[ENG] EP.1 Spring of Youth (2025)

AsianDramaHD

yesterday

Spring of Youth (2025) EP 1 ENG SUB

Transcript

00:01:00That's right.

00:01:02Look at your eyes.

00:01:04Look at your eyes.

00:01:06Look at your eyes.

00:01:08Look at your eyes.

00:01:10Look at your eyes.

00:01:14Hey Hey Hey.

00:01:18Hey Hey.

00:01:20Don't let me know what's going on…

00:01:22I'm not a guy, I'm not a guy.

00:01:27He's a guy.

00:01:36I'm not a guy.

00:01:40I'm not a guy.

00:01:42We can't wait for you.

00:01:52Oh, look.

00:01:53Get him.

00:01:59I'm going to play with you.

00:02:02Wait.

00:02:04I don't think so much.

00:02:12I had an attachment for you.

00:02:16It's a bad thing, right?

00:02:18Don't be the last day.

00:02:20I'll play.

00:02:23I'm okay with the hand.

00:02:28I'm fine with the hand.

00:02:29It's okay with the hand.

00:02:34My name is Sacky, The Crown of the Leader.

00:02:47I am a very good boy.

00:02:50I am the most beautiful boy in the sky.

00:02:55I have no more beautiful eyes.

00:02:59People are seeing me and seeing me.

00:03:02I am the most beautiful boy in the sky.

00:03:08In the end, I became a top star.

00:03:11No, I became a top star.

00:03:14I became a top star.

00:03:20I want to burn.

00:03:21That's the girl.

00:03:22That's the girl.

00:03:23That's the girl.

00:03:24That's the girl.

00:03:25That's the girl.

00:03:27Though I know, if you're in the sky.

00:03:30I'm just walking around for a moment.

00:03:34I'm just a little bit concerned about what my mind is.

00:03:37You're talking about the sound.

00:03:41It's a small town.

00:03:46I don't think you got it.

00:03:49What do I mean?

00:03:51Take another stop and you said it's my one

00:03:55That's me

00:03:57Take another look like a town now

00:04:02Take a walk and take a walk

00:04:04Take another stop and you said it's my one

00:04:09That's me

00:04:11I don't know what I'm talking about

00:04:13I don't know what I'm talking about

00:04:15Fire!

00:04:18Fire!

00:04:21Thank you so much for watching.

00:04:28I just heard a lot of news.

00:04:30What?

00:04:31Don't worry about it.

00:04:33The crown is the world music chart!

00:04:36It's all for crowners!

00:04:40It's all for crowners.

00:04:42It's all for you.

00:04:44Thank you!

00:04:45You guys love them!

00:04:51And you're telling me I can be more than gourmet.

00:04:57You're telling me?

00:04:58Well, it's fine.

00:05:00It's all for crowners.

00:05:02It's all for crowners.

00:05:06The crown is over-and-the-sail, though.

00:05:09You are the crown!

00:05:11This crown is over-and-the-sector!

00:05:12This crown is over-and-the-sail.

00:05:14Let's go!

00:05:15This crown is over-and-the-sail.

00:05:17The crown is over-and-the-sail.

00:05:18Here we go.

00:05:19The other one, I found music that you found a lot already.

00:05:22It's very useful.

00:05:24In the future, you'll find something.

00:05:27I see.

00:05:28I'm Sting.

00:05:29I'm Stinghead.

00:05:31This song is good.

00:05:34I'm going to talk about an old sermon.

00:05:37Next time on the night at the house, we'll see.

00:05:40Oh my god!

00:05:42I can't get caught.

00:05:45Let's play!

00:05:52No!

00:05:56He's playing!

00:06:02He's playing!

00:06:04Let's go!

00:06:06Let's go!

00:06:08Yes!

00:06:12Ah!

00:06:15Do you feel better?

00:06:20Not yet.

00:06:28What?

00:06:40Do you feel good?

00:06:41I... I melody...

00:06:58I'm a dream of a colorful dream.

00:07:01I'm a colorful dream.

00:07:04I'm a dream of a melody.

00:07:11It's time to get out of here.

00:07:41I can't believe it.

00:07:43I can't believe it.

00:08:11I can't believe it.

00:08:36문을 안 열어, 진짜.

00:08:37문을 안 열어, 진짜.

00:08:39미친 돌겠네, 씨.

00:08:50퍼펙트.

00:08:55어, 깜짝이야!

00:08:57형, 또 무단침입이야?

00:08:59우리 약속했잖아.

00:09:00서로 에티켓은 갖기로.

00:09:02그러니까 왜 전화를 안 받아, 임마!

00:09:04왜?

00:09:05오늘 스케줄 없잖아.

00:09:10내가, 내가 조 대표님한테 핵주먹을 날렸다고?

00:09:14진짜 기억 안 나?

00:09:16지금 이것 때문에 난리 났어!

00:09:21이, 이 미친놈이 진짜 나라고?

00:09:25대표님, 대표님은 괜찮으셔?

00:09:29입원 중이셔.

00:09:30입원?

00:09:31네 걱정이나 해.

00:09:33이 영상 SNS에 다 뿌려졌어.

00:09:35너 나락 갔다고 짜셔.

00:09:38아니, 내가 대표님한테 무슨 짓을 한 거야?

00:09:42내가야.

00:09:43아, 내가!

00:09:47어, 사기다!

00:09:48어?

00:09:56잠시만요.

00:09:57잠시만요, 잠시만요.

00:09:58잠시만요.

00:09:59잠시만요, 잠시만요, 잠시만요.

00:10:03There is no way to enter.

00:10:06What are we doing here?

00:10:09Oh, we are starting to think of Debe-a-wa.

00:10:15Oh, so we have to walk through!

00:10:17We won't be there.

00:10:21Oh, sorry!

00:10:22What are we doing here?

00:10:24Oh, sorry!

00:10:26Oh, I'm so sorry!

00:10:27Oh, sorry!

00:10:29I'm sorry!

00:10:32Oh, it's so good!

00:10:35Oh, it's so good!

00:10:51Kimbom?

00:10:52I was waiting for you.

00:10:54It's okay.

00:10:55You'll get there for a date.

00:10:57Then you can vote for your own time.

00:11:02The contract이에요.

00:11:03When attached to the end of the song, all the ihos will be stopped,

00:11:06or if you don't think any other things about you.

00:11:09Why?

00:11:12Instead, it's 5 times.

00:11:15It's 5 times, but it's not something with a win.

00:11:16But if...

00:11:18But listen...

00:11:19I'm going to show you the Senate.

00:11:20Listen.

00:11:21I'm going to sign it with you.

00:11:23Do you know what to do?

00:11:24I'll be able to get a copy of the book.

00:11:26Then...

00:11:45What is it like?

00:11:49What?

00:11:50It's not visible.

00:11:51.

00:11:56.

00:12:16.

00:12:20.

00:12:21.

00:12:21You were looking for a lot of us, too.

00:12:24I don't know exactly what the hell.

00:12:26I don't know why I forgot to see you.

00:12:28I knew it was a coffee cocktail and it was delicious when I was thinking.

00:12:31But then I don't remember the whole time.

00:12:34Please.

00:12:35You just got to see the end of the day.

00:12:40Yeah, I was going to go.

00:12:46Nina.

00:12:47Come on.

00:12:51You don't have to do anything.

00:12:54You don't have to do anything.

00:12:56You don't have to do anything.

00:12:58Remember that you did something else?

00:13:00You don't have to do anything else.

00:13:02You're already a fan of the prize.

00:13:04You're already making a prize for me to do it.

00:13:06It's not like it's a big deal.

00:13:09You're having a fans, so you're having a lot.

00:13:12You're a lot of people who are so good.

00:13:15Now, you're going to die.

00:13:17I'm going to die.

00:13:19Oh, no.

00:13:20No matter what the police are, I'm not angry at you.

00:13:22I mean, it's certain that you don't deal with people like this.

00:13:25I'm sorry for that.

00:13:28I don't feel like I'm at work.

00:13:31No one's gone.

00:13:34No one's gone.

00:13:36I was happy to go and not over again.

00:13:44I'm a smart person.

00:13:47Then I'll show you how to see my boyfriend.

00:13:50Then I'll show you how to show you.

00:13:53Then I'll show you how to take a walk.

00:13:55Then I'll show you how to see it.

00:13:57You're hungry?

00:13:59You're the one?

00:14:01You're the one that I can see.

00:14:03I'm not sure if you're a kid.

00:14:06You're the one that's not good for me.

00:14:08To be honest with you.

00:14:09You're the one that you're dealing with.

00:14:12I'm the one that's not good.

00:14:14You need to get a job on pushing your ass off.

00:14:16And if it was for you to get a plan, it's for you to go forward.

00:14:21You can find it on your team, and get involved in your team.

00:14:27Okay, now I'll give you something.

00:14:29Okay.

00:14:31Hello everyone.

00:14:32Woah guys, welcome back.

00:14:34Sauni and 바�νle me.

00:14:35Oh,ева.

00:14:36So, for you, Jose.

00:14:37Hold up, σε on your experienced.

00:14:38I beg yourogel!

00:14:39Bye!

00:14:40Awe, alright.

00:14:41Jump.

00:14:41And better.

00:14:42But my little mommy white liters that are not doing well.

00:14:44Oh look,準備 my oh!

00:14:45Come, time's chili divers.

00:14:46Get ready to go.

00:14:47Oh, shouldn't I need to eat?

00:14:48Huh, I could?

00:14:50Oh I don't need to eat more eurem more?

00:14:52Amy, should we размер?

00:14:53Is that matter?

00:14:54Will my first get her?

00:14:55Tell me about the Monster Hunter.

00:14:56You just didn't know my grandma.

00:15:00What?

00:15:03What?

00:15:05Why, why you...

00:15:06It's just 2 hours, too.

00:15:09I'm out of mind.

00:15:10I'm out of mind.

00:15:14What's up?

00:15:16What's up?

00:15:17They're not going to give me for you.

00:15:21If you're out of my money, you're out of my money.

00:15:25Don't you think we're coming out right now?

00:15:28How can you be supposed to be?

00:15:29Yeah, you're a foreign man.

00:15:31You're a bad guy. How can't I say that, that's what I'm saying.

00:15:33I'm going to go.

00:15:34You're a fichu guy.

00:15:36I'm not paying for 5,000 dollars.

00:15:38I'm not paying for 5,000 dollars.

00:15:40I'm going to go now and go.

00:15:42Who's gonna eat when I eat there?

00:15:45You're gonna eat using them?

00:15:48You're not afraid of me.

00:15:49I'm afraid to use it.

00:15:50Right.

00:15:51You're not going to pay for money.

00:15:53You're a bit crazy?

00:15:54Oh.

00:15:54You're a bit crazy.

00:15:56You're coming.

00:15:57You're okay, I'm going to go!

00:16:00Why are you doing that?

00:16:02It's a good time!

00:16:07I'm not gonna do it anymore.

00:16:10You can't eat it.

00:16:12I'm gonna eat it.

00:16:12You can't eat it.

00:16:13I'm gonna eat it.

00:16:15Can't eat it.

00:16:16I'm gonna eat it.

00:16:17I'm gonna eat it.

00:16:19I'm gonna eat it.

00:16:21You can eat it.

00:16:22I'll eat it.

00:16:24I'm gonna eat it.

00:16:26You're not gonna eat it anymore.

00:16:27Hold on.

00:16:28Hold on.

00:16:31I was getting over.

00:16:34I've been wrong with you.

00:16:38I'm sorry.

00:16:39It's my fault.

00:16:40It's my fault.

00:16:41I'd say I'm sorry.

00:16:44I'm sorry.

00:16:45I'm sorry.

00:16:50I love the name of the CEO.

00:16:52I'm sorry.

00:16:53I'm sorry.

00:16:54I was thinking about the first meeting when I was in the first meeting.

00:16:59It was my first meeting.

00:17:02That's why it was my first meeting.

00:17:06That's why it was like a strong strength.

00:17:08Oh, my God.

00:17:09Sit down.

00:17:12Let's go.

00:17:13Let's go.

00:17:14I'm going to put it on the phone.

00:17:16I'm going to put it on the phone.

00:17:18I'm going to put it on the phone.

00:17:20Let's go.

00:17:22What's your name?

00:17:35It's been like this.

00:17:38It's like this!

00:17:40It's like this!

00:17:41It's like this.

00:17:42It's like who to do this?

00:17:43What are you doing?

00:17:45I'm not looking for the audience.

00:17:47It's not a place to find out.

00:17:49I was a man's main dancer.

00:17:51I'm not looking for the band.

00:17:53This is what's going on.

00:17:55What's going on?

00:17:57What's going on?

00:17:59Is he?

00:18:01Are you going to be a woman?

00:18:03Vivaldi, who is it?

00:18:05Yes, oh my god.

00:18:07I'm going to wait for the baby.

00:18:09I'm going to wait for him.

00:18:13I've been there!

00:18:15I've been there!

00:18:17I've been there!

00:18:21There's no way there.

00:18:23There's no way there.

00:18:25But what did you see?

00:18:27Where did you see it?

00:18:29Where did you go?

00:18:31Where did you go?

00:18:43Where did you go?

00:18:45The needle that I saw wasódaram

00:18:47It looked up, and used the whole ball

00:18:49It looked up, and I put it therefore

00:18:51What could the needle in a loop?

00:18:53But what it looked like

00:18:55I'd say to you

00:18:56What was it, mate?

00:18:57I'd say to you

00:18:59Check your paso and allow your JavaScript to go

00:19:03Before you go on here

00:19:05Look for what's happening

00:19:07Whenever you go on here

00:19:09I'll show this life

00:19:10You can choose you

00:19:12You're not going to die.

00:19:32Oh, you're going to die.

00:19:34I'm going to die.

00:19:35I'm going to die.

00:19:37I'm going to die.

00:19:39All right.

00:19:41Why don't you think I got any idea?

00:19:44Yes.

00:19:45You know I keep going.

00:19:47It's a meeting for you.

00:19:49It's a weekend.

00:19:50A night?

00:19:52It's a weekend night?

00:19:53It's a weekend night.

00:19:56It's a weekend night.

00:19:58It's a weekend night.

00:20:00I won't hear that!

00:20:02I'll go!

00:20:03I'll get out of here!

00:20:09I'll get out of here!

00:20:12Let's go!

00:20:17I'm going to get out of here!

00:20:19But when I was in school, I didn't hear anything?

00:20:23Why didn't you get out of here?

00:20:25I'm not sure how much you are.

00:20:27I'm not sure how much you are.

00:20:39Oh, my style is all over.

00:20:41My hand.

00:20:42Oh, my hand.

00:20:43Oh, my hand.

00:20:48Oh, my hand.

00:20:55Oh, that's good.

00:20:58You're so cute.

00:21:00What are you doing?

00:21:02Why don't you tell me?

00:21:04We're going to go to school.

00:21:06There's a way to go to school.

00:21:08We're going to go to school.

00:21:11We're going to go to school.

00:21:20가을 첫 비가 내리는 날,

00:21:23예술대 벤치에서 만나는 남녀는 사랑을 하게 된다잖아.

00:21:27우리처럼.

00:21:38어, 오빠.

00:21:46어디야?

00:21:47예술대 벤치.

00:21:48하늘에 구멍 뚫렸나 봐.

00:21:50우산 없지?

00:21:51거기 딱 기다리고 있어.

00:21:53뭐 부리면 돼?

00:21:54괜찮아.

00:22:03뭐야.

00:22:05어, 찾았다.

00:22:10아, 역시나 눈이 좋아.

00:22:13아, 비야!

00:22:14아, 제발 멈춰라!

00:22:15루프리 철캠!

00:22:19그 순간,

00:22:21믿을 수 없는 일이 벌어졌다.

00:22:24어?

00:22:26이 멜로디는...

00:22:35어,

00:22:48에이!

00:22:51I don't know.

00:23:21I don't know.

00:23:51눈물은 또 왜...

00:24:01그 멜로디 뭐야?

00:24:15뭐?

00:24:17방금 그 음악 뭐냐고.

00:24:23엄마.

00:24:25오빠.

00:24:37어떻게...

00:24:39내 노래를 알아?

00:24:41네 노래?

00:24:43그게 네 노래야?

00:24:49엄마!

00:24:51어...

00:24:55오빠.

00:25:05두 자식 뭐야?

00:25:07어?

00:25:09별거 아니야.

00:25:11오빠.

00:25:21비 안 와.

00:25:23어?

00:25:25아, 궁금해.

00:25:41아, 궁금해서 못 참겠다고.

00:25:45그 여자 대체 뭐야?

00:25:47어떻게 그 노래가 자기 노래란 거야?

00:25:49이게 말이 돼?

00:25:51봄아!

00:25:53이름이 봄?

00:25:55봄, 봄이었나?

00:25:57응?

00:25:59오빠!

00:26:01언제 왔어?

00:26:03어...

00:26:05그냥.

00:26:07가는 길에.

00:26:09거짓말.

00:26:10가는 길은 무슨.

00:26:13핑계도 좀 창의적으로 해 봐요.

00:26:17봄이 만나는 척 하면서 또 나보러 온 거죠?

00:26:21왜 그렇게 보였을까?

00:26:23완전 티나.

00:26:25사람 불편하게 왜 그래요, 진짜?

00:26:27미안한데 내 심장은 오로지 사기한테만 뛰거든요.

00:26:29오빠가 아무리 의대생이고 내 심장을 CPR 해봤자 오빠는 아니야.

00:26:33미동도 없으니까 포기해요, 제발.

00:26:37와...

00:26:39쟤, 쟤, 쟤.

00:26:41매번 진짜...

00:26:43대체 저 착각은 언제부터 시작된 거야?

00:26:45저 착각은 언제부터 시작된 거야?

00:26:47저 정도면 상담치료가 필요한 거지?

00:26:49맞지?

00:26:53몰라.

00:26:55그래도 귀엽잖아.

00:26:59가자.

00:27:17이거 잘 들어야 돼.

00:27:19이거 잘 해야 돼.

00:27:20이거 잘 해야 돼.

00:27:22그만.

00:27:36uhan, 나 조심히 뵙다.

00:27:38안녕.

00:27:40자, 하나, 둘, 셋.

00:27:44What? What?

00:27:56That guy?

00:27:58I'm trying to find a person that you've been so long.

00:28:01You know, if you've been a man, you can't find a woman.

00:28:02What?

00:28:02I'm trying to find a woman.

00:28:04I'm trying to find a woman.

00:28:04My goodness.

00:28:06I'm trying to find a woman.

00:28:06What?

00:28:10Rock and roll it out.

00:28:12Or do you think?

00:28:13Write!

00:28:15Write!

00:28:16Write!

00:28:17Write!

00:28:18Write!

00:28:19Write!

00:28:20Write!

00:28:25Write!

00:28:26Write!

00:28:27Like, she's playing the song.

00:28:30It's called me.

00:28:31She's playing the song.

00:28:36You're gonna be a thong of your own.

00:28:38Oh!

00:28:39Oh, you're allowed to go and sell the t slots.

00:28:42But you're in a tongue.

00:28:43Let's go!

00:28:44What's that?

00:28:45You're a tongue.

00:28:46You're staring at a person like that.

00:28:47What are you doing here?

00:28:48What are you doing here, you're gonna deliver the tongue?

00:28:51Sure, I'll go.

00:28:52What's that?

00:28:53Wait a minute!

00:28:54What's your.

00:28:55Hey!

00:28:56Good.

00:28:57Oh, you're even here, okay.

00:28:58I don't know what I want.

00:29:00You need to get us.

00:29:01I don't know how to do it.

00:29:04You can't be able to do this often.

00:29:10The guy who's the我, my brother, his brother...

00:29:12Do you know who the girl?

00:29:14The guy's concert!

00:29:16I got the team on the main wavelength!

00:29:18I got the crowd!

00:29:22She's a lot to see.

00:29:23Look at the she's aВB!

00:29:25What the hell with you?

00:29:27Your love?

00:29:36What?

00:29:37What?

00:29:38What?

00:29:39What?

00:29:40What?

00:29:41Why?

00:29:41What?

00:29:42It's not like a crazy thing you do, you don't want to know yourself.

00:29:44Why?

00:29:45Why?

00:29:45WHY?

00:29:46Why?

00:29:47Why?

00:29:48Why?

00:29:49Why?

00:29:50Why?

00:29:51Why?

00:29:52Why?

00:29:53We're going to meet you guys!

00:29:57Hi!

00:29:58Let's go!

00:29:59Let's go!

00:30:00Let's go!

00:30:01Let's go!

00:30:02Let's go!

00:30:03Let's go!

00:30:04No!

00:30:06I'm so sorry!

00:30:07You're so sorry!

00:30:08You're so sorry!

00:30:15Let's go!

00:30:16Let's go!

00:30:17You alumnus 좋겠지?

00:30:21사무실처럼 해볼 텐데.

00:30:37해볼이신 사람?

00:30:38해볼래?

00:30:39네, 해보겠습니다.

00:30:41나와.

00:30:42소속사에서 연기도 빡세게 시켰겠지.

00:30:43I can't believe it's a fire, or I can't believe it's going to be better.

00:30:48Or I can't believe it's going to be more even more?

00:30:56Oh, my God.

00:31:26Go, go!

00:31:27I'll go, go!

00:31:35This is the first thing!

00:31:38I'm going to eat my food!

00:31:39I'm going to eat!

00:31:41So, it's not too long!

00:31:43I'm going to eat my food!

00:31:45I'm going to be a model of our team.

00:31:48It's not like I should do!

00:31:51I'm going to go for it!

00:31:524, 2, 4!

00:31:54Yes!

00:31:55This is a big deal.

00:31:57That's not your job specifically,

00:31:59but you can't go for it.

00:32:00After your post-doc,

00:32:01there are many people from your post-doc.

00:32:04And I'm not a problem.

00:32:05I'm not a problem of having it in my post-docs.

00:32:08But I'll make it better.

00:32:10Then I'll do it.

00:32:13I'll save you a lot.

00:32:16I'll save for that not long.

00:32:18I know, I don't pay myself for those who come to work like that.

00:32:21I'm sorry.

00:32:22Thanks, guys!

00:32:25What's wrong with you?

00:32:43What?

00:32:44What?

00:32:45I'm going to do it.

00:32:46What?

00:32:47What?

00:32:48What?

00:32:49What?

00:32:50What?

00:32:51What?

00:32:52What?

00:32:53What?

00:32:54What?

00:32:55It's okay.

00:32:56Okay.

00:33:23Oh, I won't be able to get a job.

00:33:26I'll see you later.

00:33:28No, I'll get a job.

00:33:31Let's go.

00:33:36Kamechung, wait a bit.

00:33:38I'll get you on the next time.

00:33:40I'll get you on the next time.

00:33:44Why are you so hard to save me?

00:33:47I don't care.

00:33:53What?

00:33:59What are you doing here?

00:34:00You are late in the morning?

00:34:02You are already late.

00:34:04You have to go to the door.

00:34:06I'm going to go for a while.

00:34:07I thought it was a good time.

00:34:08I hope it was a good time.

00:34:10I'm going to go for a while.

00:34:12I'm going to go for a while.

00:34:14Well, you haven't started to take care of anything.

00:34:18You don't know what to say.

00:34:19I'll come back to your house.

00:34:20Identical, that's why they were so scared about me.

00:34:24It was because they were giving me an exercise to get me off?

00:34:25The one who lives on the boat...

00:34:27When they were, they didn't work on me.

00:34:31So, the one they had to get.

00:34:32I'm going to see you now.

00:34:38It's like a birthday, brother.

00:34:48Let's go.

00:34:50I'll see you.

00:34:59I'm not sure...

00:35:03Is there a name?

00:35:06You can't see me.

00:35:07You're so pretty.

00:35:09Oh, I'm good.

00:35:10I'm good.

00:35:11I'm good.

00:35:12I'm good.

00:35:13I'm good.

00:35:14I'm good.

00:35:15I'm good.

00:35:16The album?

00:35:17Where is it?

00:35:19What the Chester is.

00:35:21The Chester is getting to you.

00:35:23What a deal?

00:35:28How did you know my song?

00:35:30Your song?

00:35:31Your song?

00:35:32Your song?

00:35:33What is your song?

00:35:34Oh!

00:35:35Hi!

00:35:36Hi!

00:35:39Hi!

00:35:40Hi!

00:35:41Hi!

00:35:42Hi!

00:35:44Now I'm going to get to the end of the day.

00:35:47Oh, so?

00:35:48I'll do it.

00:35:50I'll do it again.

00:35:52Then I'll come.

00:35:53We are, okay.

00:35:55What's up?

00:35:56What's up?

00:35:57Oh, my God!

00:35:58What's up?

00:35:59What's up?

00:36:00I'm sorry.

00:36:02What's up?

00:36:03Oh, man.

00:36:05I'm sorry.

00:36:07I'm sorry, I'm sorry.

00:36:09I'm sorry, I'm sorry.

00:36:11Aren't you?

00:36:13I'm not going too bad.

00:36:14I don't think he's been too shy...

00:36:16He's got me, too.

00:36:17I've got to tell you what I mean.

00:36:19I can tell you what you like and how you like it.

00:36:23I know it's all about it.

00:36:27There's a lot to see.

00:36:28There's a lot of stuff here right now.

00:36:30I'll take a look.

00:36:31I heard it all about it, too.

00:36:34I got that.

00:36:35What a melody is!

00:36:36What a melody is.

00:36:38Let's talk about it.

00:36:40Let's go!

00:36:41Hey, my mom!

00:36:42You're great!

00:36:43But you're done!

00:36:44You're good!

00:36:45Why are you so bad?

00:36:46Why are you so bad?

00:36:47Let's go!

00:36:48I'm going to date!

00:36:49Are you okay?

00:36:50Let's go!

00:36:51Ah, I'm good!

00:36:56I didn't know that I was in my dream of the dream of my dream.

00:36:59What?

00:37:01You're still there.

00:37:02I'm going to take you to the next step.

00:37:09You're going to go to the next step.

00:37:11Yes?

00:37:12Yes.

00:37:13Yes!

00:37:14Yes!

00:37:15Yes!

00:37:20Hurry!

00:37:21Hurry!

00:37:22Hurry!

00:37:23Hurry!

00:37:28Me, Jordan.

00:37:31What?

00:37:34You won't help it.

00:37:35Hey, Jordan, let me WPMacklesion.

00:37:40Don't stop.

00:37:41I just gotta compromise!

00:37:43Never pause.

00:37:44Don't stop.

00:37:46You're not going to argue with me, odpowied And no matter what the chicken does.

00:37:50Yā birrē decim importante!

00:37:55Gimbom!

00:37:56Oh, my God!

00:37:58Oh, my God!

00:38:00Oh, my God!

00:38:02Oh, my God!

00:38:04Oh, my God!

00:38:06Thank you!

00:38:24Stop!

00:38:25말귀를 못 알아듣는 편인가?

00:38:28아, 야, 밴드부!

00:38:30데이트 장소가 여기야?

00:38:32야, 빨리 나가!

00:38:34우리 연습해야 돼!

00:38:35이런데로 가면 진작 말하지.

00:38:38자! 나도 밴드부 입부할게!

00:38:40마침 내가 니들이 찾고 있는

00:38:42딱 그 임재거든.

00:38:44무슨 거야?

00:38:46우리야, 좋지!

00:38:48태양이가 우리 메인 기타인데 의대 본가라서

00:38:50자주 빠지거든.

00:38:52드디어 한주대의 사기와 크라운의 사기의 역사적 만남이...

00:38:56우리 밴드부에서?

00:38:57잠깐!

00:38:58누가 한주대 사기라는 거야?

00:38:59야, 누군 누구야!

00:39:01서태양이지!

00:39:02오...

00:39:03내 이름이 이렇게 싸게 불렸나?

00:39:05야!

00:39:07우리 밴드부 부장이야.

00:39:09그냥 지원서 받을까요?

00:39:10받아서 이멘지로 쓰든가.

00:39:12딱 봐도 수중 미달인데.

00:39:17뭐야, 자신 없나 보네.

00:39:19나한테 제대로 발릴까봐.

00:39:20하긴 쫄긴 하겠다.

00:39:22찐이랑 짭이랑 같을 순 없지.

00:39:25요치...

00:39:26내 무대 한 번도 본 적 없지.

00:39:29그래서 두려운 거잖아.

00:39:31아니면...

00:39:32열등감?

00:39:34내가 너 같은 거한테 열등감을 왜 느껴?

00:39:37아무리 나대도...

00:39:38내 꼬리표로 살아야 되니까?

00:39:40내가 웬 니 꼬리표야?

00:39:42내가 뭔지였는데?

00:39:44좋아.

00:39:47그럼 한 번부터 봐.

00:39:49나야말로 궁금하네.

00:39:51실력으로 깝치는 건지,

00:39:52뭣도 아닌 자존심인지.

00:39:53대신 내가 이기면

00:39:54다신 우리 밴드부야야.

00:39:55훨씬 대지 마.

00:39:56기꺼이!

00:39:57기꺼이!

00:40:00이건 어디서 bombrill야?

00:40:01사� za 재재재재재재재재재재재재재재재시피

00:40:05다 낼패해 보자.

00:40:05튼와이스 담 MUSIero

00:40:06왜 미니 자존심인지.

00:40:07대신 내가 이기면

00:40:08다신 우리 밴드 부야야야.

00:40:10버리신 되지 마.

00:40:10기꺼이.

00:40:11어디서 만나 볼� detect?

00:40:12어, 어디서 만나 볼래.

00:40:13어디서 만나 Prince?

00:40:13그게 어디서 만나.

00:40:14어디서 만나َّ 줬어요?

00:40:15어디서 만나고.

00:40:16어디서 만나셨나요?

00:40:16어디서 만나 Vorsp...

00:40:17وا mostra влад emashméデ

00:40:21아idé아 Luketaa Illustrayo

00:40:23ahn 세계 computers

00:40:24어디서 만나 보냐

00:40:25조국 colonies

00:40:27?

00:40:34???

00:40:35You know what?

00:40:36?

00:40:38??

00:40:38?

00:40:39?

00:40:41?

00:40:42?

00:40:43?

00:40:44?

00:40:45?

00:40:46?

00:40:51?

00:40:52?

00:40:53?

00:40:54?

00:40:55?

00:40:56I'm gonna be down, but I am impressed.

00:40:58Oh my God.

00:40:59Hey, you're going to be so good.

00:41:02You're so hard to get it out.

00:41:03Why is it so hard to get it?

00:41:05You're going to be so lazy.

00:41:06You're so good to get it out.

00:41:07You're so good to get me up here.

00:41:08I'm so good at this.

00:41:09We're going to be clean.

00:41:10I'm so good at this.

00:41:15When you get a song,

00:41:16you're going to be a song that you want to know.

00:41:19It's a song that you don't know.

00:41:24I'm going to talk about this.

00:41:29We're going to have to work with you.

00:41:33I'll go.

00:41:35I'll go.

00:41:40I'll go.

00:41:43I'll go.

00:41:44I'll go.

00:41:50I had to go with the 아이들.

00:41:56The two-year-old song has been written in the movie The K-L-F-L-S-T

00:42:02The K-L-F-S-T, the J-P-L-F-L.

00:42:06Let's go!

00:42:11One day, four days.

00:42:13Two times, I'm not going to use the name again.

00:42:16What do you mean?

00:42:19I feel bad.

00:42:21I'm so sorry.

00:42:28Rufri chai come!

00:42:30I love you, too.

00:43:00I don't know what the idea is.

00:43:02I don't know what the idea is.

00:43:04I'll just go to the car.

00:43:20I'm sorry.

00:43:22It's pretty good.

00:43:30.

00:43:37.

00:43:42.

00:43:48.

00:43:53.

00:43:58Kill the band.

00:44:07What?

00:44:08Are you going to show how many people will show you?

00:44:19No, I'm not talking anytime.

00:44:20I'm practicing so much for my guitar.

00:44:23Your loss will win.

00:44:24If you're losing your loss, you'll win.

00:47:10What are you doing?

00:47:12What are you doing?

00:47:32.

00:47:45You know what?

00:47:47You don't need to have a question?

00:47:49No, you don't need to wait.

00:47:51You don't need to have to be clear, right?

00:47:53I've been having to do it.

00:47:55You're allowed to sign up.

00:47:57You're allowed to sign up.

00:47:59You're allowed to sign up.

00:48:01I don't need to sign up.

00:48:03That's why I'm paying you.

00:48:09Okay.

00:48:11I'll do it.

00:48:12I'll do it.

00:48:13I'll do it.

00:48:14I'll do it.

00:48:24You're a piano?

00:48:41What do you think about it?

00:48:46What do you think about it?

00:48:50I think it's the day of the day.

00:49:01It's the day of the day.

00:49:07I would like to see you artist.

00:49:08I'd like to look into it now.

00:49:10I'd like to use my father.

00:49:12What about you?

00:49:13You'd like to see him in the comments.

00:49:16I'd like him to promote.

00:49:18What do you think?

00:49:26I'm not really gonna give up.

00:49:30And then, you only have no idea how to at least get out of your head.

00:49:34I think you can get out of your head.

00:49:38Don't let me get out of your head.

00:49:44It's been a long time, when I'm sobering him.

00:49:53What can I do?

00:49:59I don't want to meet you.

00:50:04I don't want to meet you.

00:50:18I don't want to meet you.

00:50:28I don't want to meet you.

00:50:29I don't want to meet you.

00:50:30I don't want to meet you.

00:50:31I don't want to meet you.

00:50:32I don't want to meet you.

00:50:33I don't want to meet you.

00:50:34You want to meet you.

00:50:36너한테는 두 가지 선택지가 있어.

00:50:38군대를 가거나 유학을 가거나.

00:50:41갑자기 무슨 말씀이세요?

00:50:46군대라뇨?

00:50:47유학이라뇨.

00:50:48아니, 더클러우누뇨?

00:50:50가오는 이제 너하고 상관없어.

00:50:55대답은 말일수록 좋다.

00:50:57Are you going to go to the next level?

00:50:59But this isn't, you're not.

00:51:01You're not.

00:51:03I'm not.

00:51:04I'm not going to go.

00:51:06But you're not.

00:51:11But 6 years ago, what is it?

00:51:15No.

00:51:17You're not.

00:51:19You're not.

00:51:21You're not.

00:51:23I'm not, I'm not.

00:51:25I know.

00:51:26I know you all know about this.

00:51:30You got to know...

00:51:33I'm not even a joke.

00:51:34I'm not...

00:51:37You're not heard.

00:51:39I'm just letting you know what I'm doing.

00:51:43You're not one time at least.

00:51:48You never you've seen.

00:51:50I'm not a joke anymore.

00:51:54Then we'll see you again.

00:51:59Then...

00:52:01Then we'll see you again.

00:52:03Oh, my God!

00:52:05Oh, my God!

00:52:07Oh, my God!

00:52:09Oh, my God!

00:52:11Oh, my God!

00:52:16Oh, my God!

00:52:21Oh, my God.

00:52:24I'm gonna be so proud of you.

00:52:27I'm gonna be so proud of you.

00:52:30I'm gonna be so proud of you.

00:52:39Yeah, how are we doing?

00:52:44You know what?

00:52:46What?

00:52:47That's what you know.

00:52:48There's no one.

00:52:49There's no one.

00:52:50I've gotta play with you.

00:52:51Do you have any more players around me?

00:52:53There's no one.

00:52:54I got some kids.

00:52:56I'm looking ahead.

00:52:57That's what I'm trying to make.

00:52:58I'm trying to make you a guy.

00:52:59That's what I'm trying to do.

00:53:00I'm trying to make you a guy.

00:53:01I'm trying to keep you up.

00:53:03I got some for you, too.

00:53:04I'll better use it again.

00:53:06I'm trying to keep you on my head.

00:53:07I'm trying to keep you up.

00:53:08We're going to be a little bit better,

00:53:10then I'll be careful.

00:53:11What's that?

00:53:19Wait a minute.

00:53:26That's what I've done.

00:53:27Why are you laughing?

00:53:29What?

00:53:30What's that?

00:53:31Let me tell you what's nice.

00:53:32What the money can be done.

00:53:34Why are you sick?

00:53:36I'm sorry for your anger.

00:53:38I'm sorry for your anger.

00:53:41I'm gonna die.

00:53:51Ah!

00:53:53Ah!

00:53:54Ah!

00:53:55Ah!

00:53:56Ah!

00:53:57Ah!

00:53:58Ah!

00:53:59Ah!

00:54:00Ah!

00:54:01Yeah, what?

00:54:02No, no, no, no.

00:54:03No!

00:54:04No!

00:54:05No!

00:54:06No!

00:54:07정말!

00:54:08어떻게 자수기간에 사람을 패해!

00:54:18아빠!

00:54:22조진아, 정신 차려.

00:54:25사계 퇴출 시킬 거야.

00:54:31너, 더크라운 지키고 싶지?

00:54:34지금부터 더크라운을 지킬 수 있는 사람은 너뿐이야.

00:54:38다친 쪽이 합의를 거부하고 있어.

00:54:40상습 폭행이라는 점에서 팬들 항의로 거세지고 있고.

00:54:43이젠 정말 너 하나로 안 끝날 거야.

00:54:48사회적 무리를 일으켜 정말 죄송합니다.

00:54:51이에 책임을 지고 저 사계는 이 시간부로 더크라운을 탈퇴하겠습니다.

00:54:56심려를 끼쳐드려 정말 죄송합니다.

00:54:59광고며 공연이며 네 앞으로 위약금 만들 수백억이더고.

00:55:02뭐 집, 차, 빌딩, 주식 모든 싹 다 팔아야 돼.

00:55:06이것만 빼고.

00:55:08난 우리 폴만 있으면 돼!

00:55:12일단 당장 융통할 수 있는 돈이 이게 다야.

00:55:15일단 이걸로 좀 버텨봐.

00:55:19뭐가 이렇게 복직해?

00:55:20아, 역시 능력맨.

00:55:35갈 데는 있어?

00:55:36일단 우리 집에라도 오라고 하고 싶은데 대표님이 아시기라도 하면 또.

00:55:40연애?

00:55:41아, 괜찮아 형.

00:55:42설마 나 한 사람 갈 데 없을까 봐.

00:55:46나 한 사람 갈 데 없을까 봐.

00:55:53하...

00:55:56하...

00:56:10저기야, 상기 아니야?

00:56:14어?

00:56:15아니, 아니.

00:56:16Well, I'm not going to go up.

00:56:22I'm not going to go.

00:56:29I'm not going to go.

00:56:35Oh, my.

00:56:38I was like what I want.

00:56:40Then, I'll stay in the beginning.

00:56:43I've been too busy.

00:56:46Mom, I'm not...

00:56:51Where's the idea?

00:56:57Well, I'm not a good idea!

00:56:58How about the experiment?

00:57:01You're not a good idea.

00:57:02You're not a good idea.

00:57:05I'm not a good idea!

00:57:07I'm sorry.

00:57:09Okay.

00:57:11Okay.

00:57:13I'm fine.

00:57:15I'm fine.

00:57:17I'm fine.

00:57:19I'm fine.

00:57:21I'm fine.

00:57:23I'm fine.

00:57:25Okay?

00:57:27There we go.

00:57:29It's time to go.

00:57:31Then I'll go.

00:57:33I'll go.

00:57:35I'll go.

00:57:37I'll go.

00:57:55하... 내가 자고만 있어도 이럴 때 확!

00:57:59계약하자고 잡는 건데.

00:58:05아니다.

00:58:07걔는 넘쳐나는 게 돈일 텐데,

00:58:09나랑 뭔 계약을 하겠어?

00:58:13괜찮나 몰라.

00:58:15바뀌어도 안 나오고.

00:58:19하...

00:58:25나랑 또 왜 혼자 이쁘곤 할 일 해.

00:58:35하...

00:58:39하...

00:58:41하...

00:58:43하...

00:58:49하...

00:58:51하...

00:58:53하...

00:58:55하...

00:58:57하...

00:58:59하...

00:59:01하...

00:59:03하...

00:59:05하...

00:59:07하...

00:59:19하...

00:59:21하...

00:59:23하...

00:59:25하...

00:59:27하...

00:59:29I've been here for a while.

00:59:32I'm not going to be here.

00:59:36I need to know what to do.

00:59:48I need to know what to do.

00:59:57I'm here, I'm going to show you here.

01:00:07This is a different story.

01:00:09It's a different story.

01:00:10It's a full villa.

01:00:12No...

01:00:13I don't want to complain about it.

01:00:16I've been using it for a long time.

01:00:19So I'm going to live for you.

01:00:21I'm not going to live for you.

01:00:22You're all going to live for a long time.

01:00:24I'm going to find a guy who was like a hundred thousand dollars, I'm just kidding, I'm so sorry.

01:00:30I'm so sorry.

01:00:32I'm going to be a mess.

01:00:33I'm going to go for a while.

01:00:34I'm going to go for a while.

01:00:36I'm going to go for a while.

01:00:38I'm going to go for a while.

01:00:54Don't go to no one.

01:01:00Kim ?

01:01:04Kimme...

01:01:06Kimme ?

01:01:10Kimme.

01:01:12Kimmeem suffering to my friends.

01:01:16哪裡 ...

01:01:19...

01:02:21What the story?

01:02:22나 이 자리 애매하려고 새벽기도 다녔던 거 몰라?

01:02:25너도 이왕 온 거 즐겨봐.

01:02:27혹시 알아?

01:02:28오늘을 계기로 입덕하게 될지?

01:02:30전혀 내 스타일 아니거든?

01:02:33나는 스탠딩석이라 저기 앞이야.

01:02:35간다! 이따 봐!

01:02:36야 나 혼자 통화한다고! 야 백율이!

01:02:38이 자리 애매하려고 새벽기도 다녔다.

01:02:50breaking up!

01:02:51So you said my world of fire!

01:02:56내 많은 것에 문을 닿아 차올라.

01:03:00뜨거운 건 뜨거워.

01:03:02Breaking up!

01:03:03So you said my world of fire!

01:03:09지금 네 맘 한도 녹아 내리게.

01:03:15Fire! Fire! Fire! Fire!

01:03:17Fire! Fire!

01:03:19더 크라우니 월드뮤직 셔츠!

01:03:211위를 하자!

01:03:24오늘 이리안 기념으로 내가 특별히 선물을 소주.

01:03:27선물을 소주.

01:03:28선물이야?

01:03:29짜잔!

01:03:30나중에 이리로 가지고 와서 지금 여기 딱 이 자리에 있었다고 말하면 내가 딱 하루 데이트 해준다.

01:03:39루프리텔 카모.

01:04:02루프리텔 카모.

01:04:07세렐버리텔 카모.

01:04:14그때부터였을까?

01:04:19나와 자기의 운명이 시작된 것이.

01:04:24결정.

01:04:30Fight, fight, you're ready, I'm fine

01:04:32I never say goodbye, just see you later

01:04:38더 참아보겠지, 널 보내려고

01:04:42그래도 안 되면 혹시나 하고

01:04:46Tell see you later, tell me it's never really bye-bye-bye

01:04:51네가 준 게 너무 많아, never forget

01:04:54너를 빼면 hold in my heart

01:04:56깊숙이 박혀 in my head

01:04:58서투르게 그댄 정말 울었나 봐

01:05:02네가 아픈 줄 모르고

01:05:04뭐때로 맘대로

01:05:06오 마 마 마 매일 네 생각만

01:05:09깨우는 365 참고자

01:05:12우리 그냥 빗 감는 것만 생각하자

01:05:13하수핏 W 받고

01:05:14하수핏 W?

01:05:16합격, 합격

01:05:17아, 아무리 그래도

01:05:19남자랑 어떻게 이 층을 같이 있어?

01:05:20저 자식이 왜 여기 있어?

01:05:22전체 둘이 같이 있으면 안 돼

01:05:23당장 때마

01:05:25넌 그냥 집에 가

01:05:26고민은 내가 데려다줘

01:05:28넌 왜 억울한 일을 다하고도 빈구처럼 가만히 있어?

01:05:32안 싸워보고 지는 게 제일 쪼다라고

01:05:33누가 그러던데요?

01:05:36싸워보지도 않고 지는 건 쪼다라고

01:05:38제가 이기면 묻는 거에

01:05:41다 답해주셔야 돼요

01:05:42너 없는 밤은 외로울걸 아마도

01:05:44새로운 취미도 쫙까워

01:05:46다 답해주셔야 돼요

01:05:47카드 이럴고

01:05:48그럼 그 장인은

01:05:49그냥 사이에 생겨드가

01:05:50το 게임에 2라운드

01:05:51일정된 것 같아

01:05:52별거일

01:05:53접수

01:05:53참고하자

01:05:54여러분

01:05:54상상

01:05:55내게

01:05:55재료

01:05:56저게

01:05:56참고하던

01:05:57min

01:05:57매일

01:05:58오늘

01:05:59이

01:05:59vemos

01:05:59taken

01:06:00밤

01:06:00참고하자

01:06:02오

01:06:03안

01:06:04오

01:06:05오

01:06:07오

01:06:08오

01:06:09오

01:06:11오

01:06:12오

01:06:13오

[ENG] EP.1 Spring of Youth (2025)

Category

Transcript

Recommended