜ 눈으둜 먹으면 μ’‹κ² μ–΄.
00:34:28κ·Έκ±°?
00:34:29μš°λ¦¬κ°€ 어디에 μžˆλŠ”μ§€?
00:34:30우리 μ΄λ•Œ 되게 κ·€μ—¬μ› λ‹€.
00:34:37I'm so cute.
00:34:45We were so cute.
00:34:49Right?
00:35:07I can't wait to see you.
00:35:12I can't wait to see you.
00:35:17I can't wait to see you.
00:35:22Yeah, Yerum.
00:35:26Why not?
00:35:28Why don't you go to the school?
00:35:31What?
00:35:32Oh, there you go.
00:35:37Oh, there you go.
00:35:48We're going to study here and study, and we're going to eat together and eat together.
00:35:53It's not like that.
00:35:55It's not like that.
00:35:57What?
00:35:58You know?
00:36:03You know, you were watching that you were watching three stars.
00:36:08What do you think?
00:36:09You know what I'm talking about?
00:36:10You know what I'm talking about.
00:36:11I'm not around the reality, isn't it?
00:36:14Really?
00:36:15It was.
00:36:47I'm sorry.
00:36:49I'm sorry.
00:36:57I'm sorry.
00:37:01I'm sorry.
00:40:03Papahis.
00:40:04I'm good.
00:40:06You're a little girl.
00:40:08It's so warm.
00:40:14Look?
00:40:15What?
00:40:18You...
00:40:20What's your deal?
00:40:22Um?
00:40:25You're not...
00:40:26Your voice is wrong.
00:40:28Your hair is not good.
00:40:31Are you okay?
00:40:32What...
00:40:36Is that...
00:40:42No.
00:40:45No, I'm not gonna talk about it.
00:40:50No.
00:40:54I'm so sorry.
00:40:56I don't have a heart at all.
00:41:02Thank you very much.
00:41:32You're still that way?
00:41:34You're so sorry?
00:41:44I'm sorry.
00:41:46You're so sorry.
00:41:51I've been eating lunch with you.
00:41:53I've been eating a lot.
00:41:55I'm going to go home to my house.
00:42:02Are you okay?
00:42:07Yeah.
00:42:09I'm going to go home.
00:42:11I'm going to sleep.
00:42:13I'm fine.
00:42:15I'm going to go home now.
00:42:25I'm going to sleep.
00:42:52I'm going to sleep.
00:42:55I'm going to sleep.
00:42:57I'm going to sleep.
00:43:05Why did you come here?
00:43:07I wanted to sleep.
00:43:11I wanted to sleep.
00:43:14I didn't want to sleep.
00:43:17Why?
00:43:18I'm not going to sleep.
00:43:23How long are you?
00:43:30I'm going to sleep.
00:43:35I'm going to sleep.
00:43:37I'm going to sleep.
00:43:43Wow, it's so good to see you.
00:43:47It's so good to see you.
00:43:59Oh, it's so cute.
00:44:04Oh, there it is.
00:44:13No, you don't want to buy it?
00:44:15What?
00:44:16I'll buy it.
00:44:18I'll buy it soon.
00:44:19I'll buy it soon.
00:44:20Then I'll buy it.
00:44:22Yes.
00:44:23I'll buy it.
00:44:24I'll buy it.
00:44:25Yes.
00:44:26I'll buy it soon.
00:44:29Yeah.
00:44:30Yeah.
00:44:31I got a suit.
00:44:32I got a suit.
00:44:37I see it.
00:44:38It's been a while.
00:44:39I have a suit.
00:44:40It's been a while.
00:44:41It's been a while.
00:44:42It's been a while.
00:44:43I will wait for it.
00:44:44I'll buy it.
00:44:45I will buy it.
00:48:32Let's eat it.
00:48:34No, let's eat it.
00:48:36Yes, thank you.
00:48:40I think it's good for you.
00:48:44I think it's good for you.
00:48:48It's good for you.
00:48:50It's good for you.
00:48:56I've felt it before.
00:49:00I think it's good for you.
00:49:04I think it's good for you.
00:49:06I think it's good for you.
00:49:08It's really good for you.
00:49:10I think it's good for you.
00:49:16If you look at me,
00:49:18I think it's good for you.
00:49:20I think it's good for you.
00:49:22I think it's good for you.
00:49:32Let's get it.
00:49:34Let's get it.
00:49:40Let's go.
00:49:42Let's go.
00:49:44Let's go to the bathroom.
00:49:52Let's go to the bathroom.
00:50:04What's this?
00:50:10What a bad idea.
00:50:12My friend...
00:50:14...
00:50:15...
00:50:16...
00:50:17...
00:50:18...
00:50:19.
00:50:20...
00:50:29...
00:50:30...
00:50:31...
00:50:32...
00:50:33...
00:50:34...
00:50:35You're not.
00:50:36I don't get it.
00:50:37You know what I'm going to do now?
00:50:41I don't know what I'm going to do with you.
00:50:45You don't have to worry about it.
00:50:48Why are you so nervous?
00:50:52Why are you staring at me like this?
00:50:54Why are you staring at me like this?
00:50:56Why are you staring at me like this?
00:50:58Why are you staring at me like this?
00:51:01I'm really...
00:51:04Why are you staring at me like this?
00:51:15I mean...
00:51:18I'm going to take care of each other.
00:51:21I'm going to take care of each other.
00:51:34I'm going to take care of each other.
00:51:44It's just okay.
00:51:46It's okay.
00:51:47It's not okay.
00:51:51It's okay.
00:51:52It's okay.
00:51:53Sorry about it.
00:51:54It's not okay.
00:51:55It's okay.
00:51:57I'm going to go.
00:52:07I'm going to go first.
00:52:09I'm going to go.
00:52:11Yes, I'm going.
00:52:13I'm going to go.
00:52:22Then we'll go first.
00:52:43I'm going to go first.
00:52:46I'm going to go first.
00:52:48It's going to go first.
00:53:03I'm going to go first.
00:53:08I don't want to eat.
00:53:09Why?
00:53:10I don't want to be a single one.
00:53:17It's not me.
00:53:24I'm not alone.
00:53:30I'm not alone.
00:53:33I'm not alone.
00:53:39I really want you to make a lot of people like me.
00:53:53If you want to make a lot of people like me,
00:53:58you'll never get back to me.
00:54:05I didn't know what to do.
00:54:10I didn't know what to do.
00:54:14I didn't know what to do.
00:54:19You're right.
00:54:30I didn't know what to do.
00:54:40I didn't know what to do.
00:54:42I didn't know what to do.
00:54:45I didn't know what to do.
00:54:47I was so excited.
00:54:49So...
00:54:55I'm gonna be honest.
00:54:58I'm gonna be honest.
00:55:00I can't find you.
00:55:04I can't find you.
00:55:06You know, yeah.
00:55:07ν™©μž¬μ—°.
00:55:08λ‚˜.
00:55:10κ·Έ μ• ν•œν…Œ...
00:55:12λ”λŠ” λͺ» λŠκΌˆμ–΄?
00:55:15λ„ˆ μ΄λ ‡κ²Œ 가버리면 λ‚˜λž‘ μ§„μ§œ 끝인 κ±° μ•Œμ§€?
00:55:22You're too.
00:55:25Nod alzana.
00:55:31We're just like it.
00:55:36I don't know what you're saying.
00:55:46I don't know what you're saying.
00:55:52I don't know.
00:55:56I don't know what you're saying.
00:56:06I'm sorry.
00:56:10I'm sorry.
00:56:15I'm sorry.
00:56:21I'm sorry.
00:56:28I can't.
00:56:30I can't.
00:56:33I can't.
00:56:38I can't.
00:56:40I can't.
00:56:44I can't.
00:56:49I can't.
00:56:59I can't.
00:57:04I can't.
00:57:16I can't.
00:57:26I can't.
00:57:36I can't.
00:57:46I can't.
00:57:56Do you want to go home?
00:58:00No, it's not.
00:58:01I've been waiting for you to call me a fan?
00:58:03No!
00:58:26I don't know.
00:58:56I'm sorry.
00:58:58I'm going to go.
00:59:00I'm sorry.
00:59:02I'm sorry.
00:59:04I'm sorry.
00:59:10Sorry.
00:59:12I think I'll go.
00:59:26I'm sorry.
00:59:40Oh, my God.
01:00:10Oh, my God.
01:00:27μ•„κΉŒ...
01:00:30λ„ˆν•œν…Œ 그런 μ‹μœΌλ‘œ λͺ°μ•„λΆ™μ˜€μ–΄ λ―Έμ•ˆν•΄.
01:00:35κ·Έλ ‡κ²Œ μ—‰λ§μœΌλ‘œ λ§ν•΄λ²„λ Έμ§€λ§Œ...
01:00:37λ‚΄κ°€ λ„ˆν•œν…Œ μ§„μ§œλ‘œ λ§ν•˜κ³  μ‹Άμ—ˆλ˜ 건 μ²˜μŒλΆ€ν„° μ§€κΈˆκΉŒμ§€...
01:00:44λ”± ν•˜λ‚˜μ˜€μ–΄.
01:00:46λ‚˜ λ„ˆ μ’‹μ•„ν•΄.
01:00:53λ‚˜ λ„ˆ μ’‹μ•„ν•΄.
01:01:24λ„ˆ μ’‹μ•„ν•΄.
01:01:28steam

Recommended