98歲英國二戰老兵開著戰車輾壓特斯拉，抗議馬斯克─影片 Dailymotion

CM-台灣

「我們曾經擊潰過法西斯，現在也會再一次這麼做。」98歲的肯・特納（Ken Turner）這麼說，他曾是盟軍士兵，近日駕駛一輛二戰時期的雪曼戰車（Sherman tank）輾壓一輛特斯拉，發出強烈抗議。  這位二戰英國老兵以一場震撼且充滿象徵意義的行動引起關注。他重返當年戰場使用的雪曼戰車駕駛座，親手壓毀一輛特斯拉汽車。這一舉動是對伊隆・馬斯克的直接抗議，特納相信，特斯拉汽車的銷售收入正資助著歐洲的極右勢力。  「他的錢來自特斯拉。那麼，我有句話想對馬斯克先生說：我們曾經擊潰過法西斯，現在也會再做一次。」特納在戰車碾過電動車時如此表示。  身穿當年軍服的他，特別向世人提醒那個曾經挺身對抗納粹的世代，同時也對當今他所認為正迅速崛起的威權政權提出警告：「我們已經擊敗過法西斯，還會再一次做到。」  資料與圖片來源：Telegram @Crimeanwind

Transcript

00:00我名字是 Ken Turner, I'm 98 years old

00:11and I've served in the British Army in World War II

00:15as did this Sherman tank

00:18I'm old enough to have seen fascism the first time around

00:22now it's coming back

00:24E.O. Musk, the richest man in the world, is using his immense power to support the far-right in Europe

00:32and his money comes from Tesla cars

00:36Well, I've got this message from Mr. Musk

00:40We've crushed fascism before and we'll crush it again

00:45So let's go, shall we?

00:48Let's go

00:54Let's go

00:56Let's go

00:58Let's go

01:00Let's go

01:02Let's go

01:04Let's go

01:06Let's go

01:08Let's go

01:10Let's go

01:12Let's go

01:14Let's go

01:16Let's go

01:18Let's go

01:20Let's go

01:22Let's go

01:24Let's go

01:26Let's go

01:28Let's go

01:30Let's go

01:32Let's go

01:34Let's go

01:36Let's go

01:38Let's go

01:40字幕志愿者杨茜茜

98歲英國二戰老兵開著戰車輾壓特斯拉，抗議馬斯克

類別

文字稿

推薦