Attack On Titan Season 01 Episode 11 Hindi Dubbed - Idol: The Struggle for Trost, Part 7 (With Eng Subtitles)

Name: Attack On Titan Season 01 Episode 11 Hindi Dubbed - Idol: The Struggle for Trost, Part 7 (With Eng Subtitles)
Uploaded: 2025-05-06T11:27:21+00:00
Duration: 24 min 8 s
Channel: World of Varitiese
Description: Plans are created to use Eren's Titan powers to seal the hole in the wall to reclaim Trost. But with the government's bloodstained history and vocal dissenters in the military ranks, the biggest threat to humankind may not be the Titans.

World of Varitiese

yesterday

Plans are created to use Eren's Titan powers to seal the hole in the wall to reclaim Trost. But with the government's bloodstained history and vocal dissenters in the military ranks, the biggest threat to humankind may not be the Titans.

Category

🎥

Short film

Transcript

Display full video transcript

00:00ट्रॉस्ट डिस्ट्रिक्ट

00:30अभी समय बचा है

00:31मैं उसके पता हुए रास पर ही चलूँगा

00:34अफसोस उस वैसले की अंदेखी की गई पर एक शक्स ने उसको पूरी इजट दी

00:43जो टक्षिनी इलाके के सबसे बड़े अउदे के अफसर थे

00:48मेरे ख्याल से हम एक बार इन जवान फौजीों की बात सुन तो सकते ही हैं

01:18अग़ी व्यरिया छूब इस सकते हैं

01:48तो एकिव लुष कराद एम नो भुब ये मैं टुब याजा गलतीवाज़ किया लुब ओहुब भुब अटठल इसे लिखते हैं

01:57वुब चारंगे रहे कि शुब एम और हो शुब खिझ़ाद़ तो बार शुब दोब नह गया

01:59तो ये ही लो बखना सुषी अखना दो पाल

02:29हाँ मैं करूँगा पता नहीं ये मुझसे होगा की नहीं पर मैं करूँगा मैं का समखाता हूँ

02:41क्या खूब कहां मुझे यही उम्मीद थे

02:48स्टाफ आफिसर्स चलो एक तर्कीब को अंजाम देना है

02:55क्या नहीं हम इस तर्कीब के साथ आगे नहीं बढ़ सकते ये तो ऐसे ही कह दिया था

03:00मुझे नहीं लगता ये काम करेगा

03:02मैं भी यही सोच रहा था लेकिन मुझे लगता है इन्हें पता है ये क्या कर रहे हैं

03:08एक बाज की तरहां सब कुछ उपर से देख रहे हैं मानो सब कुछ इनके कंट्रोल में है

03:12तुम्हें लगता है?

03:14हाँ है हमारे सामने सुल जाने के लिए और भी चीज़े हैं लेकिन तुम्हारी तर्कीब को अपनाने में अभी वक्त है

03:20और मेरा दिल कह रहा है कि कमांडर इस बात से पूरी तरह वाकिफ है

03:23और वो क्या है?

03:25कि सिर्फ टाइटन्स ही हमारे दुश्मन नहीं है

03:28तैयार हो फौजियो

03:30इंसानों की तक दीर अब तुम्हारे कंधों पर है

03:50रॉस्ट को वापस लेंगे? कोई मसाक है क्या?

03:55लगता है कमांडर का दिमाग खराब हो गया है

03:58कोई उन्हें समझाता क्यों नहीं? ये सरासर खुदखुशी है

04:01हार ना तुता है, इसमें कोई शक नहीं

04:03अब तो बस कैसे भी करके वाल रूस को बचा लिया जाए

04:06कुछ ओदे वाले बेवकूफ लोग इसे अपनी हिज़त बचाने के लिए कर रहे हैं

04:10नहीं, नहीं, मैं वापस नहीं जा सकता

04:14रॉफ बचाओ, हम सब मरने वाले हैं

04:18मुझे पहले ही समझाना चाहिए था

04:19क्या कर रहे हो डैस, शान्त हो जाओ

04:21बच्दिलों के तरह रोना बंद करो

04:23क्या तुम ये जताना चाह रहे हो कि तुम किसी काम के नहीं

04:26सर प्लीज, देखिया हमें

04:28ऐसा लग रहा है, हम समझाने से पहले ही किसी कबरे में कार दियें

04:32क्या तुम ये चाहते हो कि तुम इंसानियत के खातर कुर्बान हो जाओ

04:35या फिर मैं खुद तुम्हें काच कर तुम्हारे साथियों के आगे एक एक्जामबर सेट कर दूँ

04:40ये ही सही रहेगा, आप ही मुझे मारती से, कब से कब किसी टाइटन की भूख का शिकार तो नहीं बनुगा

04:45आपको, जोड़ तो, जोड़ तो मुझे, मैं इतनी चाहती मरना नहीं चाहता

04:53पता नहीं, अब और किसका दिमाग खराब होने वाला है, किसे पता, मैं भी अभी मरना नहीं चाहती हूँ

05:03फिर से कहना

05:04मैं तो बस यू ही मजाग कर रही थी सा

05:06बोलो भी, जितना चाहो उतनी जोर से, तुम अपना दम लगा लो और शिलाओ

05:11तुम्हें क्या लगता है कि बस एक तुम ही हो, जिसी ये पकवास सीतर की बच्छी नहीं लगी

05:16मैं भी यहां से बाहर निकलने के बारे में ही सोच रहा हूँ

05:19और तुम्हें क्या लगता है कि बाहर का हाल क्या होगा

05:22देखो मैं बस अपनी बेटी से मिलना चाहता हूँ

05:25और वैसी भी हम सब मरने वाले है

05:27कई लोग ऐसा सोचते हैं कि टाइटेंस के हमले से पहले वहां कई तरह के लोग रहा करते थे

05:35कई मजभब के, सब एक दूसरे को मारते थे और एक दूसरे का खून बहाते थे

05:40खून बहाने की बात तो सची है

05:42कुछ ऐसे लोग जो औरों से थोड़े समझदार थे उरोंने कहा

05:46और मैं उसे अपने शब्दों में कह रहा हूँ

05:48कि इंसानियत को अपने से बड़ा दुश्मन चाहिए होता है खुट जीने के लिए

05:51तुम्हें क्या लगता है इसका क्या मतलब है

05:54ऐसी चीज तो मैंने पहली बार सुनी है सर

05:56शायद से हम सभी आर्मी जॉइन करना चाहते थे

06:00कुछ समझदार लोग

06:02वैसे तुम्हारी सोच मुझे काफी अच्छी लगी

06:05बिल्कुल मेरी तरह बहुत तेड़ी सी है

06:07जाहिर सी बात है उसे बिल्कुल भी अंदाजा नहीं था

06:09कि वो किस बारे में बात कर रहा था

06:11और हम एक ऐसे दुश्मन से जूजर हैं

06:13जो हमसे काफी बड़ा और ताकतवर है

06:15बिल्कुल ठीक

06:16अगर हम जल देख नहीं हुएं

06:19तो टाइटन्स हमारी मौद के सिर्फ जरिया होंगे ना कि वज़ा

06:22एरिन

06:30ये इनके साथ कैसे

06:33एक सेकिंड क्या

06:37ये बच्चा मुझे वापस काम पर लगने के लिए कह रहा है

06:40चलो कम से कम इसे देख कर ये तो पता चला कि मिकासा और आर्मिन ठीक है

06:45फेर भई मेरी ये समझनी आ रहा कि ये कमांडर के साथ है क्यों

06:51तुम तोड़ा लोगे

06:58ये सर

07:01अगर आप उझे मारना चाते है तो कुशी कुशी मार दीजे

07:13चुप करो सोचना मत कि मैं छोड़ दूँगा

07:16फेर अप्रश रिकवरी ओपरेशन का ब्लूपरिंट ये है

07:35सबसब पहला काम होगा बाहरी दिवार को ठीक करना

07:38हाँ सबने ठीक सुना और ये काम हम करेंगे मैनुवली

07:42क्या ये कैसे होगा ये तो बिलकुल नामुम्किन है

07:51जहां तक बात है इस काम को करने की उसका जवाब ये शुट्स देगा

07:56तो हमारे सामने है कड़ेट एरन येगर ये यहां कैसे इसके चेहरे पर मत जाना ये नौजवान दरसल आज के आधूनिक विज्ञान की काम्याब देन है

08:11सुनकर बहुत शांदार लगेगा कि कड़ेट येगर के पास टाइटन के शरीन में घुजकर उसे काबू करने की काबिलियत है वो भी अपनी मर्जी से

08:18क्या कोई बता सकता है कि कमांडर ने पी रखी है क्योंकि इनकी बात ही मेरी समझ में तो नहीं आ रही

08:25बकवास बंद करो और उधर ध्यान दो इडियाट याद करो उस बोल्डर को जो अंदर के दर्वाजे पर लगी हुई थी अब बान लेते है कि टाइटन आ गए है कड़ेट येगर उसी बड़े से बोल्डर को उनकी गर्दन पर जोर से मारेगा और फिर बस यहीं तुम सब क

08:55नहीं बस तुम अपनी बात बोलो

09:25की जरूरत होगी जो उसके बोडिगार्ड होंगे अब जब एरिन दीवार के छेत को ठीक कर रहा होगा तो हमें पता नहीं कितने टाइटन्स निकलेंगे ऐसे मैं उसके बोडिगार्ड की जिम्मेदारियों से बचाने की

09:34अब मैं समझ गया हम इस तरकीब को उस हिसाब से ढाल लेंगे

09:38बात दरसल ये है कि हम पहले से ये मान कर बैठे हैं कि एरिन जो पूरी तरह टाइटन मोड में होगा वो उस पत्थर को हिला पाएगा

09:44अगर मेरी माने तो ऐसा मान कर बैठना कि वो ऐसा कर सकता है ये हमारी सबसे बड़ी भूलोगी

09:49इसलिए ये से लेकर मेरे कुछ सवाल भी है

09:51हाँ मेरे भी जीत के लिए लोगों की जान खत्रे में डालना मुझे बिलकुल भी पसंद नहीं

09:57वैसे भी कई लोग मारे जा चुके हैं और कमांडर ने ठीक कहा हमें ये करना ही होगा

10:02बिलकुल हमें जी जान से लड़ना होगा

10:05मुझे पूरा यकीन है कि टाइटन्स अभी चॉस्ट में ही होगे

10:09और कितने हैं इसका कोई अंदासा नहीं लगा सकते हैं हम

10:12अगर हमें जीतना है तो और वक्त बरबाद नहीं करना चाहिए

10:15मतलब जाहिर सी बात है अगर हमने देरी की तो वो वाल रोस तोड़कर तबाही मचा देंगे

10:20हाँ और एक ज़रूरी बात

10:22हम इसे सबसे बहादर भी अपना डड़ दिखा सकता है पर हमें फिर भी लड़ना होगा

10:28क्या वो चोटा लड़का इस पत्थर को उठा लेगा

10:33इसका मतलब क्या वाकई में हमारी भी जीत हो सकती है

10:38चूट बोल रहे हैं ये

10:40मैं इस बेवुकुफी मरे काम में अपनी चाल कुर्मान नहीं कर सकता

10:43तब लोग अबे किसी मोरे कितरह इस्तमाल कर रहे हैं टाइदेंसे लेने के लिए आपचिए या मरे

10:48इससे तुम्हें कोई फरक नहीं बढ़ता

10:49मतलब वो खुदी एक अतियार है

10:52अरे नहीं ऐसा बिलकुल भी नहीं है

10:53क्या ये कोई मजाक है

10:54मैं ये सब बिलकुल नहीं करूँगा

10:56तुम सब लोग अपना देख लो

10:57मैं भी

11:03इनका साथ दिया तो मारे जाएंगे

11:05देखो मेरी बात सुनो तो मैं इसे छोड़कर नहीं जा सकते

11:08पहाड़ में जाओ मैं अपना बचावा वक्त अपने परिवार को दूगा

11:12ये मामला तो बढ़ता जा रहा है

11:14चानती हूँ अगर जल्दी कुछ नहीं किया तो सब बरबाद हो जाएगा

11:17गदारो जहां भी हो मैं तुम्हें मार दूगा

11:20गदारी की एक ही सजा है और वो है मात

11:23जो कोई भी जाना चाहता है उसे मेरी तरफ से इजाज़त है और वो गदार नहीं कहलाएगा

11:30जिसने भी टाइटन को सामने से देखा है मैं वादा करता हूँ उसे ये मनजर दुबारा नहीं देखना पड़ेगा

11:37जिस पे भी ये लागू होता है वो मेरी मंजूरी के साथ जा सकता है

11:41साथ ही जो भी अपने परिवार या चाहने वालों के साथ रहना चाता है उसे भी यहाँ से जाने की इजाज़त है

11:47आर्मी आपकी सेवा के लिए आभारी रहेगी

11:50ठैंक्यू और गुड लग

11:52मैं वो दिन कभी नहीं भूलूंगा मेरी बेटी ही मेरी ताकत है

12:08जड़ी घर आ रहे हैं बच्चे घबराना मा

12:14अब चार साल पहले क्या हुआ था

12:18हमने वोल मारिया को वापस पाने का वादा किया था

12:22ये मैंने इसलिए याद दिलाया ताकि तुम लोगों का शक दूर हो सके

12:26और चारिक तोर पर हमने इसे नाम दिया था रिकॉर्नेसंस

12:29जैसा कि आप सब चानते होंगे

12:31वो महज एक नाम से बढ़कर था

12:34एक ऐसी चीज जो अबादी कम करे

12:36हम सब को ये पता था और कोई इसे जुटला नहीं सकता

12:40इसके बावजूद हमने इसे नजर अन्दास किया

12:42हमने सरकार के जरिये पहलाए जूट को बढ़ावा दिया

12:45क्योंकि हमारे अबनों की मौत पे हमें जिन्दा रहने के लिए मजबूर किया

12:50खलती हमारी है और हम सब इसके जिम्मेदार है

12:55वाल मारिया के लोगों ने अपने आपको तो बचा लिया पर रिफ्यूजीज जो हमसे मदद पांगने आए थे उनको नजर अन्दास कर दिया

13:02यह बात मानते हो की नहीं अगर वाल मारिया चूटा तो आबादी काफी हद तक गिर जाएगी जिसका अंदाजा भी नहीं लगाया जा सकता

13:10वाल सीना में मौचूद जमीन आबादी का आदा हिस्सा भी नहीं संभाल पाईगी जो अभी जिन्दा है

13:16अगर हम इस धर्ती से गायब हो गए तो उसके गुल्हगार वो टाइटेंस नहीं होंगे बता दू सबको

13:22नहीं बिल्कुल नहीं यह सब हमारी गलती है

13:26अगर अब भी कुछ नहीं किया गया तो आगे हम कुछ नहीं कर पाएंगे

13:31अगर मर नहीं है तो हम लरकर मरेंगे

13:37मैं नहीं जानता मैं उतना मजबूत हो पाऊँगा कि मैं टाइटन के बेस में उस पत्थर को उठा लूँ

13:49लेकिन मैं पूरी कोशिश जरूर करूँगा

13:53शायद यह मेरा भूलापन है यह हम किसी का लग सैमी में है

13:57पर उससे क्या मुझे अपनी ताकत लगानी होगी उनके लिए हम सब के लिए

14:02मेरा काम नहीं मेरा फर्ज है उनकी ख्वाइशों को सच में बदलना

14:09अच्छा है तुम सब यहां हो तुम लोगों का सिर्फ एक ही मकसद है

14:28एरन येगर को बचाना इस ऑपरेशन से जुड़ी किसी भी जोखिम को रास्ते से हटाना

14:33जिसका मुझे लगता है तुम्हें अंदाजा है

14:36मतलब ये की औरों के मुकाबले तुम्हारा काम सबसे खतरनाक है

14:39हमारी जीत या हार तुम पर निर्भर करेगी

14:42सच पूछो तो इंसानियत को बचाने की जिम्मदारी अब तुम पर होगी

14:46सर क्या मैं कुछ पूछ सकती हूँ

14:48बेशक

14:49क्या आपको इस पर पूरा भरोसा है कि सारी उमीद एरन पर रग दी जाए

14:54रिको चुप रहो

14:55माफ करना पर सवाल करने का हग सब को है

14:58सर प्लीज बुरामत मानियेगा पर उस बच्चे में कितनी काबिलियत है हम नहीं जानते

15:02ऐसे में हम कैसे मानने कि वो ये काम कर सकता है

15:04अगर किसी भी वज़ा से वो उस पत्थर को वहां तक ना ले जा पाया

15:08तो कई जाने जा सकती है

15:09काफी बढ़िया सवाल है

15:12फिर तो हम सबको अपनी जान टाइटन्स को खुशी-खुशी देनी पड़ेगी

15:15सोच कर ही दिल बैठ जाता है

15:19दरसल मैं एक हारा हुआ फौजी हूँ

15:22तुम्हें लगेगा इसकी मुझे आदत हो गई है

15:25मैं हमेशा हारी हुई टीम का ही हिस्सा रहा हूँ

15:27मैं एक अडियल खडूस बुद्धा हूँ

15:32बस मरने से पहले एक बार जीत महसूस करना चाहता हूँ

15:35उसके लिए चाहे मुझे कुछ भी क्यों न करना पड़े

15:37बिल्कुल सर दरसल हम सब भी यही चाहते है

15:40फिर तो हमें देखना होगा कि क्या होता है

15:44उस बच्चे की काबिलियत भले ही अंजान हो उसमें कोई शक नहीं

15:48पर हर किसी को उसका पहला मौका देना चाहिए

15:51सर, दिकॉय ओपरेशन शुरू करनी का वक्त आ गया है

15:57इन डीट्रिक, रिको ब्रेजन्स का, मिटाबी हारनाक

16:04तुम लोग गैरिसन रेजिमेंट के सबसे बढ़िया और होनार फौजी हो

16:09इसे इंसानियत के लिए जीत कर दिखाओ

16:12सर, शाभाश, इन तुम स्कॉड के लीडर होके

16:17ओन साइट पर जो कुछ होगा वो तुम्हारी जिम्मेदारी है

16:19लेकिन, सर, मैं उतना काबिल नहीं हूँ

16:23मुझे कोई दिक्कत नहीं है

16:24मुझे भी, सर

16:25प्लीज, सर, आप मेरी बात पर घौर कीजिए

16:28ये बताओ, तुम्हें शराब पसंद है, है ना?

16:33सर?

16:33अगर तुम्हें अच्छा ब्रैंड पता है, तो बेकार ब्रैंड भी पता होगा

16:38उम्मीद है, समझ गए होके

16:40सर

16:42मुझे माफ कर देना, एरिन

16:45मैंने तो उन सभी से बस वही कहा, जो मेरे दिमाग में आया था, लेकिन मेरा इराद है ऐसा नहीं था

16:51मुझे पता है कि तुम स्ट्राटेजी अच्छी बना लेते हो, और ये तुम भी जानते हो, आर्मेन मुझे तुम पे भरोसा है

16:58एरिन, मुझे सच में लगता है

17:00तुम मेरे साथ नहीं आ रही हो, तुम्हें डीकोई स्कॉड में रखा गया है, बात खत्म

17:04बिल्कुल नहीं, मैं तुम्हें अकेला नहीं चोड़ सकती, मैं दुबारा तुम्हें यूँ

17:09अब जाओ भी आसे, अपने दिमाग में ये बात बैठा लो कि मैं तुम्हारी कोई जिम्मेदारी नहीं हूँ

17:14एक्रमिन, येगर को बचाने में मुझे तुम्हारी मदद की ज़रूरत है, तुम्हारी स्किल्स कमाल की है, चलो उठो, अब काम शुरू करते हैं

17:28मिलते हैं आर्मिन, मेरी फिक्र मत करना ठीक है

17:33हाँ, तुम भी

17:44सब लोग बात ध्यांग से सुनो, तुम जो भी हो, मुझे वो पथर सही जगह पर देखने चाहिए, क्या तुम तयार हो?

17:55येस सर, मुझ पर परोसा रखें

17:58क्या तुम्हें पूरा यकीन है कि तुम्हें से करने के लिए बिल्कुल तयार हो?

18:01हाँ हाँ

18:03वाह कई

18:04कितनी बार तुमसे कहूँ कि तुम्हें समझ आए, तुम बस अपने काम पे ध्यान दो और मैं अपने

18:08देखो बच्चो, ये तुम्हारे घर कर खेलने का वक्त नहीं है

18:11हम कोई खेल नहीं खेल रहे है

18:13इसे अबा हीरो बनने की जरूरत नहीं

18:15एक बात ध्यान रखना में अपनी जिंदगी किसी नौ सिच्चे के हाथ में नहीं दे सकता

18:18तुम सब बस भी करो

18:21हम सब उस बड़े बोल्डर के पास पहुचने वाले हैं

18:24आसपास कोई भी टाइटन्स दिखाई नहीं दे रहे हैं

18:27लगता है अपनी डीकोई स्ट्रेटिजी काम कर गई

18:30साधा हीरो मत बनो

18:34बस टाइटन्स को शहर के कोने में लाकर इकठ़ करने पर ध्यान दो

18:37अगर नहीं कर सकते हो तो वापस आ जाओ

18:40एक चीज़ है जिसके बारे में तुम्हें साफधान रहना होगा एरन

18:44मेरी बात ध्यान से सुनो

18:46हमारे बहुत ससाथी आज इस लड़ाई के दौरान मारे जाने वाले हैं

18:50उनकी सिमेदारी तुम पर है

18:52मेरा मतलब है दोस्त?

18:54कैप्टन्स, लेटन्स, पियोन्स

18:58हाँ, वो फौजी है, वो मरने के लिए तयार है

19:01पर याद रखना, उनमें से हर एक का खून बहुत दिये

19:06आराम से

19:11सब तयार हो जाओ, ये पास आ रहे हैं

19:19अज़ाओ

19:22उन सब के अपने सपने हैं, उमीदे हैं, डर हैं

19:27हर किसी के अपनी पहचान है, अलियोशा, डॉमिनिक, फीने, इसबेल, लुद्विग, मार्टीना, गुईजो, हान्स, वो लगमोरे नहीं है, वो इंसान है

19:41कुछ लोग अपनी ट्रेनिंग के दिनों से ही परिवार की तरह साथ रहे हैं

19:46शायद ही उन सब कान्त होगा, पूरा परिवारी की जटके में खायब, तुम्हारा जो भी मिशेन हो एरन, तुम्हारा पहला और आखरी मकसद ये होना चाहिए, कि तुम उनकी मौत के माइने को पूरा कर सको, चाहिए जो भी हो, तुम ये बात अपनी दिमाग में डाल लो,

20:16आतंग के इस सदी में एक बार भी इंसान टाइटन से नहीं जीत पाया है, उनके हर खुंखार इरादो और खूनी मकसद ने हमको बिल्कुल कमजोर साबित कर दिया है, जाने गई, जमीने कबसा हुई, लेकिन आप, जीत हम इंसानों की होगी, आज वो वक्त आ गया है, अप

20:46हमें पता चलेगा कि टाइटन से जड़ कर भागना नहीं है, बल्कि उनका सामना करना है और जीतना है, प्रीम स्मोक रिलीज हो चुका है सर, एलेट स्कौर्ड ने अपना ओपरेशन शुरू कर दिया है,

21:07फिलहाल ये जमीन का एक बेकार सा टुकड़ा लग सकता है, पर इसका इतिहास इतना पुराना है कि हमारे पुर्खों ने इसे बना कर रखने में अब भी पूरी जिंदगी बिता दी, एक प्रतीक के नाते, एक जोच के नाते, ट्रॉस्ट को बापत पाने का मतलब है, उसकी

21:37लगता है पहला कदम काम्याब हुआ, पर ये देखने में मज़ा आएगा कि ये कैसे सोठा पाता है, अगर इसके इरादों की बात की जाए, तो ये मुम्किन है, एरन ऐसा ही है,

22:07एरन?

22:37झ corazón बाने की क्या परता, बातत की बाता है, व weten की वात्को हाएँ है, गQué अप liaison, एकलक्ता है उबयाएँ, एक तक्या झालोश्क।

22:59हाफ उढ बुब हां इछ लग एकल्छ लग्फ वाफ सब

23:08कि भुब हाश बहान कि लंग Gजए लंग लगण सुझ बहा है

23:24वब किते बन्हें हुआ है भू अगज च चू रखिता आग करेंगा है

23:32अभक ट्रूणा अभाना थे स्ब्सक्राइणी बढू एखिता है

23:36पसे स्टक्राइणी कर्वाने देखिता में परे पने दोो प्यादा झाल आज ने में और रहाँ

23:44क्रस्ट को वापस पाने का ओप्रेशन शुरू हो चुका है और कॉम्रेड्स अपनी पूरी जान लगा रहे हैं पर एरिन के आतंग ने कड़बड कर दी ऐसे में लगा कि ओप्रेशन नाकाम्याब हो गया लेकिन

Attack On Titan Season 01 Episode 11 Hindi Dubbed - Idol: The Struggle for Trost, Part 7 (With Eng Subtitles)

Category

Transcript

Recommended