Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today
For Eagle Brothers (2025) - KOREAN DRAMA
Transcript
00:00:01Who is it?
00:00:05I'm aๆช„ๅฏŸๅฎ˜, Kim Jong-un.
00:00:11What are you doing?
00:00:14I'm aๆช„ๅฏŸๅฎ˜.
00:00:17I'm aๆช„ๅฏŸๅฎ˜.
00:00:19I'm aๆช„ๅฏŸๅฎ˜.
00:00:21I'm aๆช„ๅฏŸๅฎ˜.
00:00:23I'm aๆช„ๅฏŸๅฎ˜.
00:00:25I'm aๆช„ๅฏŸๅฎ˜.
00:00:27Terran is aๆช„ๅฏŸๅฎ˜.
00:00:33What was it, I was aๆช„ๅฏŸๅฎ˜.
00:00:37I was aๆช„ๅฏŸๅฎ˜.
00:00:41I was aๆช„ๅฏŸๅฎ˜.
00:00:43I had Got police reporting.
00:00:45I thought about it,
00:00:47not on aๆช„ๅฏŸๅฎ˜.
00:00:49Is Mil ์•ฝ๊ฐ„ Kinho ะทะฐะณ Secu,
00:00:52We werechecking to shop a running toๅฝ“ and bills a bug.
00:00:56is it true?
00:00:58It's true.
00:01:00It's true.
00:01:02It's true.
00:01:04It's true.
00:01:06It's true.
00:01:08What is the real reason
00:01:10for the president?
00:01:12Is it true for us?
00:01:15Is it true for us?
00:01:17I'm not sure.
00:01:19I'm not sure.
00:01:22I'm not sure.
00:01:24There's a lot of usual things.
00:01:28I thought I could make a mistake.
00:01:31He had no belief in the military.
00:01:33So, who?
00:01:35Is he still under the injustices?
00:01:37He's been with a Japanese artist.
00:01:39He's also been hearing the name of his agent.
00:01:43Honestly, it was difficult.
00:01:46So, he's been under the real?
00:01:48In the Philippines, he was under the same state.
00:01:51It's been a long time, it's been a long time.
00:02:01Yes, the chairman.
00:02:03The judge has been punished for the crime.
00:02:07Yes.
00:02:08I'm going to send him to the doctor to the doctor to the doctor.
00:02:14Yes.
00:02:15Yes.
00:02:16I'm not going to do that.
00:02:19Then he was younger when he was in trouble and was angry and was worse.
00:02:25He was so upset.
00:02:27But I don't know if he was brother.
00:02:34I can't say anything.
00:02:37He's still there.
00:02:38I'm not sure.
00:02:39He's a victim.
00:02:40He's a victim.
00:02:42He was 30 years old.
00:02:44He was a person at the home.
00:02:47Or a homemade
00:02:51Really?
00:02:53Is it a state level?
00:02:57We understand that it's not going to be an act like this.
00:02:59Don't go away!
00:03:01Do you know why it's all right?
00:03:03You don't have to die.
00:03:05You can't lose it when you don't want to go out.
00:03:08We're going to get you to my wife.
00:03:10We'll go first.
00:03:11Okay.
00:03:12You got to go.
00:03:14My wife.
00:03:16Oh, my God.
00:03:46์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:03:48์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:03:50๋…๊ตฌํƒ ํšŒ์žฅ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:52์•ฝ์†ํ•˜์…จ๋‚˜์š”?
00:03:53๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•ˆ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:55์ด๋ด์š”.
00:03:57๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:04:01๊ดœ์ฐฎ์•„, ๋‚˜๊ฐ€๋ด.
00:04:07์—ฐ๋ฝ๋„ ์—†์ด ์–ด์ฉ ์ผ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:04:10๋ชฐ๋ผ์„œ ๋ฌผ์–ด์š”?
00:04:12ํ˜น์‹œ ์ด๋ฒˆ ์‚ฌ๊ฑด ๋•Œ๋ฌธ์— ์˜จ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด ๋‚˜๋Š” ์ „ํ˜€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:18์„ค๋งˆ ๊ทธ ๋ง์„ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏฟ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:04:23์˜คํ•ดํ•  ๋งŒํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด๊ธด ํ•œ๋ฐ ๋‚˜๋ž‘์€ ์ „ํ˜€ ๊ด€๊ณ„์—†๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:32์Šน์ง„ ์•ž๋‘” ์ง์›์ด ์„ฑ๊ณผ ๋‚ด๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง“์„ ํ•œ ๋ชจ์–‘์ธ๋ฐ.
00:04:38์œ ๊ฐ์ด๋„ค์š”?
00:04:40์œ ๊ฐ์ด๋„ค์š”?
00:04:42์šฐ๋ฆฌ ์ˆ ๋„๊ฐ€๋Š” ๋ฌธ ๋‹ซ๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋Š”๋ฐ ๊ฒจ์šฐ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ง์ด ์œ ๊ฐ์ด๋„ค์š”?
00:04:48์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ์ด ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋””๋ผ๊ณ  ์™€์„œ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์งˆ๋Ÿฌ?
00:04:5430๋…„ ์ „์—๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์ˆ ๋„๊ฐ€์—์„œ ๊ณต๊ธˆ ํšก๋ น์—์„œ ์•ผ๋ฐ˜๋„์ฃผํ•˜๊ณ ์„  ์ด๋ฒˆ์—” ์–ต์šธํ•œ ๋ˆ„๋ช…์„ ์”Œ์›Œ์„œ ํ•ด์ฝ”์ง€๋ฅผ ํ•ด?
00:05:04์ด๋”ด ์‹์œผ๋กœ ๋”๋Ÿฝ๊ฒŒ ์‚ฌ์—…ํ•ด๋„ ๋˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:07๋„ค!
00:05:08์•„๋‹ˆ, ์ด ์—ฌ์ž๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๊ฐœ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ!
00:05:10๋‚˜๊ฐ€!
00:05:11๋‹น์žฅ ๋‚˜๊ฐ€!
00:05:12๋ชป ๋‚˜๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:14์‚ฌ์‹ค๋Œ€๋กœ ์ž๋ฐฑ๋ฐ›๊ธฐ ์ „์—” ํ•œ ๋ฐœ์ž๊ตญ๋„ ๋ชป ์›€์ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:19๋‚˜๋ž‘์€ ์ƒ๊ด€์—†๋Š” ์ผ์ด๋ผ๋Š”๋ฐ ์™œ ์ž๊พธ ์‚ฌ๋žŒ ๊ท€์ฐฎ๊ฒŒ ํ•ด!
00:05:22๊ฐ€๋œฉ์ด ๋‚˜ ๋จธ๋ฆฌ ๋ณต์žกํ•ด ์ฃฝ๊ฒ ๋Š”๋ฐ!
00:05:25์‹ค๋ ฅ์ด ์—†์œผ๋ฉด ๋…ธ๋ ฅ์„ ํ•˜๋˜์ง€ ์—†๋Š” ์ฃ„๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ ๋’คํ†ต์ˆ˜๋ฅผ ์ณ!
00:05:35์ด๋”ฐ์œ„ ์‹ธ๊ตฌ๋ ค ์ˆ  ๋งŒ๋“ค์ง€ ๋ง๊ณ  ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์ˆ  ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ ์ •์ •๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๊ฒฝ์Ÿํ•˜์ž๊ณ !
00:05:43์ด ์—ฌ์ž ๋‹น์žฅ ๋Œ์–ด๋‚ด!
00:05:45์„ค์•„๋ฒ„๋ฆฌ ๋‹ฌ๋ฐค์€ ๊ฐœ๋ฟ”!
00:05:49๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:05:51์•ผ! ์•ผ! ์•ผ! ์•ผ!
00:05:54์•ผ! ์•ผ!
00:05:56์•ผ! ์•ผ!
00:05:59์•ผ!
00:06:00์”จ...
00:06:03๋ญ ํ•ด! ๋‹น์žฅ ๋Œ์–ด๋‚ด!
00:06:05๋†”์š”! ์ด๊ฑฐ ๋†”! ๋†”๋ผ๊ณ ์š”!
00:06:08์„ ํ˜ธ!
00:06:12ํšŒ์žฅ๋‹˜...
00:06:14์•„๋‹ˆ, ์—ฌ๊ธด ๋„ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:06:17๊ทธ ์† ๋†”์š”, ์–ผ๋ฅธ.
00:06:19.
00:06:24.
00:06:27.
00:06:32.
00:06:36.
00:06:39.
00:06:41.
00:06:46.
00:06:46.
00:06:47.
00:06:48.
00:06:48.
00:06:49.
00:06:49I'm going to go.
00:06:51I'm going to go.
00:06:53Let's go.
00:06:55Let's go.
00:06:57Let's go.
00:06:59Let's go.
00:07:01Wow.
00:07:03What the hell?
00:07:05Oh?
00:07:07No.
00:07:09No.
00:07:11No.
00:07:13No.
00:07:17What?
00:07:19I'm not scared.
00:07:21I'm sorry.
00:07:23I don't have any idea.
00:07:25I'm sorry.
00:07:27I'm going to die.
00:07:33I am so sorry.
00:07:35I'm sorry.
00:07:37You could and take it back.
00:07:39You can't kill me.
00:07:43Is that a lie?
00:07:44We're a fact that you do something.
00:07:45You're saying, you are you saying you're lying about a lie?
00:07:47Even if you're lying about doggy, you say it's a lie?
00:07:52What's wrong with that?
00:07:53I think that is a lie.
00:07:55That's why I'm not public.
00:07:57Who are you?
00:07:58That's what he does with my view.
00:08:00Your view is no better.
00:08:03What is your guy?
00:08:05My wife is a lie.
00:08:08What?
00:08:12Ma ๋Œ€ํ‘œ.
00:08:16BABOBICA?
00:08:20Ma ๋Œ€ํ‘œ ํŽธ์ด ์•„๋‹Œ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋”ฐ๋ผ์™”๊ฒ ์–ด์š”?
00:08:24๋‹น์—ฐํžˆ Ma ๋Œ€ํ‘œ ํŽธ์ด์ฃ .
00:08:28์™œ ์šธ์–ด์š”?
00:08:38๋‚ด ํŽธ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ๋‚˜์„œ์š”.
00:08:46๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋ˆˆ๋ฌผ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๊นŒ์š”.
00:08:56๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€ ๋‚ด ํŽธ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด์ฃผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ๋™ํ–ˆ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:09:10๋‚ด๊ฐ€ Ma ๋Œ€ํ‘œ ํŽธ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑด ํ•œ๋„ ์—†๋Š” ํฌ๋ ˆ๋”ง ์นด๋“œ๋ฅผ ์–ด๋””๋“  ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ”„๋ฆฌํŒจ์Šค๊ถŒ์„ ๊ฐ€์ง„ ๊ฑฐ๋‚˜ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์˜ˆ์š”.
00:09:22๊ฐ๋™ํ•  ๋งŒํ•˜์ฃ ?
00:09:30์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ด์š”?
00:09:32๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜๋‚œ ์ฒ™ ํ–ˆ์–ด์š”?
00:09:34๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:09:36์ €ํ•œํ…Œ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”?
00:09:40๋‚ด๊ฐ€์š”?
00:09:44๋„ค.
00:09:46ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด์š”.
00:09:48์ œ๊ฐ€ ์•„๋Š” ํšŒ์žฅ๋‹˜์€ ๊นŒ์น ํ•˜์‹  ๋ถ„์ธ๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ•ด์ฃผ์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ์ ์‘์ด ์•ˆ ๋ผ์„œ์š”.
00:09:56์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฑฐ์•ผ.
00:10:02Ma ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์˜ ํ˜‘๋ ฅ ์—…์ฒด ๋Œ€ํ‘œ๋‹ˆ๊นŒ ๋ณดํ˜ธํ•ด์ค˜์•ผ ๋˜๊ณ .
00:10:06๋˜ ์ผ์ด ์ž˜ ํ•ด๊ฒฐ๋ผ์•ผ ์šฐ๋ฆฌ ํ˜ธํ…” ์ด๋ฏธ์ง€์—๋„ ํƒ€๊ฒฉ์ด ๋œํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:10:10์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ์š”?
00:10:16์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ™์ด ๋จน์€ ๋ฐฅ์ด ๋ช‡ ๊ทธ๋ฆ‡์ด๊ณ  ๊ฐ™์ด ๋งˆ์‹  ์ˆ ์ด ๋ช‡ ์ž”์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:10:22์ธ๊ฐ„์ ์ธ ์ฐจ์›์—์„œ ์ •์ด์ฃ .
00:10:24์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ์‚ฌ๋žŒ ์‚ฌ์ด์— ์ •.
00:10:30์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ์š”?
00:10:32๋„ค.
00:10:34๊ทธ.
00:10:36์ดํ•ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:38๋‹น์—ฐํžˆ ๊ทธ๋ ‡์ฃ .
00:10:40์ฐจ ์ค€๋น„๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:10:44์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:10:46์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:10:48๋„ˆ๋ฌด ํฅ๋ถ„ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋งˆ์Œ ๋‹ค์Šค๋ ค์š”.
00:10:52ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ํ’€์–ด๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ๋ผ์š”.
00:10:54๋„ค.
00:10:56๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜ ๋จผ์ € ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:02์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:11:12์–ด.
00:11:22๋‚˜ํ•œํ…Œ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ํ•ด์ฃผ๋ƒ๋‹ˆ.
00:11:24์‚ฌ๋žŒ ๋ฉด์ฒœ์—์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ ๋ฌผ์–ด.
00:11:28์ฐธ.
00:11:52๋งˆ๊ฐ•์ˆ™์„ ๊ฑด๋“œ๋ฆฐ ๊ฒŒ.
00:11:54์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์น˜๋ช…์ ์ธ ์‹ค์ˆ˜์˜€๋Š”์ง€.
00:11:56๋ผˆ์ €๋ฆฌ๊ฒŒ ํ˜ธํšŒํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:11:58๋งˆ๊ฐ•์ˆ™์„ ๊ฑด๋“œ๋ฆฐ ๊ฒŒ.
00:12:00์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์น˜๋ช…์ ์ธ ์‹ค์ˆ˜์˜€๋Š”์ง€.
00:12:02๋ผˆ์ €๋ฆฌ๊ฒŒ ํ˜ธํšŒํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:12:10๋„๊ผฌํƒ.
00:12:12๋‹น์‹ ์€.
00:12:14๋’ค์กŒ์–ด.
00:12:16ํ•˜.
00:12:20ํ•„๋ฆฌํ•€์€ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ํŒŒ๊ฒฌ๋œ ๊ณณ์ด๋ผ๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:12:24์žก์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
00:12:26๊ทธ ์™ธ๊ต๋ถ€ ํ†ตํ•ด.
00:12:27๊ทธ ๋งˆ๋‹๋ผ ์ฃผ์žฌํ˜•์‚ฌ ๊ฒฝ์ฐฐํ•œํ…Œ ์š”์ฒญํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:12:30์•ˆํƒ€๊น๊ฒŒ๋„.
00:12:32์ด๋ฏธ ๋„์ฐฉํ•ด์„œ ์ž ์ ํ•œ ๋’ค์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:34์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ƒ๊ฐํ•ด๋„.
00:12:36๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ๋‹จ๋… ๋ฒ”ํ–‰์ธ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:38์ด๊ฑด ๋ถ„๋ช…ํžˆ.
00:12:40์‹ ๋ผ์ฃผ์กฐ ๋…๊ณ ํƒ ํšŒ์žฅ์ด ์‚ฌ์ฃผํ•œ ๊ฑธ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:44๊ผฌ๋ฆฌ ์ž๋ฅด๊ธด ํ•œ ๊ฒŒ ๋ถ„๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:46ํ˜•์‚ฌ๋‹˜.
00:12:48์‹ ๋ผ์ฃผ์กฐ๋ž‘.
00:12:50ํŠน๋ณ„ํžˆ ์›ํ•œ ๊ด€๊ณ„ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:12:52์˜ˆ.
00:12:5430๋…„ ๋…„ ์ „์—.
00:12:56์‹ ๋ผ์ฃผ์กฐ ๋…๊ณ ํƒ ํšŒ์žฅ์ด.
00:12:58์ €ํฌ ์ˆ ๋…๊ฐ€ ๊ณต์žฅ์žฅ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:13:00๊ณต๊ธˆ์„ ํšก๋ นํ•ด์„œ ๋„๋ง์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:02์‹ ๊ณ ๋Š” ์•ˆ ํ•˜์…จ๊ณ ์š”?
00:13:04์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ.
00:13:06์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์„.
00:13:10๊ฐ์˜ฅ์— ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…”์„œ.
00:13:12๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ ๋Š” ์•ˆ ํ•œ ๊ฑธ๋กœ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:18๋‹ค๋ฐฉ๋ฉด์œผ๋กœ ์ˆ˜์‚ฌ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ด๋‹ˆ.
00:13:22์ข€๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:13:24๊ทธ ์˜์ƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ €ํฌ ์ˆ ๋…ํ•˜๋Š” ํ์—… ์ผ๋ณด ์ง์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:28์ข€ ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:13:30๋ถ„๋ฐœํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:32๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:34๋„ค.
00:13:44ํŽธ์˜์  ๋ฌธ ๋‹ซ์•˜๋„ค์š”.
00:13:46๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:13:48๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ๋‚˜?
00:14:02๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์ง€?
00:14:08๋…๊ณ ํƒ์ด๋Š” ๋งŒ๋‚˜ ๋ดค์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:14:10์•„๋‹ˆ ์ž๊ธฐ๋Š” ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ผ์ด๋ผ๊ณ  ๋”ฑ ์žก์•„๋–ผ๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์ฃ ?
00:14:16๊ทธ๊ฒŒ ๋Šฅ๊ตฌ๋ ์ด ๊ฐ™์€ ์ธ๊ฐ„์ด ์‚ฌ์‹ค๋Œ€๋กœ ๋งํ•  ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†๋‹ค ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:14:18๋Šฅ๊ตฌ๋ ์ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฐฑ๋…„ ๋ฌต์€ ์ด๋ฌด๊ธฐ์˜ˆ์š”.
00:14:22์ด๋ฌด๊ธฐ๊ฐ€ ๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
00:14:24๋ฐฑ๋…„ ๋ฌต์€ ์ง€๋ ์ด๋ผ์š”.
00:14:26์ง€๋ ์ด ์ƒˆ๋ผ ์”จ.
00:14:28๋ฐฑ๋…„ ๋ฌต์€ ์ง€๋ ์ด์•ผ ์”จ.
00:14:30๋ฐฑ๋…„ ๋ฌต์€ ์ง€๋ ์ด์•ผ ์”จ.
00:14:36์š•์‹ฌ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„๊ฐ€์ง€๊ณ  ์‹œ๋™์ƒ๋“คํ•˜๊ณ ๋„ ์žฌ์‚ฐ ์‹ธ์›€์„ ๋ฒŒ์ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ค‘์ด๊ณ ์š”.
00:14:42๋‚จํŽธ ์ฃฝ๊ณ  ์žฌ์‚ฐ ๋ชฝ๋•… ๋‹ค ๊ฐ€๋กœ์ฑ˜์œผ๋ฉด.
00:14:46๊ทธ๊ฒŒ ๊ฝƒ๋ฑ€์ด์ฃ .
00:14:48๋ฐ•์™•์ˆ™ ๊ทธ ์—ฌ์ž๋Š” ๊ฝƒ๋ฑ€์ด์—์š”.
00:14:52๋…์„ ๊ฐ€๋“ ํ’ˆ์€ ๊ฝƒ๋ฑ€.
00:14:56์šฐ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์— ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ฉํ’ˆํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:15:02๋งˆ ๋Œ€ํ‘œ ํ—˜๋‹ด์„ ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ.
00:15:06์ด๋Ÿฐ ํ˜•ํŽธ์—†๋Š” ์ž‘์ž์™€ ์‚ฌ๋ˆ์„ ๋งบ๊ฒŒ ๋˜๋‹ค๋‹ˆ.
00:15:22์˜ค๋Š˜ ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ํ‘œ์ •์ด ์•ˆ ์ข‹๋„ค.
00:15:24๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:15:26์‘?
00:15:28์•„๋‹ˆ.
00:15:30์‹ ์ƒ์•„์‹ค์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์œ ์น˜์›, ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต, ์ค‘๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต, ๋Œ€ํ•™๊นŒ์ง€.
00:15:34์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•Œ๊ณ  ์ง€๋‚ธ ์ง€๊ฐ€ ๋ฒŒ์จ 30๋…„์ด ์ง€๋‚ฌ๋‹ค.
00:15:38๋„ค ๋ˆˆ๋น›๋งŒ ๋ด๋„ ์ปจ๋””์…˜์ด ์–ด๋–ค์ง€.
00:15:40๋Œ€์ถฉ ์Šค์บ”๋œ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
00:15:42๋ญ์•ผ.
00:15:44๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ๋ฐ.
00:15:46์•„๋ฌด๋ž˜๋„.
00:15:48๋‹ค์‹œ ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:15:50๋ญ˜.
00:15:52๋„ค.
00:15:54์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:15:56์—ฐ๋ฝ๋„ ์—†์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ.
00:15:58์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:16:00์ž ๊น ์‹œ๊ฐ„ ๋ผ?
00:16:02๋‚˜ ๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ.
00:16:04์–ด.
00:16:06์•‰์œผ์‹œ์ฃ .
00:16:10๋ฐ”์œ๋ฐ ๋ฐฉํ•ดํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹Œ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค.
00:16:12์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:14์ ์‹ฌ ๋จน๊ณ  ์ž ๊น ์‰ฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:16์–ด์ œ๋Š” ๋งŽ์ด ๋†€๋žฌ์ง€?
00:16:18๋„ค.
00:16:20์†”์งํžˆ ๋งŽ์ด ๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:22์–ด์ œ๋Š” ๋งŽ์ด ๋†€๋žฌ์ง€?
00:16:26๋„ค.
00:16:27์†”์งํžˆ ๋งŽ์ด ๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฌ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:28๊ฒฐํ˜ผ ์•ž๋‘” ์‹ ๋ถ€์˜ ๋ง‰์—ฐํ•œ ๋ถˆ์•ˆํ•จ์ด๋ผ๋ฉด ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๋ฉด์„œ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ๊ฐ•ํ–‰ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:46์ด์ œ ์™€์„œ ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ๋ง๊ณ  ํ•  ๊ฒƒ๋„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์‚ฌ์‹ค๋Œ€๋กœ ๋‹ค ์–˜๊ธฐํ• ๊ฒŒ.
00:17:02์„ธ๋ฆฌ ์ง€๋„ ๊ต์ˆ˜๊ฐ€ ์‹ฑ๊ธ€๋ฐ๋””๋ฐ ๋‚จ์ž ํ˜ผ์ž์„œ ๊ฐ“๋‚œ ์• ๋ฅผ ํ‚ค์šฐ๋ ค๋‹ˆ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ณ ์ƒ์ด ๋งŽ๊ฒ ์–ด.
00:17:08๊ฐ€๋œฉ์ด๋‚˜ ์—ฌ๋ฆฐ ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ๋ดค์œผ๋‹ˆ ์•ˆ ๋“ฃ๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ๋„์™€์ฃผ๊ณ  ์‹ถ๊ธฐ๋„ ํ•ด์„œ ํ‹ˆ๋‚  ๋•Œ ์• ๊ธฐ๋„ ๋ด์ฃผ๊ณ  ์ด๋ž˜์ €๋ž˜ ์—ฎ์ด๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋งˆ์Œ์ด ์ž ๊น ํ”๋“ค๋ ธ๋‚˜ ๋ด.
00:17:27๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ง€๋„ ๊ต์ˆ˜๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์”€์ด์‹ ๊ฐ€์š”?
00:17:32์ข‹์•„ํ•œ๋‹จ ๋ง์€ ๊ฐ€๋‹น์น˜ ์•Š๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹จ์ˆœํ•œ ๋™์ •์‹ฌ ๊ทธ ์ด์ƒ๋„ ๊ทธ ์ดํ•˜๋„ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:17:40์—ฌ์ž๋“ค์ด ์›๋ž˜ ๋ชจ์„ฑ์• ๊ฐ€ ๋งŽ์ž–์•„.
00:17:44์ข€ ์ „์— ํ•™๊ต ๋“ค๋Ÿฌ์„œ ์ง€๋„๊ต์ˆ˜ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์˜ค๋Š” ๊ธธ์ด์•ผ.
00:17:50์ •์ž‘ ๊ทธ ๊ต์ˆ˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ๋ฆฌํ•œํ…Œ ์ „ํ˜€ ๋งˆ์Œ์ด ์—†์–ด.
00:17:54์„ธ๋ฆฌ ํ˜ผ์ž ์ €๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:17:57์ด์ œ ๊ณง ์ •๋ฆฌ๋  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ค˜.
00:18:03์‘?
00:18:13๋ฏธ์Šค์ • ๋ˆ„๋‚˜?
00:18:15๋‚ด๊ฐ€ ์„ธ๋ฆฌ ์—„๋งˆ์•ผ.
00:18:19๋„ค?
00:18:20์‚ด๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋˜๋„ค ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€.
00:18:25์ž ๊น ์•‰์•„๋„ ๋˜์ง€?
00:18:31๊ฐ•์˜ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ด์•ผ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์š”์ ๋งŒ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ๋งํ• ๊ฒŒ.
00:18:47์šฐ๋ฆฌ ์„ธ๋ฆฌ ์ข€ ๋†”์ค˜.
00:18:51์„ธ๋ฆฌํ•œํ…Œ๋Š” ๊ฒฐํ˜ผํ•  ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:18:55๊ทผ๋ฐ ๋ฒ”์ˆ˜ ๋งŒ๋‚œ ๋’ค๋กœ ๋งŽ์ด ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:18:59์ง€๋ฐฉ๊ธธ์ด ์˜ค๋ž˜์ „๋ถ€ํ„ฐ ์•„๋Š” ์‚ฌ์ด๊ณ  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚œ ์˜ค๋ž˜์ „๋ถ€ํ„ฐ ์˜ˆ๋น„ ์‚ฌ์œ„๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ .
00:19:07๋ญ”๊ฐ€ ์˜คํ•ด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”.
00:19:09์ œ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์™œ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:13์ „ ์„ธ๋ฆฌ๋ฅผ ์—ฌ์ž๋กœ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณธ ์ ์ด ์—†์–ด์š”.
00:19:17์ €ํ•œํ…Œ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ œ์ž์ด์ž TA์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:21์ง„์‹ฌ์ด์•ผ?
00:19:23์ง„์‹ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:25๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ๋ฆฌ ํ˜ผ์ž ๋ฒ”์ˆ˜๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ๋„ค?
00:19:29์ œ ์•Œ ๋ฐ” ์•„๋‹ˆ์ฃ .
00:19:31๋‹คํ–‰์ด๋„ค ๊ทธ๋Ÿผ.
00:19:33์šฐ๋ฆฌ ๋”ธ ๋งˆ์Œ๋งŒ ๋Œ๋ ค๋†“์œผ๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:19:35๊ทธ๋งŒ ๋Œ์•„๊ฐ€ ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:19:37๊ฐ•์˜ ๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:39๊ทธ๋ž˜.
00:19:41์‹œ๊ฐ„ ๋‚ด์ค˜์„œ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:19:43์‹ ๋ขฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•˜์–ด.
00:19:47๊ณต๋ถ€ ์ž˜ํ•˜๊ณ  ๋˜‘๋˜‘ํ•ด์„œ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ๋Š˜ ์ž๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์›Œํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ.
00:19:55ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ผ์„œ ๊ธฐ๋ป.
00:19:59์ง„์‹ฌ์ด์•ผ.
00:20:05๋‚˜ ์›๋ง ๋งŽ์ด ํ•œ ๊ฑฐ ์•Œ์•„.
00:20:10ํ•‘๊ณ„ ๊ฐ™์ง€๋งŒ ๊ทธ๋•Œ๋Š” ๋ง‰๋‹ค๋ฅธ ๊ธธ์ด ๋ชฐ๋ ค์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์—†์—ˆ์–ด.
00:20:16ํ‰์ƒ ํ›„ํšŒํ•˜๊ณ  ์ž์ฑ…ํ•˜๋ฉด์„œ ์‚ด์•˜์–ด.
00:20:21ํ‰์ƒ ํ›„ํšŒํ•˜๋ฉด์„œ ์ž์ฑ…ํ•˜๊ณ  ์‚ด์•˜๋‹ค๊ณ ์š”.
00:20:25์ •๋ง์ด์•ผ ํ›„ํšŒ ๋งŽ์ด ํ–ˆ์–ด.
00:20:28์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€๋Š” ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๋Š” ๊ทธ๋‚ ๊นŒ์ง€ ์˜๋ฌธ์— ์‹œ๋‹ฌ๋ฆฌ์…จ์–ด์š”.
00:20:33๋ฏธ์Šค์žฅ์ด ๋„๋Œ€์ฒด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์™œ ๊ทธ๋žฌ์„๊นŒ.
00:20:39๊ณต์žฅ์žฅ์€ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค ์ณ๋„ ๋ฏธ์Šค์žฅ์ด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์™œ.
00:20:43๊ฐ•์ˆ˜๋ฅผ ๋ด์„œ๋ผ๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง“์„ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ ๋Œ€์ฒด ์™œ.
00:20:49๊ทธ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ.
00:20:53์–ด๋ฆด ๋•Œ ์•„๋ฒ„์ง€๋ž‘ ์ž๋™์•„์ €์”จ๊ฐ€ ์–˜๊ธฐ ๋‚˜๋ˆ„์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ์šฐ์—ฐํžˆ ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
00:20:57ํ˜•๋“ค์€ ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:21:01๊ฐ•์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฏธ์Šค์žฅ ๋ˆ„๋‚˜ ์•„๋“ค์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ.
00:21:07์ฃผ์œ„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€๋Š”์š”.
00:21:13๊ฐ•์ˆ˜ ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ ๊ทผ์ฒ˜์—๋„ ์•ˆ ๊ฐ€์…จ์–ด์š”.
00:21:19์„ธ๋ก€๊ฐ€ ๋ฏธ์Šค์žฅ ๋ˆ„๋‚˜ ๋”ธ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ์ผ์€ ๋”๋”์šฑ ์—†์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:25์•ˆ์‹ฌํ•˜๊ณ  ๋Œ์•„๊ฐ€์„ธ์š”.
00:21:31๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:21:33๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ง์—๋„ ์œ ํ†ต๊ธฐํ•œ์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:21:37์ด์ œ ์™€์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง ์•„๋ฌด ์˜๋ฏธ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:41ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋งŒ ๋” ๋ถ€ํƒํ• ๊ฒŒ.
00:21:57์„ธ๋ก€ํ•œํ…Œ๋Š” ๋‚˜์™€ ์• ์ด๋ฉด ๋น„๋ฐ€๋กœ ํ•ด์ค˜.
00:22:01๋ถ€ํƒ์ด์•ผ.
00:22:03์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:13๋ฏธ์Šค์žฅ ๋ˆ„๋‚˜ํ•˜๊ณ  ๋˜‘๊ฐ™์€ ๋ถ€๋ชจํ•œํ…Œ์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์„ธ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ์• ๊ฐ€ ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ์•ผ.
00:22:23๋‹น์—ฐํžˆ ์ˆจ์— ํ•ด์•ผ์ฃ .
00:22:25์ด์ œ ๋ฒ”์ธ๋„ ์žกํžˆ๊ณ  ์ˆ ๋„๊ฐ€ ์ •์ƒ์ ์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:22:31์ž˜ํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:22:35๋ฉฐ์น  ๋‚ด๋กœ ์„ ์ˆ˜๊ธˆ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:22:37์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:39๋ˆ„๊ตฌ์˜ˆ์š”?
00:22:41์Œ€ ๊ณ„์•ฝ ์žฌ๋ฐฐ ๋†๊ฐ€์ธ๋ฐ ์„ ์ˆ˜๊ธˆ์„ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋„ค์š”.
00:22:49ํฐ์ผ์ด๋„ค์š”.
00:22:55์ €ํฌ ์ˆ ๋„๊ฐ€ ์Œํ•ด ๋™์˜์ƒ ์ง„๋ฒ”์ด ์žกํ˜”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:01๊ฒฝ์Ÿ์‚ฌ์—์„œ ์‚ฌ์ฃ„ํ–ˆ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:23:05๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ๋‹ค ์ •์ƒํ™”๋  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ €ํฌ ๋Œ€์ถœ ๋งŒ๊ธฐ๊ถŒ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์ข€ ์—ฐ์žฅํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:23:17๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๊ป˜๋„ ๋ง์”€๋“œ๋ ธ๋‹ค์‹œํ”ผ ๋ณธ์ ์—์„œ๋Š” ๋ฆฌ์Šคํฌ ๊ด€๋ฆฌ ์ฐจ์›์—์„œ ์—ฐ์žฅ์„ ํ—ˆ๋ฝํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:25๋ฆฌ์Šคํฌ ๊ด€๋ฆฌ๋ผ๋‹ˆ์š”?
00:23:27์†Œ๋น„์ž ์‹ ๋ขฐ๊ฐ€ ํ•œ๋ฒˆ ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋ฉด ๋‹ค์‹œ ํšŒ๋ณตํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฝค ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:23:31๊ทธ ์‚ฌ์ด ๋‹ค๋ฅธ ์œ„ํ—˜์„ฑ์ด ์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€ ๋ฐœ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:37์ €๋„ ์ฆ๊ถŒ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์ž”๋ผˆ๊ฐ€ ๊ตต์€ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:41์ผ์‹œ์ ์ธ ์œ ๋™์„ฑ ์œ„๊ธฐ์ธ๋ฐ ์ด๋Ÿด ๋•Œ ๋„์™€์ฃผ๋ผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์ฃผ๊ฑฐ๋ž˜ ์€ํ–‰ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:23:47ํฅ์ˆ˜์•ผ.
00:24:01์–ด ๋ฐ”๋€๊ฐ€ ๋ณด๋„ค?
00:24:03์€ํ–‰์—์„œ ์ง€์ ์žฅ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์ด์•ผ.
00:24:07์–˜๊ธฐ๋Š” ์ž˜ ๋์–ด?
00:24:09์”จ์•Œ๋„ ์•ˆ ๋จนํ˜€.
00:24:11์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ํž˜๋“ค ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
00:24:15๊ทธ ๋งŒ๊ธฐ ํ˜„์žฅ์ด ์•ˆ ๋˜๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
00:24:19์ฐจ๋ก€์ฐจ๋ก€ ์€ํ–‰ ๊ฑฐ๋ž˜ ์ค‘์ง€๋˜๊ณ  ์—ฌ์‹  ์ œํ•œ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ณ 
00:24:23๋” ์ด์ƒ ์‚ฌ์—…์€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ด์•ผ์ง€.
00:24:25๋ณดํ†ต ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ๋„ค.
00:24:27ํ˜•์ˆ˜๋‹˜ ์†์ด ๊นŒ๋งฃ๊ฒŒ ํƒ”๊ฒ ์–ด.
00:24:31๊ทธ๋ž˜ ํ˜• ๋˜ ํ†ตํ™”ํ•˜์ž๊ณ  ์–ด.
00:24:45์˜ˆ.
00:24:49์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:24:51์˜ฅ๋‹ญ๋ฐฉ ์ด๊ฐ์ด ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:24:53์ € ๋ฐฉ์„ ์ข€ ๋นผ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:55๊ฐ‘์ž๊ธฐ?
00:24:57์ง‘์•ˆ์— ๊ธ‰ํ•œ ์ผ์ด ์ƒ๊ฒจ์„œ ๋ชฉ๋ˆ์ด ์ข€ ํ•„์š”ํ•ด์„œ์š”.
00:25:00์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ ์›”์„ธ ๋นผ๊ณ  ๋ณด์ฆ๊ธˆ๋งŒ ๋Œ๋ ค์ฃผ์‹œ๋ฉด.
00:25:03์›”์„ธ๋Š” ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์„ ๋‹ฌ์น˜์— ๋ฏธ๋ฆฌ ๋ƒˆ๋Š”๋ฐ.
00:25:07์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ์•ผ?
00:25:21์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”.
00:25:23์–ด๋จธ.
00:25:25๊ณ„์•ฝ ์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:25:29์ž๊ธฐ ๋ˆ ์—„์ฒญ ๋งŽ์ด ๋ฒŒ์—ˆ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:25:33์ด๋ ‡๊ฒŒ ์†Œ๋ฆฌ ์†Œ๋ฌธ๋„ ์—†์ด ๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ์—…๋ฌดํ•˜๊ณ .
00:25:36์•„์ด๊ณ , ์ง€์›์žฅ์— ๋น„ํ• ๊นŒ ์‘?
00:25:39์ฒซ๋‚ ์ธ๋ฐ ๋ณต์ฒ™ํ•œ ๊ฒŒ.
00:25:43์•„, ๊ธˆ๋ฐฉ ์žฌ๋ฒŒ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:25:45์•„์ด๊ณ , ์ •๋ง ์žฌ๋ฒŒ์€ ๋ฌด์Šจ.
00:25:48์•„์ด๊ณ , ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:51์ž๊ธฐ์•ผ, ์ €๊ธฐ ์•‰์•„.
00:25:53๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค„๊ฒŒ.
00:25:54์‘?
00:25:55์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ํ† ์ŠคํŠธ ์—„์ฒญ ๋ง›์žˆ์–ด.
00:25:57์˜ค์ผ€์ด.
00:26:00๊ทผ๋ฐ ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ€๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ์•Œ๋ฉด ์–ผ๋งˆ ์ •๋„ ๋“ค์–ด?
00:26:07์‘, ๋ญ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ผ ์—†์ง€?
00:26:09๋„ค.
00:26:10๋‚˜ ํ‡ด๊ทผํ•œ๋‹ค.
00:26:11๋„ค.
00:26:12์‚ฌ์žฅ๋‹˜, ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:26:13์ˆ˜๊ณ ํ•ด.
00:26:14๋„ค.
00:26:21๋„ค, ํ™ฉ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜.
00:26:23์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์—์š”.
00:26:25๋”ธ๋‚ด๋ฏธ ์†Œ๊ฐœํŒ… ์ดํ›„๋กœ ์ฃ„์†กํ•ด์„œ ์—ฐ๋ฝ๋„ ๋ชป ๋“œ๋ ธ์–ด์š”.
00:26:29์ธ์—ฐ์ด ์•ˆ ๋‹ฟ์•„์„œ ์–ด๊ธ‹๋‚œ ๊ฑฐ์ง€.
00:26:31์ฃ„์†กํ•  ๊ฒŒ ๋ญ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:26:33๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์‹œ๋‹ˆ ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:35๊ณต์—ฌ์‚ฌ, ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ํ† ์š”์ผ ์‹œ๊ฐ„ ์ข€ ๋‚ด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:26:39ํ™ฉ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜๊ป˜์„œ ๋งŒ๋‚˜์ž๊ณ  ํ•˜์‹œ๋ฉด ์ €์•ผ ์–ธ์ œ๋“  ์ฟจ์ด์ฃ .
00:26:44๋‹ค๋ฆ„์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ณจ๋“  ์บ์Šฌ ๋Œ„์Šค ๋™์•„๋ฆฌ์—์„œ ์กฐ์ฒ ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐœํ‘œํšŒ๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:50๋ฐœํ‘œํ•ด์š”?
00:26:52ํ‡ด์ˆ˜ํ•˜์…จ์ง€๋งŒ ๊ณต์—ฌ์‚ฌ๋‹˜๋„ ๊ฐ™์€ ๋™์•„๋ฆฌ์…จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ดˆ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:58์•„, ๋„ค.
00:27:00๋”ฐ๋‹˜์ด๋‚˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด๋ž‘ ํ•จ๊ป˜ ์˜ค์…”์„œ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”.
00:27:03๋Œ์œผ๋กœ ์ดˆ๋Œ€์žฅ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:06์•„, ๋„ค.
00:27:08ํ† ์š”์ผ๋‚  ๋ต™์ฃ , ๊ทธ๋Ÿผ.
00:27:14ํ•˜๋Š˜๊ณผ ๋น ์ง„ ํ• ์•„๋ฒ” ํ• ๋ง๊ตฌ๋“ค์ด ์ถค์ถฐ๋ดค์ž ๋ผˆ ๋‹ค๊ณ  ๋ถ€๋”ชํžˆ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฐ–์— ๋” ๋‚˜๊ฒ ์–ด.
00:27:19๋ญ˜ ๋ฐœํ‘œํšŒ์‹์ด๋‚˜.
00:27:29๋‹ค๋…€์™”์–ด?
00:27:31์‘.
00:27:34์–ด๋”” ์•„ํŒŒ?
00:27:35์–ด?
00:27:36์•„, ๋ชธ์‚ด ๋‚ฌ๋‚˜ ๋ด.
00:27:39์˜จ๋ชธ์ด ์œผ์Šฌ์œผ์Šฌํ•˜๋„ค.
00:27:41์–ด?
00:27:42์•„์ด๊ณ , ์ด๋งˆ๊ฐ€ ๋œจ๋ˆ๋œจ๋ˆํ•˜๋„ค.
00:27:47์—„๋งˆ๋ž‘ ๋ณ‘์› ๊ฐ€์ž.
00:27:48์–ด?
00:27:49๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:27:50์ง€๊ธˆ ์•ฝ ๋จน์—ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํ•œ์ˆจ ์ž๊ณ  ์ผ์–ด๋‚˜๋ฉด ๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:27:53์ˆœ๋ฆฌ๋Œ€๋กœ ์‚ด์•„.
00:28:03์–ต์ง€ ๋ถ€๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:28:05์˜ค์†Œ๋ฐฉ ์ž˜๋ชป๋์„ ๋•Œ ๊ทธ๋•Œ ์ˆ ๋…์•„ ๋ฌธ์„ ๋‹ซ์•„์•ผ ํ–ˆ์–ด.
00:28:11๊ทธ๊ฒŒ ์ˆœ๋ฆฌ์•ผ.
00:28:12๋ฌธ ๋‹ซ์„ ๋•Œ ๋‹ซ๋”๋ผ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ถˆ๋ช…์˜ˆ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋‹ซ์„ ์ˆ˜๋Š” ์—†์–ด.
00:28:17๋•…์— ๋–จ์–ด์ง„ ๋…์ˆ˜๋ฆฌ ์ˆ ๋…์•„์˜ ๋ช…์˜ˆ์— ์ฐพ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€๋Š” ๋๊นŒ์ง€ ์‹ธ์šธ ๊ฑฐ์•ผ.
00:28:23๋„ˆ๋„ ์ฐธ ์ธ์ƒ ํž˜๋“ค๊ฒŒ ์‚ฐ๋‹ค.
00:28:29๊ฝƒ๊ธธ ๋†”๋‘๊ณ .
00:28:31์™œ ๊ฐ€์‹œ๋งˆ ๊ธธ๋งŒ ๊ฑธ์–ด.
00:28:33์™œ!
00:28:35ํ•˜...
00:28:37ํ•˜...
00:28:39๋‚˜๋ž‘์€ ์ „ํ˜€ ๊ด€๊ณ„์—†๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:55์Šน์ง„ ์•ž๋‘” ์ง์›์ด ์„ฑ๊ณผ๋‚ด๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ์ง“์„ ํ•œ ๋ชจ์–‘์ธ๋ฐ
00:28:59์œ ๊ฐ์ด๋„ค์š”.
00:29:02๋‚˜์œ ์ธ๊ฐ„.
00:29:05๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ›„ํšŒํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:29:09์•„...
00:29:11์•„...
00:29:12์–ด๋จธ๋‹ˆ์•ผ.
00:29:15์•„...
00:29:27๋†”!
00:29:28๋†”๋ผ๊ณ ์š”!
00:29:29์†๋†”!
00:29:33ํšŒ์žฅ๋‹˜!
00:29:35๊ทธ ์† ๋†”์š”, ์–ผ๋ฅธ.
00:29:37ํ•œ ํšŒ์žฅ์ด๋ž‘ ๊ทธ ์Œˆ๋”ฑ์ด๋ž‘ ๋„๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ค ๊ด€๊ณ„๊ธธ๋ž˜...
00:29:43์ฐธ...
00:29:47๋ˆˆ์ด ๋ˆˆ์ด๋ผ๋„ ๋งž์€ ๊ฑฐ์•ผ, ๋ญ์•ผ?
00:29:51์—์ด, ์„ค๋งˆ ๊ทธ๋Ÿด๋ฆฌ๊ฐ€.
00:29:55์„ค๋งˆ๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ ์žก์œผ๋ฉด...
00:29:59์•„...
00:30:01์ด๊ฑฐ ๊ณ ์ด์ฒ˜ ์•ž์— ์„œ๋Š”๋ฐ...
00:30:03๋…์ˆ˜๋ฆฌ ์ˆ ๋˜๊ฐ€์˜ ๋ฌต์€์Œ€ ์˜์ƒ์€ ๊ฒฝ์Ÿ์—…์ฒด์˜ ์‚ฌ์ฃผ์— ์˜ํ•œ ์กฐ์ž‘์ด๋ผ๋Š” ๋ณด๋„์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์–ธ๋ก ์‚ฌ์— ๋ฐฐํฌํ–ˆ๊ณ , 9์‹œ ๋‰ด์Šค์—์„œ ๋ณด๋„๋  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:15ํ™๋ณดํŒ€์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ LXํ˜ธํ…”์€ ๋…์ˆ˜๋ฆฌ ์ˆ ๋˜๊ฐ€์˜ ์žฅ๊ด‘๊ทœ๋ฅผ ์‹ ๋ขฐํ•˜๋ฉฐ ์ง€์†์ ์œผ๋กœ ๋‚ฉํ’ˆ๊ฑฐ๋ž˜๋ฅผ ์ด์–ด๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋ณ„๋„ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ๊ฐ ์–ธ๋ก ์‚ฌ์— ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:25์‚ฌ๊ฑด์˜ ์ง„๋ฉด๋ชฉ์ด ์•Œ๋ ค์ง€๊ณ  ๋…์ˆ˜๋ฆฌ ์ˆ ๋˜๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ์˜คํ•ด๋„ ํ’€๋ฆด ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋‚˜์„œ์„œ ํ™๋ณด๋ฅผ ํ•˜์ž๊ณ .
00:30:31๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ฉํ’ˆ์—…์ฒด๋„ ์‚ด๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์˜ ์ด๋ฏธ์ง€๋„ ์ข‹์•„์ง€๋Š” ๊ธธ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:31:01๋„ค.
00:31:13์–ด๋จธ๋‚˜, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:31:17๋งˆ๊ด‘์ˆ™ ๋Œ€ํ‘œ ํœด๋Œ€ํฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
00:31:21๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:23์ € ๋งˆ ๋Œ€ํ‘œ ์—„๋งˆ์˜ˆ์š”.
00:31:25์•„, ์˜ˆ. ์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:31:27์•„, ๋งˆ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์•„ํŒŒ์„œ ์ œ๊ฐ€ ๋Œ€์‹  ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:33๋งˆ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ์•„ํŒŒ์š”? ์–ด๋”” ๊ฐ€์š”?
00:31:38์—ด๋„ ๋งŽ์ด ๋‚˜๊ณ  ๋ชธ์‚ด ๊ธฐ์šด์ด ์žˆ๋‚˜๋ด์š”.
00:31:42์ข€ ์ „์— ์•ฝ ๋จน๊ณ  ์ž ์ด ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:45์•„, ์•„, ์˜ˆ.
00:31:47๊ทผ๋ฐ ๋ฌด์Šจ ์ผ๋กœ ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ ๋งˆ ๋Œ€ํ‘œํ•œํ…Œ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋‹ค ํ•˜์…จ์„๊นŒ์š”?
00:31:52์•„, ์˜ˆ. ๋ญ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ผ์€ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ทธ ์˜์ƒ์„ ์กฐ์ž‘ํ•œ ์ง„๋ฒ”์ด ๋ฐํ˜€์ ธ์„œ ๋ญ ์ด๋ž˜์ €๋ž˜ ์ƒ์˜๋ฅผ ํ•  ๊ฒŒ ์ข€ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:32:02๋ณ„์ผ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ์•Š์œผ์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:07์˜ˆ, ๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋งŒ ๋Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:19๋„ค, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:32:20์ž ๊น, ๋“ค์–ด์™€ ๋ด์š”.
00:32:32๋…์ˆ˜์ˆ ๋„๊ฐ€ ๋งˆ๊ด‘์ˆ™ ๋Œ€ํ‘œ ์ง‘์œผ๋กœ ํ•œ์šฐ ์ •์œก ์„ธํŠธ๋ž‘ ๊ณผ์ผ ์„ธํŠธ ์ข€ ๋„‰๋„‰ํžˆ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ ค.
00:32:39๊ทธ, ๊น€ ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ฃผ์†Œ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ถ€ํƒํ•˜๋ฉด ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:32:42์•„, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:45์•„, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:51ํ•˜...
00:32:52๊ทธ๋™์•ˆ ๋งˆ์Œ ๊ณ ์ƒ์„ ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ ๋ชธ์‚ด์ด ๋‚  ๋งŒ๋„ ํ•˜์ง€.
00:32:58๋‹น์žฅ ๊ฒฐํ˜œํ•œํ…Œ ๊ฐ€์„œ ์‹น์‹น ๋นŒ์–ด.
00:33:10๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ€์„œ ๋นŒ์–ด.
00:33:12๊ฒฐํ˜ผ ์•ฝ์† ์ผ๋ฐฉ์ ์œผ๋กœ ๊นผ์ž–์•„.
00:33:16๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ์‚ฌ๊ณผํ–ˆ์–ด.
00:33:18์ž…์žฅ ๋ฐ”๊ฟ” ์ƒ๊ฐํ•ด๋ด.
00:33:19์ž…์žฅ ๋ฐ”๊ฟ” ์ƒ๊ฐํ•ด๋ด.
00:33:20๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋งˆ๋”” ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ ๋งˆ์Œ ํ’€์–ด์งˆ ์ผ์ด์•ผ?
00:33:22์ง„์‹ฌ์„ ๋‹คํ•ด์„œ ์šฉ์„œ๋ฅผ ๊ตฌํ•ด์•ผ์ง€.
00:33:24๋” ์ด์ƒ ํฌ๋ง ๊ฐ–์ง€ ๋งˆ, ์—„๋งˆ.
00:33:25๋” ์ด์ƒ ํฌ๋ง ๊ฐ–์ง€ ๋งˆ, ์—„๋งˆ.
00:33:26๋‚˜ ๊ฒฐํ˜ ์˜ค๋น ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ ์•ˆ ํ•ด.
00:33:27๊ฒฐํ˜ผ ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ์•  ๋”ธ๋ฆฐ ์ดํ˜ผ๋‚จ์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด์„œ ํ‰์ƒ ๋‚จ์•  ํ‚ค์šฐ๋ฉด์„œ ์‚ด๊ฒ ๋‹ค๊ณ ?
00:33:30๊ต์ˆ˜๋‹˜์ด ํ—ˆ๋ฝ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:33:32๊ทธ๋”ด ๋†ˆํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋Š”๋ฐ ํ—ˆ๋ฝ๊นŒ์ง€ ๋ฐ›์•„์•ผ ๋ผ.
00:33:33๋„ˆ ์ตœ์ •์‹ ์ด์•ผ!
00:33:34๊ธฐ์ง‘์•„!
00:33:35์ •๋ง ์—„๋งˆ ์ฃฝ๋Š” ๊ฑธ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด ๊ทธ๋ž˜.
00:33:37๋„ˆ, ์ด..
00:33:38๋„ˆ, ์ด...
00:33:39์šฐ๋ฆฌ ํ•œ๋ฒˆ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ด.
00:33:40๋„ˆ, ์ด...
00:33:41๋‚˜ ๊ฒฐํ˜ ์˜ค๋น ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ ์•ˆ ํ•ด.
00:33:42๋‹ค...
00:33:43๋ณ„ํ˜ ์˜ค๋น ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ ์•ˆ ํ•ด.
00:33:45๊ฒฐํ˜ผ ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ์•  ๋”ธ๋ฆฐ ์ดํ˜ผ๋‚จ์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•ด์„œ ํ‰์ƒ ๋‚จ์•  ํ‚ค์šฐ๋ฉด์„œ ์‚ด๊ฒ ๋‹ค๊ณ ?
00:33:50๊ต์ˆ˜๋‹˜์ด ํ—ˆ๋ฝ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:33:54๊ทธ ๋”ด ๋†ˆํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋Š”๋ฐ ํ—ˆ๋ฝ๊นŒ์ง€ ๋ฐ›์•„์•ผ ๋ผ.
00:33:56๋„ˆ ์ตœ์ •์‹ ์ด์•ผ!
00:33:57๊ธฐ์ง‘์•„!
00:33:58์ •๋ง ์—„๋งˆ ์ฃฝ๋Š” ๊ฑธ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ทธ๋ž˜!
00:34:03You're not going to lie.
00:34:08You're not going to lie.
00:34:11You're not going to lie.
00:34:15You're my daughter, Selina?
00:34:19You're not going to lie.
00:34:24I love you.
00:34:27I love you.
00:34:30Mama, do you do anything about your fellow teacher?
00:34:37What do you do?
00:34:37We were mad at you, too.
00:34:39I just wanted to come to you.
00:34:41You didn't get any questions about your brother.
00:34:45My daughter tried to get married with you.
00:34:50Why were you married?
00:34:52I didn't get married!
00:34:55I'm not sure he'll say it.
00:34:57You're not a mistake, I'm a rogue.
00:34:59You are a magician!
00:35:01You're a magician!
00:35:02You're a magician!
00:35:03You're a magician yourself!
00:35:06What?
00:35:07I'm a savage.
00:35:10But I know what's going onใ‚ˆ.
00:35:12You have to find him the only way!
00:35:15I'm so scared of him!
00:35:17Oh!
00:35:18You're a magician?
00:35:20You're a magician man?
00:35:22Oh, so yeah.
00:35:23What if the girl has a little scared?
00:35:27You might think he'd be about the way he was in this.
00:35:31My parents have to tell you all about her?
00:35:36Oh, I'm going to do it tomorrow.
00:35:39And I can't tell you what to do.
00:35:42What is your birth?
00:35:44There's a lot to help you.
00:35:47I don't love you anymore.
00:35:49How long have I got married on both sides of my life?
00:35:55What is my life?
00:35:59I also love you.
00:36:04I'll be back.
00:36:06Seree!
00:36:08Seree!
00:36:20My daughter, how did she get me?
00:36:24How did she get me?
00:36:28Why...
00:36:30Why...
00:36:32Why...
00:36:34Why...
00:36:36Why...
00:36:38Why...
00:36:58๊ต์ˆ˜๋‹˜.
00:37:13์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ต์ˆ˜๋‹˜ ์ฐพ์•„๊ฐ”๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
00:37:16์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:37:18๊ฒฐํ˜ผ์„ ์•ž๋‘” ๋”ธ์„ ๊ฐ€์ง„ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์ž…์žฅ์—์„œ๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:37:22๋„ˆ๋ฌด ๋ฏธ์•ˆํ•ดํ•  ๊ฑฐ ์—†์–ด.
00:37:26์—„๋งˆ๊ฐ€ ์‹ฌํ•œ ๋ง์„ ํ•˜์…จ์„ ํ…๋ฐ ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:37:30์ œ๊ฐ€ ๋Œ€์‹  ์‚ฌ๊ณผ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:37:32์ •๋ง๋กœ ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๋ฉด ์ œ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€.
00:37:38์šฐ๋ฆฌ ์•ˆ์ด ์ด๋ปํ•˜๊ณ  ๋‚ด ์‚ฌ์ • ์•Œ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ ๋ณด์—ฌ์„œ
00:37:42์ž ๊น ๋™์•ˆ ๊ฐ์ •์ด ํ—ํด์–ด์กŒ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ.
00:37:45๋™์ •์‹ฌํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘์„ ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ.
00:37:47์ € ๊ต์ˆ˜๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋™์ •์‹ฌ ๋А๋‚€ ์  ์—†์–ด์š”.
00:37:50๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฐ์ • ๋А๋‚„ ์ด์œ ๋„ ์—†๊ณ ์š”.
00:37:55๊ฒฐํ˜ผ ๋‚ ์งœ๋Š” ์ œ ์˜์‚ฌ๋ž‘ ์ƒ๊ด€์—†์ด ์–ด๋ฅธ๋“ค๊ป˜์„œ ์žก์€ ๊ฑฐ๊ณ ์š”.
00:37:59๊ทธ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ๋Š” ์นœ์˜ค๋น  ์ด์ƒ์˜ ๊ฐ์ • ๋А๋‚€ ์  ์—†์–ด์š”.
00:38:05๊ทธ๋ž˜์š”.
00:38:07์ € ๊ต์ˆ˜๋‹˜ ์•ˆ ๋งŒ๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๊ทธ ์˜ค๋น ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ–ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”.
00:38:13๊ทผ๋ฐ ๊ต์ˆ˜๋‹˜ ๋งŒ๋‚œ ์ด์ƒ ์ € ๊ฒฐํ˜ผํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”.
00:38:17์„ธ๋ฆฌ์•ผ.
00:38:19๊ต์ˆ˜๋‹˜๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•  ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ์ƒ์ƒํ•˜๋ฉด ๊ธฐ๋Œ€๋˜๊ณ  ์ฆ๊ฒ๊ณ  ํž˜๋“  ์ผ๋„ ํ—ค์ณ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ์šฉ๊ธฐ๋ž‘ ๋ฐฐ์ง์ด ์ƒ๊ฒจ์š”.
00:38:29๊ทธ๋Ÿผ ๋œ ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
00:38:33๋„ค ๊ฐ์ •๋งŒ ์ค‘์š”ํ•ด?
00:38:35๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด ๊ฐ์ •์€?
00:38:37๊ต์ˆ˜๋‹˜ ์ •๋ง ์ €ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฐ์ • ์—†์–ด์š”?
00:38:39์ •๋ง ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์–ด์š”?
00:38:41๋„ค ๊ฐ์ •.
00:38:51์„ ๋ฏธ ์กฐ๊ตํ•œํ…Œ ๋งํ•ด๋’€์–ด.
00:38:53ํ‹ฐ ๋‹ค์‹œ ์•Œ์•„๋ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
00:38:54๊ต์ˆ˜๋‹˜.
00:38:55ํ›„์ž„์ž ์ •ํ•ด์ง€๋ฉด ์—ฐ๋ฝํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์ธ์ˆ˜์ธ๊ณ„ํ•ด.
00:38:57๊ทธ ์‹œ๊ฐ„ ๋ง๊ณ  ๋”ฐ๋กœ ๋ณผ ์ผ์€ ์—†์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:39:13ํ•˜...
00:39:19ํ•˜...
00:39:21ํ•˜...
00:39:23ํ•˜...
00:39:25ํ•˜...
00:39:46์•„์šฐ.
00:39:48๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:39:50์™”์–ด์š” ์˜ค๋น ?
00:39:52์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญํ•˜๋ƒ?
00:39:53I'm sorry.
00:39:54I'm sorry.
00:39:55I was here to go.
00:39:56I was in a cupboard.
00:39:57Actually, I didn't know...
00:39:59I was going to open a door.
00:40:00I was in a store.
00:40:02I was in a store where he was going to open it.
00:40:08It's a chicken.
00:40:10I have some chicken in a bit.
00:40:15I don't want to wait until I get it.
00:40:18I got it?
00:40:21Yes, I've been doing this for a while.
00:40:26What are you doing?
00:40:28I bought a jacket and a jacket.
00:40:32I bought a jacket.
00:40:34Yeah, you idiot.
00:40:38You're too much over.
00:40:40Yes?
00:40:42You're too late.
00:40:43You're too late.
00:40:44You're too late.
00:40:45You're too late.
00:40:46You're too late.
00:40:47You're too late.
00:40:48You're too late.
00:40:50Deb, I met him.
00:40:54You are a demonstrable.
00:40:55You ain't here, Daddy.
00:40:58icaltings Bear.
00:40:59ะšั€ะฐั bigger than you, bro.
00:41:00They didn't know how it took you and gave me back, Henry.
00:41:02And you'reๅฅฝๅฅ‡, Henry.
00:41:06He Rice
00:41:15you're too late.
00:41:16I was sorry for your love like this.
00:41:17What?
00:41:19What if he's wrong with you?
00:41:21You don't have to pay off me.
00:41:23I don't think you're wrong with him.
00:41:25You're not gonna lie to me.
00:41:27You're wrong with him, and I think you're wrong.
00:41:29I don't have to be wrong with you.
00:41:32I feel like you're wrong with him.
00:41:35I'll be right back.
00:41:38I know it's all right.
00:41:40I'll be right back then.
00:41:41I'll be right back then.
00:41:43I'll be right back then.
00:41:47I'm not going to eat it now.
00:41:56I'll go, then.
00:41:59I'm going to eat it in a bowl of soup.
00:42:09I'm eating it now.
00:42:13I'm done.
00:42:17I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:42:47Yes, sir.
00:43:01Yes, sir.
00:43:05Yes, sir.
00:43:12It's in?
00:43:13Yes.
00:43:17It's all about what you're doing here.
00:43:24What are you doing here?
00:43:27It's the manager.
00:43:30What are you doing here?
00:43:34What are you doing here?
00:43:37Hello.
00:43:38I'm the manager.
00:43:40I'm the manager.
00:43:41Ah!
00:43:42I met you?
00:43:43No, but...
00:43:45I'll go to the manager.
00:43:47Yes, I'm the manager.
00:43:50I'm the manager.
00:43:52I know it's a good day.
00:43:54I'm going to go.
00:43:56I'll go.
00:43:57I'll go.
00:43:59I'll go.
00:44:01I'll see you later.
00:44:05I'll go.
00:44:07You'll go.
00:44:10Long run.
00:44:11Oh my God.
00:44:14Now,OW!
00:44:16Good!
00:44:18She picked up your doctor when she woke me.
00:44:20No!
00:44:23She gave me an awful plan.
00:44:25Sorry for having me.
00:44:27ets I want them, go big men.
00:44:30I can't wait.
00:44:32All nats.
00:44:33You're a good girl!
00:44:35You're a good girl, but I don't want to give it to you, but I don't want to give it to you.
00:44:42You think it's a good thing?
00:44:45It's good to eat it.
00:44:48Wow!
00:44:49It's good!
00:44:50What is it?
00:44:53Oh!
00:44:54Oh!
00:44:55It's not good!
00:44:56It's not good!
00:45:03It's all what's going on?
00:45:12Oh!
00:45:14Golden Castle is the doctor who sent me to you.
00:45:17What's wrong with you?
00:45:19Wow, it's delicious.
00:45:22I'm going to eat food for you.
00:45:24I'm going to sell you to your store.
00:45:26Yes, I'm going to sell you.
00:45:29Take care.
00:45:33Yeah.
00:45:34It's a good trip.
00:46:03How are you?
00:46:04I'm my brother.
00:46:07How are you?
00:46:09I'm sleeping and sleeping.
00:46:15But...
00:46:20Why are you giving me a gift?
00:46:23I'm so tired.
00:46:26I've given you a gift.
00:46:29It's not so much.
00:46:32I think this will take care of people.
00:46:35I don't have to hold the stock.
00:46:38Man, what if it's not worth it?
00:46:40I don't have to be a gift.
00:46:42I have to pay my husband.
00:46:44I have to pay my husband.
00:46:47I just have to pay my husband.
00:46:50What does it mean?
00:46:51I don't have to consider.
00:46:53It doesn't matter.
00:46:55I'm going to give you some advice.
00:46:58I'll give you some advice.
00:47:01You're a lot better than me.
00:47:03You're not sure.
00:47:05I'm going to drink.
00:47:07I'm going to drink it.
00:47:09What's that?
00:47:11What's that?
00:47:13I don't think so.
00:47:15You're a really good man.
00:47:17I think that's enough.
00:47:19I think it's a good guy.
00:47:31Oh, what's up?
00:47:38Oh, what's up?
00:47:41Where is it?
00:47:43I'm eating a little hungry.
00:47:46I'm hungry.
00:47:48I'm hungry.
00:47:49I'm hungry.
00:47:50I'm hungry.
00:47:51I'm hungry.
00:47:52I'm hungry.
00:47:53I'm hungry.
00:47:54I'm hungry.
00:47:59I'm hungry.
00:48:04Seree, ๋ฐฉ์— ์žˆ๋‹ˆ?
00:48:14๋„ˆ๋Š” ๋˜ ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:48:16๋จธ๋ฆฌ ์•„ํŒŒ.
00:48:18์•ฝ์€ ๋จน์—ˆ์–ด?
00:48:20์‘.
00:48:21๋ฐฅ์€?
00:48:23๋ฐฐ ์•ˆ ๊ณ ํŒŒ.
00:48:27์ž˜ ์™”๋‹ค.
00:48:34ํšŒ์‚ฌ ์ผ๋กœ๋„ ๋จธ๋ฆฌ ๋ณต์žกํ•ด ์ฃฝ๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์ง‘ ๊ผฌ๋ผ์ง€๋Š” ์™œ ์ด ๋ชจ์–‘์ด์•ผ?
00:48:45์–ด, ์ • ๋ถ€์žฅ.
00:48:46๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:48:47์ง€๊ธˆ 9์‹œ ๋‰ด์Šค ์ข€ ๋ณด์…”์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:48:50์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋‰ด์Šค์— ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:53๋ญ?
00:48:59์œ ๊ธฐ๋† ์Œ€๋งŒ ๊ณ ์ง‘ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋…์ˆ˜๋ฆฌ ์ˆ ๋„๊ฐ€์˜ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋ง‰๊ฑธ๋ฆฌ ์žฅ๊ด‘์ฃผ๊ฐ€ ์‹ค์€ ๋ฒŒ๋ ˆ ๋จน์€ ์Œ€๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ง„๋‹ค๋Š” ์ œ๋ณด ์˜์ƒ์ด ๊ณต๊ฐœ๋˜๋ฉด์„œ ๊ตญ๋ฏผ์ ์ธ ๊ณต๋ถ„์„ ์ผ์œผํ‚จ ๋ฐ” ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:49:10๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํ•ด๋‹น ์˜์ƒ์ด ๊ฒฝ์Ÿ์—…์ฒด์˜ ์‚ฌ์ฃผ์— ์˜ํ•œ ์กฐ์ž‘์ด์—ˆ์Œ์ด ๋ฐํ˜€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:16์กฐ์ž‘ ์˜์ƒ์„ ๋งŒ๋“  ํ”ผ์˜์ž ๋ฐ• ๋ชจ ์”จ๋Š” ๊ฒฝ์ œ์  ๋Œ€๊ฐ€๋ฅผ ์•ฝ์†ํ•œ ์‹ ๋ผ ์ฃผ์กฐ ์†Œ๋ชจ ์ „๋ฌด์˜ ์‚ฌ์ฃผ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์ด ์ผ์„ ๋ฒŒ์˜€๋‹ค๊ณ  ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์ž๋ฐฑํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:25๋ฒ”ํ–‰ ์‚ฌ์ฃผ ํ˜์˜๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ์†Œ๋ชจ ์ „๋ฌด๋Š” ์‹ ๋ผ ์ฃผ์กฐ์˜ ์‚ฌํ‘œ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ๋Œ์—ฐ ํ•„๋ฆฌํ•€์œผ๋กœ ์ถœ๊ตญ.
00:49:31์ง€๊ธˆ์€ ํ–‰๋ฐฉ์ด ๋ฌ˜์—ฐํ•œ ์ƒํƒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:34ํšŒ์‚ฌ ์ฐจ์›์˜ ์กฐ์ž‘ ์˜ํ˜น์€ ์ „ํ˜€ ์‚ฌ์‹ค์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:37์ž์„ธํ•œ ์‚ฌํ•ญ์€ ํ˜„์žฌ ์ž์ฒด ์กฐ์‚ฌ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:40๋˜‘๊ฐ™์•„, ๊ทธ ์ธ๊ฐ„ ์ง“์ด ๋ป”ํ•œ๋ฐ.
00:49:42๋ช‡๋งŒ ์‚ฌ๋žŒ ์™€ ์žก๋…ธ?
00:49:44๋‚ด ๋ง์ด์•ผ!
00:49:46๊ท€์‹ ์€ ๋ญ ํ•˜๋‚˜ ๋ชฐ๋ผ.
00:49:48์ €๋Ÿฐ ์ธ๊ฐ„๋“ค ์•ˆ ์žก์•„๊ฐ€๊ณ .
00:49:52๊ท€์‹ ์ด ์•ˆ ์žก์œผ๋ฉด ๋งˆ๊ด‘์ˆ™์ด๊ฐ€ ์žก์•„์•ผ์ง€.
00:49:57๋„ค?
00:49:59๋‘๊ณ  ๋ด์š”.
00:50:00์ด ๋งˆ๊ด‘์ˆ™์ด๊ฐ€ ๋…๊ณ ํƒ ์ € ์ธ๊ฐ„์˜ ์ €์Šน์‚ฌ์ž๊ฐ€ ๋ผ๋ฒ„๋ฆฌ๋ ค๋‹ˆ๊นŒ!
00:50:11์‹ ๋ผ ์ฃผ์กฐ ๊ด€๊ณ„์ž๋Š” ์†Œ๋ชจ ์ „๋ฌด๊ฐ€ ์‚ฌ์žฅ ์Šน์ง„์„ ์•ž๋‘๊ณ  ์„ฑ๊ณผ์— ์ง‘์ฐฉํ•˜๋‹ค ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ์ผํƒˆ์ผ ๋ฟ ํšŒ์‚ฌ์™€๋Š” ์•„๋ฌด๋Ÿฐ ๊ด€๋ จ์ด ์—†๋‹ค๋ฉฐ ์„ ์„ ๊ทธ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:21๊ฒฝ์ฐฐ ๋‹น๊ตญ์€ ๋ชจ๋“  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์—ด์–ด๋‘๊ณ  ํ•„๋ฆฌํ•€ ํ˜„์ง€ ๊ฒฝ์ฐฐ๊ณผ์˜ ๊ณต์กฐ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์†Œ๋ชจ ์ „๋ฌด์˜ ์†Œ์žฌ ํŒŒ์•…์— ์ฃผ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:31์•„์ด์”จ!
00:50:33์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:50:39๋‹น์‹  ๋ฏธ์ณค์–ด?
00:50:41์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ ์ผ์„ ์ €์งˆ๋Ÿฌ?
00:50:45๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:50:48์†Œ ์ „๋ฌด ๊ทธ ์ž์‹์ด ๋‚˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ํ˜ผ์ž ๊พธ๋ฏผ ์ผ์ด์•ผ.
00:50:52๋‚œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ .
00:50:54์†Œ ์ „๋ฌด?
00:50:56๊ทธ ์ฒœํ•˜์˜ ๋”ธ๋ž‘์ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํฐ ์ผ์„ ์ €์งˆ๋ €๋‹ค๊ณ ?
00:51:00๊ทธ๊ฑธ ๋‚˜๋ณด๊ณ  ๋ฏฟ์œผ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:51:02๋‚จํŽธ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ์ง€ ๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋”ฐ์ง€๊ณ  ๋“ค์–ด!
00:51:05๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ž˜์ž–์•„!
00:51:07๋‚ด๊ฐ€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ์–ด.
00:51:09๋…์ˆ˜๋ฆฌ ์ˆ ๋˜๊ฐ€ ์ ˆ๋Œ€ ๊ฑด๋“œ๋ฆฌ์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ !
00:51:12ํ˜ผ์ž์„œ ๊นจ๋—ํ•œ ์ฒ™ ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:51:1630๋…„ ์ „์— ๋‚ด ์˜†๊ตฌ๋ฆฌ ๋จผ์ € ์ฐŒ๋ฅธ ๊ฑด ๋‹น์‹ ์ด์—ˆ์–ด.
00:51:21๋งž์•„.
00:51:22๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹  ์˜†๊ตฌ๋ฆฌ ์ฐ”๋ €์–ด.
00:51:25๊ทธ์น˜๋งŒ ๋‚œ ๋งน์„ธํ–ˆ์—ˆ์–ด.
00:51:28๋‚˜์ค‘์— ๋Šฅ๋ ฅ๋˜๋ฉด ์–ด๋–ค ์‹์œผ๋กœ๋“  ๋…์ˆ˜๋ฆฌ ์ˆ ๋˜๊ฐ€ ๊ผญ ๋นš์„ ๊ฐš๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:51:33๋‚œ ํ•œ์ˆœ๊ฐ„๋„ ๊ทธ ์•ฝ์†์„ ์žŠ์ง€ ์•Š๊ณ  ์‚ด์•˜์–ด.
00:51:37ํ™ฉ๊ฐ€ํ•œ ์†Œ๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์•‰์•˜๋„ค.
00:51:40์—ฌ๊ธด ์ „์Ÿํ„ฐ์•ผ.
00:51:43์‚๋—ํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์‹ ๋ผ ์ฃผ์กฐ๋„ ์–ธ์ œ ๋ฌด๋„ˆ์งˆ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ „์Ÿํ„ฐ๋ผ๊ณ !
00:51:48๋‚œ ๋‚ด ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ๋ผ๋ฉด ๋ฌด์—‡์ด๋“ ์ง€ ๋‹ค ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด!
00:51:54์š•์‹ฌ์ด ์ฃฝ์–ด๋ฒ„๋ ค!
00:51:56๊ทธ ์š•์‹ฌ์ด ์—†์—ˆ์œผ๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์šด์ง€๋„ ๋ชปํ–ˆ์–ด!
00:52:01๋‹น์‹ ์€ ์ด๋ฒˆ ์ผ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ๋Œ“๊ธ€์„ ์น˜๋ฅด๊ฒŒ ๋  ๊ฑฐ์•ผ.
00:52:06๋‚ด๊ฐ€ ๋ง๋ ธ์„ ๋•Œ ๋‚ด ๋ง์„ ๋“ค์—ˆ์–ด์•ผ ํ–ˆ์–ด.
00:52:12์ € ๋†ˆ์˜ ์˜†์— ๋‚ด ๊ฑฐ ์ง„์งœ์•ผ.
00:52:18์ € ๋†ˆ์˜ ์˜†์— ๋‚ด ๊ฑฐ ์ง„์งœ์•ผ.
00:52:24์ € ๋†ˆ์ด ๊บผ์ ธ ์žˆ์–ด ์Œ์„ฑ ์‚ฌ์†Œ์Œ์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐ๋˜๋ฉฐ ์‚์†Œ๋ฆฌ ํ›„ ํ†ตํ™”๋ฃŒ๊ฐ€ ๋ถ€๊ณผ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:34๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ๋‚˜?
00:52:50์–ด, ์ „ํ™” ํ†ตํ™”๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๋„ค?
00:53:00๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:53:02๊ฑฑ์ •๋˜๋‹ˆ๊นŒ ์Œ์„ฑ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๋Œ€๋กœ ์—ฐ๋ฝ ์ค˜.
00:53:08๋„๋ จ๋‹˜, ์ € ์ง ๋“ค์–ด๊ฐ€๋„ ๋ผ์š”?
00:53:26๋„ค, ํ˜•์ˆ˜๋‹˜!
00:53:32์ถœ๊ทผ ์ค€๋น„ ์ค‘์ด์—ˆ์–ด์š”?
00:53:34๋‚ด์ผ ์ถœ๊ทผํ•  ๋•Œ ์ž…์„ ์˜ท ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:53:38๋“œ๋””์–ด ๋‚ด์ผ ์ฒซ ์ถœ๊ทผ์ด๋„ค์š”.
00:53:48์ด๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:53:50๊ฒฐํ˜ผ ์ „์— ์žฅ์ˆ˜ ์”จํ•œํ…Œ ์„ ๋ฌผํ–ˆ๋˜ ๊ฑด๋ฐ ์–‘๋ณต ์ž…์„ ์ผ์ด ๋ณ„๋กœ ์—†์–ด์„œ ๋ช‡ ๋ฒˆ ๋ชป ๋งธ์–ด์š”.
00:53:58ํฐํ˜•์ด ์—„์ฒญ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋˜ ๋„ฅํƒ€์ด์—ฌ์„œ ๊ฐ„์งํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋„๋ จ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์„ ๋ฌผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:54:05์ฒซ ์ถœ๊ทผ ๊ธฐ๋…์œผ๋กœ ๋ฉ”์š”?
00:54:08ํ˜•์ˆ˜๋‹˜.
00:54:10ํฐํ˜•์ด ๊ณ์— ์žˆ๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์ง์žฅ ์ƒํ™œ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ด์š”.
00:54:16์‘์›ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:54:18๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:22์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š”์ง€ ํ•œ๋ฒˆ ๋งค๋ณผ๊นŒ์š”?
00:54:40๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:02์™€, ์—ญ์‹œ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฐ๋‹ค.
00:55:06๊ทธ๋…€๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ ค์š”.
00:55:16์†Œ์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ๊ฐ„์งํ• ๊ฒŒ์š”.
00:55:20๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”, ์–‘์ˆ˜.
00:55:36๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:48ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:55:50๋ณด๋ฏธ ์”จ.
00:55:52์˜ค, ์ฒซ ์ถœ๊ทผ์ด๋ผ ํž˜ ์ข€ ์ฃผ์…จ๋„ค์š”.
00:55:56๋„ฅํƒ€์ด ๋ฉ‹์ง„๋ฐ์š”?
00:55:58๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:01๋ณด๋ฏธ ์”จ๋„ ๋ฉ‹์ง€์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:03์•„, ๊ทผ๋ฐ์š”.
00:56:05์šฐ๋ฆฌ ํ˜ธ์นญ์„ ์ข€ ๋ฐ”๊ฟ”์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:56:08ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์˜ค ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋ฉด ์—„์ฒญ ํ˜ธ์นญ์— ๊น”๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:56:12์•„, ๊ทธ๋ ‡๋„ค์š”.
00:56:15ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ด๋ฆ„ ๋ถˆ๋Ÿฌ์ฃผ์„ธ์š”.
00:56:19๊ฐ•์ˆ˜ ์”จ?
00:56:22๋„ค.
00:56:28๋“ค์–ด๊ฐˆ๊นŒ์š”?
00:56:31์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์€ ๊ณจํ”„๋ถ ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์—„ ๋ผ์ธ์„ ๋ก ์นญํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋ชจ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:35์ž, ์„œ๋กœ ์ธ์‚ฌ ๋‚˜๋ˆŒ๊นŒ์š”?
00:56:37์ €๋Š” ๊ธฐํš ๋งˆ์ผ€ํŒ…์„ ๋งก์€ ๋Œ€๋ฆฌ ์ดํ˜œ์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:40๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:41๋„ค, ์ €๋Š” ๋””์ž์ธ ๋‹ด๋‹น ๋Œ€๋ฆฌ ๊น€๋„์œค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:46์ด๋ฏธ ๋‘ ๋ถ„์€ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๊ฒ€์ฆ๋ฐ›์€ ์—˜๋ฆฌํŠธ ์ง์›์ด๊ณ ,
00:56:49๋‘ ๋ถ„์€ ์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์ฒ˜์Œ ์‚ฌํšŒ์ƒํ™œํ•˜๋Š” ์ธํ„ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:54ํ™˜์˜ํ•ด์š”.
00:56:55๊ธฐํš ๋งˆ์ผ€ํŒ… ํŒŒํŠธ ์ธํ„ด ์˜ค๊ด‘์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:01์ €๋Š” UDT ์ถœ์‹ ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋‹ค์—์„œ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๋˜ ๊ทธ ์‹ฌ์ •์œผ๋กœ ์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:06์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:10๋””์ž์ธ ํŒŒํŠธ ์ธํ„ด ํ•œ ๋ณดํ—˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:13๋Œ€ํ•™์—์„  ์ˆœ์ˆ˜๋ฏธ์ˆ ์„, ๋Œ€ํ•™์›์—์„  ์˜์ƒ ๋””์ž์ธ์„ ์ „๊ณตํ•˜๊ณ ,
00:57:17์ฒซ๊ฑธ์Œ์„ ๋–ผ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:19์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ ค์š”.
00:57:20ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋”ฐ๋‹˜์ธ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ ค์•ผ์ฃ .
00:57:25์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ์Šคํƒ€์ผ๋ง ํด๋ž˜์Šค๊ฐ€ ์—ด๋ฆด ์˜ˆ์ •์ธ๋ฐ,
00:57:29์ด๋ฒˆ SS ์‹ ์ œํ’ˆ์„ ์„ ๋ณด์ด๋Š” ์ž๋ฆฌ์˜ˆ์š”.
00:57:32์Šคํƒ€์ผ๋ง ํด๋ž˜์Šค ์ค€๋น„ ๊ด€๊ณ„๋กœ ์ฒซ๋‚ ์ด์ง€๋งŒ ํ‹ฐํƒ€์ž„ ํšŒ์‹ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:39์ธํ„ด ๋‘ ๋ถ„์€ ๊ฐ๊ธฐ ์‚ฌ์ˆ˜๋“ค ๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ถ€์ง€๋Ÿฐํžˆ ์›€์ง์—ฌ์ฃผ์„ธ์š”.
00:57:43๋„ค.
00:57:44๋„ค.
00:58:01๋„ค ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”.
00:58:02ํ•œ๋™์„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:04๋„ค ๋ญ ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฌด์Šจ ์ผ๋กœ.
00:58:06์ƒ์˜ํ•  ๊ฒŒ ์žˆ์–ด์„œ ์ฐพ์•„๋ต™์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š”๋ฐ,
00:58:09ํšŒ์‚ฌ์— ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:58:11์•„, ์˜ˆ.
00:58:12ํšŒ์‚ฌ์— ๊ฑฐ์˜ ๋„์ฐฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:14๊ทธ๋Ÿผ,
00:58:15์ง€๊ธˆ ์ฐพ์•„๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:17์˜ˆ.
00:58:18๋ญ ๊ทธ๋Ÿผ,
00:58:19ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:24๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์•„๋„ ์‹ฌ๋ž€ํ•ด ์ฃฝ๊ฒ ๋Š”๋ฐ,
00:58:26๋ญ” ๋ง์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ์ฐพ์•„์˜ค๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:58:28๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:58:35์ž ๊น!
00:58:36์•„, ๋„ค.
00:58:40์ €๋†ˆ์˜ ์˜†์— ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚จ์˜ ํšŒ์‚ฌ ์™€์„œ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:58:49๋ญ๋ผ๊ณ  ์จ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:58:52์‹ ๋ผ์ฃผ์กฐ ๋…๊ณ ํƒ์€ ์กฐ์ž‘ ์˜์ƒ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋ผ.
00:58:56์กฐ์ž‘ ์˜์ƒ, ๊ต์‚ฌ๋ฒ”์„ ํ•˜๋ฃจ๋นจ๋ฆฌ ์†Œํ™˜ํ•˜๋ผ.
00:58:59์‹ ๋ผ์ฃผ์กฐ ๋…๊ณ ํƒ์€ ๊ตญ๋ฏผ ์•ž์— ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋ผ.
00:59:11์กฐ์ž‘ ์˜์ƒ, ๊ต์‚ฌ๋ฒ”์„ ํ•˜๋ฃจ๋นจ๋ฆฌ ์†Œํ™˜ํ•˜๋ผ.
00:59:16์‹ ๋ผ์ฃผ์กฐ ๋…๊ณ ํƒ์€ ๊ตญ๋ฏผ ์•ž์— ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋ผ.
00:59:20์กฐ์ž‘ ์˜์ƒ, ๊ต์‚ฌ๋ฒ”์„ ํ•˜๋ฃจ๋นจ๋ฆฌ ์†Œํ™˜ํ•˜๋ผ.
00:59:24God bless you very much!
00:59:29I'll help you!
00:59:31Get out!
00:59:32Get out!
00:59:37That was a very normal.
00:59:42I'm a good a little actual.
00:59:45Why did you tell me?
00:59:49How do you do this story?
00:59:54I don't know what the hell is going to do.
01:00:24๊ตฌ๋ฏผ ์•ž์— ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋ผ!
01:00:28Why the hell did youรฉro?
01:00:33Dock๊ณ ํƒ์€ ํ˜€ ๊นจ๋ฌผ๊ณ  ๋ฐ˜์„ฑ์ด๋ผ!
01:00:38Dock๊ณ ํƒ์€ ๊ตญ๋ฏผ ์•ž์— ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋ผ!
01:00:43Dock๊ณ ํƒ์€ ํ˜€ ๊นจ๋ฌผ๊ณ  ๋ฐ˜์„ฑ์ด๋ผ!
01:00:50Please.
01:00:56Hey.
01:00:57What are you doing today?
01:00:59Don't even ask.
01:01:01I'm not sure.
01:01:03I'm not gonna look at them.
01:01:05I'm not sure.
01:01:07I'm not sure.
01:01:08Just...
01:01:09Just...
01:01:10Just before I was in.
01:01:12You can't start.
01:01:14You can't stop.
01:01:17Please, please.
01:01:19Please, please.
01:01:21Please, please.
01:01:23Please, please.
01:01:25Please, please.
01:01:29Why?
01:01:33Because people are looking for a look.
01:01:41Why?
01:01:43Can I see you?
01:01:45Who can I...
01:01:47Where are you from?
01:01:49A special person!
01:01:51Where is it?
01:01:53What a love!
01:01:55Who are you?
01:02:01Who are you?
01:02:03Who are you?
01:02:05Right.
01:02:07The mother.
01:02:12And...
01:02:14์„ค๋งˆ...
01:02:16ํ˜น์‹œ...
01:02:17์ •๋ง ๊ทธ ๋ง๋„ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์ผ์ด์ง€๋งŒ...
01:02:24ํ˜น์‹œ...
01:02:26์ €...
01:02:29์ข‹์•„ํ•˜์„ธ์š”?
01:02:34์•„...
01:02:35๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜์ฃ .
01:02:38์ œ๊ฐ€ ์ž ๊น ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์—ˆ๋‚˜ ๋ด์š”.
01:02:40์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชป ๋“ค์€ ๊ฑธ๋กœ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
01:02:43๋งž์•„์š”.
01:02:48๋งž๋‹ค๊ณ ์š”?
01:02:51๊ทธ๋ž˜์š”. ๋งž์•„์š”. ๋‚˜...
01:02:57๋งˆ๋Œ€ํ‘œ. ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:01๋„ค?
01:03:10๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ทธ๋Œ„ ์–ด๋–กํ•˜์ฃ .
01:03:14๋ฌผ์–ด๋ณผ...
01:03:18์‚ฌ๋ž‘...
01:03:21ํ•˜๋‚˜ ์—†์ด ๊นŠ์–ด...
01:03:24๋ฐ˜๊ฐ€๋Šฅํ•œ...
01:03:26๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด places.
01:03:28๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ๋“ค์€ ๊ฑฐ์•ผ?
01:03:32๊ดœํžˆ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด!
01:03:41๊ทธ๋งŒ!
01:03:43๊ทธ๋งŒ!
01:03:44What did you say to me now?
01:03:53I didn't know what to say!
01:03:55Stop! Stop! Stop!
01:03:57I don't think it's going to be a weird thing.
01:04:00The golden kiss of the band is so good.
01:04:05But Mr. Kock, is this time for today?
01:04:08I didn't have any contact with the manager.
01:04:11You can't say anything about it.
01:04:13You don't want to say anything about it?
01:04:15If you don't want to say anything about it,
01:04:16then you'll get married!
01:04:19I don't want to say anything!

Recommended