Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:30Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:59Transcription by CastingWords
00:04:29Transcription by CastingWords
00:04:59Transcription by CastingWords
00:05:29Transcription by CastingWords
00:05:59Transcription by CastingWords
00:06:29Transcription by CastingWords
00:06:59Transcription by CastingWords
00:07:29Transcription by CastingWords
00:07:59Transcription by CastingWords
00:08:29Transcription by CastingWords
00:08:59Transcription by CastingWords
00:09:29Transcription by CastingWords
00:09:59Transcription by CastingWords
00:10:29Transcription by CastingWords
00:10:59Transcription by CastingWords
00:11:29Transcription by CastingWords
00:11:59Transcription by CastingWords
00:12:29Transcription by CastingWords
00:12:59Transcription by CastingWords
00:13:01Transcription by CastingWords
00:13:29Transcription by CastingWords
00:13:59Transcription by CastingWords
00:14:29Transcription by CastingWords
00:14:59Transcription by CastingWords
00:15:29Transcription by CastingWords
00:15:59Transcription by CastingWords
00:16:29Transcription by CastingWords
00:16:59TranscriptionWords
00:17:29Transcription by CastingWords
00:17:59Transcription by CastingWords
00:18:29TranscriptionWords
00:18:59Transcription by CastingWords
00:19:29Transcription by CastingWords
00:19:59Transcription by CastingWords
00:20:29Transcription by CastingWords
00:20:31Transcription by CastingWords
00:21:01TranscriptionWords
00:21:31Transcription by CastingWords
00:21:33Transcription by CastingWords
00:22:03Transcription by CastingWords
00:22:33Transcription by CastingWords
00:23:03TranscriptionWords
00:23:33Transcription by CastingWords
00:24:03TranscriptionWords
00:24:33Transcription by CastingWords
00:25:03TranscriptionWords
00:25:33Transcription by CastingWords
00:26:03TranscriptionWords
00:26:05Transcription by CastingWords
00:26:35Transcription by CastingWords
00:26:37TranscriptionWords
00:27:05Transcription by CastingWords
00:27:35Transcription by CastingWords
00:28:05TranscriptionWords
00:28:07TranscriptionWords
00:28:09Transcription by CastingWords
00:28:39TranscriptionWords
00:29:09TranscriptionWords
00:29:11TranscriptionWords
00:29:39TranscriptionWords
00:29:41TranscriptionWords
00:29:43TranscriptionWords
00:29:45TranscriptionWords
00:30:15TranscriptionWords
00:30:17TranscriptionWords
00:30:19TranscriptionWords
00:30:21TranscriptionWords
00:30:23TranscriptionWords
00:30:51TranscriptionWords
00:30:53TranscriptionWords
00:30:57TranscriptionWords
00:31:21TranscriptionWords
00:31:23TranscriptionWords
00:31:27TranscriptionWords
00:31:51TranscriptionWords
00:31:53TranscriptionWords
00:32:01TranscriptionWords
00:32:21TranscriptionWords
00:32:23TranscriptionWords
00:32:31TranscriptionWords
00:32:49TranscriptionWords
00:32:51TranscriptionWords
00:33:17TranscriptionWords
00:33:19TranscriptionWords
00:33:27TranscriptionWords
00:33:45TranscriptionWords
00:33:47TranscriptionWords
00:33:55TranscriptionWords
00:34:13TranscriptionWords
00:34:15TranscriptionWords
00:34:23TranscriptionWords
00:34:41TranscriptionWords
00:34:43TranscriptionWords
00:34:51TranscriptionWords
00:35:09TranscriptionWords
00:35:19TranscriptionWords
00:35:21TranscriptionWords
00:35:37Do you want to cut quickly, my dear friends?
00:36:03I know that the taste is very good.
00:36:05But the taste is not so bad.
00:36:07Thank you for your help.
00:36:11Chatur Chacha!
00:36:17Chatur Chacha!
00:36:22Chatur Chacha!
00:36:24Don, what do you want?
00:36:26I am, my dear friend.
00:36:28You don't believe me.
00:36:29I thought I had a nap.
00:36:31I thought I had a nap.
00:36:33I thought I had a nap.
00:36:35I thought I had a nap.
00:36:37The doctor told me that
00:36:39the house was kept in the house.
00:36:41The house was kept in the house.
00:36:43The house was kept in the house.
00:36:45The house was kept in the house.
00:36:47Yes, absolutely.
00:36:48Now we don't have anything else.
00:36:49We will go to the house.
00:36:51We will go to the house.
00:36:53The house was kept in the house.
00:36:55I don't care.
00:36:56I don't care.
00:36:57I don't care.
00:36:58I'm going to see it as my eyes.
00:37:01Ah.
00:37:02What are you looking at, Otillo?
00:37:04If you want, look at me from the door.
00:37:06Well, thanks, but I don't need it.
00:37:09I can see it from your eyes.
00:37:11Ah.
00:37:16What do you want, Otillo?
00:37:18If you want, look at me from the door.
00:37:20Thank you, but I don't need it.
00:37:22I can see it from my eyes.
00:37:24And this year, there is also a good award for Dilloo.
00:37:31If you don't want to be surprised, then I would like to see.
00:37:33You can see it very well, madam.
00:37:40Oh, look. What is that?
00:37:42What? Put it here.
00:37:50Pick it up.
00:37:54Oh, look.
00:38:04You should see it down below.
00:38:19This is close to the beach, and this fish was frozen.
00:38:22Where did she go?
00:38:24Where did she go?
00:38:25Look, she came again.
00:38:29Oh, how are you? Are you okay?
00:38:31Oh, this is for me.
00:38:36Thank you, dear dolphin.
00:38:40Oh, this is for me.
00:38:41Thank you, dear dolphin.
00:38:43Oh, my God.
00:38:44Thank you, dear dolphin.
00:38:45But this is a beautiful necklace.
00:38:46It means that it is in truth.
00:38:47And we are close to it.
00:38:48I will find it.
00:38:49Thank you, dear dolphin.
00:38:50Thank you, dear dolphin.
00:38:51Thank you, dear dolphin.
00:38:52Thanks, dear dolphin.
00:38:53I will find it.
00:38:54It may seem that it looks like a common necklace.
00:38:57It seems like a true necklace.
00:38:59It means that the house has been in real place.
00:39:01And the land is near us.
00:39:02And I will find it.
00:39:04And we will see it.
00:39:05We will find it.
00:39:06Huh?
00:39:36Huh?
00:40:06Huh?
00:40:11Huh?
00:40:16Huh?
00:40:22Huh?
00:40:24Huh?
00:40:36Huh?
00:40:40Huh?
00:40:44Huh?
00:40:46Huh?
00:40:50Huh?
00:40:56Huh?
00:41:00Huh?
00:41:04Huh?
00:41:10Huh?
00:41:12Huh?
00:41:14Ah...
00:41:16Huh?
00:41:20Huh?
00:41:22Huh?
00:41:24Huh?
00:41:26Huh?
00:41:28Hmm.
00:41:37Huh?
00:41:39Hmm.
00:41:49Oh, oh, oh, oh, oh.
00:42:19Oh, oh, oh, oh, oh.
00:42:49Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:43:19Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:43:49Oh, oh, oh, oh, oh.
00:43:51Oh, oh, oh, oh.
00:43:53Oh, oh, oh, oh.
00:43:55Oh, oh, oh, oh.
00:44:27Oh, oh, oh, oh.
00:44:29Oh, oh, oh, oh.
00:44:31Oh, oh, oh, oh, oh.
00:44:33Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:44:35Oh, oh, oh, oh, oh.
00:44:37Oh, oh, oh, oh, oh.
00:44:41It was the rain that came from here.
00:44:48Oh, let's go!
00:44:49Who scared me from the rain?
00:44:50When I come from there, there's a rain every day.
00:44:53We play a lot.
00:44:54We play a lot.
00:44:55We play a lot.
00:44:56We play a lot.
00:44:58We play a lot.
00:45:00Do-do-do!
00:45:02Ha!
00:45:03Ha!
00:45:04Ha!
00:45:05Well, if you like the rain so much,
00:45:08why don't you check this?
00:45:10Don't tell me about it.
00:45:12There's a rain.
00:45:13Don't tell me about it.
00:45:14Don't tell me about it.
00:45:15I'm going to go back and see
00:45:17that there's a lot of rain.
00:45:18Yes, but there's a lot of rain.
00:45:21Don't hear me.
00:45:22I'm going to go.
00:45:36Well, the rain is gone.
00:45:39What is the rain?
00:45:40What is the rain?
00:45:41No.
00:45:42No.
00:45:43What does it mean?
00:45:44What does it mean?
00:45:45What does it mean?
00:45:46I don't like it.
00:45:47I don't think you'll understand.
00:45:49What are you talking about?
00:45:50I understand everything.
00:45:51After that, what is it?
00:45:52What is it?
00:45:53What is it?
00:45:54What is it?
00:45:55What is it?
00:45:57What is it?
00:45:58What is it?
00:45:59What is it?
00:46:00What is it?
00:46:01What is it?
00:46:02What is it?
00:46:03What is it?
00:46:04What is it?
00:46:05Oh, it's a little girl.
00:46:06Oh, it's a little girl.
00:46:07What is it?
00:46:08What is it?
00:46:09What is it?
00:46:10What is it?
00:46:11What is it?
00:46:12What is it?
00:46:13What.
00:46:14What is it?
00:46:15I heard that if they didn't pay for the money, they will give us everything to us.
00:46:22Or...
00:46:24Or...
00:46:25Or...
00:46:26Or...
00:46:27Or...
00:46:28Or...
00:46:29Or...
00:46:30Or...
00:46:31Or...
00:46:32Or...
00:46:33Or...
00:46:34Or...
00:46:35Or...
00:46:36Or...
00:46:39Or...
00:46:40Or...
00:46:41Or...
00:46:42Or...
00:46:43Or...
00:46:44Or...
00:46:46Or...
00:46:47Or...
00:46:48Or...
00:46:49Or...
00:46:50Or...
00:46:51Or...
00:46:52Or...
00:46:53Or...
00:46:54Or...
00:46:55Or...
00:46:56Or...
00:46:57Or...
00:46:58Ouch!
00:46:59You can't see the front of us.
00:47:03What?
00:47:05Here is something you should see.
00:47:08Or...
00:47:09Or...
00:47:10Or...
00:47:11Or...
00:47:12Or...
00:47:13Or...
00:47:14Or...
00:47:15Or...
00:47:16Or...
00:47:17Or...
00:47:18Or...
00:47:19Or...
00:47:20Or...
00:47:21Or...
00:47:23Or...
00:47:26Or...
00:47:27Or...
00:47:34Are...
00:47:36Of...
00:47:37Or...
00:47:38Or...
00:47:39Oh, I'm so short!
00:47:41Oh, oh, oh!
00:47:43Oh, oh!
00:47:44Oh, oh!
00:47:45Oh, oh!
00:47:46Oh, oh, oh!
00:48:06Where are these guys coming from?
00:48:08foreign
00:48:38I'm going to have to be very safe and wait for the right time.
00:48:43Hey, Dilu, stop. I'm also coming.
00:48:48What are you going to find in the ocean?
00:48:50The first thing is to find the ocean.
00:48:51This ocean is difficult to find the ocean.
00:48:53It's hard to find the ocean.
00:48:54But I'm also going to find the ocean.
00:48:59So that's it.
00:49:04Can I go to the ship?
00:49:05Yes, absolutely.
00:49:06They not have to get rid of those.
00:49:08So ready.
00:49:09All are ready for the sun.
00:49:11Everyone is ready for us.
00:49:13Do all are ready for the ocean.
00:49:25I don't know.
00:49:26Are you going to sell a ship for a ship?
00:49:28Can I find a ship?
00:49:30I don't know.
00:49:31Let's start, I'm going to find out.
00:49:33Oh, you finally found the KABOOTER, but what is his job?
00:49:58Wow, KABOOTER!
00:50:02Yeah, absolutely.
00:50:04Lila, just listen to this one.
00:50:07There is a bad news.
00:50:09There is no one here.
00:50:11The girl has a new life.
00:50:14The girl has a new life.
00:50:16That's okay.
00:50:17How do you call her?
00:50:18How do you call her?
00:50:19How do you call her?
00:50:21What do you call her?
00:50:25What do you call her?
00:50:26?
00:50:28?
00:50:30?
00:50:32?
00:50:37?
00:50:40?
00:50:42?
00:50:44?
00:50:48?
00:50:50?
00:50:52?
00:50:54?
00:50:55?
00:50:56Come on, Mr. Panshee, let me give a message to you.
00:51:04I just can't believe in this place.
00:51:10I don't know what to do.
00:51:11It will happen.
00:51:12They will be able to get me.
00:51:14I'll be able to get you.
00:51:17I'll be able to get you.
00:51:20I can't.
00:51:22I'm able to get you all the time.
00:51:24I can't.
00:51:25I can't.
00:51:27I can't.
00:51:28I can't.
00:51:29I can't.
00:51:30I can't.
00:51:31I can't.
00:51:32I can't.
00:51:33Hmm?
00:51:53Where are you?
00:51:55Ahaha!
00:51:56That's my place!
00:52:03hmm
00:52:05hmm
00:52:07hmm
00:52:09hmm
00:52:15hmm
00:52:17hmm
00:52:19oh
00:52:21hmm
00:52:23hmm
00:52:25hmm
00:52:27now there is some water in the water
00:52:29well
00:52:33hmm
00:52:35hmm
00:52:37hmm
00:52:41hmm
00:52:43hmm
00:52:45hmm
00:52:49hmm
00:52:51Tello, you don't have to do anything. I don't want to get married from that beggar.
00:52:56You don't need to be scared. I'll be here. Okay?
00:53:21I'll be here.
00:53:51Then I'll be here. I'll be here. I'll be here. I'll be here to the temple.
00:54:01To the temple.
00:54:05Yes!
00:54:21I know what to do. Hey, friends! Get up!
00:54:39What happened? What happened?
00:54:41Go back. I have a plan.
00:54:44I got two ships in the river.
00:54:47Okay, so what?
00:54:49I don't understand.
00:54:51Two ships in the river means two ships?
00:54:54What did you find just like this place?
00:54:57Yes, if there are two ships in the river,
00:55:00then the ship was there.
00:55:02It will be gone.
00:55:04Very good.
00:55:06What do you think?
00:55:07The ship is under the river.
00:55:09I'm very happy.
00:55:10I'm with you.
00:55:12Now I'm going to sleep.
00:55:16Let's sleep.
00:55:18Let's sleep.
00:55:19Let's sleep.
00:55:21Let's sleep.
00:55:22Let's sleep.
00:55:23Let's sleep.
00:55:24Let's sleep.
00:55:25Let's sleep.
00:55:26What do you think?
00:55:27Let's sleep.
00:55:28Let's sleep.
00:55:29What are you doing?
00:55:30Why are you sleeping?
00:55:34Because I'm very tired.
00:55:36But why?
00:55:37I'm afraid that I'll never get a house.
00:55:40And Leela?
00:55:41What? Leela, what is that?
00:55:43This is a very long story. I'll go back to my house.
00:55:46Yesterday, when I was going to Guffa inside,
00:55:49I told Leela,
00:55:52I didn't want to marry Leela.
00:55:55I don't know that much.
00:55:57It's a very long story.
00:55:59Now, I understand something.
00:56:01If we're able to help him,
00:56:04I know.
00:56:06Yes, we're going to lose the water.
00:56:08Let's go.
00:56:10One minute.
00:56:11I have a plan.
00:56:13Come with me.
00:56:15What are you seeing?
00:56:17I don't know that the water is in the water.
00:56:19The water is in the water.
00:56:21What is the water?
00:56:23What is the water?
00:56:25The water, the water and the stone.
00:56:27We'll make a craft.
00:56:29And go to the ground.
00:56:30And we'll go to the ground.
00:56:31And we'll put them on the ground.
00:56:32Yes, absolutely.
00:56:33That's my plan.
00:56:34Oh.
00:56:37Dilloo is going to do something.
00:56:40Listen.
00:56:41Chatur Singh was right,
00:56:42because he's here.
00:56:43You're right.
00:56:44The farm is not complete.
00:56:46Hi.
00:56:47water,
00:56:49the water,
00:56:50how do you see?
00:56:51Shhh.
00:56:52Where will they hear.
00:56:53He'll hear.
00:56:54Hmmmm.
00:56:55He'll go.
00:56:56Hmmmm.
00:56:57He'll go.
00:56:59You're right.
00:57:00So, tell me,
00:57:01what are you saying?
00:57:03What are you saying?
00:57:04I'm telling you that I'm a big agency who's around.
00:57:05I've come from Ramakar.
00:57:07And I've found some of it.
00:57:08There's a big agency with you.
00:57:10and you like this.
00:57:12If you weren't here,
00:57:14I will turn off the ceiling
00:57:16and the whole sun will be green.
00:57:19When you have two hands
00:57:21are moved,
00:57:21then you can turn off the ceiling?
00:57:23If you have the stone's
00:57:24and you can't stop it,
00:57:26then I will turn off my face
00:57:26and the sun will be green.
00:57:29Don't stop,
00:57:31I will turn off the face
00:57:32and turn off your face
00:57:33and do the little side.
00:57:35I will turn off my face
00:57:37and the sun will be green.
00:57:40What do you think of it?
00:57:50Yes, I am.
00:57:52Oh, come on.
00:57:56The sun is dark, please.
00:58:10Oh, come on.
00:58:40Lila!
00:59:06Lila!
00:59:08Lila!
00:59:10I am here.
00:59:12You should see it.
00:59:14Yes.
00:59:18What are you doing now?
00:59:30But this is...
00:59:32Oh.
00:59:34Oh.
00:59:36Oh.
00:59:38Oh.
00:59:40Oh.
00:59:42Oh.
00:59:44Oh.
00:59:46Oh.
00:59:48Oh.
00:59:50Oh.
00:59:52Oh.
00:59:54Oh.
00:59:56Oh.
00:59:58Oh.
01:00:00Oh.
01:00:02Oh.
01:00:04Oh.
01:00:12Oh.
01:00:16Oh.
01:00:18Ooh.
01:00:20Oh.
01:00:22Where did you go?
01:00:53मैं यहाँ हूँ टिलू, जल्दी आओ, यह देखो
01:00:59मुझे यकीन नहीं आ रहा कि हमने इसे ढून लिया, अब बस इसे खोलना बाकी है
01:01:03यहाँ पर नहीं, चलो संदू को बाहर ले चलते हैं
01:01:13सबलखे तुम जब पैर रखो तो, यह बहुत पुरानी शिपह तोट सकती है
01:01:18You were saying something.
01:01:31Let's open it now and see what the food is going on.
01:01:34Let's take that food. It's only Chatur Singh's fault.
01:01:56Are you okay?
01:01:59Oh no.
01:02:04Let's open this vault. What do I want to see in this vault?
01:02:11What do I want to see in this vault?
01:02:18Are you waiting for someone?
01:02:20If you open it, you'll see the way you can see it.
01:02:24Let's open it from the top to the top and open it.
01:02:27No, don't understand. I have a better idea.
01:02:30Let's open it.
01:02:31Let's open it.
01:02:32Let's open it.
01:02:33Let's open it.
01:02:39Let's open it, Chakku.
01:02:40Let's open it, Chakku.
01:02:41Let's open it.
01:02:42There will be only one chance to save you.
01:02:43If you open it, then you'll be able to open it.
01:02:45Let's open it to the world.
01:02:58Oh no.
01:02:59Oh, no.
01:03:02It feels like that this girl has come to get us out of the way.
01:03:16Prepare for the camp.
01:03:22Your mother didn't teach you that they don't play with Chaco?
01:03:25What are you going to do now?
01:03:29Wow!
01:03:33Now you will fly from here.
01:03:37I will go and run away from here.
01:03:39One, two...
01:03:41What is so fast?
01:03:43Look, who has arrived in our plane?
01:03:45If you leave Nandu and Bhoori,
01:03:47and leave them,
01:03:49then I will tell you how the vault opens.
01:03:51Now leave them.
01:03:53I will tell you the truth.
01:03:55I don't think you are in this case
01:03:57and you will be able to keep the vault.
01:03:59I will stop.
01:04:01You will open the vault,
01:04:03and then the children will be free.
01:04:05Okay.
01:04:07So I will tell you the same way.
01:04:09The vault opens here,
01:04:11then I will open it.
01:04:21Okay.
01:04:23So the first thing I want is a chaco.
01:04:27Okay.
01:04:29If you have one step further,
01:04:31then the vault will cut the vault
01:04:33and the vault will be made.
01:04:35And now,
01:04:37let me take some fish for me.
01:04:39You need more fish.
01:04:53You don't want to think about me.
01:04:55Don't think about me.
01:04:57You know what I do.
01:04:59No, nothing.
01:05:00Some dolphins.
01:05:01Some dolphins are out there.
01:05:03This is a box on the box.
01:05:05See you.
01:05:06It's a good one.
01:05:08Listen, this is just a good one.
01:05:21We have become a king.
01:05:23I worked very well with you.
01:05:25I'm very happy for you.
01:05:26I'm very thankful for you.
01:05:28Now it's time for you.
01:05:30Come on, Lila.
01:05:35Oh, no.
01:05:36No, I didn't have to be a king.
01:05:37You can't become a king.
01:05:40You can't become a king.
01:05:42Let's go.
01:05:43Lila, let's go.
01:05:50It's possible that the shark will eat the child.
01:05:54Let's go.
01:05:55Let's go.
01:05:56Let's go.
01:05:57Let's go.
01:05:58Let's go.
01:05:59Let's go.
01:06:00Let's go.
01:06:05Huh?
01:06:06Let's go.
01:06:07Let's go.
01:06:08Let's go.
01:06:09Let's go.
01:06:10Let's go.
01:06:11Let's go.
01:06:12Let's go.
01:06:13Let's go.
01:06:14Let's go.
01:06:15Let's go.
01:06:16Let's go.
01:06:17Let's go.
01:06:18Let's go.
01:06:19Let's go.
01:06:20Let's go.
01:06:21Let's go.
01:06:25That's okay.
01:06:28Let's go.
01:06:29Let's go.
01:06:30Let's go.
01:06:31Let's get
01:06:40Great.
01:06:41Okay, let's prepare for it.
01:06:43No.
01:06:43We can't go far away from this.
01:06:46Get out of here.
01:06:47Get out of here.
01:06:49Get out of here.
01:06:51Get out of here.
01:06:53You can't do it.
01:06:55You will do it.
01:06:57You will do it.
01:06:59No.
01:07:00No.
01:07:01I'm not going to get out of here.
01:07:02Get out of here.
01:07:03I don't want you to buy it.
01:07:06You're talking a lot about it.
01:07:08I want that house in any case.
01:07:11Give it to him and...
01:07:15What's going on now?
01:07:17No!
01:07:18We've always closed the house.
01:07:21Don't leave it!
01:07:41Oh, oh!
01:07:49Oh, oh!
01:07:54Oh!
01:07:55Oh, oh!
01:07:59Oh, oh!
01:08:01Oh, oh!
01:08:09I don't know.
01:08:39How can this be possible?
01:08:54I'm tired of getting tired of this child.
01:08:59Let's go and take it off.
01:09:01If there is a mistake, if there is a mistake.
01:09:03Oh, dear boy, I don't have a mistake.
01:09:09You said right, you don't do wrong. You just make big balls.
01:09:25Okay, let's get out of here.
01:09:29Hey friends, are you ready to go?
01:09:37Come, let's get out of here.
01:09:43Don't work or don't work, let's get out of here.
01:09:47We'll get out of here.
01:09:50There's another plane. They need help.
01:09:55My mother should have to get out of here.
01:10:00Oh my god!
01:10:03Guys, let's get out of here.
01:10:11Guruji, you?
01:10:12Billu.
01:10:13Billu.
01:10:14Leela.
01:10:15Mandu.
01:10:16Bhoori.
01:10:17You're all here? What's going on?
01:10:19It's all right, right?
01:10:20But I don't know.
01:10:22We got to get out of here.
01:10:24What did you say, Daku?
01:10:26I think they're going through quite a lot.
01:10:29Let's take them on the plane.
01:10:30They'll have to get out of here.
01:10:31They'll have to get out of here with my friend.
01:10:33They'll have to get out of here.
01:10:35But who's the house?
01:10:36Yes, they're in the water.
01:10:37But I've got to get out of here.
01:10:38I've got to get out of here.
01:10:39But I've got to get out of here.
01:10:40Yes, he's all going through the water.
01:10:41But I've got to get out of here.
01:10:42Yes, he's all going through the water.
01:10:43But I've got to get out of here.
01:10:45I've got to get out of here.
01:10:46You've got to get out of here, Dillu.
01:10:48I don't know.
01:10:50I'm going to take it.
01:10:55You don't understand me.
01:11:00I'm not sure.
01:11:02You don't understand me.
01:11:04I'm the boss of the boss.
01:11:08I'm the king of the king.
01:11:10I'm the king of the king.
01:11:12The king of the king.
01:11:14You are working, maharaj.
01:11:18One minute.
01:11:19This is the market.
01:11:20This is the case.
01:11:21This is the case.
01:11:22That's right.
01:11:23These are all the way to work.
01:11:25This is all my work.
01:11:27I was going to get your own house when I was going to the altar.
01:11:30I knew that only you were going to the altar.
01:11:34One minute.
01:11:36This means you were going to the house of Lila.
01:11:40I could have done some more.
01:11:42I can't do anything for this.
01:11:46Why did you do that?
01:11:47If I came out of the house, I will leave you.
01:11:50I know.
01:11:52Now go out.
01:11:53Let me give you a house and let us finish this.
01:11:56That's why you are not a bad person.
01:12:00But here is another problem.
01:12:03If you have put your house on your own,
01:12:06then the whole sun will go and burn the earth.
01:12:12Why will I trust you?
01:12:14The girl has tried to make us two or three times
01:12:17but we are not alone.
01:12:19What are we?
01:12:22Don't talk about this!
01:12:24Oh no! The world is close!
01:12:31Let's go!
01:12:32Let's go!
01:12:37I'm going to die!
01:12:42This was not so bad!
01:12:46My calculation was correct!
01:12:49Let's go!
01:12:53Look!
01:12:56Don't fight with me!
01:12:58Me and me?
01:13:12Where did you go?
01:13:14Where did you go?
01:13:15Where did you go?
01:13:17Yaaah!
01:13:18...
01:13:27...
01:13:33...
01:13:38I don't know anything for you, but I don't know anything for you.
01:14:07Come on, Billo!
01:14:12What are you doing?
01:14:29Don't be alive! Captain, these dolphins don't do anything.
01:14:32We've also met them before.
01:14:37Oh!
01:14:49Yellow, this telescope is for you.
01:14:52And this drawing is for you.
01:14:55I've got four hands.
01:14:57You're a bad artist.
01:14:59You should practice.
01:15:00You're right.
01:15:01I'll think about this.
01:15:03Okay, then goodbye.
01:15:07Bye!
01:15:13Oh, good!
01:15:14You won't say bye?
01:15:15Yes, now.
01:15:16Yes, now.
01:15:17I'm going to be a good one.
01:15:18Bye!
01:15:19Yes, now.
01:15:20Yes, now.
01:15:21Yes, now.
01:15:22Yes, now.
01:15:23Yes, now.
01:15:24Yes, now.
01:15:25Yes, now.
01:15:26Yes, now.
01:15:27Yes, now.
01:15:28I'm going to be a good one.
01:15:29Yes, now.
01:15:30I'm going to be a good one.
01:15:31Bye!
01:15:32Bye!
01:15:39Father!
01:15:40I thought I was like,
01:15:42I thought that I could never meet you because you...
01:15:47...because of the mannou's eyes of the mannou's eyes.
01:16:00We've come to take a look at him.
01:16:04Leela.
01:16:05Yes, Leela.
01:16:07Yes, I can't wait for her to marry me.
01:16:09If we have the money, then what will we do?
01:16:13Why? You have three kilos to eat.
01:16:16Because if you have three kilos to eat,
01:16:19then I am ready to eat my topi.
01:16:21So, these are four pounds.
01:16:23And keep the small ones.
01:16:25Sir.
01:16:34Your topi will be good.
01:16:39But my child, where are you from?
01:16:46It's a long story, my father.
01:16:50I will tell you.
01:16:52Where are you going?
01:16:55I'm going home.
01:16:57I mean, I can't go anywhere.
01:16:59Don't do my love.
01:17:01I don't know.
01:17:03I don't know.
01:17:05But we need help.
01:17:07You need help.
01:17:08If you want, you can stay with us.
01:17:10What do you want to say?
01:17:12No.
01:17:13I think that if it's my responsibility,
01:17:16then I will stop for your help.
01:17:20I'm going over to you.
01:17:21I have to take care of your help.
01:17:22I have to take care of your help.
01:17:23Oh, my God.
01:17:24I have to take care of your help.
01:17:25I have to take care of your help.
01:17:26Thank you, Tillu.
01:17:48Without your help, I don't know how much this is going to happen.
01:17:51I think we can become a good team.
01:17:53I don't know how much this is going to happen.
01:17:57We will always be a good friend.
01:17:59What a friend?
01:18:00But I don't know how much this is going to happen.
01:18:02Let's go, Tillu.
01:18:03You haven't even told me.
01:18:05What did you tell me?
01:18:06Well, tell me, the fact is that...
01:18:10I want to say that we both...
01:18:12Tillu, you are very understandable.
01:18:17But in love with you, you are very good.
01:18:21Mm-hmm.
01:18:23Mm-hmm.
01:18:24Mm-hmm.
01:18:26Yeah!
01:18:28Mm-hmm.
01:18:30Mm-hmm.
01:18:30Mm-hmm.
01:18:31Mm-hmm.
01:18:32Mm-hmm.
01:18:33Mm-hmm.
01:18:34Mm-hmm.
01:18:36If you want to be on the phone, when I am with you, what is the matter?
01:18:42I will be with you with your whole life.
01:18:50I will tell you one thing I don't want to say to you.
01:18:54I will be without a doubt.
01:18:56Now I want to be excited.
01:18:58Wait, what is this cycle?
01:19:00My friends are special.
01:19:02I will never die.
01:19:04Everyone knows this.
01:19:10I want to be with you.
01:19:12I will be with you.
01:19:14I will be with you.
01:19:16I will be with you.
01:19:18I will be with you.
01:19:20I will be with you.
01:19:22I will never leave you.
01:19:26I will never leave you.
01:19:28I will never leave you.
01:19:30If we're with you, I will never leave you.
01:19:34I will also love you with your friends.
01:19:38I will reach you in the end of my life.