Category
🎥
Short filmTranscript
00:00A soulmate at birth, a destined. I was his, Luca Conti, a mafia boss, a billionaire, and the
00:09handsome stranger seated next to me on a flight who kidnapped me and insisted I was his, his destino.
00:16I'd never allow myself to fall for him, no matter the undeniable magnetism between us,
00:21or how beautiful he was, or the fact that deep down I wanted him to take all of me.
00:27I would not allow myself to be the mafia boss's wife, a pawn in his dangerous games, at least not at the beginning.
00:36But destiny had brought us together much, much sooner than I had ever realized.
00:42And there were secrets in my past that had finally come back to haunt us both, to tear us apart.
00:57Welcome to flight 2497, New York to Los Angeles. We'll be departing shortly.
01:04Can I help you?
01:31Lucky me. Sitting next to a pretty little thing like you.
01:39No need to get up. I'll just squeeze by.
01:42What's your name, beautiful?
01:56Please don't touch me.
01:58Oh, come on. Don't be like that.
02:01I'm getting the flight attendant to move your seat.
02:05Oh, sorry.
02:07Don't apologize.
02:08Hi.
02:13Ciao.
02:14I'm me on Destino.
02:20Destino?
02:22Is he bothering you?
02:24Hey, friend.
02:26Why don't you let the lady be?
02:33What did you just say?
02:34Oh.
02:36Oh.
02:36Stop. You're hurting him.
02:39Don't interfere.
02:41Please.
02:42Oh, you're scaring me.
02:53Apologize.
02:54I'm sorry.
02:57To her.
02:59I'm sorry.
03:01Congratulations.
03:02You've just been upgraded to first class.
03:04I'm sitting here now.
03:05With her.
03:05You almost killed him.
03:22It's my job to protect you from creeps like him.
03:25Who even are you?
03:28What's your name?
03:29What's your name?
03:31Luca.
03:32Freya.
03:33Freya.
03:34Freya.
03:35Destino.
03:36Hey, what is that?
03:37Are you in like a cult or something?
03:38Shhh.
03:44Breathe me in.
03:45You sound like the creep now.
03:47Trust me.
03:48What's happening?
03:59You feel it too.
04:02Don't you?
04:05Who are you?
04:07I'm your destino, Freya.
04:09and I'm giving you permission
04:12to do what you want to do.
04:15No, no, I don't, I don't do this.
04:32Do what?
04:33Kiss random men on planes.
04:35That's because you hadn't met me before.
04:38What?
04:39My other half?
04:40You've been looking too.
04:43I can't believe I found you, Freya.
04:45It's even better than I said it will be.
04:48I don't understand.
04:50You will.
04:50But right now, we need privacy.
04:52Come with me.
04:55Privacy for what?
04:59Come on.
05:00Can I please switch seats with somebody?
05:23Say my name.
05:24Luca.
05:26It's like hearing from the first time.
05:27I'll see it again.
05:32Luca.
05:33Again.
05:37See?
05:38Me on the steam.
05:40Why do you keep calling me that?
05:43Because that's who you are.
05:44Yeah.
05:49Look.
05:51There it is.
05:53What?
05:53My breath is back?
05:54It's not a breath.
05:55What?
05:56What?
05:57I don't understand.
06:02See?
06:05I don't understand.
06:09I'm not even sure you do.
06:15Holy shit.
06:20How you feeling?
06:21I can't explain it, but this is the best I've ever felt.
06:28Don't stop kissing me.
06:30No, no, no.
06:36Excuse me?
06:38But we need you in your seat because your seatbelt's fastened.
06:40Not now.
06:42The flight is taking off soon.
06:44Go to your seat.
06:46No.
06:46I'm calling the marshal.
06:51We're coming.
06:56All right.
06:57We have a lifetime, Freya.
07:06We have a lifetime, Freya.
07:20But you need sleep.
07:24I am exhausted.
07:25I know.
07:25I know...
07:27I have a atención.
07:36What do you know?
07:38I do not see you.
07:43I do not fit.
07:44We can do it all.
07:44I do not step the herum.
07:47Bro, you do not have money.
07:48I do not mess with your life.
07:53You.
07:54I don't know.
08:24I don't know.
08:31Where you at?
08:41That's the bathroom.
08:45Who are you?
08:46What the hell is happening to...
08:49Did we sleep together?
08:50No.
08:51We can if you want to.
08:53My first time is not going to be with some stranger.
08:56Your first time?
08:57How the hell did I get here?
08:58You drugged me?
08:59You kidnapped me?
09:00I didn't drug you.
09:02My scent kind of put you into a bit of a trance.
09:09Don't freak out.
09:10Freak out.
09:11We are well beyond freaking out.
09:16It's locked.
09:17For your own protection.
09:18Open it.
09:19Do you really want to leave?
09:22Look at me.
09:25You know, and I know too, that you've been searching for me your entire life.
09:34And the last thing that you want to do right now is leave.
09:42I'm begging you, open the door.
09:49Oh!
09:50Oh!
09:51Oh!
09:52Oh!
09:53Oh!
09:54Oh my God!
09:55Oh!
09:56Oh!
09:57Thank God!
09:58I need your help.
09:59The man in there, he drugged me and my phone's dead and I have no idea where I am.
10:03I really need your help, please.
10:04I'm sorry.
10:05I can't let you leave.
10:06I'm sorry.
10:07I'm sorry.
10:08No, no, no.
10:09Don't allow it.
10:10Don!
10:11Don!
10:12What is this, a mafia?
10:13Pretty much.
10:14It's okay.
10:15Let her go, Mateo.
10:16Stay in good.
10:17Don.
10:18Don.
10:19Don.
10:20Don.
10:21Don.
10:22Don.
10:23Don!
10:24Don!
10:25What is this, a mafia?
10:26Pretty much.
10:27It's okay.
10:28Let her go, Mateo.
10:29Stay in good.
10:30Don.
10:31Don.
10:32Don.
10:33Don.
10:34Don't let me go.
10:35Take a car, please.
10:40I'm sorry.
10:41We understand.
10:57How is it that you called me, Kyle?
10:59Don't.
11:00Don't.
11:01Don't.
11:02Don't.
11:03You kidnapped me.
11:04I didn't want you.
11:05What you do.
11:06I didn't kidnap you, Freya.
11:07I rescued you.
11:08From what?
11:09From a life without me.
11:10Oh, Jesus.
11:11Your whole life.
11:12You've been looking for a piece of you that's been missing.
11:14You've been looking for it in other people.
11:15You've been looking for it in yourself.
11:16You've finally given up the search.
11:17Thought it was lost forever.
11:18Right?
11:19How did you know?
11:20How did you know?
11:21Because I felt that way too.
11:22Until fate brought us together on that plane.
11:24My head is spinning.
11:25You must be starving.
11:26How about some breakfast?
11:27Huh?
11:28Anything.
11:29I thought it was lost forever, right?
11:33How did you know?
11:36Because I felt that way too.
11:39Until fate brought us together on that plane.
11:47My head is spinning.
11:50You must be starving.
11:52How about some breakfast, huh?
11:55Anything. What do you want?
11:59Pancakes.
12:02They're my comfort food.
12:04I'm coming right up.
12:11Are you coming?
12:13Um, I've got to go to the bathroom first.
12:17You know where it is.
12:29Okay who's in my keys, keys, keys, keys, keys, keys, keys, keys, keys.
12:47So okay.
12:49You disobeyed me.
13:16And you lied to me.
13:18You said it was fate that brought us together on that plane.
13:22You're stalking me?
13:24You're a freak.
13:25No, no.
13:26Don't say another word.
13:28Bruisatore is becoming extremely upset.
13:30What the fuck is a Bruisatore?
13:33You need to get out of here.
13:35Run!
13:36Run!
13:43Bruisatore.
13:44Leave her alone.
13:45Grab.
13:46Grab something.
13:46Grab a weapon.
13:47Hide.
13:48Grab a weapon or hide?
14:04Bruisatore.
14:05Please.
14:06Give control back to Luca.
14:09Okay.
14:10Don't move.
14:11He'll hurt you.
14:12I don't know if he will.
14:15Luca?
14:16I don't know if he will.
14:21Luca?
14:22Luca, breathe me in.
14:27Luca, breathe me in.
14:31Luca, breathe me in.
14:32Luca, breathe me in.
14:47I'm sorry.
14:52I'm sorry, I lost control.
15:07How did you do that?
15:09I have no idea.
15:12Mateo leave us.
15:14No, he can stay.
15:18I can't disagree with Adana.
15:22Are you Luca again?
15:40What happened?
15:45Mateo calls him bruciatore.
15:47It's a darkness that lives inside me.
15:54A darkness that I can't control.
15:58Rosatore was born the day that I saw my father murdered.
16:01He's a protector, but he also has this unpredictability that frightens me.
16:12There are days I wake up with blood on my hands and I have no idea who it belongs to.
16:18You talk about bruciatore like he's another person.
16:20That's what it feels like.
16:22Once he comes out, you can't stop him. He's stronger than me.
16:30He's not stronger than you.
16:31Nope, nope.
16:42Okay.
16:44This is my side, that's your side.
16:48I need answers.
16:50You think a pillow's gonna keep me from you?
16:52Just stay over there and answer my questions.
16:56And don't kiss me unless I say so.
16:58I can't think when you're touching me.
17:03So, you're in the mafia?
17:07Very observant.
17:10I was born into it.
17:12My family, the Contes, have lived here in Los Angeles for generations.
17:15And then when my father died, I became the Don.
17:18I was young, but it was my fate.
17:22You lost your father.
17:25So did I.
17:27I know.
17:29You do?
17:31I've been looking for you for years, Brea.
17:34Your father hid you well.
17:36Then a small newspaper in Red Bank, New Jersey published his obituary
17:39and suddenly I had a starting point.
17:41For the stalking?
17:43I really am sorry.
17:46About your dad.
17:50He raised me after my mom abandoned us.
17:55And he died.
17:58That's why I flew here.
18:01To find her.
18:03I need closure.
18:08I am you, Destino.
18:10Can I touch you now?
18:12No, not yet.
18:14What is a Destino?
18:19It's a powerful and ancient ritual.
18:22When we were babies, they took something that smelled of you
18:26and gave it to me.
18:29And they took something that smelled of me
18:32and they gave it to you.
18:33Since we were young, we associated each other's sense with safety.
18:43It's like an imprinting.
18:46He gave us these marks.
18:48And it's a sign of our destiny.
18:51An unbreakable promise.
18:53What the fuck?
18:55So you're saying that I was programmed to want you as a baby?
19:02Who did this?
19:04Our parents.
19:06But why would they?
19:07To bring peace between our two families.
19:09What are you talking about?
19:12I'm the Don of the Conti family.
19:14And you're the daughter.
19:16I'm the Don of the Rossi family.
19:18The what?
19:20Our union was supposed to bring a generation of cooperation
19:23between the Contis and the Rossis.
19:25To end the territorial war.
19:27But my dad wasn't in the mafia.
19:30Are you so sure about that?
19:32He was in waste management.
19:33He didn't...
19:36He would...
19:38Did he ever talk to you about where you came from?
19:41Your family?
19:43He said we were alone.
19:46I mean, I grew up in LA, but we went to New York and my mom left.
19:52Your dad was a kind and gentle Don.
19:56He left the mafia in order to save you.
19:59Save me from what?
20:04My Uncle Carlo.
20:05The guy who killed my father.
20:08He wanted to take over through bloodshed.
20:15So, why did Carlo kill your father?
20:18Carlo viewed anything other than violence as a weakness.
20:22This is a guy that taught me how to use a gun at nine years old.
20:27And my mother?
20:29Nobody really knows what came of her, but...
20:32You say she's in LA?
20:33I think so.
20:37Nobody can track down Carlo either.
20:39People disappear in our line of work, but...
20:42I think something else is going on.
20:46And...
20:47My family.
20:48The Russes.
20:50Carlo's betrayal ruined the promise of peace.
20:52So the feud between our bloodlines still exists to this day.
20:55The feud that you and I were supposed to end by uniting the families.
21:05I'm afraid to ask this question, but I need to know the answer.
21:10Are you ever gonna let me go?
21:14Are you ever gonna let me go?
21:18Let you go?
21:20Have you not listened to anything I just said?
21:22Don't talk to me like that.
21:24We just found each other, Freya.
21:26If we separate now, they'll be in pain.
21:27I'm not making this up.
21:29So, you're...
21:31Saying I can't go home?
21:33I have...
21:34A job.
21:36I have an apartment.
21:37I have a life.
21:38Luca.
21:39You'll never have to work again.
21:40And we'll have somebody go get your things from New York.
21:42But you live here now.
21:43That's a non-negotiable.
21:44Ouch.
22:01Don't allow me to cry.
22:04I can't stand to see you cry.
22:07I feel insane.
22:09I know.
22:14This will be a good life, Freya.
22:16I promise you that.
22:17I will make this a good life for you.
22:24I have a family now.
22:34I'm gonna go see your mom.
22:36I've got questions for her.
22:39Really?
22:41You're not a prisoner, Freya.
22:43You're my destiny.
22:45There's a difference.
22:47You came here to see your mom,
22:48so I'm gonna go see your mom together.
22:58Thank you, Mateo.
23:05You here for answers?
23:08Yeah.
23:09Then you gotta be prepared to hear some things
23:11that you don't want to.
23:13So do I.
23:15Hey.
23:17I got you.
23:18This is too much.
23:19Freya?
23:20I'm gonna be sick.
23:21Breathe.
23:24Kiss me.
23:30Don?
23:35I?
23:36Take a look around.
23:51See what you can find.
23:56Are you okay?
23:57Yeah, I'm fine.
23:59I'm fine.
24:00All Friday.
24:01Hope.
24:02How did you find me?
24:05I found an address in some of Dad's stuff.
24:10Called the landlord and he said this is where the mail was being forwarded.
24:14So, here I am.
24:16How was your father?
24:17Oh, Freya.
24:18I'm sorry.
24:19I missed you so much.
24:20You left us.
24:21Now.
24:22Yeah.
24:23I don't even know why I came here.
24:24No.
24:25I never wanted to leave you or your dad.
24:29There's so much I wanted to tell you but you already know more than I ever feared.
24:35What are you talking about?
24:36Let me see your neck.
24:37It's okay sweetheart.
24:38I know.
24:39Know what?
24:40I never wanted to leave you or your dad.
24:42There's so much I wanted to tell you,
24:44but you already know more than I ever feared.
24:47What are you talking about?
24:50Let me see your neck.
24:52It's okay, sweetheart.
24:53I know.
24:55Know what?
25:06Carlo did that to you?
25:09He wanted to cover the destino mark
25:13that I shared with your father.
25:16He wanted to brand me as his own.
25:18The brand was outlawed years ago.
25:20Your uncle doesn't care for rules.
25:23Carlo trailed me one night to a bar
25:26after your father and I had some fight.
25:29He...he drugged me, and then he kidnapped me.
25:34He made me leave everything.
25:37He made me leave you.
25:40He promised me that he would kill you, Freya,
25:44and your dad if I ever tried to contact you,
25:47or tried to run, or...
25:50He wanted to dismantle the Rossi's, and it worked.
25:54I had no idea.
25:59It's so good to see you.
26:01I feel like my life has started again.
26:03Where's Carlo now?
26:05Is he here?
26:07You think he would have let you come inside?
26:09You think he could stop me?
26:11When is Carlo getting back?
26:15He's at a meeting.
26:17He left shortly before you arrived,
26:19but I think we'll be okay.
26:21Come, let's sit.
26:22Please.
26:23Come sit.
26:24Come sit.
26:25Come sit.
26:34It's the best day.
26:36I hope you know that.
26:40My beautiful friend.
26:42I knew she was mine the moment I breathed her in.
26:46So?
26:48But Destino worked.
26:50It did.
26:52You knew?
26:54Of course.
26:57Oh, shhh, Bella.
26:59Don't cry.
27:01Everything's gonna be okay.
27:04You ponged me off as a baby?
27:09I guaranteed you love and power.
27:13A mother could do worse.
27:19Do you love him?
27:25I don't know.
27:27I mean, I don't hate him, and I should.
27:32I should.
27:35Luca.
27:38It's worse than we thought.
27:48The Rossis are in here.
27:51All of them.
27:53The Rossis?
27:54My family?
27:55Our family?
27:57I thought they all left this life.
27:59Is that what you thought?
28:02What do you know?
28:05What do you know?
28:07Nothing.
28:11What do you know?
28:13Nothing, I swear!
28:14Ritsutori, enough!
28:23I apologize.
28:26He's angry.
28:27Ritsutori.
28:28Ritsutori.
28:32Carlo doesn't tell me anything.
28:35I had no idea who he's been meeting with.
28:38I think you've been here all this time.
28:39Why didn't you come to us before?
28:40You could've warned me.
28:42I'm afraid.
28:44For Freya.
28:45For myself.
28:47He takes a lot of makeup to live normal.
28:50Mom, we're gonna help you.
28:51Right?
28:52Oh God, he's here!
28:57Let's take him down.
28:58Now!
28:59Luca, please.
29:00If you lose...
29:01We wouldn't lose.
29:02He'll kill my mom.
29:03We have the element of surprise.
29:04We need a plan.
29:07Gotta go upstairs.
29:08Get upstairs now!
29:10Get upstairs now!
29:23Hey honey!
29:26What the hell is this?
29:28I tripped.
29:31I don't need excuses.
29:32I need a well-kept house.
29:33Clean it up!
29:40No beer.
29:42Sorry, I didn't make it to the store.
29:44Right, because you're so busy sitting around here all day.
29:46What was that?
29:52I didn't hear anything.
30:16I didn't hear anything.
30:34Luca?
30:35Luca, don't.
30:37Luca, look at me.
30:38Luca, look at me.
30:46Ella?
30:49Sshhhh!
30:50Sshh!
30:51Sshhh!
30:52giddy!
31:04Mauro!
31:05Honey?
31:06I found some beer in the garage.
31:08She finally does something right for a change.
31:11he's gone
31:18I said he's gone
31:22we should leave
31:25before he comes back
31:27we should
31:29probably go
31:31great idea
31:41Carlo is pitting Freya's family against us
31:45what's his angle
31:47you can't trust anybody not at this house
31:50what about my mother
31:53it breaks my heart
31:54Freya, protecting you
31:57is my priority, not her
31:58well, she's my priority
32:00and if anything happens to her, that's on you
32:03what kind of dawn would you be then?
32:05you don't understand, Carlo is brutal
32:06after he killed my father, he killed
32:08Elijah, Mateo's husband, without any motive
32:11whatsoever
32:11Elijah
32:15had been injured
32:16he was weak
32:19you promised me
32:22that we'd avenge him
32:24Carlo knew how we operated
32:26and he evaded us
32:28until now
32:29thanks to Freya and her mother
32:32we have an opportunity
32:34see
32:35it's a win-win
32:37we get my mother and we avenge Elijah
32:39okay
32:43okay
32:44I've learned more about my life in the last 24 hours than the last 25 years
32:56I know
33:10I feel gross, I feel like I've been sweating all day
33:14but I feel like I've been sweating all day
33:16want to shower?
33:17yeah, you can go ahead
33:19you can go ahead
33:20months
33:22best enjoyed is a group activity
33:25you can practice alone
33:27I'll leave the door open.
33:57I can smell you Freya.
34:18Yeah, well I have to shower too.
34:23It's intoxicating.
34:30Are you joining?
34:37Feel free to watch.
34:53Hey.
35:00I'm not beautiful.
35:05I've been thinking.
35:08Go on.
35:10When we kissed in the closet, I realized it wasn't enough.
35:17I think for the first time I realized what I really wanted.
35:23Do you know what I'm saying?
35:27I do, but I need to hear you say it.
35:38I want you, Luca.
35:41All of you.
35:44Then I'm yours.
36:07Luca?
36:08Katerina gets hurt in the process.
36:13That's a risk we're just going to have to take for the greater good.
36:16Freya will understand.
36:18This is family business.
36:20It's fortunate that Freya is my destino.
36:22It may motivate some of the Rossis to join us instead of Carlo.
36:26How long have you been standing there?
36:33For the greater good, huh?
36:35Freya.
36:36Freya.
36:37Look at me.
36:38Talk to me.
36:39No.
36:40You lied to me.
36:41You're just using me.
36:42You've got to see this from my point of view.
36:44Freya, you are my top priority and I meant that, but I've got to deal with Carlo and getting
36:58the entire Rossi family on my side would debilitate him, but I can't save everyone.
37:02She's my mother.
37:03You barely know her.
37:04I know.
37:05I'm trying to change that.
37:07You mean so much to me, but-
37:09No, I don't.
37:10You care about your position.
37:12Dawn.
37:13I'm leaving.
37:14Don't come find me.
37:15Find the question.
37:16Carlo is vicious.
37:17It is too dangerous.
37:18I don't care!
37:21Freya, I will come looking for you.
37:23I have to.
37:24I need you.
37:26That's bullshit.
37:27You say I sit at the top of the family with you?
37:30Beside you?
37:31If you want me to stay, you have to treat me as an equal.
37:37You're right.
37:38Really?
37:39Yeah.
37:40Of course you're right.
37:41I promise you, I will do everything in my power to keep her safe.
37:58You're quite the natural Donna, aren't you?
38:04No.
38:05I'm not.
38:06I'm a career waitress.
38:09I live in a shitty apartment.
38:11Every relationship I've ever had has ended in disaster.
38:13I was raised without a mother and my father, well he got sick and died.
38:24All I've ever been is powerless and alone.
38:26That's who I am.
38:28That's your Donna.
38:30Is that who you are?
38:43Once you say the truth, you'll leave me too.
38:45All I see is a person that has experienced pain and suffering.
39:00Same as me.
39:02All I see is the love of my life.
39:08I love you, Freya.
39:13I can't believe I'm saying this, but I think I love you too.
39:19Let me show you how beautiful you are.
39:37Will you let me?
39:39Are you ready?
39:41I can't believe I'm saying this either, but I am.
39:49I can't believe I'm trying not to buy my life.
39:56Where are you guys?
39:58Are you ready, Quintana?
40:04Do you know these snores or anything inornment?
40:08Do you know these snores?
40:13Well, I'll actually feel like...
40:17I don't know.
40:47You are incredible, Freya.
41:08I can't believe you've never done that before.
41:12I mean, I've dated.
41:14It just...
41:16I don't know.
41:16I never felt right.
41:18I was waiting for...
41:20Honestly, I don't even know what I was waiting for.
41:26I'm waiting for you to list Dina.
41:31Have you done that before?
41:33Many times.
41:35Well, don't sugarcoat it or anything.
41:38No.
41:39This was different.
41:42This wasn't just sex.
41:43It felt like...
41:48Like doing it for the first time.
41:54For me.
41:56To...
41:56Want to do it a second time?
42:00Go away.
42:09Go away.
42:15I wouldn't be interrupting if it wasn't important, Don.
42:17Oh, uh...
42:30What's going on?
42:34Uh, I need to talk.
42:36Go ahead.
42:36I saw the Rossi family go to Carlos.
42:40How many?
42:42All of them.
42:44This is real, Don.
42:46He must have secured their allegiance.
42:50Can you call the rest of your family for backup?
42:53No.
42:54No, this is between me and Carlo.
42:55This is personal.
42:57Okay.
42:57Carlo took someone from me, too.
42:59And Mateo.
43:00How can I help?
43:04By laying low.
43:05And not risking your safety.
43:07No, she's coming with us.
43:08She's one of us now.
43:10Don.
43:11That's final.
43:13If Carlo were to disappear, the Rossis maybe could be reasoned with.
43:17Freya's back.
43:19Katarina will be saved.
43:20Their Don is dead.
43:21They need a leader.
43:22You would work with those traitor scumbags.
43:24That's my destino's family you're talking about.
43:26No.
43:30Apologies, Donna.
43:33They need leadership.
43:37They need you, Luca.
43:41So what are we going to do?
43:45We're going to get Carlo like a pig.
43:48And save your mother in the process.
44:00If anything should happen to me.
44:04You'll win.
44:06You have to.
44:08Brute's story isn't your weakness.
44:10He's your protector.
44:12Channel his strength.
44:13Make it your own.
44:17When your mother comes out, put her in the trunk.
44:20What?
44:20It's the safest place, or out of his sight.
44:24And if we don't come out within five minutes, drive.
44:28Drive far away.
44:29Mateo will leave the keys in the ignition.
44:31What do you mean far?
44:33I mean far enough away to forget all this.
44:38I won't.
44:39You're coming back.
44:40That's all there is to it.
44:41I never thought I'd lose Elijah.
44:46The terrible as possible.
44:51I love you.
44:55I love you too.
45:04If that's true,
45:05you'll win and come back to me.
45:08I love you too.
45:33I've missed you, nephew.
45:38My God, have you grown.
45:41You look just like your father.
45:44Go.
45:45Katarina.
45:46Go!
45:49I'll find you!
45:56Freya!
45:57Come with me.
46:02What the hell's wrong with the backseat?
46:04He can't see you.
46:05You have to trust me.
46:08It's just five minutes, okay?
46:12Stay quiet.
46:12Okay.
46:14I'm sorry, Mom.
46:19We got rules, Carlo.
46:22The destino mark worked.
46:24You could have united the territories,
46:26brought the families together.
46:28I'm so sick of your grandiosity
46:30and your false leadership.
46:33You know how easy it was
46:36to turn the Rossis against you.
46:39After you're both dead,
46:41I'll kill Katarina.
46:44I'll kill your little girlfriend too,
46:46just for fun.
46:47Like how I killed Elijah
46:48and your father.
46:52I wonder,
46:53will you cry like the way he did?
46:55I didn't know Don's cried.
46:58It was pathetic.
47:02You do this
47:03the old-fashioned way.
47:12You die today.
47:14Mateo!
47:27Mateo!
47:27Mateo!
47:27Mateo!
47:27Mateo!
47:27Mateo!
47:28Mateo!
47:28Mateo!
47:28Mateo!
47:28Mateo!
47:28Mateo!
47:28Mateo!
47:29Mateo!
47:30Mateo!
47:31Mateo!
47:32Mateo!
47:33Mateo!
47:34Mateo!
47:35Mateo!
47:36Mateo!
47:37Mateo!
47:38Mateo!
47:39Mateo!
47:40Mateo!
47:41Mateo!
47:42Mateo!
47:43Mateo!
47:44Stronger than I remember. I'm surprised.
47:47That's because I found my destiny.
48:04Come on.
48:07It's okay.
48:14It's okay.
48:32Hey!
48:36Brutusatore, it's time to come out.
48:44Be careful.
48:46Tune in the guts, sweetheart.
48:50He's gonna be ready.
48:54He's gonna do it.
48:56He's gonna die.
48:59He's gonna do it.
49:01He's gonna do it.
49:03I've got no power to get you.
49:04He's gonna do it!
49:06You won't have the guts, sweetheart!
49:09You won't have the guts, sweetheart!
49:12You don't have the guts, sweetheart!
49:14It's Donna to you, motherfucker.
49:35Easy.
49:37Easy.
49:38There you go.
49:38Uh, uh, uh.
49:48Sorry, Mateo.
49:57You did it.
49:59What a beautiful list, you know.
50:03You should probably help him out.
50:07Right.
50:08Right.
50:20Oh, shit, my mom's still in the trunk.
50:38I'll never be able to repay you.
50:44There's nothing to repay.
50:46You're family.
50:50There are more challenges coming.
50:52I can feel it.
50:53Yeah.
50:55We'll be ready.
50:58That's right.
51:02I'm not going anywhere.
51:03Yeah.
51:11Yeah.
51:19My Dawn.
51:23My Dawn.
51:25Thank you for saving me.
51:32Thank you for saving me, prayer.
51:55Thank you for saving me.