Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Nah, kalian harus membuat cerita pendek dari kegiatan kita hari ini, ya?
00:01:05Iya, Bu!
00:01:06Lita Sari, dimana ya?
00:01:12Lita Sari, aku seneng banget bisa study tour. Kita bisa belajar sambil jalan-jalan.
00:01:20Kalau di kelas tuang itu kan bosen, kita cuma lihat buku.
00:01:23Kalau di sini kan enak. Kita bisa belajar mesin-mesin pabrik, belajar berkebun, terus bisa main juga lagi.
00:01:31Jadi, selain belajar, kita juga bisa main.
00:01:36Lita, kamu lagi ngomong sama siapa?
00:01:39Di samping kamu kan dari siapa-siapa.
00:01:41Atau kamu lagi ngomong sendiri, ya?
00:01:45Iya, Lita suka ngomong sendiri kalau di kelas.
00:01:48Aku sering lihat, Lita udah kayak orang gila aja, suka ngomong sendiri.
00:01:52Tapi jangan nganang, si Lita lagi ngomong sama pengundi di sini.
00:02:11Itu kok gak angin, ya?
00:02:12Lita, kamu lagi ngomong sama siapa.
00:02:42Lita, kamu lagi ngomong sama siapa.
00:03:12Lita, kamu lagi ngomong sama siapa.
00:03:42Sampai jumpa.
00:03:44Sampai jumpa.
00:03:46Sampai jumpa.
00:03:48Sampai jumpa.
00:03:50Sampai jumpa.
00:03:52Sampai jumpa.
00:03:54Sampai jumpa.
00:03:56Sampai jumpa.
00:03:58Sampai jumpa.
00:03:59Sampai jumpa.
00:04:00Sampai jumpa.
00:04:01Sampai jumpa.
00:04:02I'll try my pictures, so we only give you a huge amount.
00:04:24Can I pass this?
00:04:29Every morning, she always felt a terror for her husband.
00:04:36She wasn't afraid of her.
00:04:39But she had to hurt her, hurt her, and hurt her.
00:04:43What do you think?
00:04:46There are some pain and pain in her body.
00:04:50But I'm sure that it's because of her own.
00:04:53You believe she's wrong?
00:04:55Or is it your logic?
00:04:59I don't have a comparison to trust anyone.
00:05:02And it's not in our disiplin.
00:05:05But...
00:05:07I see Ibu Sari from here.
00:05:10I can see the expression of her.
00:05:16I feel the aura of her.
00:05:19It's dark.
00:05:21Maybe there's a different intervention in the world.
00:05:27But I don't understand.
00:05:30I'm sorry.
00:05:31I'm sorry.
00:05:32I'm sorry.
00:05:33I'm sorry.
00:05:34I'm sorry.
00:05:36I'm sorry.
00:05:37I don't know.
00:05:40I don't see her.
00:05:41I'm sorry.
00:05:42I don't know.
00:05:44I'm not going to go.
00:05:45I'm sorry.
00:05:46I don't understand her.
00:05:47I don't know.
00:05:50I don't know.
00:05:51But I'm sorry.
00:05:52I'm sorry.
00:05:53But I can't let her know.
00:05:55I'm sorry.
00:05:56I mean, I'm sorry.
00:05:58I don't know.
00:05:59I love you.
00:06:29Sayang, besok Dr. Paul pulang dari Singapura, jadi bekas tanda lahir kamu bisa hilang.
00:06:40Ini juga tinggal tahap akhir kan?
00:06:42Emangnya gak apa-apa aku lagi hamil gede gini di laser lho?
00:06:45Katanya boleh, tapi terserah kamu.
00:06:47Aku kan gak pernah maksa untuk kamu ngilangin tanda lahir kamu.
00:06:50Aku itu seneng sama kamu apa dan...
00:06:53Tapi biar kamu gak malu juga kan?
00:06:56Kalau jalan sama aku.
00:06:59Sayang, apa gak mending buat putri aja ya?
00:07:04Lagian kan kamu juga bilang gak apa-apa sama tanda lahir aku.
00:07:07Aku udah planningin semuanya buat putri.
00:07:10Lagian ya, setelah aku menikah sama kamu.
00:07:12Dan kamu hamil.
00:07:14Karir aku berkembang pesat.
00:07:16Rezeki ngalir kaya terjun.
00:07:18Jadi gak ada salahnya kan kalau aku ngebahagiin orang yang aku sayang.
00:07:22Bahagiain kamu...
00:07:24Dan buat aku makin betah liat kamu yang cantik, seksi, menggoda.
00:07:32Ya, apa sih kamu ngapik malem dibawah sekarang kamu.
00:07:35Iya.
00:07:37Bahasnya sore.
00:07:39Praktiknya sama lu.
00:07:41Muka kamu kok tegang gitu sih?
00:07:54Tenang.
00:07:56Semuanya pasti akan ancar aja.
00:07:58Aku cuma nerves aja, Ram.
00:08:02Nama juga anak pertama kan?
00:08:06Semua orang kalau belum ngalamin yang belum pernah dialamin sebelumnya pasti nerves lah.
00:08:11Sudah seperti seorang ibu cara bicara kamu.
00:08:13Ya, Emma akan menjadi seorang ibu.
00:08:43Mua.
00:08:44Maaf.
00:08:45I don't know.
00:09:15I don't know.
00:09:45I don't know.
00:10:15I don't know.
00:10:17I don't know.
00:10:19Kamu kenapa?
00:10:21Tadi aku lah sosok perempuan menyeramkan di cermin.
00:10:25Pas aku lihat langsung...
00:10:29Dia nggak ada.
00:10:45Mungkin kamu kelaperan.
00:10:47Biasanya kalau orang lagi kelaperan itu suka nggak fokus.
00:10:51Sekarang kita makan malam yuk.
00:10:55Aku yakin si kecil juga pasti udah kelaperan.
00:10:59Hmm?
00:11:06Yaudah kamu duluan ya?
00:11:09Aku nyusul.
00:11:11Yaudah.
00:11:13Yaudah.
00:11:15Yaudah.
00:11:17Yaudah.
00:11:19Yaudah.
00:11:21Yaudah.
00:11:23Yaudah.
00:11:25Yaudah.
00:11:27Yaudah.
00:11:29Yaudah.
00:11:31Yaudah.
00:11:33Yaudah.
00:12:35Ibu belum tidur.
00:12:44Ibu istirahat ya.
00:12:49Istirahat ya.
00:12:51Ibu.
00:12:52Ibu.
00:12:53Ibu.
00:12:54Ibu.
00:12:55Ibu.
00:12:56Ibu.
00:12:57Ibu.
00:12:58Ibu.
00:12:59Ibu.
00:13:00Ibu.
00:13:02Ibu.
00:13:03Ibu.
00:13:05Ibu.
00:13:06Ibu.
00:13:07Ibu.
00:13:08Ibu.
00:13:09Ibu.
00:13:10Ibu.
00:13:11Ibu.
00:13:12Ibu.
00:13:14Ibu.
00:13:15Ibu.
00:13:16Ibu.
00:13:17Ibu.
00:13:18Ibu.
00:13:19Ibu.
00:13:20Ibu.
00:13:21Ibu.
00:13:22Ibu.
00:13:23Ibu.
00:13:24Ibu.
00:13:25Ibu.
00:13:26Ibu.
00:13:27Ibu.
00:13:28Ibu.
00:13:29Ibu.
00:13:30Ibu.
00:13:32Ibu.
00:13:33Ibu.
00:13:34〈
00:13:36After involunt печ copilisen.
00:13:37Ibu.
00:13:38Might Judah.
00:13:43Ibu.
00:13:44Ibu.
00:13:45Ibu.
00:13:46Ibu.
00:13:47Ibu.
00:13:48Ibu.
00:13:49Ibu.
00:13:50Ibu.
00:13:51Ibu.
00:13:52Ibu.
00:13:53Ibu.
00:13:54Peta.
00:13:55Ibu.
00:13:56Ibu.
00:13:57Ibu.
00:13:58Ibu.
00:13:59Ibu.
00:14:00Ibu.
00:14:01Ibu.
00:14:02Ibu.
00:14:02Ibu.
00:14:03You're right.
00:14:05You're right.
00:14:10Thank you, dear.
00:14:13But it's ironic.
00:14:15Until now, I didn't know why there was a pain in my lungs.
00:14:20Ibu never told you about it.
00:14:22There were a lot of mystery in Ibu.
00:14:25She gave me a thousand dollars until I decided to leave her.
00:14:33Like I'm a durhaka.
00:14:37Or thank you to my parents.
00:14:40You're not going to leave your mother for a long time, right?
00:14:44I'm sure you'll meet again.
00:14:50It's only time.
00:14:53Why, dear?
00:14:55You already want to marry me.
00:14:57Don't talk like that.
00:15:00You're not happy to marry me now.
00:15:03You're just happy to have me.
00:15:07You're not happy to marry me.
00:15:09You're not happy to marry me.
00:15:11Hello, how are you?
00:15:25Oh, iya.
00:15:27Iya sebentar lagi saya kesana, Pak.
00:15:29Udah, udah saya siapkan, Pak, semuanya.
00:15:32Iya, makasih, Pak.
00:15:34Iya.
00:15:41Sabar, Riana.
00:15:43Bentar lagi kamu lahir.
00:15:45Bentar lagi kamu lahir.
00:15:47Bentar lagi kamu lahir.
00:15:48Bentar lagi kamu lahir.
00:15:49Bentar lagi kamu lahir.
00:15:50Bentar lagi kamu lahir.
00:15:51Bentar lagi kamu lahir.
00:15:52Bentar lagi kamu lahir.
00:15:53Bentar lagi kamu lahir.
00:15:54Bentar lagi kamu lahir.
00:15:55Bentar lagi kamu lahir.
00:15:56Bentar lagi kamu lahir.
00:15:57Bentar lagi kamu lahir.
00:15:58Bentar lagi kamu lahir.
00:15:59Bentar lagi kamu lahir.
00:16:00Bentar lagi kamu lahir.
00:16:01Bentar lagi kamu lahir.
00:16:02Bentar lagi kamu lahir.
00:16:03Bentar lagi kamu lahir.
00:16:04Bentar lagi kamu lahir.
00:16:05Bentar lagi kamu lahir.
00:16:06Bentar lagi kamu lahir.
00:16:08So, let's get started.
00:16:38So, let's get started.
00:17:08So, let's get started.
00:17:38So, let's get started.
00:18:08So, let's get started.
00:18:10So, let's get started.
00:18:12So, let's get started.
00:18:14So, let's get started.
00:18:16So, let's get started.
00:18:18So, let's get started.
00:18:20So, let's get started.
00:18:24So, let's get started.
00:18:26So, let's get started.
00:18:28So, let's get started.
00:18:30So, let's get started.
00:18:32So, let's get started.
00:18:34So, let's get started.
00:18:36So, let's get started.
00:18:38So, let's get started.
00:18:40So, let's get started.
00:18:42So, let's get started.
00:18:44So, let's get started.
00:18:46So, let's get started.
00:18:48So, let's get started.
00:18:50So, let's get started.
00:18:52So, let's get started.
00:19:00Oh, my God.
00:19:30Oh, my God.
00:20:00Oh, my God.
00:20:30Oh, my God.
00:21:00Oh, my God.
00:21:30Oh, my God.
00:22:00Oh, my God.
00:22:30Oh, my God.
00:23:00Oh, my God.
00:23:30Oh, my God.
00:24:00Oh, my God.
00:24:30Oh, my God.
00:25:00Oh, my God.
00:25:30Oh, my God.
00:26:00Oh, my God.
00:26:30Oh, my God.
00:27:00Oh, my God.
00:27:30Oh, my God.
00:28:00Oh, my God.
00:28:30Oh, my God.
00:29:00Oh, my God.
00:29:30Oh, my God.
00:30:00Oh, my God.
00:30:30Oh, my God.
00:31:00Oh, my God.
00:31:30Oh, my God.
00:32:00Oh, my God.
00:32:30Oh, my God.
00:33:00Oh, my God.
00:33:30Oh, my God.
00:34:00Oh, my God.
00:34:30Oh, my God.
00:35:00Oh, my God.
00:35:30Oh, my God.
00:36:00Oh, my God.
00:36:30Oh, my God.
00:37:00Oh, my God.
00:37:30Oh, my God.
00:38:00Oh, my God.
00:38:30Oh, my God.
00:39:00Oh, my God.
00:39:30Oh, my God.
00:40:00Oh, my God.
00:40:30Oh, my God.
00:41:00Oh, my God.
00:41:30Oh, my God.
00:42:00Oh, my God.
00:42:30Oh, my God.
00:42:59Oh, my God.
00:43:29Oh, my God.
00:43:59Oh, my God.
00:44:29Oh, my God.
00:44:59Oh, my God.
00:45:29Oh, my God.
00:45:59Oh, my God.
00:46:29Oh, my God.
00:46:59Oh, my God.
00:47:29Oh, my God.
00:47:59Oh, my God.
00:48:29Oh, my God.
00:48:59Oh, my God.
00:49:29Oh, my God.
00:49:59Oh, my God.
00:50:29Oh, my God.
00:50:59Oh, my God.
00:51:29Oh, my God.
00:51:59Oh, my God.
00:52:29Oh, my God.
00:52:59Oh, my God.
00:53:29Oh, my God.
00:53:59Oh, my God.
00:54:29Oh, my God.
00:54:59Oh, my God.
00:55:29Oh, my God.
00:55:59Oh, my God.
00:56:29Oh, my God.
00:56:59Oh, my God.
00:57:29Oh, my God.
00:57:59Oh, my God.
00:58:29Oh, my God.
00:58:59Oh, my God.
00:59:29Oh, my God.
00:59:59Oh, my God.
01:00:29Oh, my God.
01:00:59Oh, my God.
01:01:29Oh, my God.
01:01:59Oh, my God.
01:02:29Oh, my God.
01:02:59Oh, my God.
01:03:29Oh, my God.
01:03:59Oh, my God.
01:04:29Oh, my God.
01:04:59Oh, my God.
01:05:29Oh, my God.
01:05:59Oh, my God.
01:06:29Oh, my God.
01:06:59Oh, my God.
01:07:29Oh, my God.
01:07:59Oh, my God.
01:08:29Oh, my God.
01:08:59Oh, my God.
01:09:29Oh, my God.
01:09:59Oh, my God.
01:10:29Oh, my God.
01:10:59Oh, my God.
01:11:29Oh, my God.
01:11:59Oh, my God.
01:12:29Oh, my God.
01:12:59Oh, my God.
01:13:29Oh, my God.
01:13:59Oh, my God.
01:14:29Oh, my God.
01:14:59Oh, my God.
01:15:29Oh, my God.
01:15:59Oh, my God.
01:16:29Oh, my God.
01:16:59Oh, my God.
01:17:29Oh, my God.
01:17:59Oh, my God.
01:18:29Oh, my God.
01:18:59Oh, my God.
01:19:29Oh, my God.
01:19:59Oh, my God.
01:20:29Oh, my God.
01:20:59Oh, my God.
01:21:28Oh, my God.
01:21:58Oh, my God.
01:22:28Oh, my God.
01:22:58Oh, my God.
01:23:28Oh, my God.
01:23:58Oh, my God.
01:24:28Oh, my God.
01:24:58Oh, my God.
01:25:28Oh, my God.
01:25:58Oh, my God.
01:26:28Oh, my God.