Cuando Lee Hong-jo encuentra un libro mágico que conecta su destino con el de Shin-yoo, ambos se enfrentan a fuerzas sobrenaturales que desafían el tiempo y el amor. Con magia ancestral, giros inesperados y una conexión predestinada, esta serie te llevará a un viaje inolvidable. ¡No te pierdas esta historia fascinante!
✨ Hashtags sugeridos: #UnAmorPredestinado #KDrama #RomanceMagico #SerieCoreana #MagiaYDestino #FantasiaRomantica #Latino #DramaCoreano #AmorSobrenatural #HistoriasQueCautivan
✨ Hashtags sugeridos: #UnAmorPredestinado #KDrama #RomanceMagico #SerieCoreana #MagiaYDestino #FantasiaRomantica #Latino #DramaCoreano #AmorSobrenatural #HistoriasQueCautivan
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Are you having bad luck?
00:06Alright.
00:08To tell the truth, I don't want to break the spell.
00:11You see what I'm saying? I don't know what to do anymore.
00:13I'm running out of time.
00:15What if I ended up falling in love with her?
00:19You can't do anything.
00:31It will all depend on her.
00:40How was it?
00:41Like talking to a wall. He said it all depends on you.
00:44Good luck with it.
00:45Do whatever it takes to figure out how to break it.
00:48Even bribe her.
00:50I'll tell her you told me to bribe her.
00:53No. That's not true. That's not what I meant.
01:01He speaks so beautifully.
01:04And she looks even cuter when she runs.
01:07Damn it! Pull yourself together, Shinju!
01:09Delicious.
01:19I haven't had a drop of alcohol in two years.
01:22Have.
01:23I'd be in trouble if they saw me with this.
01:25Ah, yes.
01:25Can you bring me some soju next time?
01:27Yeah.
01:29I'll bring a bottle this big.
01:32They won't notice.
01:32You shouldn't carry soju when you go to the river.
01:38Your father is not there.
01:43So you can see all that?
01:45You will be rewarded for saving two lives.
01:48You shouldn't worry about him.
01:51Good.
01:54Oh, one thing.
01:56I would like to know why you gave me that box.
01:59You are the chosen one.
02:01That's why I did it.
02:02So what are we going to do with Shinju?
02:05I still find it hard to believe.
02:07But he's really been acting really weird since he drank the potion.
02:10He tells me he likes me and that I make his heart beat.
02:13He also told me that he broke up with his girlfriend.
02:15It makes me feel bad that my spell caused all this.
02:19Can I reverse that spell?
02:29There is only one way.
02:32Tell me which one it is.
02:47Did you find out?
02:48Don't know.
02:49What don't you know?
02:50The method?
02:51I don't want to talk about that.
02:52He gave you the solution but you don't want to tell me?
02:54Because?
02:55The thing is...
02:56Oh, I dare not say it.
02:59Just what I thought.
03:00To undo it you need...
03:04A kiss.
03:08This was the case in The Frog Prince and Beauty and the Beast.
03:11Not to mention Snow White and Shrek, everyone knows that kissing is the key to breaking curses.
03:16It's nothing like that.
03:20Is it something unnameable?
03:21Isn't that a kiss?
03:22Speak...
03:22I don't know what was going through his head, but it wasn't anything like that.
03:27You better go home now.
03:29And you?
03:30I'll take the bus.
03:32But we came together.
03:33You can't go home alone.
03:35I need my space.
03:36I don't want to be around you anymore.
03:39And?
03:39Do you think I act this way because I want to be close to you?
03:42Well yes, I do everything to be able to be with you.
03:44Couldn't we go together in my car?
03:50Don't look at me like that.
03:52Your eyes shine like stars.
03:58Don't put on that expression.
03:59You have the most beautiful face in the world.
04:05I'm not as pretty as you say.
04:08I know, but to me you are beautiful.
04:10I thought you only blush when you're with someone you like.
04:26This doesn't mean I like it.
04:29What you're feeling now is exactly how I feel about you.
04:33As if my brain and body had completely separated.
04:36It's like going to a rap audition and ending up singing an aria.
04:40If you feel a little guilty,
04:47If you still have a shred of compassion,
04:51at least let me take you home.
04:53Could you do me a favor?
05:09Don't visit me in my dreams.
05:12No, that's not true.
05:13Visit me.
05:14At least I'll be able to see you there.
05:16Please.
05:17No, please don't visit me in my dreams.
05:22Or better yet, yes.
05:23Don't do it.
05:25Calm down, Sinjo.
05:26Encho was the first to write one.
05:41Encho lived in that era.
05:43It is not easy to undo spells.
06:00Keep in mind that changing your mind
06:02will bring disastrous results.
06:05Why didn't you want to tell me what they told you?
06:17He didn't dare tell me what it was, but it's not a kiss.
06:21So what could it be?
06:23What was the solution you gave?
06:42I don't remember.
06:44Don't pretend you don't know.
06:45We went a few hours ago.
06:47I tend to forget what I say.
06:48when the spirit Momju takes over my body.
06:52That's a lie.
06:53Hey, have you ever been possessed?
06:56No, right, boy?
06:59Stop bothering this old lady.
07:01Ask Honju if he wants to know.
07:04Do you think I should do it?
07:05Yes, but don't call her right away.
07:10Good.
07:11I'm so sorry to hear you were injured,
07:26but we cannot be held responsible for the...
07:28Damn, aren't you listening to me?
07:30The stairs were wet.
07:31That's why I fell.
07:32What nonsense are you telling me?
07:34I don't know why the stairs were wet, sir.
07:37Ah, you're an idiot.
07:38Who do you think you are, answering me like that?
07:40Sir, please be more careful with your language.
07:43How do you not want me to insult you?
07:45What is your position?
07:48I...
07:48Who do you think you are, insulting like a drunk?
07:50No wonder you fell in the park.
07:52Who is it?
07:53Tell me who it is.
07:54Yeah?
07:55My name?
07:56I am the division manager.
07:57My name is Ma Eun-jong, but they call me bad.
08:00That?
08:00Bad?
08:01I want to see her face, you wicked bitch.
08:04Do you love me...
08:05see the face?
08:06That's great, because I want to see yours too.
08:09Ah, with what yes?
08:11I'll go right now to solve it.
08:12Don't bother coming.
08:14I don't deal with rude drunks.
08:16But you do know, right?
08:17Everything you say on this call will be recorded.
08:22He already hung up on me.
08:25This is the third time he's called us.
08:28If he calls again, please do not answer.
08:31You put me through to the call.
08:33Thank you.
08:40Gong?
08:42Come with me.
08:47You should defend your subordinates if you hear them start insulting you.
08:58But you're just wasting your time.
09:00You're always sleeping or looking at your phone until you get home.
09:04What's wrong with you?
09:07I've been very busy.
09:09There are more than two thousand employees here.
09:11Do you think they don't have any pending work to do?
09:14Stop complaining about that promotion.
09:16You'd better reflect on why they don't give it to you and on your behavior.
09:21Unless you want to get fired.
09:23Sorry.
09:24Apologizing is not enough.
09:25Ah, I must answer.
09:29Gong Sogu?
09:30Who is it?
09:31Yeah.
09:33Oh yeah, okay.
09:38You have to come with me.
09:39Hey, I'm busy.
09:41I'm not going anywhere.
09:43Come here!
09:44You're definitely going to a restaurant again.
09:48Did you press charges for the comments?
09:50Yeah.
09:51Because a third party submitted them, we needed to confirm this with you.
09:55That's why we called her.
09:57The gentleman here brought all this.