Heavenly Ever After (2025) EP 8 ENG SUB
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:59Transcription by CastingWords
00:04:01Transcription by CastingWords
00:04:29Transcription by CastingWords
00:04:31Transcription by CastingWords
00:04:33Transcription by CastingWords
00:05:03Transcription by CastingWords
00:05:33Transcription by CastingWords
00:05:35Transcription by CastingWords
00:05:37Transcription by CastingWords
00:05:39Transcription by CastingWords
00:05:41Transcription by CastingWords
00:05:43Transcription by CastingWords
00:05:45Transcription by CastingWords
00:05:53Transcription by CastingWords
00:06:11Listen, I'm not going to come next to it anyway.
00:06:16No. I'll try to write it out.
00:06:17The...
00:06:18The scripture that he says.
00:06:20His ear is the right, to the right to the right...
00:06:22You don't want the right to the right to the right.
00:06:24Oh. Come on.
00:06:25Hip hip.
00:06:26The right to the right to the right to the right.
00:06:27That's right.
00:06:28The same thing is the right to the right to the right to the right to the right.
00:06:32That's right.
00:06:33We have a similar to the right to the right to the right.
00:06:34You're going to divorce me while I was married.
00:06:37What do you know about it?
00:06:38What did you want to talk about?
00:06:40Did you say it?
00:06:41How is it?
00:06:42Why did you ask me?
00:06:43I'm sorry, I asked you.
00:06:44I can't ask you?
00:06:45I'm sorry, I'm sorry.
00:06:47I'm so sorry, I'm so sorry.
00:06:50I'm so sorry.
00:07:03I can't wait any more.
00:07:06It's okay.
00:07:10What did you just leave today?
00:07:15Yes?
00:07:17What did you do?
00:07:23It's not just that it's done.
00:07:26It's made like this.
00:07:27It's made like this.
00:07:29It's more like this.
00:07:31It's not like this.
00:07:34It's not like this.
00:07:35It's not like this.
00:07:37Yes.
00:07:38Is that?
00:07:39I think it's good.
00:07:40I'm ready to go.
00:07:42You can go to my hotel.
00:07:44I'm ready for that.
00:07:48Why isn't that?
00:07:50I'm so sorry for you.
00:07:51You can go over there when you come over.
00:07:56Why?
00:07:58I don't like to go.
00:08:00I'll just...
00:08:05We're both here.
00:08:07We're going to go to the doctor's house.
00:08:12I'm not sure if I'm going to go to the doctor's house.
00:08:14I'm not a kid.
00:08:17I'm not a kid.
00:08:19I'm a kid.
00:08:24Oh, it's hard to get out of the house.
00:08:26What is it?
00:08:36What is it?
00:08:56์ค๋ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋ค์ ๊ฐ์ ์ข ๊ธฐ๋ค๋ ค๋ดค๋๋ฐ ๋ชป ๋ง๋ฌ์ด์.
00:09:16๊ทธ๋ด ์ค ์์์ผ๋ฉด ๊ทธ๋ ๊ทธ ์ฌ๋ ์ด๋ฆ์ด๋ผ๋ ์ข ๋ฌผ์ด๋ณผ ๊ฑธ ๊ทธ๋ฌ๋ค.
00:09:23์ฃ์กํด์.
00:09:25์ ๋๋ฌธ์ ๋ง์ด ๋๋ผ์
จ์ ํ
๋ฐ.
00:09:30๊ทธ ์ฌ๋์ด ์ ์ ๊ทธ ๋ถ๋
ธ์ ๊ฐ์ ์ ๋๊ผ๋ค๋ ๊ทธ ์ฌ๋์ธ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:09:41๋ค๋ฅธ ๊ธฐ์ต์ ๋ญ ๋ ์ค๋ฅด๋ ๊ฑฐ ์์ด์?
00:09:44๋ค.
00:09:47๊ทธ๋์ ๋ ๋ต๋ตํด์.
00:09:53๋์ ์ฌ๋์ธ ๊ฑธ๊น์?
00:09:57๋ชจ๋ฅด์ฃ .
00:09:59๊ฒ๋ง ๋ด์๋.
00:10:01๊ทธ ์ฌ๋์ด ์ด๋ค ์ฌ๋์ธ์ง.
00:10:03์๋์.
00:10:05์ ์.
00:10:07์ ๊ฐ ๋์ ์ฌ๋์ด์๋ ๊ฑธ๊น์?
00:10:17๊ทธ๊ฑธ ์๊ธฐ ์ํด์๋ผ๋ ๊ธฐ์ต์ ์ฐพ์์ผ์ฃ .
00:10:23ํ๋ค๊ณ ์ํ๊ฒ ์ง๋ง.
00:10:27๋์ธ ์ ์๋ ๊ฑฐ๋.
00:10:31๋ด๊ฐ ๋์ธ๊ฒ์.
00:10:33์ธ์ฌ๊ฐ ๋ฆ์์ด์.
00:10:37๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:10:39์ง์ฅ์์ ์ ๊ตฌํด์ฃผ์
์.
00:10:43ํน์ ๋์ค์ ์ ๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฌ๋ผ์ง๊ฒ ๋๋ฉด.
00:10:49๊ทธ๋ ์ ์ฐพ์ผ์
๋ ๋ผ์.
00:10:59์?
00:11:01๊ธฐ์ต์ด ๋์์์.
00:11:03์ค์ค๋ก ์ง์ฅ์ ๊ฐ ๊ฑธ ์๋ ์์ผ๋๊น.
00:11:05๊ทธ๋ ๊ตณ์ด ์ ๊ตฌํด์ฃผ์ง ์์ผ์
จ์ผ๋ฉด ํด์์.
00:11:09๋ถํ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:11:19๊ทธ๋.
00:11:23๊ฐ์ด ์ด๊ฒ ๋ค๊ณ ์ฃฝ์ด์๋ ์ฐพ์์๋๋ฐ ์ฐธ์์ผ์ง.
00:11:27๋์ผ ๋ญ ํ์ด๋ ๋ชฉ์ฌ๋ํํ
ํธ์ด๋๊ณ ํ์์ฐ์ด๋ผ๋ ํ์ง.
00:11:33๊ทธ ๋ณ ์ค์ ์ด๋ ๊ฐ์ ์๊ธฐ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ ์ง.
00:11:37ํ๋ค.
00:11:39์๋ง ํ๋ค.
00:11:41๋๋๋ง ์๊ธฐ ์ ํ๋ ๊ฑฐ๋ค ์ ๊ฑฐ.
00:11:43๊ทธ๋ ๋ค.
00:11:45์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ์ด ์ค๋ค.
00:11:49๊ณต์์์ ๋ง์ฃผ์ฐจ์ธ์.
00:11:51๋ฐฐ๊ณ ํ์ง?
00:11:53์ ๋
์?
00:11:55๋จน์์ด.
00:11:57์ด๋จธ๋๋?
00:11:59์๋, ์ด๋จธ๋ํ๊ณ ์์ฌ๋ ํ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ข์ผ๋๊น.
00:12:03๊ทธ๋ฐ ๋ป์ผ๋ก ๋ฌผ์ด๋ณธ ๊ฑฐ ์๋์์.
00:12:05์์ง๋ ํ๋ฌ์ด?
00:12:13์ธ์ ๊น์ง ๊ทธ๋ด ๊ฑด๋ฐ.
00:12:17์์์ด.
00:12:18๋ด๊ฐ ์์ ์ค๋นํด์ ์ด๋จธ๋ ์ค์๋ผ๊ณ ํ ํ
๋๊น.
00:12:20์ ๊ทธ๋๋ ๋ผ.
00:12:22์ง์ง ์ ์ด๋ฐ๋ฐ?
00:12:24์์ผ๋ก๋ ์๋งํํ
์ํ๋ผ๊ณ ๋ ์ ํ ๊ฑฐ๊ณ .
00:12:26์๋ง ์ง์ ๊ฐ์ด ๊ฐ์๊ณ ๋ ์ ํ ํ
๋๊น.
00:12:28์ด์ ์ข.
00:12:30์๊ธฐ๋ ๊ทธ๋งํ์.
00:12:32์?
00:12:33์ด๋จธ๋ ์ ๊ทธ๋ฌ๋ผ์
?
00:12:35๋น์ ์ด ์ํ๋ ๊ฒ ๊ทธ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:12:38๊ทธ๋ ๊ณ ๋ง์.
00:12:40์์ด๋จธ๋๊ฐ ๋ถํธํ๋ค๊ณ ํ๋ง๋ ํ๋ค๊ณ .
00:12:43์์ ์์ด๋จธ๋๋ ์์ ์ ๋ณด๊ณ ์ด๊ฒ ํด์ฃผ๋.
00:12:46๋๋ฌด ๊ณ ๋ง๋ค.
00:12:48๋ด๊ฐ ๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ํ์ด์ผ ๋๋ ๊ฑด๋ฐ.
00:12:50์ํ์ด ์ํ์ด ์ํ๋ค๊ณ .
00:12:52๋น์ ๋ง๋๋ก ๊ทธ๋ง ์๊ธฐํด.
00:12:54๋์ด.
00:12:56์ผ ๋๋ ์ง์ง ์ด๋ ธ์ ๋๋ ์ ๋ ๊ฒฐํผ ์ ํ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๊ฑฐ๋ .
00:13:06์ฐ๋ฆฌ ๋ถ๋ชจ์ฒ๋ผ ์ฐ๊ทธ๋ ๋น ๊ทธ๋ ํ๋ฉด์ ์ด๊น ๋ด.
00:13:10๊ทผ๋ฐ ์ฌ์ฅ๋ํ๊ณ ์์ ์จ ๋ง๋๊ณ ๋์ ๊ด์ธ์ด ํ๋ค๋ ธ์ด.
00:13:14๋ ๋ถ์ฒ๋ผ ์์ฝฉ๋ฌ์ฝฉ ์ฐ๋ค๋ฉด.
00:13:18์์ด์จ.
00:13:20๊ทผ๋ฐ ๋ค์ ํผ๋ ์จ๋ค.
00:13:24๋๋ง ์ฒํ์ ๋์ ๋ฉฐ๋๋ฆฌ ๋ง๋ค์ด ๋๊ณ .
00:13:36๊ทธ๋ ๋๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์ค๋ฉด ๋๋ ๊ทธ๋งํ ๋๋ค.
00:13:42์์ด์จ.
00:13:54์ํด ์ถ์.
00:13:56์ํด ๋ญ ์ด๋ ๊ฒ ์ง์ด ์ถ์.
00:14:00์ ๊ธฐ ์ด๊ฑฐ ์๊ณ ํ์ฅ์ค์ ๋์
จ๊ธธ๋.
00:14:16์์ ๊ณ ๋ง์์.
00:14:28์ค๋์ ๊ฐ์ด ๋ด๋ ค๊ฐ ๊ฑฐ์์?
00:14:30๋ค ๊ทธ๋ด๊ฒ์.
00:14:32๋ค.
00:14:34๋ค๋
์ค์ธ์.
00:14:36์ ๋จน๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:14:56์ฐธ.
00:14:57๊ทธ๋ ๊ฒ ์๋ง ์๋ง ํ ๊ฑฐ๋ฉด.
00:14:59์งํจ ๋ ์๋งํํ
๋ฐ์๋ฌ๋ผ๊ณ ๊ฐ๋ค ์ฃผ์ง ์.
00:15:02์ ํ ๋ค ๊ฐ๋ค.
00:15:06์ํด.
00:15:08์ํด.
00:15:10์ํด.
00:15:12์ํด.
00:15:14์๋ ๋ณด๋ค ๋ฝ์กํ๊ณ ๊นจ๋ํ ์ค ์์ง.
00:15:16๋ค ๋ด๊ฐ ๋ถ์ง๋ฐ ๋ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋์ง ๋ชจ๋ฅด๊ณ .
00:15:18์ํด.
00:15:20๋ด๋ผ ๋ด๊ฐ ์ค๋๋ ์ ์ฑ๊ฒจ์คฌ์ผ๋๊น.
00:15:23์๊ณ๋ฉฐ ์์๊ฑด ๋ช ๊ฐ ๋น ํธ๋ฆฌ๊ณ ๋๊ฐ์ด ๋ถ๋ช
ํ.
00:15:27์๊น๋ณด๋๊น ์๋น๊ฐ ์ฑ๊ธฐ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์?
00:15:29๊ณ ๋์ฌ ํ์ ๋ถ๋ฝ๋ค.
00:15:31์ฃผ๋ณ์ ์จํต ์ฑ๊ฒจ์ฃผ๋ ์ฌ๋ ์ฒ์ง๋ผ์.
00:15:34๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ณด๋๊น ๋์ด ๊ฐ์ด ๋ค๋๋ ๊ฒ ์ข ์์ฐ์ค๋ฌ์์ก๋๋ฐ.
00:15:37์ ๋ณด๋ค.
00:15:38๋ค.
00:15:39๊ทธ๋ฌ๊ฑฐ๋ ๋ง๊ฑฐ๋.
00:15:40์ฐธ.
00:15:42์ํด.
00:15:43์๋ ์์ ์จ๊ฐ ๋๋ ๋ค ์นํ์๋๋ฐ.
00:15:46๊ด์ฐฎ์์.
00:15:56์ฌ๊ธฐ ๋ค ๋ด ๋๋ฃ๋ค์ด์์.
00:15:58๋ค ์ข์ ์ฌ๋๋ค์ด๊ณ .
00:16:02์.
00:16:03๋ค.
00:16:04๊ทผ๋ฐ ์ ๊ถ๊ธํ ๊ฒ.
00:16:05์ ๋ ๋์ค ์จ์ฒ๋ผ ์๊ณ๊ฐ ์์ด์ ํ ๋ผํ๋ ๋ชป ์ก๊ณ .
00:16:08์ง์์ ๊ณณ์ ์์ ๋ ์ ์์์์.
00:16:09๊ทธ์ตธ.
00:16:10๊ทผ๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ ์ฌ๋ ๋ชฉ์.
00:16:11์กฐ๋ฅผ ์๊ฐ ์์์๊น์?
00:16:13์.
00:16:14์.
00:16:16๋ค.
00:16:17๋ค.
00:16:19๊ทผ๋ฐ ์ ๊ถ๊ธํ ๊ฒ.
00:16:20์ ๋ ๋์ค ์จ์ฒ๋ผ ์๊ณ๊ฐ ์์ด์ ํ ๋ผํ๋ ๋ชป ์ก๊ณ .
00:16:25I don't know if you can't get it, but you can't get it.
00:16:31Right?
00:16:33But I can't get it.
00:16:44It's just a strong feeling.
00:16:49...
00:16:54...
00:16:59...
00:17:04...
00:17:07...
00:17:12...
00:17:14...
00:17:18I'll take it.
00:17:33Oh?
00:17:34This...
00:17:37I got it!
00:17:48I'm going to go.
00:18:00Somi ์จ.
00:18:03Somi ์จ.
00:18:06This is my eye, and my eye is in contact with me.
00:18:18I'm sorry.
00:18:20I'm sorry.
00:18:22I'm sorry.
00:18:24I'm sorry.
00:18:26You know what?
00:18:28You know?
00:18:30I was just a little drunk.
00:18:32You know, I had a drink of tea.
00:18:34I had a drink of tea.
00:18:36I had a drink of tea.
00:18:38I had a drink of tea.
00:18:40But I had a drink of tea.
00:18:42It was a good time.
00:18:44It's a weird thing.
00:18:46Just a weird idea, but it's fine.
00:18:50Honestly, I didn't see it.
00:18:54Why are you saying that?
00:18:55What are you saying?
00:18:57I was trying to drink the water when I was in the morning.
00:19:01I was trying to drink the water.
00:19:06I was trying to drink the water.
00:19:09Actually, it was really interesting.
00:19:13I was so excited.
00:19:16Can you eat it?
00:19:18It's not enough.
00:19:20It's enough.
00:19:31What?
00:19:33I don't eat this much.
00:19:35I don't eat it.
00:19:37I don't eat it.
00:19:40I need to eat the milk.
00:19:42I'll take a bite.
00:19:45Okay.
00:19:57I don't know, but I'll give you some more.
00:19:59Just a bit?
00:20:00Yes.
00:20:07Just a bit more.
00:20:09More?
00:20:10More?
00:20:12Feta, where are you?!
00:20:14Why are we what you can smell?
00:20:24I'm cold.
00:20:26Don't worry.
00:20:28More heavy, you guys.
00:20:30Surely you'reร ะดะฒัั
.
00:20:32I'm going to have a little bit of water and a little bit of water.
00:20:37I'm going to put some water on the water and put some water into the water.
00:20:42I'm going to go with the water.
00:20:45It's so nice to have you.
00:20:47You're so much tired.
00:20:50I'm tired of getting it.
00:20:52Who's that?
00:20:53He's not supposed to be the one who has to be.
00:20:57She's not supposed to be the one who has to be the one who has been born yet.
00:21:02No, I don't know.
00:21:04If he's not supposed to be the one who has been born yet,
00:21:08I don't know how much he has been born yet.
00:21:12Oh, my God, I'm so sorry.
00:21:19Oh, my God.
00:21:24Oh, my God.
00:21:29Oh, my God.
00:21:35I felt so sad that I felt like I had to explain it to myself.
00:21:42I felt like my heart was broken.
00:21:49It's hard, but I still don't know what to do.
00:21:55I don't know.
00:21:58I'm sorry, for me.
00:22:05I've never been able to get a lot of people in the middle of the hill.
00:22:15But I didn't know anyone else.
00:22:20Why is that?
00:22:24I don't know yet, but I don't know how much I can tell you about it.
00:22:31There's no reason for me to be able to find out.
00:22:36I think it's true.
00:22:45Let's go.
00:22:54This is the soul of my heart.
00:23:01It's a soul of my heart.
00:23:17I've been working on this meeting.
00:23:18I've been working on this meeting.
00:23:22What are you talking about?
00:23:24Oh my god, I just...
00:23:29Do you want me to take the moment?
00:23:34Oh my god, I'm so glad you were.
00:23:38I don't know how much I can do it.
00:23:40Oh my god, I just...
00:23:41Oh my god, I didn't care.
00:23:45I didn't care about it.
00:23:47Oh my god, I didn't care about it.
00:23:52Wow, wow, wow, wow, wow, wow.
00:23:59Wow, wow, wow, wow, wow.
00:24:15What are you doing?
00:24:18I'm not a good guy.
00:24:19I'm a good guy, I'm a good guy.
00:24:22I'm a good guy.
00:24:24I'm a good guy.
00:24:26You can't get me.
00:24:31You know what I'm saying?
00:24:37I was never in the past.
00:24:42I've never liked anyone.
00:24:47I'm going to leave you alone.
00:24:48I'm just going to leave you alone.
00:24:54I'm going to leave you alone.
00:25:00I love you.
00:25:03I love you.
00:25:06I love you.
00:25:12I don't want you to do it anymore.
00:25:16We're going to die.
00:25:23Just call him him.
00:25:26I'll call him him.
00:25:28I'll call him him.
00:25:30I'll call him him.
00:25:32What?
00:25:33What?
00:25:34I'll call him him.
00:25:36I'll call him him.
00:25:38I'll call him him.
00:25:40I'll call him him.
00:25:42I'll call him him.
00:25:44Why did he take care of me?
00:25:46I'll call him him.
00:25:48I'll call him him.
00:25:50I'll call him him.
00:25:52I'm sorry.
00:25:54He's a girl.
00:25:56I'm sorry.
00:25:58No.
00:26:00I haven't seen him before.
00:26:04Come on.
00:26:06How did he go?
00:26:08Why are you eating?
00:26:10Just go.
00:26:26Oh...
00:26:29Oh, my...
00:26:30Oh, my...
00:26:31Oh, my...
00:26:32Oh, my...
00:26:33Oh, my...
00:26:34Oh, my...
00:26:38Oh, my...
00:26:40Oh, my...
00:26:41๊น์ง์ด๋ ์๊ป๋ฅ์ด ๋ ๋ปํ๋ค.
00:26:48๋ชฉ์ฌ๋,
00:26:49์๋, ์ด๋ ๊ฐ๋ค ์ง์ผ๋ณด๊ณ ์์ผ๋ผ๋๊น๋?
00:26:53๋ญ์ผ?
00:26:55์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
00:26:57์ดํด...
00:27:06์์...
00:27:07์ด๋ด ์ค ์์์ด, ๋ด๊ฐ...
00:27:09์๋, ๋๋์ฒด ๋ฐฅืื์ด๋ฅผ ์ผ๋ง๋ ๋ง์ ๊ฑฐ์ผ, ์ด?
00:27:14์ฌ์ฅ๋!
00:27:15My body is so good, and I feel like I was born in the sky.
00:27:28Here is the sky, but I don't want to go.
00:27:33Why?
00:27:35I don't want to go like this.
00:27:38What do you mean?
00:27:40territories am directamente?
00:27:43์ผcere Culture?
00:27:44์ผ์!
00:27:45์์ด๊ณ !
00:27:47์ ๋ง์์ง ๊ฐ์ ๊ฑธ ๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์ก์?
00:27:51๋ชฉ์ฌ๋!
00:27:52์ฌ๋๋ค์ ํ ๋ณด๊ฒ ๋ค!
00:27:56์ด๋์ด๋จธ๋?
00:28:01์์ ๊ฑฐ๋ค!
00:28:02๋ ์์ ๊ฑฐ ํ๋ณด๊ณ ์ถ์๋๋ฐ ์์ ๊ฑฐ!
00:28:08Oh, you are my boss.
00:28:10I'm sorry.
00:28:12Oh.
00:28:14Oh!
00:28:15Oh, my God.
00:28:18Oh.
00:28:19Oh, my God.
00:28:20Oh, my God.
00:28:22So you were not going to go.
00:28:24I'm, I'm going to get you to the car.
00:28:26Oh, my God.
00:28:27Oh, my God.
00:28:28I'm so nervous.
00:28:29Right, right.
00:28:30Oh, my God.
00:28:30You guys, what are you talking about?
00:28:32Oh, I'm so nervous.
00:28:33Oh, my baby.
00:28:36Oh?
00:28:36Oh, my God.
00:28:37Oh, my God.
00:28:38I'm not really trying to do it, my name.
00:28:41I didn't have a kid I didn't have a kid.
00:28:45I didn't have a kid I didn't have a kid.
00:28:49But I'm really trying to do it.
00:28:51I'm really trying to do it, my name.
00:28:54I'm trying to do it.
00:28:56You're so much trying to do it.
00:28:58You're a lot faster!
00:29:02You're very hard, my name.
00:29:05You're a great teacher.
00:29:06Well, just a book.
00:29:08I'm not a kid.
00:29:09I'm like, I'm going to go for a visit.
00:29:12What do you want?
00:29:14Where?
00:29:15We have to go to eat soup.
00:29:16I'm going to eat soup.
00:29:18I will eat soup for a child.
00:29:21Mom, I don't want to eat soup.
00:29:23I'm in lust.
00:29:24What'd you want?
00:29:25Come on then?
00:29:27You.
00:29:28Come on.
00:29:29Hurry up, hurry up.
00:29:31Come on, hurry up.
00:29:33Come on.
00:29:35Okay, then.
00:29:40Okay, it's done, it's done.
00:29:43I'm going to hold my leg.
00:29:44I'm going to hold my leg.
00:29:46I'm going to hold my leg.
00:29:47I'm going to go.
00:29:49It's going to be a speed.
00:29:54I'm going to go.
00:29:56I'm going to go.
00:29:58๋ฐ๋ฅด๋ฆ ๋ฐ๋ฅด๋ฆ ๋น์ผ๋์ธ์.
00:30:02์, ์๋งค๋.
00:30:04๊ฐ์ด ํด์ผ์ฃ .
00:30:05๋
ธ๋ ๊ฐ์ด ํด์ผ์ฃ .
00:30:07์, ์์.
00:30:10๋ฐ๋ฅด๋ฆ ๋ฐ๋ฅด๋ฆ ๋น์ผ๋์ธ์.
00:30:14์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ์ธ์.
00:30:19๊ทธ๋ฌ๋๊น์, ์ ์ ๋ง์
จ๋ค๊ธฐ๋ณด๋ค
00:30:22์ด์ ์ ๋ฐฉ ์์์ฃ ?
00:30:24๊ทธ ์ ๊ธฐ ๋ง๊ฑธ๋ฆฌ ๋ฃ๊ณ ๋นต๋นต ๋ง ๋ง๋ ๊ฑฐ์์.
00:30:28๊ทธ๋์ ๋ง๊ฑธ๋ฆฌ๊ฐ ์ง์ ์ข ์์๋๋ฐ์.
00:30:31๋ชฉ์ฌ๋ ์ ์ ์ข ์ฐจ๋ ค๋ด์.
00:30:34์ ํ ๋ฒ๋ ์ ๋จน์ด๋ด์.
00:30:37๊ทผ๋ฐ ์ฌ๋์ ์ฐฉํด์.
00:30:39์์์ฃ ?
00:30:40๋ญ ๊ณ ์ฑ ๋ฐฉ๊ณผ ์ธ์๋ ๋ฑํ ๋ฌธ์ ๋ง๋์ ๊ฑด ์์ผ์๋๊น
00:30:44๊ฐ๋จํ ์กฐ์๋ง ์์ฑํ์๋ฉด ๋ฐ๋ก ๋ณด๋ด๋๋ฆฌ๋๋ก ํ ๊ฒ์.
00:30:48์กฐ์์?
00:30:49์, ์ฌ๊ธฐ ์์ต๋๋ค.
00:30:50๋ญ, ๋ช ์ผ์ฐ ์ฐ๋ฆฌํํ
?
00:30:52๋ญ, ๋ญ, ๋ญ, ๋ญ, ๋ญ, ์ ๊ฑฐ ํด์ผ์ง ์ง๊ธ?
00:30:54๊ทธ๋ฌ๋๊น์.
00:30:55์ํ๋ถํฐ?
00:30:56์๋, ์ด์ ๊ฐ๋ง ์์ด๋ด.
00:30:58๊ณ ์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:30:59์๊ณ ํ์ธ์.
00:31:00์๊ณ ํ์ธ์.
00:31:01์๊ณ ํ์ธ์.
00:31:02์ด๋จธ ์ฌ๋ณด, ์๋๋ค.
00:31:04๋นจ๋นจ.
00:31:05์กฐ์, ๋ญ, ๋ฌด์จ ์ผ์ด์ผ ์ฌ๊ธฐ์?
00:31:06๋ช ์๊ฐ์?
00:31:07๋ง๋ ๋ง.
00:31:08๋ด๊ฐ ๋น์ ์ด๋ ์ธ์ฐ๊ณ ๋ชฉ์ฌ๋ ๋ง๋๋ค๊ณ
00:31:10์ฐ๋ฆฌ ์ธ์ ๊ตฌ๋.
00:31:12๋ง๋ค.
00:31:13์ฐ๋ฆฌ ์๋ก ๋ง ์ ํ์์ง?
00:31:15์ ๋ฐฅ์ด ๋ง์๋ค๋๊น์, ์๋งค๋.
00:31:20์ด?
00:31:23๋์ด ์ธ์ ์ฃ ?
00:31:25๋ํฌ ์ฃ๋ฅผ?
00:31:27๋ด๊ฐ ์ด์๋๋ผ.
00:31:34๋ชฉ์ฌ๋์ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ณดํธํ๊ณ ์๋ค๊ฐ
00:31:37์ ๊นจ์๋ฉด ๋๋ ค๋ณด๋ด๋๋ก ์กฐ์นํ ๊ฒ์.
00:31:40๋ฑ์ค์ค ์๋ด๋ถ ์ ๋ชจ์๊ณ ๊ฐ์ธ์.
00:31:43๋ค?
00:31:44๊ฐ์ด ํ์ ํ์ ๊ฒ ๊ฐ์ผ๋๊น.
00:31:47์, ๋ค.
00:31:48๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:31:51๋์ ์ฃ๋ ์ฌ์ค๋ผ.
00:31:58์๊น๋ ๋๋ฆฌํต์ด ๋ถ๋ ๋๋ฐ
00:32:01์ด์ ๋ ์ ์ด ์ฌ๋ผ์ค๋ค.
00:32:07์, ์ด ์ฒ๊ตญ ์ง์ง ์ ๋๊ฒ ๋ค.
00:32:09๊ธธ์ด ์ด๋ ๊ฒ ๊ธฐ์ธ์ด์ ธ๊ฐ์ง๊ณ ๋ง์ด์ผ.
00:32:11์, ์ด ์ค์ค๋ง๋ก ๋๋ ๋๋ฐ๋ก ์ปค.
00:32:13์ผ๋ฐฉ์ด ๋ด, ์ด๋ง.
00:32:14ํผ์ธ์ด์ ธ.
00:32:15์ผ, ์ผ, ์ผ, ์ผ.
00:32:16์์ด๊ณ .
00:32:17์ผ๋ง๋ ๋ง์ ๊ฑฐ์ผ.
00:32:18์ฐธ.
00:32:28์ด๊ฑฐ ๋ง์
.
00:32:30์๋, ๋น์ ์ ๋ ๋ง์ค ์ค ์์?
00:32:32๋ญ?
00:32:33๋ชป ๋จน์ด.
00:32:34๊ทผ๋ฐ.
00:32:35์์ด์ ๋ชป ๋จน์ด.
00:32:37๊ทธ๋ฌ์ด?
00:32:39๊ทผ๋ฐ ์ ๋ ๋น์ ์ ๋ง์๋ ๊ฑฐ ํ ๋ฒ๋ ๋ณธ ์ ์ด ์๋?
00:32:43์ ์์ด ๋งจ ์ ์ ์ ๊ทธ ์ธ์์ ์ด๋ป๊ฒ ๊ฒฌ๋?
00:32:47๊ทธ๋ฐ ๋ ์ด ์์ด.
00:32:50์์์ ๋ค์ด๊ฐ๋๋ฐ
00:32:53์์ , ์ํ์, ๋ด์ฅ์ด๊ณ ๋น๋๋ ค๊ณ ํ ๋ค์ง์์ ๋ .
00:32:58๊ทผ๋ฐ ์ด๋ค ๋ ์ ์ ๋ํ ์ป์ด๋ ์ป์ด๋ ๋์๊ฐ ์ ๊ฐ์
.
00:33:05๊ทธ ์์ ๋ด ์์ง๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด๋๊ฐ ๋ฌป์ด์๋.
00:33:09๋์์ ๋๊ณ ๋น๋ฆฐ๋ด๊ฐ ๋์ ์ ์ ๋ชป ์.
00:33:13๋ชป ์.
00:33:17๋ด๊ฐ ๋ผ๋ ๋๋ง๋ค ์ฅ์์ฐ ํผ๋ค๊ณ ์ฅ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ์์ง.
00:33:21๋ด๊ฐ ๊ทธ ์ฅ์์ฐ ์ ํญ์๋ฆฌ์ ๋งค์ค์ฃผ ์ ๋จ์ด๋จ๋ฆฐ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋์ง.
00:33:28์์ํ๋ฉด ์ฅ์์ฐ ํ์ด๊ฐ๋ค๊ฐ ํ ๊ณฑ์ฐจ.
00:33:32๋ ์์ํ๋ฉด ๊ณ ์ถ์ฅ ํธ๋ค๊ฐ ๋ ํ ๊ณฑ์ฐจ.
00:33:36๊ทธ๋ฌ๋ ๋น์ ์ด ์ ์๊ฐ ์์ฃ .
00:33:39๊ทธ๋ด ๋๋ ๋ํํ
์ง ์ด๋ผ๋ ํด๋ฌ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ฃ .
00:33:42ํผ์ ๋ง์
จ์ด.
00:33:44๊ฐ์๋ฆฌ ์ธ์ ์ฒ์ ์๊ฒผ๊ฒ?
00:33:48์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๋ ์ด ์ ์?
00:33:50์.
00:33:52๋ฐฅ ๋จน์ ๋๋ง๋ค ๋ํํ
์์ ๋๊ฐ๋ฆฌ๋ง ๋ฐ์ด์ฃผ์
จ์์.
00:33:57๋น์ ์ด ๋ ๋จน์ผ๋ผ๊ณ ๋ฐ์ด์ค ๊ฒ๋ ๋ ๋น์ ํํ
๋ ๋ฐ์ด์ฃผ๊ณ .
00:34:01๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ์ด๋ ๋ ๋ฐฅ์๋จธ๋ฆฌ์ ์์๋ง์ ๊ฐ์น ์ค๊ฐ๋ ๋ชฉ์ ์ง์ด์ ๋จน์๊ฑฐ๋ .
00:34:09๊ทธ๋ฌ๋๋.
00:34:10๋๋ ์น์ ์์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฐฐ์ ๋๊ณ .
00:34:16๋ปํ ์น์ ์๋ ๊ฑฐ ๋ค ์์๋ฉด์.
00:34:20์ง๊ธ ๊ฐ์์ผ๋ฉด ์ ํฌ ์น์ ์์๋ ์ ํํ
๋๊ฐ๋ฆฌ ์ ์ฃผ๋๋ฐ์.
00:34:26์ด๋ ๊ฒ ๋๋ฐ๋ค ์ณค์ง.
00:34:28๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋๋ ๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๊ฒ ๊ฝค ์๋ฝ๋๋ผ.
00:34:36๋๋ง ์ด ์ง์ฌ๋ ์๋ ๊ฑฐ ๊ฐ๊ณ .
00:34:41๋ด๊ฐ ๋์ ๋์ด์ง.
00:34:57๋ด๊ฐ ๋์ ๋์ด์ผ.
00:35:02์์นจ์ ๋ช ๊ฐ์ง๋ฅผ ๊ฐ๊ณ .
00:35:12์, ๊ทธ๊ฑฐ.
00:35:14๊ทธ, ๊ทธ ๋๊ธฐ ์ ์ ์๊พธ ๋์ ๋ณด๋ฉด ์ด๋กํด์?
00:35:16๊ธฐ๋ค๋ ค๋ด๋ด.
00:35:17์์ด, ์ง์ง.
00:35:18์น ์๋ค ๋ค์ด.
00:35:19์.
00:35:20๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ ์ ์ด ๋ค์ด๊ฐ์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:35:22๊ทธ๋ ๊ฒ ํด์ ๋ ์ทจํ๋ผ๊ณ ์.
00:35:24์, ๊ทธ๋ผ ์ฌ์ฅ๋ํํ
์ ๊ฐ ๋ฌผ์ด๋ณด๊ณ ์ฌ๊น์?
00:35:26์ผ, ๊ทธ๋ด ๋ฐ์๋ ํด์๊ธฐ ๋ณด๊ณ ์ง์ ๋์ด๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ง.
00:35:28๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ...
00:35:29Oh!
00:35:31Oh!
00:35:32You're ready to eat?
00:35:33Just sit down.
00:35:34We're still not done.
00:35:35Are you okay?
00:35:37What?
00:35:38I'm going to have a drink.
00:35:39You should have a drink.
00:35:41I don't have a drink.
00:35:44I don't have a drink.
00:35:48I'm going to have a drink.
00:35:50I'm going to have a drink.
00:35:53I'm going to have a drink.
00:35:57I'm going to have a drink.
00:35:59I'm going to drink.
00:36:15I thought I had a drink.
00:36:17I thought I had a drink.
00:36:19I thought it was great.
00:36:21You're a mother.
00:36:23You're going to get your drink.
00:36:26Okay.
00:36:28That's my mother.
00:36:30You're my mom.
00:36:32We're going to have a drink.
00:36:34I may have to think about it.
00:36:36I am going to have a drink.
00:36:38I'll do it again.
00:36:40But she said,
00:36:42mom is going to have a drink.
00:36:44That's what?
00:36:46Why?
00:36:48You're not talking about anything.
00:36:50That's just happen.
00:36:52I was born here for the very first birthday, but they were good to be there.
00:36:55That is the day?
00:36:56That was my day?
00:36:58Yes, that was the day.
00:37:00So, I just want to go home to mom?
00:37:02I don't know if I just want to go home.
00:37:07Oh!
00:37:07You look at that.
00:37:10How did your care?
00:37:12The same thing as my mom has loved me.
00:37:14You had to forget it for me.
00:37:17I don't have any idea.
00:37:19I was going home.
00:37:20Eigenlijk ์ฌ๊ณผ๋ ๋๋ ค์ผ์ง ๊ทธ๊ฒ ๋์ด์ง.
00:37:24๋น์ ๋ญ๋ก ์ด๋จธ๋ ๋ญ ์ข์ํ์๋์ง?
00:37:27์ฐ๋ฆฌ ์๋ง.
00:37:28์ฐ๋ฆฌ ์๋ง๊ฐ ๋ญ ์ข์ํ์ง?
00:37:31๋ญ ๊ทธ๋ฅ ๋ค ์ ๋์
จ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:37:34์์ด๊ณ , ์๋ค์ด ๋ผ์ ์ด๋จธ๋ ์์ฑ๋ ๋ชจ๋ฅด๋?
00:37:43์ด ์ฝ์ฒ๊ฑฐ ๊ฐ์๋ฐ?
00:37:50I'm sorry.
00:37:52I'm sorry.
00:37:54I'm sorry.
00:37:56I'm sorry.
00:38:05It's all about what's happening.
00:38:10It's all about what's happening.
00:38:14It's all about what's happening.
00:38:30But why do you all share them?
00:38:33Are you worried about it?
00:38:35Are you worried about it?
00:38:37Are you worried about it?
00:38:38Are you worried about it?
00:38:41No, no.
00:38:43Just...
00:38:44I'll be worried about it.
00:38:46I'll be worried about it.
00:38:49I'm worried about it.
00:38:51You're worried about it?
00:38:53But why do you all have to do it?
00:38:56I'm worried about it.
00:38:59I'm worried about it.
00:39:01We'll have to talk about it.
00:39:03I'm worried about it.
00:39:07But what is it?
00:39:10I'm worried about it.
00:39:12You know?
00:39:13I know this woman's mother.
00:39:16I'm worried about it.
00:39:17I'll take care of it.
00:39:20I don't know.
00:39:21Excuse me.
00:39:22I don't know.
00:39:24I'm going to wait to see you soon.
00:39:34I'm going to go to the center.
00:39:36Yes, that's...
00:39:38...the center.
00:39:40Why are you watching me?
00:39:42I'm just going to see you soon.
00:39:44I'm going to see you soon.
00:39:46I'm going to see you soon.
00:39:48I'm going to tell you what I'm saying.
00:39:53I'm going to see you soon.
00:39:55Yes, wait a minute.
00:40:00Are you going to see the center?
00:40:05We're going to see you soon.
00:40:08We're going to see you soon.
00:40:10We're going to see you soon.
00:40:12We're going to talk to you soon.
00:40:15Yes, I'm not going to see you soon.
00:40:18But why don't you open it?
00:40:20...is it...
00:40:22...the center's office is...
00:40:24The center's office is closed.
00:40:26The center's office is closed.
00:40:28The center's office is closed.
00:40:30It's not a problem.
00:40:31It's a problem.
00:40:32It's a problem.
00:40:34Yes, I'll go back.
00:40:35He can take any time.
00:40:38He's in trouble.
00:40:44Ah, really?
00:40:48Oh, yes, I'll answer.
00:40:53He's in trouble.
00:40:55I'm sorry.
00:40:56You said that there's no change in our off day.
00:40:58Oh, I'm a good boy.
00:41:00We are our neighbors tonight.
00:41:02I'd like to go.
00:41:03I'll go.
00:41:04I'll go.
00:41:05I'll go.
00:41:06I'll go.
00:41:07I'll go.
00:41:08I'll go.
00:41:09I'll go.
00:41:10I'll go.
00:41:11Here.
00:41:12Center manager here.
00:41:13Here?
00:41:14Yes.
00:41:15What?
00:41:16Maybe event?
00:41:21What is this?
00:41:23It's a event.
00:41:26What is this?
00:41:31There we go.
00:41:33I- No.
00:41:34I- No.
00:41:35You can't leave it yet.
00:41:38Unless you leave.
00:41:39Please leave.
00:41:41Please leave me.
00:41:43Please leave me.
00:41:45Please leave me.
00:41:47Please leave me.
00:41:51It's anenteri,
00:41:54It-
00:41:55It should be more fun.
00:41:58Yes.
00:42:00Well...
00:42:02I think there are quite a lot of changes in the past.
00:42:08I think it's a good thing.
00:42:11I think it's a good thing.
00:42:13I think it's a good thing.
00:42:15I think there are quite a lot of changes in the past.
00:42:20Is it right?
00:42:23Well, I think it's a good thing.
00:42:28Are you happy?
00:42:30Yes?
00:42:32Are you happy with your time?
00:42:36I don't know...
00:42:41I don't know...
00:42:44It's just...
00:42:46It's just a good thing.
00:42:51You can't buy any food.
00:42:54And, you can't buy any food.
00:42:57You can't buy anything else.
00:43:00But they're not going to do anything else.
00:43:05And it's a bit more...
00:43:08Because I think...
00:43:10Looking there, were you afraid and pain?
00:43:14No...
00:43:17I hope I just keep in your life.
00:43:19If you come back with me, I'll be able to do something else.
00:43:23You're happy.
00:43:27If it's happy, I don't know if it's happy.
00:43:34I remember when I came here, I didn't want you to be happy.
00:43:42Do you remember me?
00:43:44You're happy.
00:43:47Yeah.
00:43:48ํ๋ณต์ ๋ง๋ณด๊ณ ๋๋ฉด ๊ทธ ์ด์ ๊ฐ ๋ ํ๋ค์ด์ ธ์๋ผ๊ณ ์.
00:43:55๋ค.
00:44:14Come on.
00:44:24Choo-choo.
00:44:27You're Choo-choo?
00:44:30Oh...
00:44:33You're waiting for your mother to go?
00:44:38Choo-choo, you're waiting for your mother to go.
00:44:44You're waiting for your mother to go.
00:44:47You're waiting for your mother to go.
00:44:50Choo-choo, you're going to meet your mother?
00:44:53Choo-choo.
00:44:55Okay?
00:44:57Okay, well, I'm sorry.
00:45:00I'm sorry.
00:45:05Choo-choo.
00:45:12Choo-choo.
00:45:15Choo-choo.
00:45:18Choo-choo, get need more.
00:45:21Choo-choo.
00:45:24Choo-choo.
00:45:33I'm going to find you happy to be able to help you.
00:45:44I will help you.
00:45:48Well, we'll find you in the next time.
00:45:52I can help you for this reason.
00:45:55Do you know if you can help me?
00:45:58I can help you.
00:46:03Oh...
00:46:10I'm sorry, I can't help you.
00:46:13I'm sorry?
00:46:15Yes.
00:46:28What's that?
00:46:43Is that a hat?
00:46:44Yes, it's a hat.
00:46:47Do you remember something?
00:46:49No, I don't think so.
00:46:54I think I remember my hand.
00:46:58What is this?
00:47:16What is this?
00:47:18A gift.
00:47:23What is this?
00:47:25What is this?
00:47:30What is this?
00:47:32What is this?
00:47:37What is this?
00:47:44What is this?
00:47:46What is this?
00:47:47What is this?
00:47:48Yes, I'm fine.
00:47:50I don't know.
00:47:51I don't know.
00:47:52I don't know.
00:47:53What is this?
00:47:54What is this?
00:47:55What?
00:47:56What?
00:47:57She's a good guy.
00:47:58She's a good guy.
00:48:00She's a good guy.
00:48:01Yes.
00:48:02She's a good guy.
00:48:04She's a good guy.
00:48:09What's wrong with you?
00:48:11No, I don't know.
00:48:13What's wrong with you?
00:48:15What's wrong with you?
00:48:17No, I don't know.
00:48:19No, I don't know.
00:48:21If you're wrong, I'll tell you.
00:48:25Yes, I don't know.
00:48:27You're wrong with me.
00:48:29I'm not even worried about you.
00:48:31You're wrong with me.
00:48:33You're wrong with me,
00:48:35but you're wrong with me.
00:48:37I'm sorry, I don't know.
00:48:41I can't wait.
00:48:43I know.
00:48:45I don't want to go to bed.
00:48:47I'm sorry.
00:48:49I'm sorry.
00:48:51Do you know what to do with me?
00:48:52What's wrong with you?
00:48:54I don't want to go up for it.
00:48:56I don't want to go to bed.
00:48:58I just want to go to bed.
00:49:06I don't want to go.
00:49:36I remember the summer of the church.
00:49:40I remember the weather of the cold.
00:49:46It was so warm and warm.
00:49:49So I was more afraid.
00:50:01Hello.
00:50:03How are you?
00:50:04Why are you here?
00:50:05I'll talk to you later.
00:50:07I'll go first.
00:50:09Ah, yes.
00:50:15What else did you do?
00:50:20You didn't talk to me.
00:50:31Why?
00:50:32You and the boss are still fighting?
00:50:34No.
00:50:36But you're not looking for anything.
00:50:38No.
00:50:40You're not looking for anything.
00:50:41I don't know.
00:50:43I'm sorry.
00:50:59I don't know how important things are going to be.
00:51:04What's this?
00:51:06You're going to get back to the house and go to the house.
00:51:09So you're going to have to think about more about what you think about.
00:51:16You can think about yourself, you too.
00:51:39What do you want to do?
00:51:59I'm going to love this.
00:52:04Where did you put it?
00:52:06Where did you make a snack?
00:52:09I was just a few days ago, but...
00:52:12I was able to find you the best.
00:52:30I'll drink it and I'll make you something else.
00:52:36I'll give you a good time.
00:52:43I'll give you a good time.
00:52:46I'll give you a good time.
00:52:49It's possible to be a good time, but
00:52:52your mother can be happy with you.
00:52:56You're going to die, but you're going to die.
00:53:01I'll give you a good time.
00:53:06I'm going to be happy with you.
00:53:11I'm going to give you a good time.
00:53:14I'm going to be happy with you.
00:53:19I'm going to be happy with you.
00:53:24I'm going to be happy with you.
00:53:30I'm happy with you.
00:53:33I'm happy with you.
00:53:35You're a good time.
00:53:37I'll give you a good time.
00:53:41You're a good time.
00:53:43You're a good time.
00:53:46I'm like, I'm so sorry.
00:53:48I'm sorry.
00:53:50I'm sorry.
00:53:52I'm sorry.
00:53:54I'm sorry.
00:53:56I'm sorry.
00:54:12I'm sorry.
00:54:14I'm sorry.
00:54:16I'm sorry.
00:54:56์ด๋ค ์ฃ๋ ์ฉ์๋ฐ์ ์ ์๋์?
00:55:04์ด...
00:55:05์, ์ง์ฌ์ผ๋ก ๊ธฐ๋๋๋ฆฌ๋ฉด ๋ฐ๋์ ์ฉ์๋ฐ์ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ฃผ์ค ๊ฒ๋๋ค.
00:55:16๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ค๋ก๊ฐ ์ ๋๋ค๋ฉด ์ด๋ค ์ฃ๋ก...
00:55:21๋ณต์ฌ๋, ์ ์๋ฌด๋๋ ์ฃ๋ฅผ ์ง์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:55:33์ด๋ค...
00:55:35์ข์ํด์ ์ ๋๋ ์ฌ๋์...
00:55:41์ข์ํ๊ฒ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:55:45์์นจ๋ถํฐ ์ด๋ ๊ฐ๋ค ์?
00:55:55์... ์๋์์.
00:55:58์๋์์.
00:56:08๋ฐ์ง์ธ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:56:10์ด์ ๊ฒ ์๊น๋ค.
00:56:18์ค๋น ๋์ด?
00:56:19๊ฐ์๋ค, ๊ทธ๋ผ.
00:56:27..
00:56:28๋์ด์.
00:56:35์ฐ.
00:56:36์์ฐ.
00:56:37์ด์์๋ค, ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง.
00:56:37Oh my god, you're so cute.
00:56:52You're so cute.
00:56:54You're so cute.
00:56:56You're so cute.
00:56:58You're so cute.
00:57:04You're the best, you're the best.
00:57:06You're the best, you're the best.
00:57:08I'm happy.
00:57:10I'm happy to say that I didn't even know the girl.
00:57:13It's so hard to say.
00:57:15I'm happy to say that I'm happy.
00:57:17It's good to say that I'm happy.
00:57:19You're sorry, too.
00:57:23You're like, I'm going to go out and make it so bad.
00:57:27You're so hungry.
00:57:30You're so hungry.
00:57:31I'm so sorry.
00:57:45Let's go.
00:58:16์ถ๊ตฌ๋ฅผ ๋๊ฐ์ ํ์์ ๋ฌธ์ผ๋ก ๊ฐ์๊ฒ ๋ ํ
๋ฐ ์ค๊ฐ์ ๋ง์์ด ๋ณํ์๊ฑฐ๋ ํน์ ์ ๊ฐ ๋ณด๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ๋ค์ ๋์์ค์
๋ ๋ฉ๋๋ค.
00:58:30๋๋ด์ด๊ณ ์.
00:58:32๊ฐ์ ๋ฐ์ผ์ ํํ๋ฆฟ์์ ์๋ก ์ด ์ธ์์ ๊ฒฐ์ ํ์
จ๋์?
00:58:37๋ค.
00:58:41๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด ์ ํ์ง๊ฐ ์ ์ฌ๋๋ง๋ค ๊ฐ์ ๋ค๋ฅด๊ฒ ์ฃผ์ด์ง๋ ๊ฑฐ์์?
00:58:47๋ค.
00:58:48์ข์ ์ง๋ฌธ์
๋๋ค.
00:58:51์ง์์์์ ์ถ์ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์ธ์ฐ์ ๋ฒ์น์ ์ํด์ ๋ง๋ค์ด์ง๋๋ค.
00:58:57๊ทธ ๋ฒ์น์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ทธ ์ ์, ๊ทธ ์ ์ ์์ ํจ์ฌ ๋ ์ ์ ์์๋ ์ํฅ์ ๋ฏธ์นฉ๋๋ค.
00:59:05๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฌ๋ฌ ์์ ๊ฑฐ์น๋ฉด์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ทธ ์ธ์ฐ์ ๋ฒ์น์ ์ํด์ ์์ ์ด ์์ ์
๊ณผ ์จ๋ฆ์ ํฉ๋๋ค.
00:59:15๊ทธ ์
์ด ์ ์
์ด๋ ์
์
์ด๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด์ ๊ถ๊ทน์ ์ผ๋ก ๊ทธ ์
์ ์๋ฉธ์ํค๊ธฐ ์ํด์, ์๋ ๋ค์ ๋งํด์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ํผ์ ์ ํ์ํค๊ธฐ ์ํด์ ํ์ด๋จ์ ๊ฑฐ๋ญ ์ด์ด๊ฐ์ผ ํ๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
00:59:31๊ทธ ์ธ์ฐ์ ๋ฒ์น์ด ์ฌ๋๋ง๋ค ๋ค๋ฅธ๋ฐ ์ ํ์ง๊ฐ ๊ฐ์ ์ ์์๊น์?
00:59:39๊ฐ์ ์๊ธฐ ๋ชซ์ ๊ฒฝํ์ ๋คํด์ผ ์ ํ๊ฐ ์์ฑ์ด ๋๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
00:59:45์ ๊ธฐ ์ฃ์กํ๋ฐ ์ค๋ช
๋๋ ธ์์์?
00:59:59์ฌ๊ธฐ ํํ๋ฆฟ์ ๋์ ์๋ ์ถ ์ค์์๋ง ์ ํ์ด ๊ฐ๋ฅํ์ธ์?
01:00:04๋ค.
01:00:04์ด, ๊ทผ๋ฐ ์ฌ๊ธฐ 1์ง๋ง์ ์ผ๋ก ๋จธ์คํฌ ์๋ค, 2์ง๋ง์ ํธ๋ผํ ์ฌ์, ์ฌ๊ธฐ ์ด๋ฐ ๊ฒ ์์์์?
01:00:11์ด๋ ์์ด์?
01:00:12์๋, ๊ทผ๋ฐ ์์ฌ์์ ๊ทธ๋ฅ ํด์ฃผ์๋ฉด ์ ๋ผ์?
01:00:17์์ฌ... ์ด...
01:00:20๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๊ธฐ ๋น๊ณ ๋ผ๋ ์ ํฌ๊ฐ ์ฑ๋ฏผ๋์ ๋ํด์ ํ์ธํ ์ ์๋ ๋๊ฒ ์ค์ํ ๊ณต๊ฐ์ธ๋ฐ
01:00:25ํค 164์ 49ํค๋ก, ๊ณ ์์ด์, ํฐํผ๋ถ ์ด๊ฑฐ ์ ์ ์ผ์ ๊ฑธ๊น์?
01:00:30์ ๊ฐ ํ์ ์ฐ์ ํ ๋ฒ ๋ชป ํด๋ณด๊ณ ์ฃฝ์ ๋ชป์๋ฆฌ๋ผ
01:00:35๋ค์ ์์ ๊ผญ ์ ์ด์ํ๊ณผ ๊ฐ์ ์ฌ์๋ฅผ ๋ง๋๊ณ ์ถ์ด์
01:00:39๊ทธ๋ฅ ํด์ฃผ์ธ์.
01:00:42๊ตญํ์ ํ ๋ฒ ํ ๋ฒ ๋ค ํด๋๋ฆด ์๋ ์๊ณ
01:00:45์ฃ์กํ๋ฐ ๋ค์ ์จ์ฃผ์ธ์.
01:00:48์ฌ๊ธฐ ํํ๋ฆฟ์ ๋์ ์๋ ์ถ ์ค์์ ์ ํํ์
์ผ ๋ฉ๋๋ค, ๊ผญ.
01:00:52์๋๋ฉด ํ์ ๋ถ๊ฐํ์ธ์.
01:00:54๋ค.
01:00:55๋ค.
01:01:00๋ค์, ๋ฐ์ข
๊ธฐ๋.
01:01:02์ด๋จธ๋ ์ฐจ๋ก์ธ๊ฐ ๋ด์.
01:01:06์, ์ฌ๊ธฐ ์์ด๋ผ.
01:01:07๋ญ์ผ ์ด๊ฑฐ ๊ฐ์ง๊ณ .
01:01:08์, ์ฌ๊ธฐ ์์ด๋ผ.
01:01:09๋ฑ 100 ๋๊ฒ.
01:01:12์๋
ํ์ธ์.
01:01:24ํน์ ์ด๋ฉ์ผ ๋ง์ผ์ค๊น์?
01:01:27๋ค.
01:01:28์ด๋จธ.
01:01:29์ด๋จธ.
01:01:30์ ์๋ง ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์๊ฒ ์ด์?
01:01:31์ ์๋ง ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์๊ฒ ์ด์?
01:01:41๋ญ ์ผ์ ํ๋?
01:01:43๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ , ์ ๊น๋ง์.
01:01:45์์?
01:01:46๋ญ๋ฐ์?
01:01:47์๋์.
01:01:48์๋์.
01:01:49์๋์.
01:01:50์๋์.
01:01:51์๋์.
01:01:52์๋์.
01:01:53์๋์.
01:01:54์๋์.
01:01:55์๋์.
01:01:56์๋์.
01:01:57์๋์.
01:01:58์๋์.
01:01:59์๋์.
01:02:00์๋์.
01:02:01์ ๊ทธ๋ฌ๋๊ฒจ.
01:02:02์ ๋ง ์ฃฝ๊ฒ๋ค.
01:02:03์๋ง.
01:02:04๋ด๊ฐ ํ๋ฅผ ์ ๋ผ ํ
๋๊น ๋ค์ ์๊ฐํด๋ด.
01:02:05์ ๋ฐ.
01:02:06๋ค์ ์๊ฐํ ๊ฑด ๋ญ ์๋ค๋๊ป.
01:02:07๋ญ์ผ.
01:02:08์ด?
01:02:09์๋์.
01:02:10์ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑธ ํ๋ฐ๋ํํ
๋ณด๋ด๊ฒ ์ด?
01:02:11์๋.
01:02:12๊ทธ๋ฅ ๋ค ์ ๊ธฐ ํ ๊ฒ ์๋ค๋๊ป.
01:02:13์๋.
01:02:14๋ญ ์ ๊ธฐํด.
01:02:15์ ํน์ ์ ๊ฐ ๋ญ ๋์ธ ์ผ์ด ์์๊น์?
01:02:18์ผํฐ์ฅ๋.
01:02:19๋ค.
01:02:20์ ์ข ๋์์ฃผ์ธ์.
01:02:21์ ๋ฐ.
01:02:22์๋ ์ ํฌ ์ด๋จธ๋๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง๋ ์ ๋๋ ์ฅ์ง๋ฅผ ์๊พธ ๋ถ๋ฅด์
์.
01:02:24์ด๊ฑฐ ์ ๊ฐ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ๋์ด๊ฐ์ผ๋ฉด ํฐ์ผ ๋ ๋ปํ๋ค์.
01:02:36๊ทธ์ฃ ?
01:02:37๊ทธ๊ฑฐ ๋ด ์๋ง.
01:02:39์ฐธ์ผ๋ก ์ฉ๊ธฐ ์๊ณ ๊ณ ๊ทํ ๊ฒฐ์ ์ ํ์
จ์ต๋๋ค ์ด๋จธ๋.
01:02:44์?
01:02:45์๋ ์ ๊ธฐ ์ผํฐ์ฅ๋.
01:02:47์ด๋ฐ ํ๋ ์ถ์ ์ ํํ์
จ๋๋ฐ๋์?
01:02:52์ถ์ด๋ผ๋ ๊ฒ ํ ๋ฒ์ผ๋ก ๋๋๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ชจ๋๊ฐ ์๋ฝํ ์ถ์ ์ ํํ๊ฒ ์ฃ .
01:02:59์ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ต์ธํ๋๊น์.
01:03:01๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ถ์ ๊ณ์ํด์ ๋ฐ๋ณต๋ฉ๋๋ค.
01:03:05์ ๊ทธ๋ด๊น์?
01:03:07์ต์ธํ ์ฌ๋์ด ์๋๋ก ๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ณตํํด์ง๊ธฐ ์ํด์?
01:03:12์.
01:03:13๋ง์ต๋๋ค.
01:03:14ํ ์์ ์ด๋ฉด์ ์
์
์ ์์ผ๋ฉด ๋ค์ ์์์ ๊ทธ ์
์ ํฉ๋นํ ์ฑ
์์ ์ง๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด๊ณ .
01:03:22๋ ์ ์
์ ์์ผ๋ฉด ๋ค์ ์์์ ๊ทธ ์
์ ๊ฑธ๋ง๋ ์ถ์ ๋๋ฆฌ๊ฒ ๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
01:03:29์ด๋ ๊ฒ ์์ ๊ฑฐ๋ญํ๋ฉด์ ์์ ์ด ์์ ์
์
์ ์ป์ด๋ด๊ณ ์ ์
์ ์์๋๊ฐ๋ ๊ฒ.
01:03:36๊ทธ๊ฒ์ด ํ์์ ์ฌ์ ์
๋๋ค.
01:03:40๊ทธ๋ผ ์ ํฌ ์ด๋จธ๋๋?
01:03:44๋๋ก๋ ์ฌ๋ฌ ์์ ๊ฑฐ์น๋ฉด์ ํด๊ฒฐํด์ผ ๋ ์
๋ ์๋ต๋๋ค.
01:03:50๋๋ฆฐ ๊ฑด ์์ฃผ ์ ํฐ์ ธ ์ฃฝ๊ฒ ์ด.
01:03:54ํ ๋ฒ์ ์์ด์น๊ณ ๋งบํ๊ณ ๋ค ํ ๋ผ ๊ทธ๋ ค.
01:03:57๋ชจ๋ ๊ฒฐ์ ์ ํ์์๋ถ์ด ์ง์ ํ์
์ผ ๋ฉ๋๋ค.
01:04:01์ ํ๋ ์ถ์ ์ค๋กฏ์ด ์์ ์ด ์ง์ด์ ธ์ผ ํ๋๊น์.
01:04:05๊ฐ์กฑ๋ ์ฐ์ธ๋ ๋๋ ์ง ์ ์์ต๋๋ค.
01:04:11๊ฑฑ์ ๋ถ๋ค์ด.
01:04:13์?
01:04:15์๋ง ์ํ ๊ฒจ.
01:04:17์ด ๋น์ด๋จน์ ๊ฒ์ ๋ง์ ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ๋ฅด๋ ๊ฒ ์ผ์ด์ผ.
01:04:35์ด๋จธ๋ ๋์ธ์.
01:04:39๋ ๋จน์ด.
01:04:41๊ทธ๋์ ์ ์ฑ๊ธฐ๋๋๊ณ ์ข์ํ๋ ์์ ๋ ์ ๋๋ก ๋ชป ๋จน๊ณ .
01:04:45๋ค, ๋ง์์.
01:04:46์ ์์ ์ข์ํ๋๋ฐ.
01:04:48์ง์ ์ค๋ฉด ์๋ค ์ข์ํ๋ ๊ฒ์ ํด์ค ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ๋ฉฐ๋๋ฆฌ ์ข์ํ๋ ๊ฒ์ ํด์ค์ผ ๋๋๋ฐ.
01:04:53๋จํธ ํค๋งน์ด๋ค ํ๊ณ ์ง ์ข์ํ๋ ๊ฑฐ ํด ๋จน๋จ.
01:05:01๊ทธ๋๋ ์ด๋ฌ์ด์ผ ๋๋๋ฐ.
01:05:03์ด๋จธ๋.
01:05:05์๊ฐ.
01:05:09๋ฏธ์ํ๋ค.
01:05:13์ ๋ ์ด๋จธ๋ ํค์๋ฆฌ์ง ๋ชปํ ๊ฑฐ ๋ง์์.
01:05:17์ ์ผ๋ค.
01:05:31์ง๋ ๊ฐ์ ์ํ์ด ์๋ ์๋๋๊ณ .
01:05:35์ ๋ ์ง๋ ๊ฐ์ ๋ฉฐ๋๋ฆฌ์๋๋ฐ ๋ญ.
01:05:39์ ์ง์์๋ ์ด๋ ๊ฒ ์ง๋ด๋ณผ ๊ฑธ ๊ทธ๋ฌ๋ค.
01:05:41๊ทธ์ง์ผ?
01:05:45๊ทผ๋ฐ ํ์ํ๋ฉด ์ด์ ๊ธฐ์ต์ ๋ค ์ฌ๋ผ์ง๋.
01:05:51๋คํ์ด์ง ์๋.
01:05:53๋คํ์ด์ง ์๋.
01:06:03์, ์ด์ ์ค๋น๊ฐ ๋์
จ์ผ๋ฉด ์ด์ชฝ ๋ชจ๋ํฐ๋ก ์์ฃผ์ญ์์ค.
01:06:21๋ฐ์ข
๊ธฐ ๋์ ํ๋ฉด์ ๋์ค๋ ์ ์์ ์ธ์ฐ๋ค์ ํ์ธํ์๊ณ .
01:06:27์ ์ชฝ ์ถ๊ตฌ๋ก ๋๊ฐ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
01:06:31์ฐธ ์ ๊ธฐํ๋ค์.
01:06:41์ค์น๊ณผ ์ ์๋ก ํ ๋ฒ ๋ง๋ ๊ฒ ๋ค์๋.
01:06:45์ด๋จธ๋์ ๋์ค ์จ์ ๋นํด์.
01:06:48ํด์ ๋๊ณผ ์์ด๋จธ๋์ ๊ด๊ณ๊ฐ ๋ ๋ง์ด ๋ฐ๋ณต๋์๋ค๋.
01:06:54์, ๋๋ก ์นํ ์น๊ตฌ ์ฌ์ด์๊ณ .
01:06:58๋ ๋๋ก ์ ์ฅ์ ์ ์์๋ค์.
01:07:02์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๊ฑด.
01:07:14์ ํ๋ฉด ์์ ์์ด๋จธ๋๊ฐ ํด์ ๋์ ์ ์์ ๋ชจ์ต์
๋๋ค.
01:07:30์ ๋ฉฐ๋๋ฆฌ๊ฐ, ์ ์์ด๋จธ๋.
01:07:40์ ์์ ์๊ณ ์ถ์ผ์๋ฉด ์ธ์์ ๊ฑฐ์ธ์ฒ๋ผ ๋ด ๋ณด์ธ์.
01:07:50์ง๊ธ ๋๋ฅผ ๊ดด๋กญํ๋ ๊ทธ ์๋๊ฐ ๋์ ์ ์์ ๋ชจ์ต์ด๋๊น์.
01:07:56๋ณต์กํ์ง ์์์ ์ข๋ค์ด์ .
01:07:58๊ทธ์ง์ผ?
01:08:02์ ์ด๋์ผ?
01:08:06๋ ์ ์ด ๊ฑด๋ฐ.
01:08:10์๋ง.
01:08:12์๋น ๋ค์ ์ ๋ง๋ ๊ฑฐ์ง?
01:08:14๋๊ตฌ, ๋ค ์๋น ?
01:08:16์ด.
01:08:18์๋น ๊ฐ์ ์ฌ๋ ๋ง๋์ง ๋ง๊ณ .
01:08:22ํจ์ฌ, ํจ์ฌ ๋ ์ข์ ๋จ์ ๋ง๋๋ผ๊ณ .
01:08:24๊ทธ ํ์ ์์ง ๋ด ๊ณ์ ์์ฌ๋ ๋ชปํ๊ฒ ๋ง๋ค๊ฒ์.
01:08:30์์ , ๊ฐ๋ค.
01:08:34์ด๋ฌ๋ค ๋ด๋
์ด๋ง๋์ฏค ๊ฐ๊ฒ์ด.
01:08:38์ฐ๋ฆฌ ์๋ง.
01:08:40์๋ง๋ฅผ ์์๋ด
์๋ค.
01:08:52๋จ์ค์ ์ด๋ค ๋ชจ์ต์ผ๋ก ์๋ ์๋ง๋ ๊ผญ ์์๋ณผ๊ฒ์.
01:09:00๊ทธ๋๊น ์ฌ๊ธฐ์๋ ํ์์ดํํ
๋ง ์๋ฆฌ์ผ.
01:09:06์์ , ์ด๋ฆฌ ์๋ด๋ผ.
01:09:16๋ฉฐ๋๋ฆฌ๊ฐ ๋ธ ๊ฐ๋ค๋ ๋ง.
01:09:20๋ค ๊ทธ์ง๋ถ๋ ์ด์.
01:09:22๊ทผ๋ฐ ์ค๋์ ๋ฑ ๊ธ์ค์ด๋ค.
01:09:28์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ชจ๋์๊ฒ ์น์ ํด์ผ ํฉ๋๋ค.
01:09:32๋ชจ๋ ์ฌ๋์ ๋๊ฐ์ด ์ฌ๋ํด์ผ ํฉ๋๋ค.
01:09:36์๋ํ๋ฉด ์ด์ฉ๋ฉด ๊ทธ๋ค์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ ์๋ ์์ ๊ฑฐ์น๋ ๋์ ์ด๋ ๋๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์์คํ๋ ์ฌ๋์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์
๋๋ค.
01:09:48์ธ์ ๊ฐ ํ ๋ฒ์ ๋ด๊ฐ ์ํ๋ฅผ ์
์๊ฑฐ๋ ๋ ์ธ์ ๊ฐ ํ ๋ฒ์ ๋ด๊ฐ ํด๋ฅผ ์
ํ๋ ์ฌ๋์ผ ์ ์์ผ๋๊น์.
01:10:00๊ทธ๋๋ ๋คํ์ด๋ค.
01:10:02๋น์ ์ด ์๋์ชฝ ์๋ค๊ฐ๋ค ํ๋ฉด์ ์ด๋ป๊ฒ ์ฌ์๋ ๋ค์ฌ๋ค๋ณผ ์ ์์ด์.
01:10:08๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๋๋ ์๋ง ์์๋ณด๋๋ฐ ์๋ง๊ฐ ๋ ๋ชป ์์๋ณด๋ฉด ์ข ์ฌํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ์ด์ฉ๋.
01:10:24์ด๋จธ๋.
01:10:30์ด๋จธ๋๊ฐ ์์๋ณด์ ๋ฐ์์.
01:10:34์ด๋ฆฌ ์.
01:10:36์?
01:10:38๋ฐ๋ก ์ผํ๋ฌ ๋ด๋ ค๊ฐ์ผ ํ๋ค๋ฉฐ.
01:10:42๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ์ ์ธ๊ณ ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
01:10:44์ฌ๊ธฐ์ ์ค์ปท ๋๊ณ ๊ฐ, ๊ทธ๋ฅ.
01:10:48์๋ฆ๋ค์ ๋ ๋ชจ๋ ๋ .
01:10:54๋์ด ๋ถ์๋ ๋ชจ๋ ๋ .
01:11:00์ด๊ฑฐ๋ด, ์ด๊ฑฐ๋ด.
01:11:12๋ด๊ฐ ํ๋ฃจ๋ง ์์ ์ ๋๋ ์ด๋ ๊ฒ ํด๋๋๋ค๋๊น.
01:11:16์์ด๊ณ .
01:11:30์ด๊ฒ ๋ญ์ผ?
01:11:36์ด๊ฒ๋ ๋ฐ์ง๋ค?
01:11:38์ด๊ฑฐ ์ด๋์ ๋ด?
01:11:40์ด๊ฒ ์ ์ฌ๋ํํ
๋ ์์ด?
01:11:58์ด?
01:12:14๊ทธ๋ ๊ทธ ์๋ฐ ๋ง์ง?
01:12:16์, ์, ์, ์.
01:12:18์ด๋ฅด์ ์ข ๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
01:12:20๊ด์ฐฎ์ง, ๋๋ถ์.
01:12:22๊ทธ๋ ์๋ค์์ผ๋ฉด ๋ ์ง์ง ํฉ์ฒ๊ฐ ๋ณด๋์์.
01:12:25๊ณ ๋ง์.
01:12:26์๋๋๋ค.
01:12:27์ , ๊ทผ๋ฐ.
01:12:29๋ด๊ฐ ์ด ๊ณ ๋์ด๋ผ๋ ๊ฒ๋ ์๊ณ .
01:12:31๊ฑด๊ฐ ์ฒด์ง์ธ๋ฐ.
01:12:32์, ๊ทธ๋ค์ ๋๊ฐ ๋ด ๋ชฉ์ ํ ์ ๋ฅด๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ง์ด์ง.
01:12:36๋ด๊ฐ ์๋
์๋ ๋ง์ด์ผ.
01:12:38๋๋๋ ์ก๋๋ค๊ณ ์๋ฑํฌ์ ์๋ฆฌ๊น์ง ๋ฐ์ด๋ค๋๋ ์ฒด๋ ฅ์ด์๋ค๊ณ .
01:12:43๋ด ๋ณ๋ช
์ด ๋ญ์๋์ง ์์?
01:12:45์๋ฑํฌ ๋ฐฑ์์ด์์ด.
01:12:47์๋ฑํฌ ๋ฐฑ์์ด.
01:12:49๋๋๋์ด๋ฉด.
01:12:51์ด๋ฅด์ , ํน์ ์ง์
์ด.
01:12:53๊ฒฝ์ฐฐ์ด์๋ค๊ณ ๋ด๊ฐ.
01:12:55๊ทธ๊ฒ๋ ๊ฐ๋ ฅ๋ฐ.
01:12:5750๋
์ ์ ์๋ฑํฌ ๋ฐ์์ ๋๋ฌผ์์ ๊ฐ์ฒฉ์ด์์ง.
01:13:01์๋, ๊ฐ์ฒฉ๋ ๋ ์์์ง.
01:13:03๊ฒฝ์ฐฐ์.
01:13:05์ฑ์์์.
01:13:07์ด๋ฅด์ , ์ฃ์กํ๋ฐ ํน์ ์ฑํจ์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋์์ฃ ?
01:13:11๋?
01:13:12์.
01:13:13์๋ฑํฌ ๋ฐฑ์์ด ๊ฐ์ข
๊ตฌ์ผ.
01:13:17๋น์ ์ด ๊ฐ์ข
๊ตฌ ํ์ฌ.
01:13:21๊ฐ์ข
๊ตฌ.
01:13:23๊ฐ์ข
๊ตฌ.
01:13:24๊ฐ์ข
๊ตฌ!
01:13:28๊ฐ์ข
๊ตฌ!
01:13:31ํ์์ด ์ฐ์
์ธ .
01:13:40How are your shots?
01:14:10What time is your son-in?
01:14:12I was born in my family
01:14:12I was born in my family
01:14:14I was born in my family
01:14:15I was born in my family
01:14:15I was born in my family
01:14:17I was born in my family
01:14:19์ํฌ ์จ๋ ๊ทธ ๋
ธ์ธ์ด๋ ๋ฌด์จ ์ฌ์ฐ์ด๊ธธ๋ผ
01:14:21๋์ฅฌ ์จ๋ฅผ ์ง์ผ์ผ ๋๋ค๋ ์๊ฐ๋ฐ์ ์์์ด์
01:14:24๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋๋๋ผ๋
01:14:25๋ ์์ ์จ๋ ๋ฌด์จ ์ผ ์์์ง?
01:14:28ํน์๋ ํด์ ๋ด๊ฐ ๊ฒฝ๊ณ ํ๋๋ฐ
01:14:30์์ ์จ ์๋ผ
01:14:32์
๊ฐ ์ถ๊ฝ ๋ฐ์ง
01:14:34๋์ด ๊ธ๊ฐ๋ฝ์ง ๋๋ ๋ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ
01:14:37๋ญ์ผ?
01:14:38๊ฐ์ด ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฐ์ด?
01:14:40Please come and meet me.
01:14:41No, no, no!
01:14:43How are you?
01:14:46I'll be here forever.
01:14:51I'll tell you something.
01:15:10You