Category
๐บ
TVTranscript
01:00์กฐ์ฌํ ๊ฐ.
01:29I love you.
01:59I love you.
02:07๋ฉ์ด์ ธ ๊ฐ๋ ๋์ ๋ท๋ชจ์ต
02:13๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๋ ๊ณ ์์ด
02:19I love you.
02:27I love you.
02:35I love you.
02:37I love you.
02:45I love you.
02:47I love you.
02:57I love you.
03:07I love you.
03:09I love you.
03:11I love you.
03:13I love you.
03:15I love you.
03:19I love you.
03:29I love you.
03:31I love you.
03:35I love you.
03:37I love you.
03:39I love you.
03:41I love you.
03:43I love you.
03:45ํ์ธํด ์ค๋์?
03:47์ ์๋ง์.
03:49๋ค.
03:51์...
03:53์ด ํ์ผ์ด ์๋๋ผ...
03:57์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์๊ฐ๋ ์๊ฒฌ ๋ฐ์๋ ๋ถ๋ถ์ด๊ณ
04:01์ปฌ๋ฌ๊ฐ์...
04:03์ปฌ๋ฌ๊ฐ์ ์ง๊ธ ํ๋ฉด๋ณด๋ค ์กฐ๊ธ ๋ ๋ฐ๋ค๊ณ ๋ณด๋ฉด ๋ผ์.
04:09ํผ๊ณคํด ๋ณด์ด๋ค?
04:11ํผ๊ณคํด ๋ณด์ด๋ค.
04:13์ ํ๊ฐ์...
04:15์ ๋ง์
จ์ด.
04:17๋๊ตฌ๋...
04:19๋จ์๋.
04:26์ด?
04:28์...
04:29๋ง์นจ ์๋๋ค.
04:31๋ ์ฌ๋ํํ
์ธ์ ์ ํด์ค๊น ํ๋๋ฐ ๊ฐ์ด ์์๋ค์.
04:33์ ์๋ง.
04:41I'm sorry.
04:51Here.
04:57Congratulations.
04:59Now you're really married.
05:02I'm not going to go.
05:04Why?
05:05Yeah, I'm gonna go over here.
05:07Oh, I'm gonna go over here.
05:09Oh, I'm just fine.
05:11Oh, I'm not so fine.
05:13I'll go over here.
05:17Oh, he's been working on me now.
05:21Oh, no.
05:22I was working on my next time,
05:24and I was working on my next year.
05:27And I was working on my next year.
05:30And I was working on my next time.
05:33Oh, I was a little bit worried about the real estate.
05:35So, I love you, I love you.
05:35I took a picture with you.
05:37I really like to tell you what I was going to do.
05:41I remember having a job done.
05:45I look for a quick tip to show you.
05:49I like to give a permissive opportunity to give birth.
05:57lawyye, That's right.
05:59But didn't matter at all, you know what I'm doing, you know?
06:03Ah, ์ฐธ!
06:05Two people, together?
06:08I think I'll go to the first date?
06:11Good answer.
06:13I'll go and eat some food right away.
06:19But I think it's just something real is really new.
06:23How can the people come to your family?
06:26What's your first time?
06:28When I was married, I would go to the meeting.
06:31Yeah.
06:32So, what's your first time?
06:33I know.
06:34Oh, so we can get married.
06:36And, you know, we can't get married.
06:37But I didn't get married anymore.
06:39So, I can't get married.
06:41So, we're going to get married.
06:43And we're going to get married.
06:45Yeah, we're going to get married.
06:47Yes.
09:56Good morning.
09:57I'm going to meet you.
10:03Yes, the chief.
10:05I'm not leaving.
10:08I'm going to leave.
10:56์ํ์ํํ์ง?
11:11๋ฉฐ์น ํผ์ ์ผ๊ทผ์ด์ผ, ๊ฑฑ์ ๋๊ฒ.
11:17์ ์์ด?
11:18ํก๋ฐฉ์ ๋๋ง ๋ต์ด ์๊ธธ๋.
11:24์, ๋ชฐ๋๋ค.
11:26์ง๊ธ ํ์ฌ์ ์๋ ์ฌ๋.
11:29์ผ๊ทผํ๋ ์ฌ๋ ์์ผ๋ฉด ๋๋ ์ ๋
๊ฐ์ด ๋จน์ง.
11:33๋ ์ง๊ธ ์ฌ๋ฌด์ค๋ก ๊ฐ๋ ์ค.
11:36๊ณง ์ค๊ฒ ๋๋ฐ?
11:38๋ฐฅ์?
11:39์ ๋จน์์ด๋ ๊ผฐ๋๋์ ํผํ๊ณ ์ถ๋ค.
11:42๊ทธ๋ผ ๋ ๊ฐ์.
11:43์ง๊ธ?
11:44๋ณต๋ฌด์์ด๋ ๋จน๊ณ ์ถ์ด?
11:48ํ...
12:04I don't know.
12:16What?
12:18You all got to go?
12:27This guy, I don't want to stop.
12:30I'll go.
13:04๊น๋ฏผ์ค, ๊ด์ฐฎ์ ๊ณณ ๋ด๋ ๋ฐ ์๋๋ฐ ๊ฐ์ด ๊ฐ์.
13:34๋ฐฐ๊ณ ํ์ง?
13:40์ข?
13:42๊ฐ๋ ค๋ ๊ณณ์ด ์์ธ์ง์ด๋ผ์ ๋ฐฐ๊ณ ํ๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ๋ฐฅ ๋จน์ด๋ ๋ผ.
13:46๋์ด.
13:47๊ฑฐ๊ธฐ์ ๋จน๊ณ ๋ง์์ง ๋ญ.
13:50๊ทธ๋?
14:00๊ทธ๋์ ์ ๋ฒ์ ์ ๋ง์ ์ฌ๋์ ๋๊ตฐ๋ฐ?
14:04์์ด.
14:06๋ชฐ๋ผ๋ ๋ผ.
14:08๋ด๊ฐ ๋ค๊ฐ ์ฐธ ๋ง์ด๋ ์๊ฒ ๋ค.
14:10๋ญ?
14:11๊ทธ๋ผ ๊ทธ ์ฌ๋๋ค ๋ถ๋ฌ.
14:13๋ญ ๊ตณ์ด?
14:15๋ ์ฌ๋ ๋ง์์ง๋ ๊ฑฐ ๋ถํธํด.
14:17๋ ์ฌ๋ ๋ง๋๋ ๊ฑฐ ์ข์ํ์์.
14:19๋ด๊ฐ?
14:21์ข์ํ์ง ์์์ด?
14:22์ฌ๋๋ค์ด๋ ๊ฐ์ด ๋ง๋๋ ๊ฑฐ?
14:24๋ ๋๋๋ง ์์ผ๋ฉด ์ด์ํดํ์์.
14:27๋ด ์น๊ตฌ๋ค์ ๊ถ๊ธํดํ๊ณ .
14:31๊ทธ๋ฐ ์ ์์ด.
14:33๋ค๊ฐ ๋ถ๋ฅด๋๊น ๊ฐ ๊ฑฐ์ง.
14:43์ฒ์ฒํ ๋ง์
.
14:44๋น์์ธ๋ฐ.
14:45์๋์ผ.
14:46๋ฉ์ฉกํด.
14:47๊ทธ๋ ๊ฒ ๋งํ๋ฉด ์ทจํ ๊ฑฐ๋ฌ์ด.
14:53ํผ๊ณคํ๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ์ง์ ๊ฐ๊น?
14:55๋ ๋ฐฅ๋ ๋ชป ๋จน๊ณ ๊ณ์ ์ผ๊ทผํ๊ณ .
14:59์๋์ผ.
15:00๋ ์ง์ง ๊ด์ฐฎ์.
15:23์ ํ์ ์ด๋ ์ด?
15:28๊ธ์.
15:30๋ํผ์์ผ๋๊น.
15:32๋ํผ?
15:34ํ๊ตญ์ ์์ด๋ดค์ ๋ด ๋ง์๋๋ก ๋๋ ๊ฒ๋ ์์๊ณ .
15:38์๋ฒ์ง์์ ๋ค๋ ์๊ฐ๋ ์์ด์.
15:41๋ ๋ฌป๊ณ ์ถ์ ๊ฒ ์๋๋ฐ.
15:45๋๋ ์ ์คํดํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
15:58๋ ๋ค ์น๊ตฌํํ
๋ด ์๊ธฐํ์์.
16:12๋ฌด์จ ์๊ธฐ?
16:14๊ทธ๋ ๋๋ ์๋๊ณ ์ต์ฐํ์ด๋ ์ ํํ์ง.
16:20๊ทธ๋ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ์ด?
16:26๋๋ ๋๋ ๋ญ๊ฐ ์๋ก ์๋ชป ์๊ณ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ์ผ๋จ ์ด๊ฒ๋ถํฐ ์ง๊ณ ๋์ด๊ฐ์.
16:32๋ญ?
16:34๋ ๋ค ์๊ธฐ ํจ๋ถ๋ก ์ ํ์ด.
16:36์ ์๋ฆฌ ๋ช ๋ฒ ๊ฐ์ ๋ ์ ๋ค์ด ๋ถ๋ฅธ ์ ๋ค ์ค์ ๊ท์ฐฎ๊ฒ ๋ฌ๋ผ๋ถ๋ ์ฌ์์ ๊ฐ ์์๊ฑฐ๋ ?
16:41์ ๊ฑ๋ ๋ญ ์๋ ๊ฒ๋ ์๋๋ฐ ์ต์ฐํ ๋ถ์ก๊ณ ๋ ๋ด์ผ ํ๋ค๊ณ ๋์ด์ง๋ค๊ธธ๋.
16:45์ฐํ์ด๊ฐ ๋ถํํด์ ํ๋ฒ ๋ง๋์ ์๊ธฐํ ์ ์ ์์ด.
16:49๋ค๊ฐ ๋ค์ผ๋ฉด ์ ๊ฒฝ ์ธ๊น ๋ด ๋ง ์ ํ๊ณ ์ฒ๋ฆฌํ๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ๊ณ .
16:55์ ์ด๊ฑด ๊ธฐ์ต๋๋ค.
16:59๋์ด๋ด๊ณ ์ค์ ๋ง์ ๋ ์ ์ ํ๋ ๋ฐ๋์ ์ต์ฐํ์ด๋ ์ ์์ฒญ ๋จน์์ผ๋๊น.
17:11์์งํ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด.
17:12๋ค๊ฐ ๋ญ ์๋ชป ๋ฃ๊ณ ์คํดํ๋์ง.
17:15์ค๋ ์ ์ด๋๊น ์ ํํ ๊ธฐ์ต์ ์ ๋.
17:17๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ํ๋๋ ๊ฑด.
17:19์ ๊ทธ๋ ๋ํํ
๋ง์ ์ ํ๋๋ ๊ฑฐ์ผ.
17:23๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ.
17:25์ผ ๊น๋ฏผ์ค.
17:27๋์ฒด ๋ฌด์จ ๋ง์ด๋๊ณ ๋ํํ
ํ ์๋ฆฌ ๋ง๋๊ณ ๊ณ ์ ๊ทธ ํ๋ง๋ ํ๋ ๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ด๋ ค์?
17:33์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๊ทธ๋ฅ ์น๊ตฌ๋ ์๋์์์.
17:42์ ๋๋ง์ณค๋๊ณ .
17:48๋๋ฌด ์ข์ํ๋ฉด ๋ฌด์์์ง ๋๊ฐ ์์ด.
17:57์ ๋ํํ
์๋ฌด ๋ง๋ ๋ชป ํ๋๊ณ ?
18:02๋ํํ
.
18:05๊ทธ ์ ๋๋ผ๊ณ ํ์ธ์ฌ์ค๋ฐ๊ณ ์ถ์ง ์์์ด.
18:17๋ง๋ ์์ด ์ ์ ํ ๊ฑฐ.
18:21๋ง ์น๋ด๋ดค์ง.
18:24๋ฏธ์ํด.
18:27๋๋ ๋ค๊ฐ ๋ํํ
.
18:37ํ...
18:39๊น๋ฏผ์ค.
18:41๋ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฉด ์ข๋?
18:46ํ...
18:52์ฐํ๋ ๊ฐ์๋ ์ฐจ์ฃ ?
19:07๋ค.
19:08์ถ๋ฐํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
19:09๊ธฐ์ฌ๋.
19:10์ฒ์ฒํ ๊ฐ์ฃผ์ค๋์?
19:11๋ค.
19:12์ถ๋ฐํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
19:16๊ธฐ์ฌ๋.
19:17์ฒ์ฒํ ๊ฐ์ฃผ์ค๋์?
19:18๋ค.
19:19๋คํํ ๊ฐ์ฃผ์ค๋์?
19:21๋ค.
19:29๋คํํ ๊ฐ์ฃผ์ค๋์?
19:34๋ค.
19:39I don't know.
20:09Oh, I'm so tired.
20:17Where are you?
20:19Our house.
20:22Oh?
20:39When I can't take care of my husband, I would go I thought to go home.
20:45You probably will.
20:47Even if you want to happen, you can get home.
20:53Then we'll have to go home.
20:57We'll have to go with them.
21:09I'll go.
21:33Oh, I'll go.
21:34Me?
21:36Me?
21:38What happened?
21:40How does that have you seen?
21:41Where did you meet?
21:44Are you familiar with your partner?
21:48That's why she only takes care of her.
21:51She and her manager.
21:54She's the same?
21:57She's like, okay, she's so attention so I can't actually get them right away.
22:03It's been a long time for you, and you and I had a special relationship with a lot of friends.
22:07Ha ha ha ha!
22:08You know what I'm talking about?
22:10That's it.
22:10He's looking for me like, I like it.
22:13I'm sorry for you.
22:15I don't know how to find out.
22:17I think I'm going to go.
22:19I'm going to go.
22:21I'm going to go for a long time.
22:23Then I'm going to go for a long time.
22:25That's right.
22:27Where are you?
22:29You're going to go?
22:31Oh.
22:31Okay.
22:32It's not me.
22:34Don't be shy.
22:35You're a bitch.
22:36You're a bitch.
22:37You're a bitch.
22:38You're a bitch.
22:40I don't know.
22:41I'll finish it.
23:02You're not the only one, you're the only one.
23:16I'm gonna give you that.
23:18Yeah, you look at that.
23:20We're not the only one.
23:21You're not the only one.
23:23I'm not the only one.
23:24I don't know.
23:25I'm not the only one.
23:26I'm not the only one.
23:27I'm not the only one.
23:30You're not the only one.
23:33You're not the only one.
23:35You're not the only one.
23:37I love you again.
23:39You got your crush on me.
23:41You didn't want to quit your crush.
23:46I'm just a few people.
23:48You're the only one.
23:51You're the only one like it.
23:53You want to want to give you a hug?
23:54Have you ever felt like a chance?
23:56I'm good enough.
23:58You've got to be able to find you.
24:02If you like it you might already know that you're trying to...
24:05I don't know.
24:06I'm going to be afraid of that.
24:08You're going to be able to find a way to find a way to find a way.