Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
Canal Variedades
  • anteontem
VARIEDADES: A explosão de conteúdo espetacular que você precisa! 💥💯✨
https://www.dailymotion.com/CanalVariedades
http://www.youtube.com/@variedades296
https://rumble.com/user/tvvariedades
https://wwwfacebook.com/variedadessempre

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Eu não quero ver você provar isso, eu podia acabar com você agora!
00:12Larga, Armas Ferraz
00:13A que você não te livra
00:16Eu só vejo a sua vida
00:30Não se mete com a minha noiva, moleque
00:48Vai, vai sim, vai, vai com a sua namoradinha, vai
00:53Vai ter troco, hein, vai ter troco, hein
00:55Você não voltou à sala pra poder ficar com esse tudo seu aí conversando com ele, não foi?
01:00O que é isso?
01:02O que foi, Felipe?
01:03Ah, não
01:04Meu Deus, gente, que bicho feio é esse aí?
01:06Parece que estamos na Ilha do Terror de novo
01:07Ela vai dar o bote
01:09Você tá paranoica, gente, Nath
01:22Eu acho melhor a gente voltar ao trabalho
01:25Ainda tem muito lobisomem pra gente pegar
01:28Melhor a gente ir andando, né?
01:30Que pelo jeito a gente já se perdeu dos outros agentes
01:32Marli, por que você fez o garoto com a situação?
01:37Ai, mãe, você não viu?
01:39Ele quer chamar de PECOM
01:40Eles vão descobrir que eu sou mutante também
01:42Ai, meu Deus, não, não, isso não pode ser
01:45Ficou lá com a professorinha?
01:48É, ele vai esperar a Sofia
01:50Vai ficar treinando até chegar a hora dela sair do colégio
01:54Vai vir chegar lá pra tardinha
01:57Poxa, que pena
01:58No fundo eu ainda tinha alguma esperança que ele vinha
02:01É, calma
02:03Mais cedo ou mais tarde
02:04O meu filho vai ver
02:05A moça encantadora que você é, querida
02:09Eu espero mesmo, seu Tonho
02:11Porque eu vou fazer de tudo pra conquistar o Amadeus
02:13Eu juro
02:14Ele ainda vai ser meu
02:16A Sofia é uma mulher tão sincera
02:18Tão verdadeira
02:19Eu acho que ela nem saberia mentir
02:22Mas também é natural que eu desconfie disso
02:25Qualquer um desconfiaria
02:27Ela trabalha nesse colégio há um ano
02:30O cara é filho do patrão
02:32É apaixonado por ela
02:34Que ainda por cima
02:35É rico
02:36Será que nunca rolou nada?
02:39Nem quando ela era mais nova
02:41Mais suscetível a esse tipo de cantada
02:43Nossa, eu não posso nem imaginar
02:45Esse tio horta pegando a Sofia
02:47Beijando
02:49Ai, Amadeus, para de pensar nisso
02:52Eu preciso dar um jeito de juntar os meus pais de novo
02:55Mas como?
03:01Como?
03:01Como?
03:01Nem acredito que acabei de deixar Sofia no colégio
03:23Já tô morrendo de saudades
03:24Eu não paro de pensar nela um só minuto
03:27A vontade que eu tenho
03:29É de ficar o tempo todo perto da minha princesa
03:31Ela me faz sentir feliz
03:33Completo, realizado
03:34Ai, como eu amo essa mulher, meu Deus
03:38Eu nunca tinha me apaixonado desse jeito por ninguém
03:40A gente se conhece há tão pouco tempo
03:43E eu já sei que eu quero passar o resto dos meus dias ao lado dela
03:47A Sofia, mulher da minha vida
03:50E eu não vou deixar que nada interfira no nosso amor
03:53Vocês sabem quantas pessoas falam a língua portuguesa?
04:08Alguém sabe?
04:09Ninguém sabe?
04:10Então eu respondo
04:11Aproximadamente 230 milhões de pessoas em nove países
04:15E pra unificar a maneira de escrever em todos esses países
04:19Ou seja, pros portugueses escreverem igual aos brasileiros
04:23Aos angolanos, etc, etc, etc
04:25Fez-se uma nova reforma ortográfica
04:27Entenderam?
04:28Mas nova por quê, professora?
04:29Essa não foi a primeira reforma?
04:30E nada
04:31Houve várias reformas já
04:33Inclusive antigamente vocês sabiam que farmácia se escrevia com PH?
04:38Meio estranho, né?
04:39Pode parecer esquisito, mas era com PH
04:41E durante todo o século XX, Brasil e Portugal fizeram várias regras
04:45Pra aproximarem a língua escrita
04:47Como é mesmo seu nome?
04:49Aquiles
04:49Ah, é Aquiles
04:52Foi um grande herói grego
04:54O herói invulnerável
04:56Só tinha um ponto fraco
04:57Eu acho que deve ser recondicionado, tá um pouquinho forte, né?
05:00É, exatamente, meu único ponto fraco
05:01Com a canhá
05:02A gente tá indo, mas ele tem nome de herói, gente
05:06Não é pra qualquer um, não, hein?
05:08Bom, pelo menos assim eu não esqueço mais seu nome também
05:11Nossa, a história de Aquiles é linda
05:14É contada no livro que chama A Ilíada de Homero
05:17Um clássico
05:18Do século...
05:20Se eu não me engano, acho que é do século VII antes de Cristo
05:23Todo mundo já deve conhecer
05:24A história da lendária Guerra de Troia
05:27Que é muito conhecida
05:28Aliás, esse livro, A Ilíada, é considerada a obra que deu início à literatura ocidental
05:33E Aquiles
05:34Teuxará
05:35Foi um herói que ficou conhecido justamente por sua força
05:39Sua bravura
05:40Vai ver que era isso que seus pais queriam de você, Aquiles
05:43Que você fosse um homem forte
05:45Bravo
05:45Professora
05:47Pode falar, Joaquim
05:48A aula é sobre A Ilíada e a Guerra de Troia
05:50Ou é sobre a reforma ortográfica?
05:52E você achou isso bom?
05:54Você achou isso engraçado?
05:56Gente
05:58Gente, uma borboleta azul
06:10Que linda
06:11Nossa, que linda
06:18Cada vez que eu vejo uma borboleta azul
06:25É uma bênção pra mim
06:27Agora, ó
06:30Tudo que eu falar aqui pode cair na prova, hein?
06:34Como eu ia dizendo antes do calcanhar de Aquiles e da borboleta azul
06:38Nosso tema hoje é a reforma ortográfica e as novas regras gramaticais
06:43Muita coisa mudou, gente
06:44Vamos lá
06:45Primeira regra
06:46Acabou o tema
06:47Lembra do tema?
06:49Aqueles dois pontinhos ficavam em cima do U?
06:52Não existe mais
06:53Só que esse é o tema da próxima aula, depois do intervalo
06:56Filipe, Filipe
07:04Segura, segura aí, gente
07:05Cuidado
07:06Calma, calma
07:07Cuidado, cuidado
07:08Tira a perna, vem cá
07:10Uma aranha enorme ficou Filipe aqui
07:12Era uma aranha mutante com certeza, gente
07:14É muito agressiva
07:15E cuidado, gente
07:16Que ela deve estar por aqui ainda, hein?
07:18Fique livre desses bichos violentos, pelo amor de Deus
07:20Se bem que a maioria das aranhas é inofensiva
07:23E até benéfica
07:24É, né?
07:24A função delas é manter a população dos insetos sob controle
07:27Mas essa aí, ela não é
07:28Não é, com certeza
07:29Eu estou me sentindo muito mal
07:31Meu coração está acelerado
07:33Calma, Filipe, vai ficar tudo bem
07:34Chama o médico, gente
07:36Eu estou achando que eu vou morrer
07:38Não, você não vai morrer, Filipe
07:40Vamos, gente, vamos
07:45Vocês viram o tamanho daquela aranha?
07:47Isso é o tamanho de uma bola de futebol
07:49Será que ela está aqui ainda, gente?
07:51Olha, tomem cuidado para vocês não serem picados, hein?
07:55Olha ela ali, gente
07:56Ela vai estar cuidadoso, meu amor
07:57Sem pena, gente
08:01Aranha, penilom, funiga, rato
08:04Eletrocuto sem pena
08:06Boa, Pê
08:07Pê
08:08E agora? O que a gente vai fazer?
08:12A gente tem que ficar calmo para ajudar o Filipe
08:13Meu Deus, ele está ardendo em febre
08:16Eu vou pegar um termômetro aqui na caixa de primeiro socorro, gente
08:18Deixa eu ver
08:19Não tem ideia
08:21I can't stop
08:24I can't stop
08:26I can't stop
08:26I can't stop
08:28Tchau, tchau.
08:58Tchau, tchau.
09:28Tchau, tchau.
09:58Tchau, tchau.
10:28Tchau, tchau.
10:58Tchau, tchau.
11:00Tchau, tchau.
11:02Tchau, tchau.
11:04Tchau, tchau.
11:06Tchau, tchau.
11:08Tchau, tchau.
11:10Tchau, tchau.
11:40Tchau, tchau.
12:10Tchau, tchau.
12:12Tchau, tchau.
12:14Tchau, tchau.
12:16Tchau, tchau, tchau.
12:18Tchau, tchau, tchau.
12:22Tchau, tchau.
12:24Tchau, tchau, tchau.
12:26Tchau, tchau.
12:28Tchau, tchau.
12:30Tchau, tchau.
12:32Tchau, tchau.
12:34Tchau, tchau.
12:36Tchau, tchau.
12:38Tchau, tchau.
12:42Tô cansado da incompetência da Armanda.
12:46Eu fico gastando dinheiro com ela, não resolvi nada, cara.
12:57Armanda?
12:58Sou eu, Nestor.
13:00Nossa!
13:01Ligando de novo.
13:03Tudo isso é o quê, hein?
13:06É saudade da sua amandinha aqui, é?
13:10Olha aqui, garota.
13:11Eu tô nervoso, tá?
13:12Eu tô muito nervoso.
13:13Minha cabeça tá explodindo, parece uma panela de pressão.
13:16Tô com uma enxaqueca, monstro.
13:18O Nestor já te disse, tem que ter calma.
13:20Calma coisa nenhuma.
13:21Calma coisa nenhuma.
13:23Olha que eu cansei, tá?
13:25Eu tô gastando muito dinheiro com você pra você não me dar nenhuma resposta concreta.
13:28O Nestor, se liga.
13:30Você mesmo disse que com o cara tinha que ser em outro ritmo.
13:32Ele é tudo certinho, coisa e tal.
13:34Quando eu apreciei as coisas, eu só me dei mal, né?
13:36Pois é, garota.
13:37Pois é, eu sei disso tudo, só que eu cansei, tá?
13:40Eu cansei.
13:42Olha aqui.
13:43Eu vou apagar esse Amadeus de uma vez por todas.
13:46Ele já era, esse cara.
13:47Como assim?
13:48Do que você tá falando?
13:51É isso mesmo que você entendeu, Armanda?
13:54Eu vou mandar esse Amadeus dessa pra uma outra muito pior, viu?
13:58Esse cara já era na minha mão.
14:00O Nestor, vai com calma.
14:01Não faz besteira, pelo amor de Deus.
14:04Olha aqui.
14:04Você tá falando de homicídio.
14:06Isso é crime sério.
14:07Sabe quanto isso dá de cana?
14:08Eu sei, Armanda.
14:10Eu sei, só que não vai pegar nada pra mim.
14:12Ninguém vai saber de nada.
14:14Olha aqui.
14:15Eu vou apagar esse Amadeus de uma vez por todas.
14:19Tá?
14:20Eu te garanto isso.
14:21E eu vou ficar com a Sofia por bem ou por mal.
14:24Não.
14:24Nossa, você não pode estar falando sério.
14:27Principalmente agora que o pai do cara tá comendo a minha mão, né?
14:29Eu nunca falei tão sério em toda a minha vida.
14:31Tá.
14:32E eu?
14:33Eu faço o quê?
14:34Eu continuo aqui bancando a boa moça ou dou no pé?
14:37Quer saber, Armanda?
14:39Fica.
14:40Eu também tô indo pra ir.
14:41Como é que é?
14:41É isso mesmo que você ouviu, Armanda.
14:44Eu vou me hospedar nessa porcaria dessa posada.
14:47E vou acabar com a raça desse Amadeus.
14:50Ele vai ver só.
14:50Ele vai ter que me aguentar.
14:52Esse galãzinho metido a heróizinho de fotonovela.
14:55Ele vai ter que me aguentar olhando pra Sofia na cara dele.
14:58Eu quero ver o que ele vai fazer.
14:59Eu quero ver.
14:59Estou, Nestor.
15:01Você tá brincando com o fogo.
15:03Olha aqui, esse Amadeus é que não sabe com quem que ele tá se metendo.
15:06Hã?
15:09Armanda, mas eu vou chegar tarde, viu?
15:11Eu tenho uma conversa com a minha família aqui.
15:13Depois, quando eu estiver indo pra ir, eu te ligo.
15:15Tá bom?
15:16Você que sabe.
15:17Esse Amadeus tá ferrado na minha mão.
15:20Tá vendo?
15:22Até.
15:23Até.
15:23Os dias desse maluco estão contados.
15:31Ele vai ver só.
15:31Meu Deus, que horror.
15:45Eu vou atirar de novo nesse monstro, gente.
15:46Agora que ele tá parado, ele não vai conseguir fugir.
15:48Ai, cuidado.
15:49Ele se livrou da gente.
15:50Ele tá vindo aí.
15:51Vai, gente.
15:51Atira rápido.
15:53Vamos, gente.
15:54Vamos, rápido.
15:55Ele vai pegar a Hiromi.
15:56Cuidado.
15:57Deve ter outros lobisomens por aqui.
15:58Vem.
15:59É um ninho de lobisomens.
16:00Na favela e nas matas.
16:02Nós estamos cercadas.
16:04Eles estão aqui rondando a gente.
16:05E agora?
16:06O que a gente faz?
16:08Você prepara, Cláudia.
16:10A gente pode ser atacada por esses monstros em qualquer momento.
16:26Foi a primeira vez que eu vi o mar.
16:54Quando eu poderia imaginar que eu conhecia o meu grande amor no meio de uma tragédia?
17:14Eu salvei a sua feia das mãos de um ex-namorado violento que quase a matou.
17:17Quem acabou morrendo foi ele.
17:19Mas ela só tinha a legítima defesa e pra me defender.
17:22Senão quem teria morrido era meu.
17:23Apesar de tudo, eu não me arrependo de ter me envolvido nessa história.
17:27No meio de tanta maldade, eu encontrei a Sofia.
17:30A mulher mais encantadora, especial e doce que eu já conhecia.
17:35A verdade, quando eu chego perto de você, eu fico tonto.
17:40Tenho vontade de te abraçar, de te sentir, de te agarrar, de te beijar.
17:46Por favor, senhor.
17:49Eu não vou resistir.
17:53Com você eu me sinto no céu.
17:59Sofia Drummond.
18:01Quer namorar comigo?
18:02Eu quero muito.
18:04Eu quero namorar com você, Amadeus.
18:05Eu quero namorar com você pro resto da minha vida.
18:10Não, não!
18:13Eu te amo, sabia?
18:15Eu vou ser sempre seu.
18:17Eu vou ser sempre seu.
18:18Eu te amo, homem da minha vida.
18:26Mulher da minha vida.
18:29Eu te amo.
18:30Eu fico impressionado como ela pode ser, ao mesmo tempo, tão sensível e tão corajosa.
18:41A Sofia é uma guerreira.
18:43Eu admiro muito a força que ela tem pra enfrentar toda essa provação.
18:46E mesmo com tantos problemas e sendo ameaçada de morte pelo Ferraz,
18:50ela ainda consegue sorrir e ter esperança.
18:53Que mulher maravilhosa.
18:55Eu sou louco por ela.
18:57A Sofia foi a melhor coisa que me aconteceu.
19:00Bom, gente, abram seus livros na página 23, por favor.
19:23Criançada, desçam pro recreio.
19:25A gente continua quando vocês voltarem, tá?
19:27Obrigada.
19:30E você, tia?
19:37E você, mãe?
19:39Você não vai descer pro intervalo, não?
19:40Não, meu amor.
19:41Eu vou aproveitar pra corrigir umas provas.
19:43Mas vocês podem aproveitar pra descer pro recreio, brincar um pouquinho.
19:46Mas tomando aqueles cuidados que a gente já falou.
19:49Nada de usar os dons de vocês, hein?
19:51Nossos dons, né?
19:52Os poderes.
19:53Não fala disso aqui, vavá.
19:55Não, vamos falar disso aqui.
19:57A gente vai falar disso em casa, tá?
19:59Você já sabe.
20:00Entenderam, né?
20:01A gente entendeu bem.
20:02Então façam como as outras crianças.
20:04Peguem o lanche de vocês e desçam.
20:06E aproveitem o recreio, tá bom?
20:08Mas tomando aqueles cuidados que a gente já falou.
20:10Claro, mãe.
20:11A gente vai tomar muito cuidado.
20:13Só não quero que aquela menina fique caçoando de mim de novo.
20:15Ai, gente, não liga pra ela, não.
20:18Só você não olhar pra ela, entendeu?
20:20Mas, gente, você é a menina mais bonita dessa escola, sabia?
20:24Ih, desse jeito vai rolar, amor.
20:26Vai, nada.
20:27Droga.
20:29Por que eu fui dar uma força pro vavá ficar com a anjinha?
20:32Eu que gosto dele de verdade.
20:34Pianças, eu preciso trabalhar.
20:36Agora vocês vão.
20:37Desçam, se divirtam e voltem.
20:39Todos os seus cuidados, tá bom?
20:41Por favor.
20:43Tchau, mãe.
20:44Tchau, meus amores.
20:46Divirtam-se, não se machuquem.
20:47Beijo.
20:48Beijos.
20:54Tá gostoso o seu lanche?
20:57É o mesmo que o seu, vavá.
20:59Esqueceu que a Tia Erika preparou o mesmo lanche pra todo mundo?
21:01Não.
21:02Quer dizer, mais ou menos, sabe?
21:04Eu só tô puxando conversa.
21:06Ah, por quê?
21:07Porque eu gosto de você.
21:09Ai, vavá, de novo essa história?
21:11É, por favor, me dá um beijo, vai.
21:14Mas não vale ser no rosto, tem que ser aqui, ó.
21:17Na boquinha.
21:18Beijo na boca, vavá, você ficou maluco.
21:20O que foi?
21:21Poxa, eu quero ser seu namorado, o que tem de errado nisso?
21:24Nada.
21:25Só que a gente ainda é muito pequeno.
21:26Como é que você é difícil, hein, unjinha?
21:29Poxa, por que tanto doce?
21:31Eu sei que você me acha um gatinho.
21:33Tá, mas pra lobinho.
21:35Lobinho?
21:37Eu também te acho mal gatinho do pedaço, sabia?
21:39Vavá, a gente é só amigo.
21:41Não tá bom assim?
21:42Não, claro que não.
21:44Eu quero ser seu namorado.
21:45Quero te pedir namoro oficialmente, entendeu?
21:47Vavá, não insiste.
21:49Você é muito criança.
21:51E além do mais, aqui no colégio a gente é irmão.
21:52Eu sei, mas ninguém vai fazer mal a vocês.
22:07O Felipe tá falando.
22:08A gente tem que tirá-lo daqui.
22:10O que ele tá dizendo, Leonor?
22:12Felipe, fala aqui com a gente, Felipe.
22:15Ele deve tá delirando ainda, Cleo.
22:17Não, Pê.
22:19Eu não tô delirando, não.
22:20Eu tô conversando com as aranhas.
22:23Eu tô falando pra vocês.
22:25Ele tá viajando.
22:26Deve ser feito da febre álcool.
22:28Eu queria saber de onde vieram tantas aranhas.
22:32Gente, ele vai falar de novo.
22:35Não.
22:37Ninguém vai machucar vocês.
22:40Não, eu não vou deixar ninguém matar vocês.
22:43Eu dou a minha palavra em nome de todos.
22:46Vão em paz.
22:47Gente, elas estão indo embora.
22:50Será possível?
22:52Felipe.
22:53Felipe, você tá mesmo conseguindo falar com as aranhas?
22:56Claro que não, Leonor.
22:57Eu já falei, ele tá delirando.
22:58Não, eu não tô delirando, não, Pê.
23:02Eu tô me sentindo bem.
23:04Como é que você tá bem?
23:05Você tá falando com as aranhas aí, Felipe?
23:06É, você tava com febrão de 41 graus.
23:08Eu não tô mais, olha.
23:12Gente, passou.
23:13Eu tô me sentindo meio esquisito.
23:20Eu tenho certeza que essa aranha era mutante.
23:22E ela me contaminou.
23:25Sentindo uma coisa esquisita.
23:26Eu tô conseguindo me comunicar com os insetos.
23:31Não, peraí.
23:32Para, para.
23:33Para tudo.
23:34Você tá conseguindo se comunicar?
23:36Como?
23:37Eu não sei.
23:39Eu só sei que eu tô escutando o que elas estão dizendo.
23:43E elas escutaram o que eu disse.
23:46E essa gosma aí na sua mão?
23:49De onde veio?
23:50Essa gosma?
23:51Não sei.
23:57Eles estão escondidos na mata.
23:59Esperando a melhor hora de nos atacarem, como eles fizeram com o Duarte.
24:02A gente precisa dar um jeito de sair daqui.
24:04O pior de tudo é não conseguir ver onde eles estão.
24:08Será que os lobisomens estão ficando invisíveis?
24:12O que tá acontecendo aqui?
24:13A Herói foi ferida.
24:14Ainda bem que vocês chegaram.
24:15Cadê os outros?
24:16Cadê o Duarte?
24:18O Duarte foi atacado por um dos lobisomes.
24:20Eu vou sair daqui!
24:22Eles vão atacar a gente!
24:25Eles vão nos rober!
24:27Calma!
24:27Eles vão acabar com todos nós!
24:29Calma!
24:31Atenção, agente!
24:32De costas um pro outro, em posição de círculo!
24:33Olhando pra mata!
24:35É, mas eu vou ficar entre você e a Nath, viu, Ferraz?
24:37A gente não vai fazer nada contra ela.
24:39Saco de negro!
24:42Posição agente, rápido!
24:43Uma pena que o meu pai não gosta da Sofia.
25:13Eu queria tanto que ele aceitasse que ela é a mulher que eu amo.
25:17Mas eu entendo a posição dele.
25:21Ele fica preocupado com o medo que nosso namoro me prejudique.
25:24O Ferraz mesmo faz de tudo pra me acusar de cúmplice no assassinato do Juan.
25:28Não, mas eu não me importo.
25:32Eu sou capaz de ir preso por ela.
25:34De dar minha própria vida pra defender a Sofia.
25:37Eu jurei.
25:39Jurei que ia proteger o meu amor e vou fazer isso até o fim.
25:41O que meu pai não entende é que eu não consigo mais viver sem ela.
25:46A Sofia se tornou no meu mundo.
25:48Ela agora faz parte de todos os meus sonhos.
25:50Eu nunca pensei que fosse amar alguém assim.
25:53É um amor tão forte que chega a doer.
25:57Só de pensar que eu posso perder a Sofia,
26:00de imaginar que ela pode sair da minha vida,
26:03eu fico apavorado.
26:04Não, não, não.
26:06Isso não vai acontecer nunca.
26:08A gente vai lutar contra tudo e contra tudo se for preciso.
26:12E vamos ser muito felizes, eu tenho certeza.
26:15Nada pode destruir um grande amor como o nosso.
26:18Nada.
26:34Que música triste, Miltinho.
26:46Tô lembrando meus pais.
26:48Eu sempre fico triste quando eu penso que,
26:50você sabe,
26:52eles foram embora.
26:54Eu também.
26:55Eu fico triste saber que meus pais largaram a gente.
26:59Eles foram abduzidos por uma nave espacial.
27:02Sempre com a tua.
27:03É.
27:04Mas sabe o que eu faço pra me sentir melhor?
27:07O quê?
27:07Eu penso que meus pais não iam gostar de me ver triste.
27:11Principalmente meu pai.
27:13Aí eu fico feliz, bem, boa.
27:16E eu sempre levo a vida pra frente.
27:19Aí eu fico melhor.
27:21Eu faço isso em homenagem aos meus pais.
27:24Nossa, Clarinha.
27:25Você é uma menina incrível.
27:27Quanta coragem.
27:29Quanta sabedoria.
27:30Você sempre diz a coisa do certo.
27:32Eu falo o que é que meu coração manda, Miltinho.
27:34A Clarinha é tão legal.
27:44Tão boa.
27:46Tão bonita.
27:48Eu acho que eu tô começando a me apaixonar por ela.
27:50Será que ela se sente mesmo por mim?
27:56Ai, filhinha amada.
27:58Cuidado pra não dar bandeira.
28:00O Pete já tá desconfiado que tem mutante aqui no colégio.
28:04E ele não pode nem sonhar que você tem poderes.
28:07Ele e nem ninguém, né?
28:08Eu sei, mãe.
28:09Eu vou continuar sendo discreta, como eu sempre fui.
28:11Espero, espero mesmo.
28:13Agora, mãe, vem cá.
28:15Uma coisa me deixou intrigada, viu?
28:17Será que o Lúcio é um mutante que brilha mesmo, como o Pete disse?
28:20Não sei.
28:21Pode ser, né?
28:23E se for um rapazinho, deve estar assim, morrendo de medo de ser descoberto, né?
28:28Eu só sei que o Pete ficou apavorado, mãe.
28:31Principalmente depois de levar aquela surra invisível.
28:33Não.
28:34Se você vai ver a cara dele, mãe.
28:36Ele morre de medo de mutante.
28:38Morre de medo de ódio.
28:39Ai, eu tenho uma raiva desse preconceito dessa gente, viu?
28:44Por isso, minha filha, é que eu te falo, pelo amor de Deus.
28:48Toma juízo.
28:49Não vai ficar aí controlando o tempo por aí, né, mocinha?
28:52Não, vem cá.
28:54E essa menina Clara, hein?
28:56Ai, não, não, não, não, pelo amor de Deus.
28:59Para, para de ficar especulando.
29:02Para, esquece, esquece esse assunto, minha filha.
29:06Esquece, porque se a gente for buscar a verdade,
29:09vai acabar sobrando para o seu lado.
29:11É, melhor esquecer mesmo, mãe.
29:12Você tem razão, tá?
29:13Agora eu vou para a minha aula, que eu tenho que terminar o exercício.
29:16Tá bom?
29:17Beijo.
29:18Beijo, cuidado, viu?
29:20Oi, professora.
29:21Oi, Marli.
29:22Estou aproveitando o intervalo para tomar um cafezinho.
29:23Tá bom, estou voltando já, tá?
29:25Fica tranquila.
29:26Tem tempo ainda antes da aula.
29:27Beijo.
29:28Tchau, mãe.
29:28Tchau, filha.
29:30Parabéns.
29:30Sua filha é um amor.
29:32Ótima, Luna.
29:33Ai, eu não sei.
29:35Tem que agradecer a Deus pela filha que eu tenho.
29:38Ela é meu orgulho.
29:47Foi.
29:48Você está com uma cara de preocupado.
29:50O que aconteceu?
29:51Aconteceu uma coisa muito desagradável, amiga.
29:53Fala.
29:54Conta logo.
29:56Sabe o Nestor?
29:58O filho do dono do colégio?
30:00Está dando em cima de mim.
30:02Estava na cara.
30:04Quando ele te vê, fica todo derretido.
30:06Mas é aí que está o problema.
30:08Está pegando muito pesado, rei.
30:10Está pegando pesado.
30:11Você não vai acreditando no que ele fez?
30:13Ele me encontrou na praia com o meu namorado
30:15e começou a me cantar na frente dele.
30:18Acredita?
30:19Nossa, que absurdo.
30:20Isso é muito inconveniente.
30:22Ficou elogiando, provocando o Amadeus de tudo quanto é jeito.
30:27Ele é muito cara de pau, né?
30:29Cara de pau é pouco.
30:30Ele é muito abusado.
30:31Isso sim.
30:32Vem cá, e o Amadeus?
30:34Quase morreu de ciúmes, não?
30:36Ah, ficou com ciúmes, claro.
30:39Como qualquer pessoa ficaria, né?
30:40Inclusive eu.
30:42Lógico, né?
30:42O Amadeus até que tentou ser educado.
30:46Se controlar, contornar a situação.
30:49Afinal, sabe como é que é?
30:50O cara é filho do meu patrão.
30:52Mas eu não estou, não.
30:53Se controlar pra quê?
30:55Né?
30:55Ele teria coragem de chamar meu namorado de otário.
30:59Gente!
31:01Que babado!
31:03Que babado fortíssimo!
31:06Ele é um moleque!
31:07Bota moleque nisso!
31:09Olha, eu fiquei com uma raiva.
31:12Ele olhava pra mim e dizia...
31:13Sou seu patrão.
31:16Você é meu funcionário, Sofia.
31:18É...
31:19Me ameaçando.
31:20Sabe como é que é?
31:21Como se ele pudesse me mandar embora.
31:23Tô passada.
31:25Tô bege.
31:26Tô lusco-fusco.
31:27Pior não foi nem isso, Renata.
31:29Tem mais?
31:30Ele deu uma chave de braço no Amadeus.
31:33Você acredita?
31:33Ah, Jesus!
31:35Que situação!
31:35É, a sorte é que o Amadeus sabe se defender e mobilizou o Nestor.
31:39Ele nem revidou nem nada.
31:40Só deu um chega pra lá, sabe?
31:41Bem feito!
31:42Foi horrível, menina.
31:45Agora, sabe de uma coisa que não sai da minha cabeça?
31:47Hum?
31:49Me deu a impressão que o Nestor quis dar a entender pro Amadeus que a gente já teve alguma coisa.
31:57Não sei.
32:00Isso fica matelando na minha cabeça.
32:02Eu não entendi.
32:04Agora, ele é muito estranho, né?
32:05Esse Nestor.
32:06Ele não respeita ninguém.
32:08Ah, minha filha.
32:09É filhinho de papai, mimado.
32:12Faz o que quer e ninguém fala nada.
32:15É, mas eu vou falar.
32:17Eu vou falar alguma coisa.
32:18Não vou deixar esse cara atrapalhar meu namoro, não.
32:20Não vou mesmo.
32:22Tem que parar com isso.
32:23É, não já se viu.
32:25Eu tô pensando.
32:27Sei lá, em dar queixa pro professor Camargo.
32:29O que você acha, hein?
32:30Ah, eu acho que você deve ir lá agora.
32:33Eu tô numa dúvida.
32:34Errei se eu conto ou não.
32:36Eu não quero mais saber de problemas.
32:37Já chega os que eu tenho.
32:38Ah, mas alguém tem que falar com o professor Camargo
32:42pra ver se bota um freio nesse menino.
32:44Senão, onde ele vai parar?
32:45É, pode ser.
32:47Mamadeus acha a mesma coisa.
32:50Eu vou pensar.
32:52Eu vou pensar.
32:53Só não comenta com ninguém, não, tá?
32:55Fica tranquila, tá?
32:57Voltar pra aula.
32:58Beijo.
32:58Ai, meu Deus.
33:04Cuidada da Sofia, viu?
33:07Só se mete em confusão.
33:09E pelo que eu conheço do Nestor,
33:12ele não vai deixar a pobrezinha assim em paz nem tão cedo.
33:15Eu não vou conseguir sobreviver.
33:32Eu tô sentindo, gente.
33:33Tá dando muito.
33:35Eu posso morrer agora.
33:37Alguém me ajuda, por favor.
33:38Olha, quem na boa.
33:39Bem que a Juna avisou.
33:40Ela deu esse toque pra gente.
33:40Ela falou pra gente que a gente tinha que ter desistido desse assalto.
33:43Ela falou que alguém ia morrer.
33:44Para com isso, Celê.
33:45A Juna não afirmou que alguém ia morrer, não, cara.
33:48Ela apenas disse que algo podia dar errado.
33:50Para com isso, cara.
33:50Você tá apavorando o metamorfo.
33:52Eu não quero morrer, gente.
33:54Calma, meu Deus.
33:55Eu quero ver o que ele passeia.
33:57Eu quero poder levar ele na escola, cara.
33:59Eu não posso morrer agora.
34:01Deca, toca pro hospital agora.
34:03O metamorfo tá precisando de atendimento médico urgente.
34:05Eu não quero que isso.
34:06É muito arriscado deixar o médico no hospital.
34:08Você esqueceu que a gente acabou de assaltar um banco, cara.
34:11A gente agora é procurado da polícia.
34:12Não dá, gente.
34:13A gente pode ser preso.
34:14O cara tá precisando de ajuda.
34:15A gente tem que fazer alguma coisa.
34:16Vamos deixar na pauta do hospital.
34:17Ele tem que ser abatido, né?
34:18Não dá pra levar o metamor ao hospital.
34:20Chega a discussão.
34:21Ele é procurado pela polícia e pela DPCOM.
34:23Isso.
34:24Ele pode ser preso e acabar caguetando a gente.
34:27Eu não vou caguetar ninguém.
34:28Não vou dedar ninguém, não, cara.
34:29Eu não sou traíra.
34:30Pelo amor de Deus.
34:31Eu só não quero ser preso, gente.
34:32Vai.
34:32Mesmo se for, o cara tá precisando de atendimento médico.
34:34Ele tá se esvaindo em sangue.
34:35Nada de hospital, Draco.
34:37Direto do TG.
34:38Tá?
34:39Primeiro vamos proteger a grana.
34:40Depois eu decido que eu vou fazer com o metamor.
34:41Olha, Leandro, o que é isso, cara?
34:43Você tá mais privado com a grana do que comigo.
34:45É claro.
34:46Primeiro a grana, depois o resto.
34:47Tu tá acreditando nisso, sério?
34:48Segura tua onda aí.
34:49Se feriu no assalto, problema é teu.
34:51Calma, Leandro.
34:51Ele mandou vacilar.
34:52Calma, Leandro.
34:52Calma.
34:53O cara tá ferido, cara.
34:54Pelo menos você tem que ser gentil com o cara.
34:56Pensa nisso.
34:56Tá bom, Bianca.
34:57Tá bom.
34:57Você é gentil sim, tá?
34:58Depois que a grana estiver protegida.
35:01Depois que a grana estiver protegida.
35:03Deu pra entender?
35:05Eu consigo um médico, sei lá.
35:06Eu levo um doutor pra atender o metamor.
35:09Fui lá no QG.
35:10Eu sou babaca.
35:11Eu sou babaca.
35:13É um covarde, cara.
35:14Você não vale nada.
35:15Calma, calma.
35:15Olha aqui.
35:16Calma.
35:16Calma.
35:17O metamor se transforma em qualquer outra pessoa.
35:19É isso.
35:20E aí a gente deixa na porta do nosso hospital.
35:21Não tem problema nenhum.
35:22Ô, Draco.
35:22Boa, exatamente.
35:23Se transforma numa outra pessoa agora.
35:25A gente põe no nosso hospital lá agora.
35:26Bora, Bianca.
35:26Leva o cara.
35:27Vai, tenta.
35:28Tenta.
35:38Eu não tô conseguindo.
35:40Eu não consigo me transformar, gente.
35:43Deixa eu te pedir um monte de Deus.
35:43Eu não quero morrer.
35:44Vai, me ajuda aí.
35:46Me leva pro escritão.
35:46Se eu for morrer, melhor pra gente.
35:48Menos um pra dividir a grana.
35:50Vamos ser realistas.
35:51A Júnior rogou uma praga e a praga caiu sobre o metamor.
35:53Faz algo dele.
35:54Que isso?
35:55Que isso, meu irmão?
35:56Isso é muito cruel, cara.
35:58É isso que você é.
35:58Ô, Lino.
35:59Ô, Lino, escuta aqui.
36:00A Júnior não roubou praga nenhuma.
36:02Ela não fez nada disso.
36:03Ela teve uma visão, cara.
36:05A gente deveria ter escutado o que ela falou.
36:07A gente fez o que devia ter feito.
36:09A grana tá aqui, é o que interessa.
36:11Não, não, não.
36:12Não é bem assim, não, Lino.
36:12O cara tá precisando de ajuda.
36:14Vamos pra porta do hospital.
36:15Agora deixar ele.
36:15Vamos embora.
36:16Vai, bebê.
36:16Toca pro QG.
36:18Não!
36:19Não!
36:19Bianca!
36:21Toca esse carro pro hospital.
36:24Vou tentar com fogo no livro.
36:38Aquiles.
36:39Olha lá, o Pit chegou.
36:43Hum, é isso aí, é.
36:46Me gosto de preconceituoso, não gosto de mutante.
36:48Só espero que ele não comece a implicar comigo de novo.
36:50Espera aí, Lúcio.
36:52Mesmo se ele começar a implicar, você não pode perder.
36:54É fim de toda a volta.
36:56Não sei.
36:56Nem me fala.
36:57Às vezes é tão difícil me controlar, quando eu já tô puxando o brilho.
37:00É tudo.
37:01Não pode.
37:02Você tem que segurar a sua onda.
37:04Ninguém tá acreditando no Pit, mas o menor vacilo que a gente der, já era.
37:09Todo mundo preso.
37:11É, eu sei.
37:13Eu sei.
37:17Tô de olho em você, viu, Lúcio?
37:19Não sei por quê.
37:20Não se faz de sonso, não, cara.
37:22Eu ainda não gulhei aquela sua história nova, viu bem?
37:24Eu já fui lá na secretaria e contei pra inspetora e ela vai falar com o professor Camargo.
37:29Vai falar o quê?
37:30Vai falar o quê?
37:31Que o seu irmãozinho aí é o mutante.
37:33Eu não sou.
37:34Já falei que isso é coisa da sua cabeça.
37:36Olha aqui, Pit.
37:37Essa história já encheu.
37:39Tá bom?
37:39Tá enchendo o saco.
37:40Acabou.
37:41O Lúcio não é mutante pronto.
37:42Eu não tô ficando maluco, não, cara.
37:44O Lúcio brilha que eu vi.
37:46Mas agora, se você tá defendendo ele, é porque você também deve ser mutante, né?
37:49Que mutante, rapaz?
37:50Que mutante?
37:50Se liga.
37:51Maluco.
37:52Se liga, hein?
37:54O Pit não larga mais o pé do Lúcio, coitado.
37:56Gente, será que ele é mutante mesmo?
37:58Claro que não.
37:59Sabe que não gosta de ser mutante no colégio?
38:01É, mas ele pode ter mentido na hora da matrícula.
38:03Verdade.
38:04Pra mim, tem um monte de mutante se escondendo por aí, escondendo seus poderes, só pra
38:08não ser preso, né, gente?
38:10Ai, gente, credo.
38:12Nossa, eu morro de medo de mutante.
38:14Tomara que não tenha nenhum aqui no colégio.
38:16E se tivesse, Lili, o que você faria?
38:19Deus me livre.
38:20Eu sou capaz de mudar de colégio.
38:22Ai, que horror, Lili.
38:23Isso é preconceito, sabia?
38:24Um mutante também é um ser humano.
38:25Um ser humano como outro qualquer.
38:28Não é, não.
38:29Os mutantes são monstros, sabe?
38:31Aberrações.
38:32Eles são um perigo pra sociedade.
38:36Boa tarde, gente.
38:38Boa tarde.
38:38Todo mundo aí?
38:39A gente vai continuar a falar sobre o novo acordo ortográfico da língua portuguesa.
38:45Que já, inclusive, entrou em vigor nesse ano, de 2009.
38:48É bom mesmo, professora.
38:49Eu tô cheia de dúvida.
38:51Muito bem.
38:52Recapitulando, então.
38:53Primeira coisa.
38:54Acabou o trema.
38:56O trema que se colocava em cima da letra U.
39:00Lembra daqueles dois pontinhos que confundiam todo mundo?
39:02Por exemplo, em aguentar, sequestrar, não existe mais o trema de acordo com a reforma ortográfica.
39:11Se for jogar com o sonho aí, pode...
39:13Professora, fala mais sobre o Zumbi dos Palmares.
39:17Meu pai sempre contava histórias sobre ele.
39:19Vivia dizendo que era o herói do nosso povo.
39:22Pois é, mas era sim.
39:23E é até hoje, Miltinho.
39:25Zumbi dos Palmares recebeu esse nome porque ele era o principal líder de um dos maiores quilombos do Brasil.
39:31Quilombo dos Palmares.
39:32Bom, gente, o Quilombo dos Palmares era uma comunidade livre formada por fugitivos das fazendas na época da escravidão.
39:40O Quilombo ficava onde é hoje o estado de Alagoas.
39:43Mãe, o Zumbi também era fugitivo?
39:46Meu amor, por incrível que pareça, Zumbi nasceu livre no ano de 1655.
39:51Quando ele tinha sete anos, mais ou menos, ele foi capturado e foi entregue a um padre.
39:55E foi batizado com o nome de Francisco.
39:58Quando ele tinha quinze anos, ele fugiu e foi morar no Quilombo.
40:01Mas pelo padre, ele tinha sido alfabetizado e aprendeu a falar várias línguas.
40:05Era um homem muito inteligente.
40:07Bom, em 1675, o Quilombo foi atacado pelos portugueses.
40:13E nessa batalha sangrenta, Zumbi se transformou num dos principais soldados do líder do Quilombo na época, que se chamava Ganga Zumba.
40:20Zumbi lutou até a morte, sem deixar de acreditar no sonho que ele tinha.
40:24O sonho da liberdade.
40:25Esse zumbi aí deve ser muito maneiro.
40:28Pra ele lutar tanto assim, ele devia ser mutante.
40:31E isso, Vavá, claro que não é impossível.
40:33Por que não?
40:34Porque naquela época, Vavá, não existia tecnologia moderna de modificar um ser humano geneticamente.
40:40Vixe, Vavá, você tá viajando.
40:42Não preste atenção na aula.
40:44Tá bom, vamos.
40:45Vamos, gente.
40:45Quando o zumbi completou 40 anos, ele foi traído.
40:49E foi entregue por um de seus antigos companheiros, as tropas dos Bandeirantes.
40:53As tropas eram lideradas por Domingos Jorge Velho.
40:57Então, em 20 de novembro de 1695, o zumbi foi executado.
41:03Mas ele plantou uma semente, que até hoje faz com que todo mundo se inspire a lutar e a brigar pela liberdade.
41:11Maravilha!
41:12O zumbi é sempre a ser seguido.
41:14Ele é meu herói.
41:15Atenção, agentes.
41:34Ao meu comando, atirem.
41:36Todos de uma vez.
41:37Com dados tranquilizantes.
41:39Com munição de verdade.
41:41Tranquilizantes não vai adiantar nada contra essas aberrações.
41:43Vamos atirar pra valer.
41:44Agora!
41:45Menos um lobisomem no muro.
42:14Cuidado, gente.
42:16Pode ter outros lobisomens por aí.
42:17Acho que dessa vez os mortos fugiram.
42:21Você tá bem, Hiromi?
42:23Tô, tô sim.
42:25Nossa, que sufoco.
42:27Parabéns, Hiromi.
42:28Você foi muito corajosa.
42:30Foi um milagre eu não ter morrido, Beto.
42:32Mas infelizmente outros agentes não tiveram a mesma sorte que eu.
42:35Coitado do Duarte.
42:35Coitado do Duarte.
42:36Que horror.
42:37Ele caiu e o lobisomem foi logo pra cima dele.
42:40Ele não teve nem tempo de se defender.
42:42Era um policial excelente.
42:43E não foi só ele.
42:44Tivemos várias baixas nessa missão.
42:46Por isso que não dá pra dar moleza pra esses lobisomens.
42:48Ah, mas não dá mesmo.
42:49Pelo visto tem muito monstro solto por essa mata.
42:58Eu acho melhor a gente ir embora por hoje.
43:01Vai ficar cada vez mais perigoso continuar a nossa missão à noite.
43:05Concordo, vambora.
43:06Tá ficando tarde.
43:08Mas a gente volta.
43:10Eu não vou sossegar.
43:11Enquanto não acabar com um por um desses mutantes desgraçados.
43:16Mutante bom é mutante morto.
43:17Vambora.
43:34Meu Deus, eu tô sumindo mesmo.
43:36Primeiro foi a mão.
43:38Agora o braço inteiro e a outra mão já começou a sumir também.
43:42Eu preciso avisar a Nath.
43:44Eu preciso me despedir dela.
43:46Eu tô morrendo.
43:47Iromi, você tem certeza que você tá bem?
44:17Tem, tem certeza.
44:19Essa foi por pouco.
44:20O lobisomens conseguiu me arranhar, mas...
44:22Mas é muito superficial.
44:24Ainda bem que você conseguiu se livrar daquele monstro.
44:27Gente, eu tenho que atender essa ligação urgente.
44:30Olhem na frente que eu vou logo em seguida.
44:31Tá, tudo bem.
44:32Mas cuidado, hein.
44:33Você não pode ficar muito tempo parada que é perigoso.
44:35Pode deixar.
44:36Eu vou logo atrás, Iromi.
44:38Alô?
44:38Alô, Nath.
44:39Sou eu.
44:41Oh, meu amor.
44:42Como é que você tá?
44:43Eu tô mal, Nath.
44:46Eu liguei pra me despedir de você.
44:48Como assim mal?
44:49Que história é essa de despedida?
44:51Eu tô sumindo, Nath.
44:54Eu tô sumindo de verdade.
44:56O meu braço...
44:57O meu braço inteiro, ele já desapareceu.
45:00E agora o outro...
45:02Ele tá sumindo e tá voltando a aparecer, Nath.
45:04Não é possível.
45:05Eu vou te encontrar agora, valente.
45:07Eu nem sei se vai dar tempo da gente se ver de novo, meu amor.
45:09Tá claro que a gente vai se ver.
45:12Vira sua boca pra lá.
45:13Olha, a minha missão terminou.
45:14Eu vou te encontrar agora.
45:16Fica firme.
45:17Eu vou tentar.
45:19Mas olha...
45:21Se você chegar e eu não estiver mais aqui...
45:25Eu queria que você...
45:28Soubesse que eu te amo.
45:31Você é a mulher da minha vida.
45:36A única que faz o meu coração bater mais forte.
45:39O que fez a minha alma se encher de uma alegria que eu nem conhecia.
45:44Não fala assim, valente.
45:46Eu quero que você seja muito feliz, Nath.
45:51Tão feliz como...
45:53Você me fez durante todo esse tempo que a gente esteve junto.
46:01Eu quero que você encontre um cara bacana.
46:04Que seja leal.
46:07Honesto com você.
46:09Que ele te ame tanto quanto eu te amo.
46:15Se é que isso é possível.
46:17Não, valente.
46:18Não.
46:20Seja de ausência, sonho, taro ou por complexo.
46:24Seja na cama, palco, escada, elevador.
46:28Está no leite fluido que escorreu do rato.
46:30Quer dizer que o Amadeus já gostava de cavalos quando era pequeno.
46:34Que bonitinho.
46:34Era uma graça ver aquele menino montando os pôneis, cheio de graça.
46:41Boa noite, pai.
46:47Boa noite, Armada.
46:49Alô.
46:50Boa noite, seu Tom.
46:52Boa noite, Armada.
46:54Boa noite.
46:56Não apareceu para me dar aula?
46:59Por quê?
46:59Eu avisei que eu não poderia ir.
47:01Mas eu mandei o Marcelo, que é um excelente professor.
47:03É?
47:05Mas meu sonho...
47:07Você sabe qual é, né?
47:09Nossa!
47:11Vocês estão com uma cara?
47:13Aconteceu alguma coisa?
47:15Não vão me dizer que os dois pombinhos brigaram.
47:18Se a gente brigou?
47:21De onde você tirou isso, garota?
47:22Bom, se você precisar de consolo, Amadeus, eu estou no meu quarto, tá?
47:27Não, Armada, eu não preciso de consolo.
47:31Muito obrigado, tá?
47:32Nunca se sabe.
47:34Eu não estou acreditando no que eu estou ouvindo.
47:37Tchauzinho.
47:42Mas o garotinho é ridículo, sabe?
47:47Ela é muito ridícula.
47:49Ridícula e abusada, né?
47:50Acho uma boa moça.
47:52Boa moça?
47:54É.
47:54Boa moça, seu Tom.
47:56Não, peraí.
47:56Só se põe a moça agora, mudou de significado, né?
47:59Ela está dando em cima do Amadeus na minha frente, seu Tonho.
48:02Sofia, no seu colégio, o filho do seu patrão está em cima de você.
48:08Por que uma hóspede da minha pousada não pode estar em cima do meu filho?
48:14Ô pai, o senhor quer ter um pouco de educação, por favor?
48:17Quer dizer então que o filho do meu patrão está dando em cima de mim, seu Tonho?
48:21E o senhor chegou a essa conclusão como?
48:24Com as fotos que o detetive que o senhor contratou para ir atrás de mim, para me seguir, tirou?
48:30Sofia, eu quero o bem do meu filho.
48:33A felicidade dele.
48:35Gente, vamos parar.
48:38O que é que foi?
48:39O que é que é?
48:40Você se machucou?
48:41Eu briguei hoje.
48:43Como é que é?
48:43É melhor ele saber, Sofia.
48:45Eu não tenho segredos com meu pai.
48:47Pode falar.
48:48A gente não tem por que esconder.
48:49Bom, eu briguei com o Nestor Camargo, o filho do dono do colégio onde a Sofia trabalha.
48:54Você brigou com o Nestor?
48:55Por quê?
48:56Pode deixar que eu responda, Amadeus.
48:58Digamos que o Nestor foi um pouco desagradável comigo e o Amadeus me defendeu.
49:04De novo, meu filho?
49:05Pelo amor de Deus.
49:07De novo se movendo em confusão por causa da Sofia.
49:11Será que não é suficiente a história do rapaz morto?
49:14Agora você vai sair brigando com todo mundo que chegar perto dela.
49:17E agora você vai sair brigando com todo mundo que chegar perto dela.