ganju shiba all dialogue/cutscenes/secret story BLEACH Rebirth of Souls
Awaken the blade within you and reverse your fate in BLEACH Rebirth of Souls! Engage in thrilling battles with powerful sword abilities and characters from this legendary anime franchise.
Choose your favorite character and unleash their unique sword abilities! Take advantage of each character's unique abilities and command the flow of battle to find an opening that spells defeat for your enemies.
In BLEACH Rebirth of Souls, a single strike can spell defeat for your opponent. Change the situation dramatically with the swing of your blade!
• Experience the BLEACH Story from the Beginning
Relive the main story of BLEACH from Ichigo's rise as a Soul Reaper in the Substitute Soul Reaper Arc to the climactic battle against Sosuke Aizen in the Arrancar Arc. Unlock deeper insights into the characters of BLEACH with Secret Story mode, revealing the moments that shaped their personalities.
*There are also Deluxe Edition and Ultimate Edition products available. Please be careful not to purchase the same content twice.
Awaken the blade within you and reverse your fate in BLEACH Rebirth of Souls! Engage in thrilling battles with powerful sword abilities and characters from this legendary anime franchise.
Choose your favorite character and unleash their unique sword abilities! Take advantage of each character's unique abilities and command the flow of battle to find an opening that spells defeat for your enemies.
In BLEACH Rebirth of Souls, a single strike can spell defeat for your opponent. Change the situation dramatically with the swing of your blade!
• Experience the BLEACH Story from the Beginning
Relive the main story of BLEACH from Ichigo's rise as a Soul Reaper in the Substitute Soul Reaper Arc to the climactic battle against Sosuke Aizen in the Arrancar Arc. Unlock deeper insights into the characters of BLEACH with Secret Story mode, revealing the moments that shaped their personalities.
*There are also Deluxe Edition and Ultimate Edition products available. Please be careful not to purchase the same content twice.
Category
🎮️
GamingTranscript
00:00Phew. We're alive, somehow.
00:11Hey, how long you gonna cough?
00:14Huh? You got some nerve talking to me like that?
00:21We ended up separated from the others.
00:24Well, it didn't exactly go as planned, but at least we managed to land in the Seirete, so I guess that must count for something.
00:34Well, I guess.
00:40Rukia.
00:42Rukia.
00:43Rukia.
00:44Rukia.
00:45Rukia.
00:46Rukia.
00:47Rukia.
00:54Rukia.
00:55Rukia and his friends came to my sister, Kukaku Shiba, looking to find a way that would allow them to get into the Seirete.
01:03Ultimately, she was able to come up with a plan of action that would get it done.
01:07She put us inside a spiritual energy cannonball and shot us from the fireworks launch pad so that we could drop in from the sky above.
01:15I only tagged along in order to make sure that I could keep an eye on them.
01:20But to be honest, I really couldn't stand this guy in the Soul Reaper clothes at all.
01:26However...
01:28Thing is, she saved my life.
01:31I still haven't been able to repair for that yet.
01:33He's risking his life, all for the sake of someone that he's only known for a few short months.
01:41And, well, I hate to admit it, but that actually kinda moved me.
01:47I thought that maybe there's a chance he wasn't like all of the other Soul Reapers.
01:52Still, my brother was killed by a Soul Reaper.
01:56He was a total genius.
01:59He became lieutenant in just a mere five years after joining the 13 Court Guard squads.
02:06He was killed by the very Soul Reapers that he believed were in fact his true friends.
02:13I was just a child, but I'll never forget the terrifying face of the Soul Reaper who dragged my dying brother to our house.
02:20And that my brother's face actually looked happy when he thanked that Soul Reaper at the end.
02:26I really don't get it.
02:28I don't know why he would have done something like that.
02:31I can tell that he never succumbed to hating the Soul Reapers.
02:35And that he continued to trust them.
02:38Right up until the bitter end.
02:41And I wanted to know why.
02:50We were extremely lucky to be able to get into the Serete.
02:57But our mission here has just begun.
02:59And we're not even close to the hard part yet.
03:02So, what are we gonna do now?
03:04Do you even know where that Soul Reaper you're looking for can be found?
03:08Any idea?
03:10Well, no idea.
03:12But frankly, the only choice that we really have now is to just start running around and look for her.
03:17Geez, if that's how prepared you are, you're gonna end up getting kicked out of here again in no time.
03:26Last time they just took me by surprise.
03:30Listen, remember that you're in the Serete now.
03:34You know what that means?
03:36It means that there are strong enemies everywhere here.
03:39That Yudanbo guy has nothing in comparison.
03:41Yeah.
03:43Man.
03:44That monster gatekeeper, huh?
03:46Well, it's not really like we planned, but even so, at least we're in the Serete.
03:50Tch.
03:51It would've worked way better if you put your spirit energy into it the right way.
03:55Shut up!
03:56You're the one who stumbled while chanting that spell at the end.
03:57Listen, there's no point in arguing now.
03:58We just need to find out where they're keeping Rukia.
03:59Hmph.
04:00Hey.
04:01What's with that look?
04:02What's with that look?
04:03It's not really like we planned, but even so, at least we're in the Serete.
04:06Tch.
04:07It would've worked way better if you put your spirit energy into it the right way.
04:11Ah, shut up!
04:12You're the one who stumbled while chanting that spell at the end!
04:17Listen, there's no point in arguing now.
04:20We just need to find out where they're keeping Rukia.
04:24Hmph.
04:26Hey.
04:27What's with that look?
04:29You're still sour about saving a Soul Reaper?
04:33You already told me about your brother.
04:35And about why you hate Soul Reapers.
04:39So what?
04:41Listen, Ganju.
04:42I'll tell you one thing.
04:45The Soul Reaper that I'm looking for is not the type to betray her friends,
04:49or let them die without doing anything.
04:53Hmph.
04:55Right.
04:56Let's go now, Ganju.
05:00Right.
05:04Yahoo!
05:06Lucky me!
05:09The intruders fell right into our laps.
05:13Lucky, lucky me.
05:16It's my lucky day!
05:19But I'm afraid it's not so lucky for you.
05:24Huh?
05:25Who's this guy?
05:27Hey.
05:28Let's hightail it out of here.
05:30What?
05:31Run?
05:32What are you talking about?
05:34You idiot.
05:35Can't you tell?
05:36These guys have too much spirit energy for an amateur Soul Reaper like you.
05:41That's it.
05:42I'm out of here.
05:43You want to fight?
05:44You're on your own.
05:46Yumi Chika!
05:48I know.
05:49I'm out of here.
05:50I know.
05:51I'm out of here.
05:52I might be afraid of you.
05:54I'm out of here.
05:55I'm out of here.
05:56I'm out of here.
05:57Um, excuse me?
06:04Oh, man, that stings.
06:08Uh-huh.
06:09What?
06:10You two?
06:12Ichigo.
06:14I think that I just came up with a way out of this whole mess.
06:18Yeah, me too.
06:21Y-yes?
06:25Okay, step aside.
06:27Get out of our way!
06:29Or else your friend here is gonna get it!
06:32You hear me?
06:33Ah!
06:42I'm Hanatoro Yamada.
06:45Hey, Kanju.
06:47Why'd you bring this guy, huh?
06:50I was distracted.
06:51I dragged him along without even thinking.
06:55More importantly, let's think of how to proceed.
06:58Yeah.
07:01But, all the same.
07:04Even if we know that Rukia's being kept in this white tower, so what?
07:08We still don't know which road we need to take to get there, do we?
07:13I don't know.
07:14We don't want to bump into one of the captains.
07:16But if only we knew where they were, we could avoid them.
07:20Hold on.
07:21Hold on.
07:23This person you're looking for, is it Rukia Kuchki?
07:27What?
07:29Hold on.
07:30You know Rukia?
07:31I thought so.
07:33It is, isn't it?
07:35She's the sister of Captain Kuchki of Squad 6.
07:38She's the capital offender.
07:41Then...
07:42Oh, I understand.
07:44That white tower is the Sin's IQ.
07:47Uh...
07:48Actually, I know a secret path to that tower.
07:52Wow.
07:57I never would have guessed that all this was down here.
08:01Yes.
08:01This network of subterranean canals spreads under the entire area of the Seirete.
08:06You can go anywhere you want, entirely unimpeded.
08:11Anatoro...
08:12Um, tell me something.
08:14Why are you helping us anyway?
08:17We're the enemy.
08:18Is it because we want to go to the White Tower?
08:20Is that why you're guiding us, and not asking any questions?
08:25I've heard a lot about you from Miss Rukia.
08:28I know you well by now, Ichigo Kurosaki.
08:32I hope that you're able to save Miss Rukia.
08:40Earlier, a while before Miss Rukia entered the Senzaikyushi Shinro,
08:45she was held in Squad 6's detention area.
08:47As it happens, I was given the assignment to handle the cleaning duties over there.
08:53At first, I was kind of afraid of her.
08:57You know, because she was an aristocrat.
09:01But then, the first time that I called her Miss Kuchki,
09:05when I was talking to her, she quickly corrected me.
09:08She told me instead to just call her Rukia.
09:11Over time, as we talked, little by little,
09:16Miss Rukia shared all kinds of things with me.
09:21And a good amount of it, actually, was about you, Ichigo.
09:27She said that you'd spent only two months together,
09:33but for some reason, she felt she could trust you completely.
09:37But then, she said that because of her, your fate had been twisted.
09:41She felt she'd hurt you terribly.
09:43She said she could never make up for what she'd done to you.
09:48She would say that, and always at the end, her face would be sad.
09:52I don't know.
09:54I mean, she's a strange soul reaper, too.
09:58Yeah, I know.
10:00It's weird.
10:02She's strange, all right.
10:04Huh?
10:04Hey, just hold on!
10:07Uh, sorry?
10:08Did I say something wrong?
10:10I don't know!
10:12Hey, Ichigo!
10:15We only spent just around two months or so together.
10:20But for some inexplicable reason, I could trust him completely.
10:25But then, because of me, his fate has been twisted.
10:30I think I've hurt him terribly.
10:34I can never make up for what I've done to him.
10:36That idiot!
10:41This is ridiculous.
10:43I'm the one who owes her.
10:45I am not going to let you die, Rukia.
10:52What's wrong, Ichigo?
10:55There's somebody there, on the steps.
10:57It's been a long time.
11:05Tell me, do you remember me?
11:09Renji.
11:10Abadai.
11:11What a surprise.
11:13You even remember my name.
11:16Excellent.
11:16I'm glad to hear it.
11:19Who is that guy?
11:21He's different than all of the others.
11:23His spiritual pressure is a whole lot stronger.
11:35That's...
11:35Renji.
11:36Abadai.
11:38Lieutenant of Squad 6.
11:41Lieutenant!
11:43Ichigo!
11:44Hey, are you okay?
11:46Speak to me!
11:47Someone's coming.
11:51Three.
11:52Four.
11:52Maybe even five.
11:55We don't want any company right now.
11:57Let's retreat.
11:59Come on.
12:00Take us somewhere quiet.
12:10This is bad.
12:12He isn't making a sound.
12:14At least he looks like he's still breathing, though.
12:17I will take care of him.
12:19I'll use my healing abilities.
12:22Healing abilities?
12:24I thought the Relief Company used medicine and stuff.
12:28Actually, the other Soul Reapers can only use their spirit energy for combat.
12:33But we of Squad 4 can use ours to heal as well.
12:37Honestly, that's practically our only power.
12:40I see.
12:43So, how is he?
12:44How's Ichigo?
12:46It's bad.
12:48But I will heal him.
12:50I just need a little time.
12:53I'll heal him in one night.
12:55Oh, you're awake now, Ichigo.
13:06Hanataro, I...
13:08Don't move for right now.
13:11Your wounds aren't closed just yet.
13:14Wounds?
13:15Oh, yeah.
13:16I fought Renji.
13:18Thanks, Hanataro.
13:23I'm...
13:24All right.
13:26What are you talking about?
13:28You shouldn't move yet.
13:29Please, Ichigo.
13:31I have to go.
13:33You're not all right if I'm able to knock you out as easily as that.
13:42Sleep until your wounds heal, you moron.
13:46Oh, no.
13:47Seriously?
13:48Another wound?
13:50You're really way too rough, Ganju.
13:53Shut up!
13:54What was I supposed to do?
13:55I stopped him, didn't I?
13:56His wound.
13:59It goes from his shoulder down to his chest, but at least it's shallow.
14:03I thought for sure it would prove fatal.
14:07He was saved by the mask that was being kept in his pocket.
14:12Although, just what is that mask?
14:15How could it stop Lieutenant Abarai's blade?
14:19And there's another strange thing.
14:22That mask.
14:24It looks like a hollows.
14:26What are you doing with it, Ichigo?
14:34Did I fall asleep?
14:39Hanataro!
14:40You idiot!
14:41What are you doing sleeping on my lap?
14:43How pathetic.
14:45Hey!
14:46You slobbered all over my best pants, you little fool!
14:50He's exhausted.
14:51It's only a little drool.
14:54Ichigo!
14:55Are you better already?
14:58Yeah.
14:59Thanks to Hanataro.
15:02You're feeling better too, aren't you?
15:04He healed your wounds.
15:06Although, he was still feeling pretty woozy from using so much energy healing mine.
15:11One more try.
15:13This time I'm gonna make it.
15:15Let's go!
15:16To the Senzaikyu!
15:20Ah, darn it.
15:22How much farther do these steps go on anyway?
15:25Don't they ever end?
15:27Hold your water!
15:28Hold your water!
15:29Hold your water!
15:29We're almost at the top!
15:31There's nobody around.
15:33Security's legs here too.
15:35All right.
15:36We're going all the way!
15:38What the?
15:40Oh, man.
15:41This spiritual pressure is insane.
15:44What?
15:45What's causing it?
15:47Damn it!
15:53Run!
15:54Whoever it is, I'm absolutely sure that we don't want to meet him!
15:59We've got to cover some ground before the enemy finds us!
16:03Let's move it!
16:04He's finally here.
16:08Let's see, which one is it?
16:11Hold up.
16:13Something's not right.
16:14We've run and run, but we're not putting any distance between ourselves and the enemy.
16:19It's as if I have a sword being held at my throat.
16:25Is it you?
16:27What's the matter?
16:28Are you just going to stare at me?
16:34What was that?
16:44Murderous intent?
16:46No.
16:48Murderous intent alone couldn't have...
16:50You are Ichigo Kurosaki, right?
16:54You know my name?
16:56How do you know that?
16:58Oh, didn't Ikaku tell you?
17:01But in any event, when that day arrives, I'm sure you'll find out for yourself, if you can stay alive long enough to face him.
17:12What's his name?
17:15I am Kempachi Saraki, Captain of Squad 11.
17:20I'm here to kill you or die trying.
17:23Kenpachi Saraki.
17:25Kenpachi Saraki.
17:27Oh man, he's the captain of Squad 11.
17:30It's easy to tell that he's the captain.
17:33His spiritual pressure's intense.
17:35Well then, if you have nothing to say, shall I just get started?
17:42W-what?
17:46Hanatano!
17:46Got you!
17:48Keep your eyes fixed on your enemy!
17:51If you just keep on looking around, then he'll kill you!
17:55Gun!
17:57Wow!
17:58He must be awfully scared of Kenny.
18:00Poor guy.
18:06Crap!
18:07Get lost!
18:09The man's mad at me!
18:12Silly.
18:12Of course he is.
18:15Ganju!
18:16Grab Hanatano and go!
18:18I'll take care of this guy somehow!
18:20I'll do it!
18:21You've got to save Rukia!
18:24Somehow?
18:25Somehow?
18:26Shut up!
18:29Just keep going already!
18:31Ugh.
18:33All right.
18:37Do you think Ichigo is okay?
18:41I don't like it either.
18:43But out of the three of us,
18:44Ichigo's the only one with a chance of beating a guy with that much spiritual pressure.
18:49Let's worry about what we have to do now.
18:52We managed to get here.
18:53But just how are we going to open this door?
18:57Don't worry.
18:59I borrowed a spare key from the cell lock storage room last night.
19:03In the underground waterway.
19:05I definitely want to save Miss Rukia, too.
19:09Last night, I was thinking how hard Ichigo was fighting.
19:12And yet I'm always running away all the time.
19:15Maybe that isn't cool.
19:16You've got a lot more guts than I've given you credit for.
19:26Jeez Louise, everybody's so desperate to save this Rukia girl.
19:30They all want to help her so bad.
19:33She must be a real cutie pie.
19:34Well, uh, not really.
19:39Come on, don't be shy.
19:42Alright, let me take a look and see exactly what's going on here.
19:46Oh, Rukia!
19:47Hanacharo!
19:59That pattern.
20:01The tumbling current of the fallen heavens.
20:04Are you one of the Shiba family?
20:06Huh?
20:08What?
20:09You know her?
20:10Yes, I knew her.
20:15How could I possibly ever forget that face?
20:19She's...
20:20She's a soul reaper.
20:22The one who killed my brother.
20:25What are you talking about, Ganju?
20:28Miss Rukia would never...
20:30It's alright, Hanacharo.
20:33He's completely correct.
20:35If you're one of the Shiba clan,
20:37then your older brother, Kayin Shiba,
20:40did indeed die by my hand.
20:43Do what you will.
20:45I won't stop you.
20:47You're free to kill me if that's what you really want to do.
20:55Please stop, Ganju!
20:57That's not what we came here for!
20:59We came here to save her, remember?
21:02Ichigo entrusted us with her life.
21:05The two of us.
21:10What?
21:12Hold on.
21:14Something's coming.
21:16Oh...
21:17I...
21:18That's...
21:20Not so fast!
21:26What's exactly the matter?
21:29Are you deaf?
21:30I thought I was clear.
21:32I told you to disappear.
21:35Enough!
21:36Save it, rich boy!
21:38I don't care if you're some hot-shot nobleman.
21:41That nonsense doesn't matter to me at all.
21:44I'm a Shiba.
21:45There isn't a coward among us who'd be scared off that easily.
21:48A Shiba.
21:51I see.
21:53So you're one of them.
21:55Then I apologize for dismissing you.
21:58In any event,
22:00you will not leave here alive.
22:05Huh?
22:06What are you gonna do from all the way over there?
22:09Please don't, brother!
22:10Scatter.
22:15Send bone Sakura.
22:17What the...
22:18The blade...
22:20Disappeared!
22:26Ganju...
22:29What...
22:30Is this place?
22:32Wait...
22:33I'm alive?
22:35But...
22:36Why?
22:37Hi!
22:39You awake?
22:41Ganju!
22:42You're alive!
22:44Good!
22:46But...
22:47I don't understand.
22:48Why would they treat our injuries?
22:51We're intruders.
22:53And we're their enemies.
22:54There's no reason why the Soul Reapers would patch us up.
22:58There's been a new development.
23:01Chad.
23:02You're safe, too.
23:04I heard the guards talking a little while ago.
23:07One of the captains was murdered inside the Cerite.
23:11They don't know who did it, but...
23:14Asrioka...
23:15We're the prime suspects in the case.
23:18So we're being kept alive for questioning.
23:21In any case, we're alive.
23:24So that's good news.
23:26But unfortunately, we're locked up.
23:29And so is our spiritual pressure.
23:32Still, there's one thing that's for sure.
23:35If it's the case that the enemy doesn't want us dead, then that means the others are probably still alive now.
23:40I think it's safe to assume that if we're in here, then Orihime, with her lack of combat skills, has probably been captured, too.
23:50That leaves Mr. Yoroichi and Ichigo.
23:53I know what I'm gonna do.
23:56I'm gonna wait for Ichigo.
23:59Let's wait for Ichigo.
24:02Hmm.
24:03Huh?
24:05What? What is it?
24:07Don't you hear that?
24:08Yeah, I think I do.
24:12Ah!
24:14There's no doubt.
24:17It's definitely getting closer.
24:19What are you doing?
24:21Are you mad?
24:23Hey, what?
24:25Ah!
24:26Ah!
24:28Ah!
24:29Ah!
24:30Ah!
24:31Ah!
24:32Ah!
24:33Ah!
24:35What?
24:36What's going on?
24:39There are you!
24:41You!
24:42You!
24:42You're!
24:45T-T-T-T-T-T-T-T-T!
24:46Kidpachi-Saraki!
24:49Captain of Squad 11!
24:52Ah, jeez.
24:53Well again!
24:54Ah boy!
24:55And I really thought I had him this time, too!
24:59Uriu!
25:00Chad!
25:01Got you!
25:02Ah!
25:02I'm so relieved!
25:04Thank goodness you're alright!
25:06Oh, Orihime?
25:23Ha-ha! We made it! We're finally outside!
25:28We really should thank Orihime.
25:31Yeah. Thanks, Orihime.
25:34Aw, don't mention it!
25:38Just quiet down! Quit your babbling! We're going!
25:43Okay, come on! Let's go this way! Everyone, follow me!
25:48Here I come, Ichigo!
25:53This spiritual pressure is something else. It's absolutely incredible.
25:58The closer we get to the top, the heavier it gets.
26:01Is it? Can it really be Ichigo's?
26:06What? How am I supposed to know?
26:08The summit. We've reached it.
26:17Wait. Are they beyond those dead white trees?
26:21I can't see past them.
26:25I don't need to see. No matter how strong Ichigo's spiritual pressure gets, the scent is the same.
26:32I'm certain. It could only belong to Ichigo.
26:38That's strange.
26:40What?
26:41I don't feel Rukia's spiritual pressure. Wasn't she supposed to be executed up here?
26:49She managed to get away!
26:51Yachiro, I don't understand. If Rukia got away, why is Ichigo still fighting?
27:01He must be up against a powerful adversary.
27:05But even if he got Rukia out, surely they're still going to come after her.
27:10She simply isn't going to be safe.
27:13Not until he's broken the enemy completely.
27:16He has to crush all hope.
27:18Wipe out any promise of executing her.
27:20It's the only way.
27:22That's why he's still fighting.
27:25That's why he's risking his life.
27:29It's simple.
27:31It's Rukia.
27:33It's because she means so incredibly much to Ichigo.
27:37That's because what Rukia did changed him.
27:41It changed Ichigo's whole world.
27:45Whoa!
27:47What was that?
27:48What are they doing to each other?
27:51You should stand back a little, Orihime.
27:54There's not much we can do here.
27:56Thanks, Uryu.
27:58But I'm sorry.
28:00I'm going to stay right here.
28:02I know.
28:04You must realize that you're only going to get in the way if you try to help out Ichigo.
28:10And even if you could help him, Ichigo wouldn't want you to do that.
28:15She knows all that, I'm sure.
28:18Still, even if she does, she has to fight to hold herself back.
28:23Orihime's waiting for you.
28:25Praying for you.
28:27Believing in you.
28:29Holding out hope that you'll win.
28:31You better not lose, Ichigo.
28:33Lose, Ichigo.
28:34Because if you lose, you're going to have to answer to me.
28:39Win, Ichigo!
28:40I can barely stand right now.
28:52I'm sorry, Ichigo.
28:57I'm sorry, Ichigo.
29:00Sorry, I have a really hard head.
29:03I tried to catch you, but I missed.
29:06Orihime!
29:09You're in good spirits.
29:11For someone covered in blood, Ichigo.
29:16That's our Ichigo.
29:17Really?
29:20You actually did it?
29:22You really beat Captain Byaku Yakuchiki?
29:26Uryu!
29:27Chad!
29:28Ganju!
29:30You're all okay.
29:32Good.
29:34I mean, we're not really okay.
29:36But then, compared to you, we're practically unscathed.
29:39Are you hurt, Orihime?
29:43Huh?
29:44Me?
29:46No, not at all.
29:48I have to admit, that I wasn't much help, though.
29:52I mean, Uryu protected me, and so did some of the Soul Reapers.
29:57Honestly, I wasn't really in any danger at all.
30:02I was...
30:04Well, the thing is...
30:06I was just...
30:07I was just worried about you.
30:11I'm very sorry.
30:13I couldn't protect you, Ichigo.
30:16I'm just so glad.
30:19I'm happy that you're alright.
30:22Thanks, Orihime.
30:30What...
30:32What was that all about?
30:33Something about the 46 and hypnosis?
30:37I don't understand any of it.
30:39What's that got to do with us?
30:41I didn't hear anything.
30:43Nothing at all.
30:45The voice said she was from Squad 4.
30:48You haven't come into direct contact with Squad 4, so you probably couldn't attune to her spiritual pressure.
30:55What?
30:57Captains killing captains?
30:59Well, frankly, that's their problem.
31:02Why bother telling us about it?
31:04They must have thought it was important.
31:07Huh?
31:09Don't you understand, Ichigo?
31:12Alright, look. Let me explain.
31:14The Central 46 is the Serete's supreme judicial body.
31:18They're in charge of interpreting rules and maintaining justice.
31:22This Captain Eisen wanted the other Soul Reapers to think that the orders that they were obeying came from the Council itself, when they were really obeying him.
31:32So what does he want?
31:35An execution?
31:37Right.
31:39The date of Rukia's execution was moved forward when we got here.
31:43That was suspicious.
31:45We should have realized something was up then.
31:47But this message makes everything crystal clear.
31:50It's apparent that this Captain Eisen wants Rukia dead and won't stop until she is.
32:03Rukia...
32:04Rukia...