¡Por supuesto! Aquí tienes un resumen del Capítulo 1 de "Mucize Doktor" (Doctor Milagro):
El primer capítulo nos introduce a la infancia de Ali Vefa, mostrando los desafíos que enfrenta al crecer con trastorno del espectro autista y síndrome de Savant. Vemos su dificultad para comunicarse y relacionarse con otros niños, pero también se destaca su extraordinaria memoria y su fascinación por la medicina. Un evento trágico en su niñez lo marca profundamente y lo impulsa a convertirse en médico para salvar vidas.
Luego, la historia salta al presente, donde vemos a Ali, ya adulto, llegando al prestigioso Hospital Berhayat en Estambul para comenzar su residencia en cirugía. Su llegada genera gran controversia y escepticismo entre el equipo médico, liderado por el experimentado y algo arrogante cirujano Tanju. Muchos dudan de su capacidad para ejercer la medicina debido a sus peculiaridades y a la creencia de que sus limitaciones sociales superarán sus habilidades intelectuales.
El director del hospital, Adil, quien conoce a Ali desde su infancia y reconoce su brillantez, es quien le da la oportunidad de unirse al equipo, confiando en su potencial. Sin embargo, Adil debe convencer a la junta directiva y al resto del personal de que Ali merece una oportunidad.
En este primer episodio, vemos a Ali enfrentarse a sus primeros desafíos en el entorno hospitalario. Su dificultad para mantener el contacto visual, su honestidad brutal y su literalidad en el lenguaje provocan situaciones incómodas y malentendidos con pacientes y colegas. Sin embargo, también se vislumbran sus increíbles habilidades de diagnóstico al notar detalles que otros médicos pasan por alto.
El capítulo culmina con Ali enfrentándose a una situación médica crítica donde su perspectiva única y su capacidad para analizar la información de manera diferente resultan cruciales. Aunque su forma de intervenir puede ser poco convencional, su conocimiento médico excepcional comienza a demostrar su valía, dejando entrever el "milagro" que representa para la medicina.
En resumen, el Capítulo 1 de "Mucize Doktor" establece el trasfondo de Ali Vefa, su llegada al hospital y el escepticismo inicial que enfrenta. A través de sus primeras interacciones y su potencial para resolver casos médicos complejos, se sienta la base para su lucha por la aceptación y el reconocimiento en el competitivo mundo de la cirugía, destacando desde el inicio su condición como un médico extraordinario.
El primer capítulo nos introduce a la infancia de Ali Vefa, mostrando los desafíos que enfrenta al crecer con trastorno del espectro autista y síndrome de Savant. Vemos su dificultad para comunicarse y relacionarse con otros niños, pero también se destaca su extraordinaria memoria y su fascinación por la medicina. Un evento trágico en su niñez lo marca profundamente y lo impulsa a convertirse en médico para salvar vidas.
Luego, la historia salta al presente, donde vemos a Ali, ya adulto, llegando al prestigioso Hospital Berhayat en Estambul para comenzar su residencia en cirugía. Su llegada genera gran controversia y escepticismo entre el equipo médico, liderado por el experimentado y algo arrogante cirujano Tanju. Muchos dudan de su capacidad para ejercer la medicina debido a sus peculiaridades y a la creencia de que sus limitaciones sociales superarán sus habilidades intelectuales.
El director del hospital, Adil, quien conoce a Ali desde su infancia y reconoce su brillantez, es quien le da la oportunidad de unirse al equipo, confiando en su potencial. Sin embargo, Adil debe convencer a la junta directiva y al resto del personal de que Ali merece una oportunidad.
En este primer episodio, vemos a Ali enfrentarse a sus primeros desafíos en el entorno hospitalario. Su dificultad para mantener el contacto visual, su honestidad brutal y su literalidad en el lenguaje provocan situaciones incómodas y malentendidos con pacientes y colegas. Sin embargo, también se vislumbran sus increíbles habilidades de diagnóstico al notar detalles que otros médicos pasan por alto.
El capítulo culmina con Ali enfrentándose a una situación médica crítica donde su perspectiva única y su capacidad para analizar la información de manera diferente resultan cruciales. Aunque su forma de intervenir puede ser poco convencional, su conocimiento médico excepcional comienza a demostrar su valía, dejando entrever el "milagro" que representa para la medicina.
En resumen, el Capítulo 1 de "Mucize Doktor" establece el trasfondo de Ali Vefa, su llegada al hospital y el escepticismo inicial que enfrenta. A través de sus primeras interacciones y su potencial para resolver casos médicos complejos, se sienta la base para su lucha por la aceptación y el reconocimiento en el competitivo mundo de la cirugía, destacando desde el inicio su condición como un médico extraordinario.
Categoría
️👩💻️
Cámara webTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Gracias por ver el video
01:00Gracias por ver el video
01:30Gracias por ver el video
02:00¿Qué tipo de gente serás?
02:31¿Qué está pasando?
02:32¿Qué está haciendo?
02:36¡Ayuda! ¡Policionario!
02:37¡Cuidado!
02:39¿Qué sucede?
02:42¡Cuidado!
02:42¡Cuidado!
02:43¡Cálmate!
02:44Está en buenas manos
02:45No se preocupe
02:46El equipo nos espera abajo
02:47¡Nosotros llegamos primero!
02:48¡Por favor!
02:49¡Salven a mi papá!
02:51¡Vamos!
02:51¡Papá llegó primero!
02:53¡Llegamos primero!
02:54¡Por favor!
02:54¡Mi papá se muere!
02:56¡Está loco!
02:57¡Cuidado!
02:58¡Tengan cuidado!
02:59¡Por favor!
02:59¡Ayuden a mi papá!
03:00Bueno, cálmate
03:01¡Que alguien se encargue de este niño!
03:03¡Este es peligroso!
03:04¡Tengan que enseñarlo!
03:05¿Es que no hay nadie
03:10Que pueda ayudar a mi papá?
03:15¡Mi papá llegó primero!
03:19Oye, calma
03:20¡Te dije que te encargaras del niño
03:22Hace una hora!
03:22¡Mi papá llegó primero!
03:24¡Cuidado al niño ya!
03:25¡Está de sucia!
03:26¡No!
03:27¡Tenga cuidado!
03:28¡Penégrame!
03:29¡No, por favor!
03:30¡Por favor, papá!
03:31¡Aguanta!
03:32¡Por favor, no me dejes!
03:34¡Doblar!
03:34¡No hay pulso!
03:36Lo siento mucho
03:37Tu papá falleció
03:38¡Cuidado!
03:44¡Cuidado!
03:45¡Cuidado!
03:45¡Cuidado!
03:45¡No!
03:46¡No se lo hagan!
03:47¡Te pican desprezo!
03:48¡No!
03:49¡Bornado!
03:50¡No!
03:51¡No!
03:52¡No se acerque!
03:55¡Aléjese!
03:55Por favor, no te mueras, papá
03:57No me dejes
03:58Despierta, por favor
04:00¡Atrás!
04:04Soy dosis
04:05¡Cuidado!
04:06¡421!
04:07¡No se acercan!
04:08¡Cuidado!
04:08¡No se acercan, cuidado!
04:19¡Cuidado!
04:20¿Puedes oírme?
04:47Cálmate
04:48No dije que te podías levantar
04:51¿Y?
04:56¿Ya drenaste la frustración?
04:59¿Te libraste de la rabia?
05:02¿Te estoy hablando?
05:05No lo sé
05:06Pero sí sabes irrumpir en un hospital y destruir todo
05:09Además imagina por un momento que llegara el padre de otro niño mientras destruyes el hospital
05:14Y que no lo pudiéramos atender por tu culpa
05:17Alguien más podría morir
05:22Los vidrios rotos y los aparatos pueden cambiarse
05:25Pero esto es un hospital niño
05:27¿Me escuchas?
05:29Es un hospital ¿Entiendes?
05:31Toda esa gente que ves aquí se desvive trabajando para salvar vidas todo el día
05:37¿Y tú qué haces?
05:38Nada más que estorbar
05:41¿Sabes cuántos médicos mueren cada año por bándalos furiosos que llegan desquiciados como tú?
05:46Claro que no
05:49Métetelo en la cabeza muchacho
05:55El que puedas desquitarte con otros no te da la razón para poder vengarte
05:59Da igual todo el ruido que hagas
06:02No importa cuánto asustes a la gente
06:04La ira seguirá dentro de ti
06:07Piensa en eso
06:08Aunque estés acostado en tu cama mirando el techo
06:12O paseando de buen humor con tus amigos
06:14Aunque estés alegre, distraído, disfrutando de la vida
06:18Llevarás la ira por dentro
06:22Escondida en tu pecho
06:23Te daré un consejo de amigo
06:27¿Sabes cómo librarte de esa ira?
06:33Estudiando y trabajando
06:34Mientras mejor seas en tu trabajo, a más gente podrás ayudar
06:39Drenarás tu ira con el esfuerzo
06:44Pero tienes que ser valiente para poder luchar siempre
06:48Luchar para hacer lo correcto bajo cualquier circunstancia
06:53Ahora dime chico
06:57¿Llegarás a ser tan valiente como para lograrlo?
07:14Más tarde buscaría a ese doctor
07:43Pero no lo encontré
07:44Es como si se hubiera desvanecido
07:47Como si se le hubiera tragado la tierra
07:49Pero nunca dejé de buscarlo durante todos estos años
07:55Porque fue gracias a él
07:57Que tomé la decisión para elegir mi bando
08:00El bando de los valientes
08:06Que tomé la decisión para elegir mi bando
08:36Oye, novato
08:43Espérame
08:43Para
08:45¿A mí?
08:47Sí, tú
08:47Ve rápido y tráeme otro café
08:52Tengo que ponerme a hacer mis rondas
08:54No tengo tiempo
08:55Vamos
08:58Eres interno, ¿no?
09:01Yo soy asistente
09:02Estoy por encima de ti
09:03Tráelo antes de que se enfríe
09:05Corre
09:06¿Me das información del paciente?
09:08Oye
09:08Oye, ¿conoces al doctor Kemal Demir?
09:11¿A qué esperas?
09:12Vamos
09:12Trabajaba en este hospital hace 15 años
09:15Oh, ¿me veo tan viejo?
09:17Llevo aquí tres años
09:18El doctor Yalchin
09:22Pregúntaselo a él
09:24Claro, si te atreves
09:26Oh
09:30¿De verdad?
09:32Doctor Yalchin
09:33Doctor Yalchin
09:37¿Cómo está?
09:39Quería preguntarle algo
09:41¿Eres nuevo en este hospital?
09:46Sí, señor
09:47Soy interno en emergencias
09:48Hace 15 años
09:51Vi en este hospital
09:52A un doctor llamado Kemal Demir
09:54Quería saber si lo conoce
09:56¿No le explican a los nuevos
10:00Cómo funciona el hospital?
10:06¿Qué es lo que estás haciendo?
10:08Él es el médico jefe
10:09No un recepcionista
10:10Te vigilaré
10:13Interno
10:23¿Cuándo me traerás mi café?
10:28No me hice doctor para servir café
10:30¿En serio?
10:31¿Y para qué entonces?
10:32Para salvar vidas
10:33Sálvate primero a ti, superhéroe
10:35¿Y cómo lo hago?
10:36¿Sirviéndote café?
10:37¿Qué tiene?
10:38Que saques buenas notas
10:39No implica que tendrás privilegios
10:41¿Te crees que yo no empecé como tú?
10:44¡Ay!
10:45Miren a este increíble
10:46Oye
10:47¿Pero quién se cree que es?
10:48Calma
10:49Te estoy hablando
10:49Tranquilo, ¿a dónde vas?
10:51Es una taza de café
10:52¿Por qué te alteras así con esto?
10:54Solo pedí una taza de café
10:56Hay profesiones que son de vida o muerte
10:59Como el ejército o la nuestra
11:00Digo que tiene que haber una jerarquía
11:01Así es como se gana experiencia
11:03¿Recuerdas todo lo que nos tocó hacer a nosotros?
11:06Vamos a terminar muy mal con este tipo
11:09Yo creo que van a terminar siendo los mejores amigos
11:13¿Quién?
11:14¿Omer y yo?
11:15Vamos, Leila, ni a hablar
11:16¡Dotora Leila!
11:17Acaba de haber un accidente en Maslac
11:19En dos minutos llegaron cuatro casos a emergencias
11:21¡Tráelo, tráelo!
11:32Asli, este es tuyo
11:33¿Ok?
11:35Signos vitales estables
11:36Tiene cortes profundos
11:37Sensibilidad al dolor en su muñeca
11:38No siente su pulgar
11:39¿Sientes si te apriento?
11:41No, no siento nada
11:42Cuidado, cuidado
11:44Muévelo para allá
11:45Interna, ven aquí
11:50Cuidado
11:52Dos, tres
11:54Su circulación está bien
11:56Pero tiene un atramamiento del nervio mediano
11:58Use la férula
11:59Y tome una radiografía del antebracito
12:01Ahora mismo
12:01Ya vuelo
12:02Leila, ¿puedes venir, por favor?
12:04Tráeme tijeros de ventaje
12:05Mira el techo
12:10Traumatismo aislado en la pierna
12:17Radiografía del extremo inferior
12:18Sí, doctor
12:19Los internos
12:23Nunca están cuando hace falta
12:26Perdón
12:27Aquí estamos
12:31Por fin
12:31Vamos, ustedes adentro
12:32Ustedes, conmigo
12:33Vamos
12:34Con cuidado
12:38Aquí, aquí
12:40Ponlo aquí
12:42Mi mamá llegó primero
12:45Entró antes que los otros
12:47Por favor, véala
12:48Tienes que ingresar a los pacientes
12:54Los doctores esperan
12:55Ve a mi mamá primero
12:57Ella llegó antes que ellos
12:58Nosotros llegamos primero
13:02Por favor, salven a mi papá
13:04Leila, ¿puedes venir aquí?
13:08Esto es urgente
13:09Cambie las vendas y tome una radiografía
13:11A una paciente le cuesta respirar
13:13¿Puedes revisarla?
13:14¿Cuánto suero le pusiste?
13:15Dos litros hasta ahora
13:16Novato, inserta la bolsa de orina
13:18Listo para la transfusión de sangre
13:19¿Qué hay de ultrasonido?
13:21Negativo para señales de hemostasia
13:23Ni heridas de órganos sólidos
13:24Doctora
13:25¿Puedes hacerlo o no?
13:26Hay una paciente que llegó antes que ellos
13:28Con un historial de Epoch
13:29Tiene problemas para respirar
13:30Y muestra señales de respuesta inflamatoria
13:32Y posiblemente neumonía
13:33¿Revisaste esos señales vitales?
13:3472%
13:35Es estable, pero tiene historial de...
13:37¡Haz tu trabajo!
13:37Estamos en emergencia
13:38Hagamos un examen pulmonar
13:39O revisemos la gasometría arterial
13:41¿Te enseñaron a leer?
13:42¿Qué dice ahí?
13:43Emergencia
13:43Dime qué caso es más urgente
13:45Puede tener una sepsis
13:47¿Eso no es urgente?
13:48Si no vas a hacer lo que te mandan
13:50No me hagas perder el tiempo
13:51Vete
13:51Estás obviando el peligro que tienes enfrente
13:53¡Largo de aquí!
14:08¡Habrá paso!
14:09¡Habrá paso!
14:10Permiso
14:11No puede ser
14:12¿Dónde está el doctor Che?
14:25En cirugía
14:26Llámenlo ya
14:26Que no entre nadie más
14:28Succión
14:33Doctor
14:38Es la doctora Leila
14:39Es urgente
14:40Dime Leila
14:42Doctor
14:43Hubo un accidente
14:44Un camión se volteó
14:46Una de las barras de hierro
14:47Que transportaba
14:48Atravesó el pecho
14:48De uno de los pacientes
14:49¿La herida tiene salida?
14:52No doctor
14:53La parte visible
14:53Es de unos 40 centímetros
14:55Pero se encuentra
14:56Muy cerca del corazón
14:57No sé cuánto mida
14:58Ni qué tan profundo es
14:59Llegó a penetrar el cuerpo
15:01Concéntrense
15:01Hagan su trabajo
15:02¿Y los signos vitales?
15:04Presión
15:0411-7
15:05Pulso
15:06130
15:07Signos normales
15:08Pulso 130
15:09Sin señal de hemorragia
15:10Dijiste que atravesó
15:11Cerca del corazón
15:12Pero sin llegar a perforarlo
15:13Bien
15:14Lo primero
15:14Cálmate
15:15Toma una ecografía abdominal
15:17En caso de hemoperitoneo
15:18Luego debes estabilizar
15:20Los signos vitales
15:21Y espérame
15:21No vayas a mover la barra
15:23¿Entendido?
15:24Espera a que lo remueva yo
15:25Ok
15:26Sí, doctor
15:27Lo transferiremos al híbrido
15:30Vamos
15:30Escucharon, ¿no?
15:31Terminamos esta operación
15:32En media hora
15:33Tráiganlo aquí
15:38Bien
15:40Intubamos al paciente
15:41Y requerimos inyecciones
15:42Con catéteres de color verde
15:44En ambos brazos
15:45Y accesos vasculares
15:46Coloca intravenosa
15:47De un litro
15:48Tengan listos
15:49Dos litros de isotónico
15:50Catéter venoso central
15:51Y catéter urinario
15:52Insértenlo
15:53Espera
15:58No entres ahora
16:00¿Por qué?
16:01No sabes por qué le dicen la loca
16:02No la vuelvas aún más loca
16:03Apareciendo allí
16:04Cáelo
16:06Rápido, rápido
16:07Vamos
16:22¿Qué pasa?
16:22Traigan más gasas y vendas
16:24¡Ya!
16:24Traigan vendas
16:25Esponjas
16:26Esponjas
16:27¡Rápido!
16:28Preparen la inyección
16:29Alístense para el transporte
16:30De emergencia
16:31Presión 90 y 60
16:39¡Leila!
16:47¡Leila, reacciona, por favor!
16:49¡Llamen al doctor
16:55¡Llamen al doctor
16:55Cenk!
16:56¡Ahora!
16:58Doctor
16:59Es la doctora Leila
17:00¡Es urgente!
17:01Dime, Leila
17:02Doctor
17:03Tocamos la barra
17:04Y no podemos parar
17:05La hemorragia
17:06Su presión arterial
17:07Disminuye muy rápido
17:08No podías esperar
17:09Dame 10 minutos
17:10Manténlo con vida
17:11Que voy para allá
17:12¿De acuerdo?
17:13¿De acuerdo?
17:15Más que sobreviva
17:15Por 10 minutos
17:16Leila, ¿me escuchas?
17:18Sí, doctor
17:19Sí
17:19Signos vitales cayendo
17:21Se está desangrando
17:23Traigan más casa
17:23¿La va a quitar?
17:27Déjame a mí
17:28Leila, no lo hagas
17:30Si lo haces
17:31No hay vuelta atrás
17:32¡Asli, déjame a mí!
17:33¡Leila, que no!
17:33¡Déjame!
17:34¿Qué haces?
17:45¿Te volviste loca?
17:47Traiga del equipo de operación
17:48Sangra del corazón
17:51Leila, si eso es verdad
17:53No tenemos oportunidad
17:54Lo vamos a lograr
17:55Con una talocotomía
17:56Esperemos al doctor Yank
17:58¿Sabes que no podemos?
17:59¡Tenemos pocos minutos, Murat!
18:01Entonces me voy
18:03¿Eh?
18:03No voy a asumir
18:04Esa responsabilidad
18:05Entonces vete
18:07¡Fuera!
18:08¡Fuera de aquí!
18:10¡Marcador!
18:10¡Misuri!
18:10¡Misuri!
18:17¡Misuri!
18:17¡Misuri!
18:17¡Misuri!
18:40La presión está bajando
18:49Perdemos al paciente, Leila
18:50¡Misuri!
18:57¡Misuri!
18:58¡Misurta!
18:58¡Misuri!
18:59¡Misuri!
18:59¡Misuri!
19:00Subtitulado por Jnkoil
19:30Paraste la hemorragia
19:33No te muevas
19:34¡Lograste salvarlo!
19:43Hay un corte pequeño
19:44A la izquierda del corazón
19:47Sobre el ventrículo
19:48Lo tapo con mi dedo
19:50El pulso es estable
19:52Lo logró
19:53En serio lo logró
19:56Es el doctor Yang
19:58¿Cómo sigue, Leila?
20:00Los signos vitales vuelven a la normalidad
20:02¿Sangra?
20:03Hay una ruptura en la parte izquierda del corazón
20:05¿Qué dices, Leila?
20:06¿Cómo se estabilizó el paciente?
20:08Espera, espera
20:09¿Cómo descubriste el desgarramiento?
20:12Estoy sujetando su corazón
20:13¿Sujetando el corazón?
20:14¿Con qué lo haces?
20:18Con la mano
20:19Tráelo de inmediato al quirófano
20:23Yo me encargo
20:24Ok, sí, doctor
20:26Vamos al quirófano
20:30¿Cómo lo hacemos?
20:33Dame tu mano
20:34No muevas la mano
20:45Eso
20:53Está bien
20:55Nos vamos ya
20:56Cuidado
21:01Vamos al quirófano
21:02Vamos al quirófano
21:03Vamos al quirófano
21:04Vamos al quirófano
21:05Vamos al quirófano
21:06Vamos al quirófano
21:07Vamos al quirófano
21:07Vamos al quirófano
21:08Vamos al quirófano
21:08Vamos al quirófano
21:09Vamos al quirófano
21:10Vamos al quirófano
21:11Vamos al quirófano
21:11Vamos al quirófano
21:12Vamos al quirófano
21:13Vamos al quirófano
21:14Vamos al quirófano
21:15Vamos al quirófano
21:16Vamos al quirófano
21:17Vamos al quirófano
21:18Vamos al quirófano
21:19Vamos al quirófano
21:20Vamos al quirófano
21:21Vamos al quirófano
21:22Vamos al quirófano
21:23Vamos al quirófano
21:24Chicos, ¿cómo pudo pasar todo esto?
21:47A mí no me veas. ¿Acaso tú hiciste algo?
21:50No entrar en pánico como hiciste tú.
21:53No, no me hago responsable.
21:55¿Cuándo habíamos visto una turacotomía?
21:57Tal vez un par de veces en clases y nada más.
22:00Bueno, todo salió bien, gracias a Dios, pero fue muy arriesgado.
22:04Ya está bien, haremos como que dijiste nada, pero yo tampoco lo puedo creer.
22:09Te mereces el apodo que te pusieron. Estás loca.
22:15Ven aquí, morimos de hambre.
22:19Nos traes pastirma con queso, ¿verdad?
22:21Es indispensable, doctora.
22:22Claro.
22:26Pero que bien huele.
22:28Doctora Leila, usted primero, se lo merece.
22:31¿Doctores, desean algo más?
22:33No.
22:33Prueba esto.
22:35¿Quién va a querer algo más?
22:37Gracias, doctor. Disfrútele.
22:38Buen provecho, chicos.
22:48Gracias, doctor.
22:50Leila, ¿vienes un momento?
22:52La podía dejar comer en paz.
23:08¿Qué hiciste, Leila?
23:11¿Qué hice, señor?
23:12La paciente con septicemia por neumonía.
23:14¿Por qué no me llamaste?
23:15Porque tuve que llevar a operaciones un paciente con el pecho perforado.
23:19La paciente con neumonía no llegó primero.
23:23Sí, pero sus signos vitales eran estables y solo tenía una leve fiebre.
23:26Ah, y para ti una fiebre no es emergencia.
23:30Para que un paciente tenga condición de emergencia, debe llegar con el pecho perforado.
23:34No, señor, no quise decir...
23:35Síndrome de dificultad respiratoria.
23:37Si no fuera por el interno, habría muerto.
23:40¿No te pidió que hicieras una prueba de sangre?
23:42¿Que examinara su pecho?
23:46Así es, pero el otro paciente...
23:48Responde la pregunta que te hice.
23:50Él te lo pidió dos veces.
23:51¿Por qué lo ignoraste?
23:53No decidí ignorarle.
23:55¿En serio?
23:56¿Crees eso?
23:57Señor, si Leila no intervenía, hubiéramos perdido al paciente.
24:01Tomó un riesgo y le salvó la...
24:02No estoy comparando casos, jovencita.
24:04Lo que estoy haciendo es criticar una mentalidad.
24:08Si un interno supera a un asistente, tenemos mucho que mejorar.
24:14Lo siento.
24:15No pidas disculpas, al menos no a mí, sino al paciente, que casi muere por tu culpa.
24:32Tranquila.
24:34Tú hiciste lo correcto.
24:35Sabes que el doctor Selim es muy estricto.
24:38La culpa de esto la tiene el novato.
24:40Te lo dije, este tipo no es normal.
24:42Salió corriendo a acusarte.
24:44Ya ves, por eso hace falta jerarquía.
24:46Bien, que se mejore.
25:01Gracias.
25:06Lleven al paciente a su cuarto.
25:07Pónganlo en los registros.
25:08Ok.
25:09Bien hecho, buen trabajo, novato.
25:16Bien hecho, bravo.
25:18Felicidades.
25:19Disculpa.
25:21No tardaste en nada en acusarme con el doctor.
25:23Admiro tu velocidad.
25:25¿Acusarte?
25:26Esa mujer moría.
25:28¿Cómo te llamas?
25:29Hombre.
25:30No te llamarás novato y apréndetelo.
25:32Olvídate de tu nombre.
25:33Y para diferenciarte de los otros novatos, ahora te llamaremos novato rata.
25:37Eh, si lo recuerdas, yo te informé de lo que estaba pasando.
25:40Tú tomaste otra decisión.
25:42Solo lo puse en mi reporte.
25:43Ah, ¿fue así?
25:44Ya veo, entiendo.
25:45¿Y cómo está la paciente con S.D.R.A.?
25:47Así es, en su cuarto.
25:50Vaya, vaya, ¿qué te parece?
25:52Conseguiste salvar una vida siendo solo un interno.
25:55Oye, qué genial.
25:57Esto no es algo que le pase a todo el mundo.
26:00De verdad, no entiendo.
26:01¿No debíamos salvarla?
26:02No, no, lo hiciste genial.
26:04Nos demostraste lo que vales, ¿verdad?
26:06¿No es así, chicos?
26:07Quedamos muy impresionados.
26:08Gracias a ti estaremos más cómodos este mes.
26:11Me alegro que estés aquí, enfermera Eda.
26:13Ahora, todos los CPI que lleguen se los pasaremos al señor o me haré el novato.
26:18Como diga, doctora.
26:19¿Cómo es eso?
26:21Permíteme que te lo explique.
26:22Como sabes, esto no es una policlínica.
26:24Es una sala de emergencias.
26:25Tratamos de emergencias.
26:27A veces hay que encargarse de pacientes especiales.
26:29Y tú eres la persona indicada, ¿no es así?
26:31O sea, hoy nos lo demostraste a todo el personal.
26:34Por eso podemos confiarte el CPI con tranquilidad.
26:37Felicidades.
26:38Buena suerte, novato.
26:43Oye, una pregunta.
26:44¿Qué es CPI?
26:47¿CPI?
26:48Casos de pacientes insoportables.
27:06Señor, ¿qué le pasa?
27:07Mi estómago me está matando.
27:09Me mareo.
27:09Muy bien, siéntese.
27:10Venga aquí.
27:11¿Me puede especificar qué siente?
27:15Me vi con mi cuñado.
27:17¿Se pelearon?
27:18¿Le lesionó el estómago?
27:19No, no, no es nada de eso.
27:21Hicimos una apuesta.
27:23Pero le pregunto por su estómago.
27:25Sí, es lo que intento contar.
27:27¡No me interrumpas!
27:28Ok, perdón, eh.
27:29Continúe.
27:30Fuimos al kebab.
27:32Y una cosa llevó a la otra.
27:35Dijo que se podía comer tres.
27:37Y yo dije que comería cuatro.
27:41Doctor, venga un momento.
27:45Doctor, el jefe no tolera las inyecciones.
27:48¿Tiene miedo?
27:48Shh.
27:49Que no le oiga.
27:50No sabe quién es el doctor.
27:52No me toque.
27:53Señora.
27:54Tranquila, intento auscultarla.
27:55Es todo.
27:57Necesito chequear su respiración porque tiene problemas de...
27:59Está bien, no la toco, no la toco, no la toco.
28:02Mire, doctor, no se meten problemas.
28:04No puede decir esas cosas del jefe.
28:06Sea más prudente.
28:08Por poco no termino de tragar el cuarto.
28:11Fue todo un logro.
28:13Pero el quinto ya me dio problemas.
28:15Comió cinco kebabs.
28:17Usaremos una vía intravenosa y medicamento gastroprotector.
28:20No es más que un ataque de pánico.
28:22Es común con las inyecciones.
28:23¿Qué dijo?
28:24¿Ataque de qué?
28:27Ataque de pánico.
28:28No estás viendo quién soy.
28:29Estás insinuando que soy un cobarde.
28:33¡Es un pervertido!
28:34¡Es un encanarado!
28:36Pero solo intentaba auscultarle a las chicas.
28:38¿Me ayudan con ella?
28:39Sí, tranquilo.
28:39Voy a cerrar el puño varias veces.
28:41No temo.
28:42¿Crees que tengo miedo?
28:43No le temo a nada.
28:44Haz mejor tu trabajo.
28:46Señores, ¿podrían sujetarlo?
28:51Oye, doctor.
28:52Si lo que estás insinuando es que soy un cobarde.
28:55Catorce y nueve.
28:56Gracias.
28:56Eh, Bekir, ¿puedes traer un orinal grande?
28:59El más grande.
29:00Doctor, doctor.
29:01Sí.
29:11¿Qué te da risa?
29:13¿Te estás burlando de mí?
29:14No, señor.
29:15Lo siento.
29:16Solo es que hoy he tenido un día realmente terrible.
29:18Déjeme ponerle la inyección.
29:20¡Lo voy a denunciar por acoso!
29:22¡Por favor, señora!
29:23¡Si usted tiene la misma edad que mi abuelita!
29:25¿Cómo voy a hacer eso?
29:26¡Venga!
29:27¡Pervertido!
29:28¡Degenerado!
29:28¡Pero señora!
29:29¡Ale toque!
29:30¡Me doy!
29:30¡Pero su respiración!
29:32¡Me doy!
29:32¿Qué tal te va, novato?
29:49¿Qué tal te va, novato?
29:52¿Qué tal te va, novato?
29:54Bien.
29:55¿Entonces todo está bien?
29:57De maravilla.
30:00Sigue así de bien.
30:02¡Ánimo!
30:04¡Ay, gracias por el café!
30:05No tendrán piedad con el novato, ¿no?
30:23Le dimos todos los CPI desde la mañana.
30:25Está en shock.
30:27¿Te estás divirtiendo, no?
30:30¿Perdón?
30:31CPI, ¿eh?
30:33¿Juegas así con todos los internos?
30:35No.
30:36Es solo para casos especiales, para quien lo merezca, no para todos.
30:40Deja que te pregunte algo.
30:41¿Sigues siendo interno a tu edad?
30:43Si eres el mejor de la clase y eras tan listo, ¿cómo es que no eres asistente?
30:47¿Quieres que me rinda, no?
30:51Respóndeme algo.
30:51¿Cómo mete a un doctor un elefante en una nevera?
30:54¿Qué?
30:55Le ordena a un novato que lo haga, mientras se toma un café y lo mira.
31:02Sí, ya sé, no es gracioso, pero siempre me hace reír cuando se cuenta en el momento indicado.
31:07Doctora, el historial está listo.
31:11¿Qué querías que hiciera?
31:13Mientras tú estabas demostrando que podías salvar a ese paciente, yo estaba ocupado salvando a otro.
31:18¿Es eso lo que te molesta?
31:19Los internos de emergencias están obligados a hacer lo que les manden.
31:23No pueden discriminar ningún caso y no pueden rechazar lo que se les asigna, ¿entendido?
31:27Si rechacé la tarea que me asignaste, fue para salvarle la vida a otro paciente, ¿no lo entiendes?
31:31¿Qué?
31:33Bueno, mira, hiciste un trabajo increíble, en serio.
31:35Evitaste que el paciente muriera y te felicito, te aplaudo.
31:39Pero en este momento te estás equivocando.
31:41¿No escuchas lo que estoy diciendo?
31:43¿Crees que esto se trata de quien tiene razón?
31:45Definitivamente no entiendes nada.
31:47Esto es trastorno de la personalidad histriónica en psicología, lo sabes, ¿no?
31:51Eres un psicópata arrogante con trastorno de personalidad narcisista.
31:54¿Y qué tiene que ver?
31:55Tiene mucho que ver, reflexiónalo.
31:57Por favor.
31:59Histriónica yo.
32:03¿Psicópata yo?
32:04Lo alcanzo en un momento.
32:25Hola, ¿cómo te sientes?
32:28Hola, doctor.
32:29Todo bien.
32:29¿Sabes que todos hablan de ti?
32:31¿De verdad?
32:34Lo que hiciste ya se convirtió en leyenda.
32:37Parece que tu apodo de loca no es en vano.
32:39Bueno, no creo que sea para tanto, doctor.
32:42Por favor, no me vengas con una escena de modestia.
32:46Doctor, perdón por interrumpir.
32:48Le espera el paciente de la 321.
32:50Está bien, voy enseguida.
32:52Nos vemos, Leila.
32:57Todos están hablando de mí, menos el doctor Yanjin.
33:01A ver cómo sigue la semana que viene.
33:19Leila, ahí está el tipo.
33:21Qué bueno que pudiste vengarte de él.
33:23Ya está, déjenlo en paz.
33:25Díselo a la doctora Leila.
33:26A mí no, ella es la que le asignó los CPI.
33:28No hice nada.
33:30Esto apenas comienza.
33:32¿En serio harás que el chico renuncie?
33:34Tres tés y tres tostadas, por favor.
33:36Mejor pídeme un café frío.
33:37Ok.
33:40Le haré una cerca de su presa.
33:42¿Y qué crees que haga?
33:48Buen provecho, novato.
33:49¿Todavía no tienes amigos?
33:55Me sorprendió verte aquí comiendo solo.
34:00¿Al menos tienes novia?
34:04No.
34:06¿Por qué?
34:06Porque no tengo tiempo.
34:07Trabajas duro para ponerte al día, ¿verdad?
34:13Vuelves a sacar que soy interno a esta edad.
34:15No es asunto mío, pero debe ser duro para ti.
34:20¿Y bien?
34:21Es como ver una película.
34:23Perdí a mi padre a los trece años.
34:30Por eso no pude financiarme bien la carrera.
34:34Perdí mucho tiempo.
34:40Lo lamento.
34:43¿Satisface tu curiosidad?
34:44En emergencias, la prioridad se basa en la gravedad del caso, no en la hora de llegada.
35:02O sea, le di prioridad al accidente porque no pensé que la neumonía fuera algo de emergencia.
35:07Mi decisión no tuvo nada que ver con presumir.
35:10Pero, ¿tienes mucha razón?
35:12Debo ser más cuidadosa.
35:15Cometí un error.
35:19¿Está bien novato?
35:20¿Una tregua?
35:21No me gustan las teudas.
35:43Si eres tan desaliñado, vas a espantar a las chicas.
35:59Buen provecho.
36:00¿Qué estás tramando con el chico y le arreglas el cuello de la bata para que renuncie?
36:15No, nada de eso.
36:16Decidí perdonarlo.
36:17Leila, ¿este novato...?
36:33El novato rata.
36:34Ok, novato rata.
36:35¿Pretendes torturarlo o estás intentando conquistarlo?
36:38¿Conquistarlo?
36:39Ajá.
36:39¿Qué?
36:40¿También me vas a decir histriónica?
36:41Muchas gracias, Ashley.
36:42No cambies el tema, Leila.
36:44Bien.
36:45Ok, es un arrogante, pero trabaja duro.
36:48¿Ya viste cómo resuelve los CPI?
36:50Aún a pesar de recibir un puñetazo en la cara.
36:53Sabes que no todos los internos pueden.
36:55¡Qué sorpresa!
36:56No puedo creer que te esté gustando un novato.
36:58No seas tonta.
36:59Tengo fiebre desde la mañana.
37:09Y el estómago no aguanto el dolor.
37:13Siento como si me clavaran un cuchillo.
37:16¿Llamo a la doctora Leila?
37:17No, yo me encargo.
37:20Le haremos un chequeo de rutina, radiografía del pecho y examen de sangre, ¿está bien?
37:25Volveré más tarde cuando esté todo.
37:27Pide un SG.
37:28Sí, llamo a...
37:28Dije que no.
37:29Yo me encargo.
37:34No lo hace por maldad.
37:37La doctora Leila es una buena persona.
37:40Llevo trabajando con ella mucho tiempo.
37:43Si está detrás de ti es porque piensa que tienes potencial.
37:49Doctor, no tiene pulso, doctor.
37:50¡Ah!
37:51No.
37:52Por favor, deje espacio para mi doctor.
37:54¿Qué le está pasando?
37:55¿Puede escucharme?
37:57¿Me está escuchando, señor?
37:58Doctor, necesita resucitación cardiopulmonar.
38:01¡Sálven a mi papá!
38:02Calma.
38:04Tijeras, la ropa.
38:09¡Sálven a mi papá!
38:10¡Papá!
38:10¡Papá!
38:14¿Qué pasa?
38:17¿Qué tiene?
38:20Tenía fiebre y el corazón se paró.
38:23¿Es mi opositis?
38:25¿Cuándo comenzó con el RCP?
38:27Hace casi un minuto.
38:29Trae el desfibrilador y preparen la intubación.
38:31Esperen afuera.
38:32¿Dónde están los doctores?
38:32Haciendo rondas.
38:34Un miligramo de epinefrina cada tres minutos.
38:36¡Vamos, vamos!
38:37Sí, doctora.
38:43¡Papá!
38:45Tienes que hacerlo más fuerte.
38:53Estabilizador.
38:53Amor.
38:59Yo te quiero.
39:00No te puedas, por favor.
39:05Tienes que esforzarte más.
39:08Hazle ir, ven.
39:09Corre, corre.
39:10¿Qué estás haciendo?
39:11Quítate.
39:16¿El desfibrilador?
39:18¿Dónde está?
39:18La doctora.
39:21Le daré una descarga.
39:23Es fibrilación ventricular.
39:27200 de carga.
39:30200.
39:31Listo.
39:33Despeja.
39:34¿Listo?
39:35Uno, dos, tres.
39:38¡Papá!
39:39Tranquilízate, cariño.
39:40Revisa el ritmo cardíaco.
39:41Sin ritmo.
39:42Carga 250.
39:44250.
39:45¿Listo?
39:46Despejen.
39:48Uno, dos, tres.
39:51Sigue sin cambios.
39:53Continúo con el masaje.
39:56Leila, van cuatro minutos y medio.
39:58No responde.
39:59El pulso no regresa.
40:07¡Leila!
40:07¡Leila!
40:07Yo sigo.
40:23Papá, va a estar bien.
40:25No van a dejar que se muera, ¿verdad?
40:27No, cariño.
40:28Seguro no.
40:28No.
40:32Probaremos otra cosa.
40:33La posibilidad de miocarditis se salta con dificultades para respirar y un paro cardíaco a esta edad.
40:39Vamos a usar el ECMO.
40:42¿Qué están esperando?
40:44Si perdemos más tiempo tendrá muerte cerebral y ya no podremos hacer nada más para salvarla en la vida.
40:49¡Que alguien traiga el ECMO ya!
40:51Leila, el ECMO no.
40:52No es algo tan fácil como enchufarlo con las manos.
40:55Además, necesitas autorización para usar el ECMO.
40:58Si fallas, sabes que te van a demandar.
41:01No me importa nada de eso.
41:02¡Que alguien me traiga el ECMO!
41:04¡Vamos!
41:04Leila, no tientes más a la suerte.
41:06Continúa con el masaje cardíaco.
41:08No tenemos más opción.
41:09¿Qué pensarías si fueras tú la que estuviera en esa cama y el médico dijera que no tienes opción?
41:14¿Cómo te sentirías así?
41:15Leila, este caso es totalmente diferente a los otros.
41:19Se puede considerar mala praxis médica.
41:21Nos meteremos en problemas.
41:23¿Me estás hablando en serio?
41:25Si eso es lo que te asusta, yo asumo la responsabilidad.
41:28¡Traigan el ECMO ahora mismo!
41:30¡No!
41:34Te traje el ECMO.
41:44Pero no, vato, ¿tú también estás loco?
41:47Se supone que tenemos que detenerla y esto es lo que hace.
41:53Transportaremos al paciente el quirófano híbrido.
42:04¿Estás segura de esto?
42:15¿Puedes hacerlo?
42:16Asistí a 10 cirugías de corazón en mi último semestre.
42:19No hay espacio para errores.
42:22Lo sé.
42:28¿Empezamos?
42:28Asli, mantén las compresiones torácicas.
42:48Alambreguía.
42:49Pisturí.
43:08Mosquito.
43:08Pinsa curva.
43:25Frances 12.
43:31Frances 24.
43:33Frances 24.
43:33Dame glasa.
43:51Toma el cableguía.
43:55Insalto al túnel.
43:56Pinsas.
44:06Pinsas.
44:09Forceps.
44:10Activa el leque.
44:40Activa el leque.
45:10Gracias a Dios.
45:15Gracias a Dios.
45:29Gracias a Dios.
45:59Gracias a Dios.
46:01Gracias a Dios.
46:03Gracias a Dios.
46:07Gracias a Dios.
46:11Gracias a Dios.
46:13Gracias a Dios.
46:15Gracias a Dios.
46:17Gracias a Dios.
46:19Gracias a Dios.
46:21Gracias a Dios.
46:23Gracias a Dios.
46:25Gracias a Dios.
46:27Gracias a Dios.
46:29Gracias a Dios.
46:31Gracias a Dios.
46:33Gracias a Dios.
46:35Gracias a Dios.
46:37Gracias a Dios.
46:39Gracias a Dios.
46:41Gracias a Dios.
46:43Gracias a Dios.
46:45Gracias a Dios.
46:47Gracias a Dios.
46:49Gracias a Dios.
46:51Gracias a Dios.
46:53Gracias a Dios.
46:55Gracias a Dios.
46:57Gracias a Dios.
46:59Gracias a Dios.
47:01Gracias a Dios.
47:03Gracias a Dios.
47:05Gracias a Dios.
47:07Gracias a Dios.
47:09Gracias a Dios.
47:11Gracias a Dios.
47:13Gracias a Dios.
47:15Gracias a Dios.
47:45Gracias a Dios.
48:15Gracias a Dios.