Category
😹
FunTranscript
00:30لا تلمسوا
00:33راج
00:37جاوك لكون لورا
01:30ترجمة نانسي قنقر
02:00ترجمة نانسي قنقر
02:30ترجمة نانسي قنقر
02:59ترجمة نانسي قنقر
03:29ترجمة نانسي قنقر
03:59ترجمة نانسي قنقر
04:29ترجمة نانسي قنقر
04:59ترجمة نانسي قنقر
05:29ترجمة نانسي قنقر
05:59ترجمة نانسي قنقر
06:30بس يكون بيعلمك أنا بعرف البنات يلي مثلك كتير منيح
06:34تستغلي الشباب يلي من عائلات محترمة
06:40وبتضلي وراهن حتى توقعيون
06:42ترجمة نانسي قنقر
07:12ترجمة نانسي قنقر
07:42ترجمة نانسي قنقر
08:12ترجمة نانسي قنقر
08:42نحن راح نتصرف
08:44نحن راح نتصرف
08:44نحن راح نتصرف
08:44اي عش
08:46يلي عملته أنت هو الصح
08:48يا سلام
08:49يا سلام
08:50عن جد حاسس أنه الفضائيين خطفوا عائلتي وبدلوهم بناس تانين
08:54أنت عن جد أمي مو
08:56سكوت
08:56أخي
08:57نحن أكلنا معك
09:00ترجمة نانسي قنقر
09:06ترجمة نانسي قنقر
09:36ترجمة نانسي قنقر
10:06فكرة أنت غلطاني
10:07عائلتنا مانا بخطر بسبب تشيكي
10:12لكن ليش عميلاحقنا القاتل
10:14تشيكي ما العلاقة
10:17القاتل عميهاجمنا لنا
10:19طيب
10:24إذا مصرّة تشيكي تروح
10:27فما في مشكلة راح أخذها على بيتها
10:29آه دي
10:32بكرة الصبح بتكون تشيكي بييتها
10:36وكمان أنا بوعدك أني ما عاد راح زعلك بشي أبدا
10:43أنا ما بقدر عزعلك ستي
10:45هاك لك أخي
11:01هاك بتنزع علينا روح تستي من البيت
11:04راج
11:05شبك أمي حتى المزح صاير ممنوع
11:10شو رأيك نحكي معه شوي
11:14لا هلأ مزاجه ممنح
11:16لكن بكرة منحكي معه
11:19يلا أمشي شيبان
11:40أنا وعدتك ما أسمح لشي يأزيكي
11:44لهيك لا تخافي
11:45ورح أبعد فورا
11:46كاميرات المراقبة
11:48حقير
12:02يعني كل اللي صار معنا
12:05كان مخطط له ومدروس منيح
12:07لحتى يمحي الفيديو من لابتوبي
12:09نحن نخدعنا بكل سهولة
12:12وراح دليل من إيدنا
12:13شو ألحظ
12:18أختي نحن شددنا الحراسة على البيت
12:30متل ما أمرنا سيدي
12:31يعني ما تخافي
12:32رح تكوني بأمان
12:33شكرا
12:34شكرا
12:34في مفاجأ أئلي بالبيت
12:45أختي أنت تكون هناك
12:56أختي أنت تكون هناك
12:56شو صعير
13:18ما في شي مهم
13:19من يومين وقعت بالحمام
13:21ونكسرت إيدي كسر بسيط بس
13:23يعني ما في داعي تخافي
13:25تشيكي صدقيني بنتي
13:27هي عن جد زحتت وقعت لحالها
13:30أنا ما عملت إلا شي
13:31أنا ما عاد ضربتها
13:32صدقيني أنا تغيرت
13:34المهم لا تشغلي بالك فينا
13:37أنت
13:39بنتي كيفك بنتي
13:41طمنيني أنت منيحة خالتي
13:43أنا منيحة
13:45بس لساعتني مستغربة
13:48كيف هيك رجعته فجأة
13:50الشرطة اللي ساعدتنا
13:52من فترة خبروا بابا
13:54إذا ما رجعنا عمون باي
13:56رح يعتقلوا بتهمة العنف المنزلي
13:58وهذا اللي صار
13:59بايال
14:00خالك خاف من القصة يا بنتي
14:04وضل نعطر أربع ساعات لقدر يجبلنا تذاكر
14:07وبعدين إجينا بالقطار لهون
14:09شبك عشو عم تطلع
14:23قل لي شو أخبارها تشيكي
14:25باين عليك منطمة
14:26طبعا لأنه بعثت فريد من الوحدات الخاصة لحتى تحرص بيتها
14:33وتخليها بأمان
14:34لهيك هي بخير
14:36لك بتعرف أخي هاد القاتل ما له سهل أبدا
14:39أنا خايف كتير على تشيكي بترجاك عميل شي
14:42من كل عالك مفكر رح أسمح تتأزه
14:50حتى لو ما في حراسة
14:53ولا حتى في شرطة
14:54أنا مستعد ضحي بحياتي كرمال إحمية من الخطر
14:59راش
15:00كل رصاصة موجهة لتشيكي لتموت
15:04لازم تكون موجهة إلي بالأول
15:08وما في أي رصاصة بالعالم
15:12ممكن تخترق جسم أخوك عم تفهم
15:16مظبوط
15:17ايه مظبوط
15:18أنا فخور فيك
15:19بعدين تشيكي كانت مشتاقة لعائلتها
15:22كانت خايفة إنه بغيابة ترجع تنضرب خالتها
15:27لهيك أنا اتصلت فيهم
15:29وساعدتهم لحتى يرجع
15:31أخي بس مع هيك قول للحراس
15:33كل شوي يفوتوا على البيت
15:35لأنه خايف من خالت
15:37بس أنا مو خايف
15:42لأنه تشيكي قوية وبتقدر تحمي حالها
15:46خالها اللي ممكن يكون خايف منها اللب
15:49تشيكي بنت مو عادية
15:52هي بنت قوية كتير
15:53ومعنى بحاجة لرجال يحميها
15:56تعرف تاخد حقها بيدها ومن دون أي مساعد
15:59لايك أخي
16:15أنت يا سامعان شي بغنية الحب من أول نظرة؟
16:18شكلها بتعبر عن حالتها
16:20عن جد أنا ما عم سدي
16:22لك مبسوط كتير وفخور فيك
16:24وأخيرا صرت تعترف بمشاعرك تجاه تشيكي وتعبر عنه كأن
16:28بقصد أنه في تطور بحكيك أخي
16:31بس شفت كيف الشاب بتتغير كل طريقة تفكيره بس يحب بنت قوية وزكية كتير
16:37الشباب بحبوها أكتر من البنت الضعيفة والغبية لأنه بحسوا بأمان معها وأنه ممكن تدعمون بأصعب المواقف
16:44اتأكدت هلأ وعرفت أنه تفكير ستة كله غلط
16:47المهم مبروك عليك هذا الحب وكمان بتمنى أنه يكتمل للآخر
16:52مبين عليك أنك غرقت بالحب للآخر صح؟
16:56أخراس
16:57ليش لا أخراس؟
16:58قل لي أنت غرقت ولا لا؟
17:00جاوب
17:01بس من دون ما جاوب مبين عليك
17:03خلص خلص رح أسكوت
17:04أسف
17:05أسف
17:06ألو؟
17:25ألو؟
17:26حضرت الضابط؟
17:28أنا مبسطت كتير بالمفاجأة
17:30عن جد بتشكرك إنك رجعت اللي عيلتي
17:33شيكي ما في داعي تخافي عليهم بعد هاللبة
17:37أنا بعثت الدعم إضافي لحراسة البيت
17:40بعثت الدعم إضافي؟
17:43بس ما شفت حدا؟
17:45وين؟
17:46طلعي وراك؟
17:47طلعي وراكي
17:49شفتي الدعم الإضافي هلأ؟
18:01شفتي الدعم الإضافي هلأ؟
18:13ياش لهلأ ما رجع
18:15لك وين وهاد؟
18:18أه؟
18:19راج؟
18:20شو عم تعمل؟
18:21ابني، ياش ليش لهلأ ما رجع؟
18:24وإذا ما رجع؟
18:25هو إيماله ولد ستي
18:27هو ضابط قد الدنيا
18:29لهيك ما في داعي إنك تخافي عليه
18:32عم تتصرفي وكأنه لساته ولد بالمدرسة
18:36هو عنده مسؤوليات كتير ومضغوط بالشغل
18:39بيكون عالآن بالشغل
18:40يا ترى عالآن بالشغل؟
18:42ولا حدا عامل له شي؟
18:46حدا عامل له شي؟
18:48لهيك أنا ما بدي يدخل بهالحديث
18:50كافيه مع حالك وأنا بدي كافيه تمريني
18:53لأنه لرياضة حياتي
18:55لازم روح بنفسي على مركز الشرطة
18:57واتأكد إذا كان ياش عن جاد
18:59عم يشتغل ومضغوط بالشغل
19:01ولا مشغول بقصص هديك البنت
19:13أوه؟
19:14شو أوه؟ ليش متفاجأ؟
19:16لأنك إجيت مشاني
19:20بس أنا ما أجيت مشانيك
19:23أجيت لأنه في عندي شغل
19:26وأنا بكون هذا الشغل
19:28معناته أجيت مشاني
19:29أوه؟
19:32حاجة تقولي هيك
19:35ماشي
19:39هلأ صارت حمايتك من مسؤوليتي
19:43لهيك أنا مضطر إني يكون معك
19:45وبكل الأوقات كمان
19:48وكل الأوقات؟
19:50أوه؟
19:52شو صار ليك؟
19:54قلتلك لا تقولي هيك
19:57أسفل
19:59أوه؟
20:00أوه؟
20:06أنا رح كوم معك بكل الأوقات
20:09يعني
20:11بنهار
20:14وبالليل كمان
20:21لحظة لحظة
20:23أنت خجلانة؟
20:25أنت خجلانة هلا
20:27ما عم سد
20:29شو؟
20:30يعني ممنوع إخجل؟
20:32على فكرة أنا اللي اخترعت الخجل يا سيادة الضابط ياش
20:36شو شايفني وقها قدامك؟
20:38لا مو هيك بس فكرت أنه
20:40يعني أنت مفكر البنات اللي عندهم الجرأة ما بيخجلوا مثلاً؟
20:44على فكرة اللي بيخجلوا فيهم يكونوا جريئين
20:46حضرتك لازم تعرف أنه شخصية تشيكي شارما في عنده صفات كتير متناقضة وحلوة
20:52في عنده كتير شغلات لسه ما بتعرفهم
20:54شخصية تشيكي شارما إلى كتير وجوه إلى الطابع الخاص فيها هي بنت عصبية وهادية وجريئة وخجولة
21:01ولسه في كتير شغلات انت رح تعرفهم بالمستقبل
21:05طيب وأنا شو شخصيتي؟
21:08أنت شخصيتك إلى ثلاث صفاته بس
21:13عصبي، عصبي كتير، وعصبي على الآخر
21:18وغرفتك كمان إلى ثلاث صفاته بس
21:21ووسخة، ووسخة كتير، ووسخة على الآخر
21:26لا، لا، بصراحة أنا بس نسيت نظفها اليوم
21:33أينبين أنك نسيت تنظفها اليوم
21:35مزحة بس نظفها اليوم
21:45أه، ليك شوف، الشباك مفتوح
21:47والغبرة برها عم تضل تفوت من هاد الشباك لازم سكره ما هاي الشغلات بتصير بالمناطق المعجوقة
21:56لهيك متل مشايف الكرسي والطاولات والحيطان والغرفة معبايا غبرة وماني قدران اعمل شي بنوب
22:10انا انا نظفتون من يومين
22:17مشي الحال خلينا هلا نروح عالسالون
22:28اختي انا عم ساعد توران بوظيفتولي
22:31انا رح اطلب اكل جاهز لانه حضرة الضابط رح يأكل معنا لي
22:35سيادة الضابط؟ هون؟ ببيتنا؟ انت عن جد عيونك كبار كدير
22:43تعالي اختي المجنونة لا تهتم لكلامه هي احيانا بتحكي شغلات معنا معنا
22:52انا رح ارجع بعد شوي
22:56باي سيادة الضابط
22:58باي سيادة الضابط؟
23:03انا رح اروح اطلب اكل
23:05انا رح اطلب اكل
23:11حالة حالة كلها مجنين
23:35هدول ميتان وسبعين؟
23:41شو فيني اطلب فيهم؟
23:45ليك ساشين؟
23:47اذا بتلاحظ ما في بصامات اصابي على القضوية هالشي بيعني
23:50يعني يا راشكمار انه هاي القضوية مركبة من فيلم معروف شو لهي؟
23:53مركبة من فيلم معروف شو لهي؟
24:01شو صار راشكمار؟
24:03كأنه ما عجبتك النكتة؟ ليش فيه دموع بعيونك؟
24:08ما في شيء
24:10بس هي اول مرة بتحكي نكتة من زمان اللي هيك تأسرت
24:14شو بدي يا عميل؟
24:17قلبي مكسور يا راشكمار
24:18بس لما اطلع على اختي تشيكي
24:24انه بتظن بتسمي رغم كل المشاكل بحياته
24:28ليش ما اكون هيك؟
24:29المهم انا خبرت سيدي ياش انه ماكا في بصامات على القضوية
24:44هاتش
24:45عم
24:48شو صار عشكمار؟ ليش هيك وقفت فجأة؟
24:53مين جا؟
24:55انت خايف وكأنه النائب العام هو اللي واقف وراي
25:03ستي
25:04ستي
25:09أهلا وساهلا ستي
25:12مينه ابني؟
25:13مين؟
25:15مين أصدق ستي؟
25:17قللي وينه ابني ياش؟
25:19ياش؟
25:20ياش؟
25:21حظاً سيدي ياش
25:22سيدي ياش هلأ كانوا هون يعني هو
25:24بصراحة سيدي ياش من خمس داية طلع من هون
25:27مش عان قضيش دي
25:28ايه ايه صح
25:28بكفي
25:30هو بيشتغل عنده الشرطة ولا بيشتغل عند هديك البنة تقول
25:34ها؟ شو عم تقولي؟
25:35اللي بصراحة
25:37وينو ياش
25:42ليش له هلأ مع رجعت تشيكي
25:44تشيكي؟
25:51تشيكي شوفي؟
25:56لا ما في شي أنا بس كنت
26:00موسيقى
26:05المترجم للقناة
26:35المترجم للقناة
27:05المترجم للقناة
27:35المترجم للقناة
28:05المترجم للقناة
28:35المترجم للقناة
29:05المترجم للقناة
29:07المترجم للقناة
29:09المترجم للقناة
29:11المترجم للقناة
29:13المترجم للقناة
29:43المترجم للقناة
29:49المترجم للقناة
29:51المترجم للقناة
30:23المترجم للقناة
30:25المترجم للقناة
30:27المترجم للقناة
30:29المترجم للقناة
30:31المترجم للقناة
30:33المترجم للقناة
30:35المترجم للقناة
30:37المترجم للقناة
30:39المترجم للقناة
30:41المترجم للقناة
30:43المترجم للقناة
30:45المترجم للقناة
30:47المترجم للقناة
30:49المترجم للقناة
30:51المترجم للقناة
30:53المترجم للقناة
30:55المترجم للقناة
30:57المترجم للقناة
30:59المترجم للقناة
31:01المترجم للقناة
31:03المترجم للقناة
31:05لما كانت طفلة صغيرة
31:08وقتها أمي
31:12الولاد اللي ما عندن أهل
31:36ما بيعيشوا حيات الطفولة
31:42وأنا ما عاشت طفولتي
31:47ولما بلشت أكبر شوي
31:50صرت أشتغل وأصرف على حال
32:05ليش عم تبكي؟
32:07لأنه حياتك كل أوجاع ومشاكل
32:16ورغم هيك بتظلي متفاق لكل الوقت
32:20أنا ما كنت لحالي عمتي كتير حبتني وكانت جنبي
32:25كنت شقية كتير لما كنت طفلة صغيرة
32:30كنت أقطف الدفاح من شجرة المدرسة
32:36واتخانق دائماً مع الأنصات
32:38وكنت أتفرج على التلفزيون على حساب الجيران
32:41وأعمل كتير مشاكل
32:43يمكن لو كنت بتعرف هالشي كنت اعتقلتني من زمان
32:46أنا ما ببكي بسهولة
32:50وبساوي اللي بدي يا شو ما صار
32:53بس استنى وشوف
32:55رح أصير شرطية بيوم من الأيام
32:59أكيد
33:08أنت
33:09أكيد رح تصيري شرطية
33:12وأحسن مني
33:44يعني هيك
33:54كل مرة لازم تدور على حجلة بوسني
33:57أكيد لا
34:01أنا بقدر بوسك من تون ولا حجة
34:05طيب شو بدنا نعمل مش عن الأكل هلأ
34:18أنا هوم وعالفاضي
34:26بس كيف بتعرف
34:44ستي ما بتخليك تفوت على المطبخ
34:46ضليت سنين اشتغل برات المدينة
34:51وقتا تعلمت الطبخ
34:52كنت عايش لحالي
34:54ومجبور أعمل كل شغل البيت
34:56حتى تعودت أني يطبخ
34:58هلأ ما عطبخت شي
35:00لأنه ستي ما بيعجب
35:33ستي ما بيعجب
35:38ستي ما بيعجب
35:39ستي ما بيعجب
35:41الستي ما بيعجب
35:43اليوم رح عاملك متل ما بتستاهلي
35:55وبالطريقة اللي بتستاهليها
35:58كيف؟
36:01متل الأميرة
36:03يلا
36:06هدي عالكرسي وأنا رح جب لك خبستازة تاكلي
36:09لا لا لا رح ضلمي شاك
36:11أنا قلتلك بتروحي رح ساعدك
36:13ليش ولا مرة بتسمعي كلامي معه
36:15رح ضل هون معك
36:41بڑی چاہتے ہیں بڑی راحتے ہیں
36:47جدل میں سنی وہ تیری آہٹے ہیں
36:53دستکان سے آہٹا سے ہوا آشکانا
36:59یہ دل کیا جانا زمانا
37:03موسیقا
37:13موسیقا
37:15موسیقا
37:17موسیقا
37:27موسیقا
37:29موسیقا
37:41اربع نساء طريق واحد
37:43والاف الاميال
37:44من التحدي والمغامرات
37:46على الدراجات البخارية
37:47داك داك في عرض اول
37:49على ام بي سي بوليوود
37:51الليلة
37:51موسیقا