He Was A Boxing Champion But His Miserable Life Forced Him To Become A Gangster Boss
Category
📺
TVTranscript
00:00:00A young man named Kim Gun-Woo was a professional boxer in the ring.
00:00:04He was a stone-faced fighter, delivering powerful punches.
00:00:08But outside the ropes, he was a gentle and well-behaved guy,
00:00:12never using his fists to bully anyone.
00:00:14It was the height of the COVID-19 pandemic.
00:00:17While waiting for the bus, surrounded by masked faces,
00:00:20an older man carelessly spat on the ground.
00:00:23Gun-Woo simply ignored him, showing no reaction.
00:00:26When this inconsiderate man boarded the bus,
00:00:28the driver requested he wear a mask,
00:00:31explaining the bus could be fined otherwise.
00:00:33The unruly man protested loudly and even attacked the driver.
00:00:37Gun-Woo stepped forward, pulled the man off the bus in a bear hug,
00:00:41and then politely apologized to him.
00:00:44The man then proceeded to attack Gun-Woo,
00:00:46who didn't retaliate but simply dodged the man's punches.
00:00:50Gun-Woo continued to apologize.
00:00:52Seeing he couldn't get the upper hand, the man finally gave up and left.
00:00:56Gun-Woo boarded the bus to a round of applause from the other passengers.
00:01:00They commented on how cool he was.
00:01:03Gun-Woo lived with his mother.
00:01:05Due to the pandemic, her coffee shop had lost a quarter of its customers.
00:01:09She was deeply in debt, struggling with rent as the landlord refused to lower the price despite the difficult times.
00:01:16Meanwhile, Kim Gun-Woo was participating in a professional boxing tournament as a rising star.
00:01:21In his first match, he landed a single punch to his opponent's stomach, winning by knockout.
00:01:27In the next match, Gun-Woo skillfully dodged his opponent's attacks before delivering a powerful blow,
00:01:33again securing a knockout with just one punch.
00:01:36After his victory, Gun-Woo rushed to check on his opponent, asking if he was alright.
00:01:41Gun-Woo then advanced to the final.
00:01:44His opponent was Hong-Woo Jin.
00:01:46Woo-Jin's coach warned him to be extremely careful of Gun-Woo's left hook.
00:01:50However, Woo-Jin boasted that he was an undefeated marine.
00:01:54The match began.
00:01:56The two opponents touched gloves and then circled each other warily.
00:02:00Woo-Jin launched a series of attacks.
00:02:02Gun-Woo dodged expertly, then unleashed a powerful left hook to Woo-Jin's side,
00:02:07sending him to the canvas.
00:02:09He got back up, roaring.
00:02:11As Gun-Woo prepared another left hook,
00:02:13Woo-Jin blocked it and retaliated with a crushing blow to Gun-Woo's face,
00:02:17knocking him out cold.
00:02:18But that was only Woo-Jin's imagination.
00:02:22In reality, Gun-Woo stepped forward, landed his signature left hook, and knocked Woo-Jin out.
00:02:28Gun-Woo won the championship.
00:02:30After his defeat, Woo-Jin was met with indifference from his coach.
00:02:34He suggested they go out to eat to lift his spirits.
00:02:37The coach replied,
00:02:38Eat?
00:02:39During a pandemic?
00:02:40He then pulled out some cash and told Woo-Jin to go eat by himself.
00:02:44Stepping outside, Woo-Jin found the victor, Gun-Woo, waiting for him.
00:02:49Gun-Woo invited his rival to join him for some pork belly.
00:02:53Woo-Jin, starving, feigned reluctance, not wanting to appear pitiable.
00:02:57But seeing Gun-Woo's sincerity, he tagged along.
00:03:01Woo-Jin suggested sirloin, but Gun-Woo declined,
00:03:04explaining he'd only received 10 million won in prize money,
00:03:07and needed to give it to his mother for rent.
00:03:10Despite Woo-Jin's persistent haggling, Gun-Woo refused to spend any more.
00:03:15Then, Woo-Jin dramatically pulled out his own money,
00:03:18so they could both enjoy some grilled beef.
00:03:21At the restaurant, Woo-Jin asked,
00:03:23You only fight with your left hand? Gun-Woo replied,
00:03:26My right is stronger, but I haven't needed it yet.
00:03:29While grilling the meat, Woo-Jin tried to flip it.
00:03:32But Gun-Woo, explaining his experience working in a coffee shop,
00:03:35insisted on waiting another 30 seconds for optimal deliciousness.
00:03:40He shared that his family had gone bankrupt,
00:03:42forcing him to work multiple jobs to support his mother.
00:03:46They opened up to each other about their family situations.
00:03:49Woo-Jin then learned Gun-Woo was two years younger
00:03:51and tried to assert an older brother role.
00:03:54However, they discovered they had both served in the Marines.
00:03:58Upon recalling their military service,
00:04:00Woo-Jin realized Gun-Woo had been his senior in the Marine Corps.
00:04:04He immediately shifted his demeanor,
00:04:06respectfully addressing his former superior.
00:04:09They reminisced fondly about their time in the service,
00:04:12even playfully feeding each other.
00:04:14A genuine friendship began to blossom between the former rivals.
00:04:18Gun-Woo returned to his mother's coffee shop.
00:04:21She was on the phone,
00:04:22pleading with a friend for more time to repay a debt.
00:04:25Seeing her son, she quickly hung up.
00:04:27She embraced him, congratulating him on his championship win.
00:04:31Gun-Woo then gave her the prize money,
00:04:33telling her to use it for the rent.
00:04:36She initially refused, but he insisted,
00:04:38saying he understood her struggles.
00:04:40Finally, she accepted the money,
00:04:42promising to repay him with interest.
00:04:44They closed the shop and happily returned home.
00:04:47Their life was perfect,
00:04:49except for the constant worry about money.
00:04:51But then, a figure emerged,
00:04:53threatening their peaceful existence.
00:04:55Kim Myung-gil,
00:04:56the director of a lone shark company notorious for its predatory practices,
00:05:00took advantage of people struggling during the COVID-19 pandemic.
00:05:05Director Kim dispatched his sales team to every business in the city.
00:05:09They presented themselves as representatives of Smile Capital,
00:05:12a government-backed initiative designed to help people overcome the hardships of the pandemic.
00:05:17They promised loans with a mere 5% interest rate,
00:05:21lower than any bank,
00:05:22enticing shop owners to sign contracts.
00:05:24Gun-Woo's mother was lured in by Kim Myung-gil's loyal henchman,
00:05:29Kim Joon-min.
00:05:30Swayed by the smooth-talking con man,
00:05:32she signed the contract,
00:05:34unaware of the deceptive clauses hidden within.
00:05:37In Seoul,
00:05:38a partially constructed building stood abandoned,
00:05:40its progress repeatedly halted by the COVID-19 pandemic,
00:05:44forcing the original company into bankruptcy.
00:05:46The building had become a public concern due to safety hazards.
00:05:51This indefinitely stalled project was then acquired by the Lill Conglomerate.
00:05:55The eldest son of the Conglomerate family was negotiating a loan with a bank manager
00:06:00to finance the building's transformation into a lavish hotel.
00:06:04A city councilman,
00:06:05dispatched by the mayor to expedite the project,
00:06:07arrived.
00:06:08Just then,
00:06:09loan shark Kim Myung-gil entered,
00:06:11claiming to have been referred by the councilman,
00:06:13and offering to invest the remaining 100 billion won needed for the project.
00:06:18In return,
00:06:19he demanded permission to build a casino on the rooftop,
00:06:22and a bar in the basement.
00:06:24Later,
00:06:24Kim Myung-gil and his associates hosted a party to thank the councilman
00:06:28for facilitating his involvement in the hotel project.
00:06:31During the party,
00:06:32the councilman received a call from the mayor,
00:06:35informing him that Kim Myung-gil's casino proposal had been approved.
00:06:39Myung-gil then presented the councilman with golden turtles
00:06:42weighing 3.7 kilograms.
00:06:44The public servant gratefully bowed before the loan shark upon seeing the gold.
00:06:49However,
00:06:50the entire bribery scene was captured on camera.
00:06:53Meanwhile,
00:06:54Gun Woo headed to the gym for boxing practice,
00:06:56only to find it closed for a week due to a COVID-19 outbreak.
00:07:00Disappointed,
00:07:01he called his new friend Woo Jin to hang out.
00:07:04On his way to Woo Jin's place,
00:07:06Gun Woo witnessed a young man chasing
00:07:08and attacking an older gentleman.
00:07:10Gun Woo followed and saw the older man beaten unconscious.
00:07:14He pursued the assailant,
00:07:15but was incapacitated by a taser.
00:07:18To his surprise,
00:07:19the attacker turned out to be a woman.
00:07:21She demanded to know why he was following her.
00:07:24The woman explained that the man she attacked was a con artist
00:07:27and advised Gun Woo to mind his own business.
00:07:30She then left.
00:07:31This woman was Hyun Joo,
00:07:33the adopted niece of Chairman Choi.
00:07:35Chairman Choi was a wealthy,
00:07:36but incredibly virtuous man
00:07:38who provided interest-free loans
00:07:40to those in need of medical treatment.
00:07:42He considered helping the poor his greatest joy.
00:07:45Hyun Joo was tasked with investigating
00:07:47and collecting debts from those who feigned illness
00:07:50to swindle money from her uncle.
00:07:52Hyun Joo questioned Chairman Choi
00:07:54about his continued practice
00:07:55of offering interest-free loans.
00:07:58He replied that he had helped countless people
00:08:00receive medical care,
00:08:01and that was the greatest interest he could receive.
00:08:04However,
00:08:05Chairman Choi knew his niece
00:08:06was reckless,
00:08:07often confronting dangerous individuals alone.
00:08:10Concerned for her safety,
00:08:12he contacted the director of a security company,
00:08:15requesting a bodyguard to protect Hyun Joo.
00:08:17As Gun Woo's mother prepared to close the coffee shop,
00:08:20Kim Joon Min from Smile Capital arrived.
00:08:23He informed her of a 10% renewal fee
00:08:26due 24 hours after signing the contract.
00:08:29The interest had now ballooned to 40 million won.
00:08:32Stunned, Gun Woo's mother threatened to call the police.
00:08:36Joon Min immediately retreated outside.
00:08:38She frantically dialed Gun Woo.
00:08:40As they spoke,
00:08:42thugs suddenly burst into the shop,
00:08:44vandalizing everything.
00:08:45Hearing the commotion,
00:08:46Gun Woo furiously rushed to his mother's rescue.
00:08:50Arriving at the shop,
00:08:51he was confronted by the thugs.
00:08:53Seeing Joon Min strike his mother,
00:08:55Gun Woo sprang into action,
00:08:57systematically taking down each thug to reach her.
00:09:00Joon Min trembled as he watched his men fall.
00:09:03Gun Woo reached his mother,
00:09:05checked if she was all right,
00:09:06then grabbed Joon Min by the collar.
00:09:09Just then, Kim Myung-gil appeared.
00:09:11He asserted that Gun Woo's mother owed him money
00:09:13and demanded repayment.
00:09:15Gun Woo retorted that Myung-gil should compensate him
00:09:18for the damage to the shop first.
00:09:20The director then signaled his hulking enforcer
00:09:23to deal with Gun Woo.
00:09:25The enforcer, in Bam,
00:09:26was built like a grizzly bear.
00:09:27Gun Woo's blows seemed to have no effect.
00:09:31In Bam headbutted Gun Woo,
00:09:33knocking him to the ground.
00:09:34Gun Woo quickly recovered and landed a punch
00:09:37that drew blood from In Bam's nose.
00:09:39Enraged, the enforcer grabbed Gun Woo
00:09:41and pummeled him until he collapsed.
00:09:44Kim Myung-gil, expressing admiration for Gun Woo's tenacity,
00:09:48offered him a job.
00:09:49Gun Woo responded by spitting in his face.
00:09:52Infuriated, Myung-gil slashed Gun Woo's face with a knife.
00:09:55Gun Woo's mother rushed him to the hospital to get stitches.
00:09:59The doctor recommended a procedure to minimize scarring,
00:10:03but lacking the funds, Gun Woo declined.
00:10:05He told Woo Jin he'd received 30 stitches.
00:10:08Woo Jin urged him to report the assault,
00:10:11but Gun Woo recalled Myung-gil's threat against his mother
00:10:14if he involved the police.
00:10:16Woo Jin then pointed out a clause in the small print
00:10:19of the loan contract that inflated the debt to 100 million won.
00:10:22He advised Gun Woo to repay the loan quickly
00:10:25to prevent the interest from spiraling further.
00:10:28Gun Woo lamented that his family was penniless.
00:10:31Woo Jin took Gun Woo out for a meal to ease his stress.
00:10:35While there, Woo Jin secretly called an acquaintance
00:10:38to borrow money for Gun Woo.
00:10:40Overhearing this, Gun Woo was moved to tears.
00:10:43Woo Jin then led Gun Woo to a loan shark, his former boss.
00:10:47Gun Woo explained he'd been scammed by Smile Capital
00:10:50and needed 100 million won to repay the debt.
00:10:54The loan shark agreed on the condition
00:10:56that Gun Woo and Woo Jin work for him as debt collectors.
00:11:00He remarked that this business was booming
00:11:01since the start of the COVID-19 pandemic.
00:11:05Disgusted, Gun Woo stood up and pulled Woo Jin away.
00:11:08He argued that preying on the vulnerable
00:11:10was the act of thugs, not soldiers.
00:11:13The loan shark sneered,
00:11:14warning that if they didn't repay Smile Capital,
00:11:17their organs could be harvested.
00:11:18Woo Jin refused the loan,
00:11:21returned the money he'd borrowed,
00:11:22and defiantly glared at his former boss before they left.
00:11:26Woo Jin called his friend,
00:11:27the director of a security company, for help.
00:11:30The two rushed to the company to talk.
00:11:33The director, a former Marine, was also Woo Jin's senior.
00:11:37The director mentioned a very wealthy man, Chairman Choi,
00:11:40who was looking for a bodyguard.
00:11:42He'd interviewed many candidates
00:11:43but hadn't found the right fit
00:11:45and wanted to recommend both of them for the job.
00:11:48When Woo Jin explained he was there to borrow money,
00:11:51the director suggested meeting Chairman Choi instead.
00:11:54He had nothing but money and was a very kind man.
00:11:58Chairman Choi had already had a detective
00:12:00investigate Gun Woo's background.
00:12:02He complimented Gun Woo's trustworthy
00:12:04and diligent appearance.
00:12:06His chauffeur then brought in Woo Jin's file,
00:12:09suggesting they hire both of them.
00:12:11Gun Woo and Woo Jin went to a sushi restaurant
00:12:14to meet Chairman Choi.
00:12:15However, the restaurant owner only allowed Gun Woo inside.
00:12:19Chairman Choi asked about the scar on Gun Woo's face.
00:12:22Gun Woo explained he got it
00:12:24while protecting his mother from loan sharks.
00:12:27Chairman Choi revealed he used to be a loan shark himself,
00:12:30but had quit long ago.
00:12:32Now, he offered interest-free loans
00:12:34to help people afford medical treatment.
00:12:36He explained he needed a good person
00:12:38to protect his non-blood-related granddaughter.
00:12:40Gun Woo was relieved to hear he wouldn't be collecting debts.
00:12:45Chairman Choi stated he'd thoroughly investigated
00:12:47Gun Woo's background before making his decision.
00:12:50He then shared the story of how he became determined
00:12:53to use his wealth to help the poor access healthcare.
00:12:56Gun Woo sensed Chairman Choi's genuine kindness.
00:12:59Stepping outside, he told Woo Jin he'd made a good impression.
00:13:03They went back to Gun Woo's home
00:13:05to have dinner with his mother.
00:13:07Suddenly, there was a knock at the door.
00:13:09It was Chairman Choi's chauffeur.
00:13:11He handed Gun Woo a bag containing 100 million won,
00:13:14explaining it was a two-year advance on his salary.
00:13:18He also informed Gun Woo that he would start work
00:13:20at 10 am the next day.
00:13:22When the chauffeur left, Gun Woo embraced the money
00:13:25and sobbed, overwhelmed by the generosity of his benefactor.
00:13:29He then went inside, gave the money to his mother,
00:13:32and recounted the events.
00:13:33His mother apologized for ruining his fighting career.
00:13:36Gun Woo comforted her and thanked Woo Jin.
00:13:39The next morning, Woo Jin wanted to accompany Gun Woo
00:13:42to ask Chairman Choi for a job as well.
00:13:45They greeted Chairman Choi.
00:13:47Woo Jin eagerly demonstrated his skills
00:13:49and requested to work alongside Gun Woo.
00:13:52Already aware of Woo Jin's background, Chairman Choi agreed.
00:13:56However, he informed them that while he would be paying their salaries,
00:14:00they still had to pass an interview with his granddaughter, Hyun Joo.
00:14:04Gun Woo asked what would happen if they failed the interview.
00:14:07Chairman Choi chuckled and said,
00:14:09you'll have to return the money, of course.
00:14:12Gun Woo anxiously admitted he had already used the money
00:14:15to pay off his debts.
00:14:16Chairman Choi advised them to stay calm and believe in themselves.
00:14:21He then handed Gun Woo a card and said,
00:14:23get yourselves something nice for lunch.
00:14:25He added, stick together like this, you too.
00:14:28The two were waiting to meet Hyun Joo in a library.
00:14:32Woo Jin picked up a book and discovered 100 million won inside.
00:14:36Then, he realized every book was filled with cash.
00:14:40They carefully put the money back.
00:14:42Gun Woo told Woo Jin he'd met their young boss before,
00:14:45having chased her once only to be tasered.
00:14:48Hyun Joo arrived.
00:14:49She had been against the idea of her grandfather hiring bodyguards for her.
00:14:53As soon as the two young men greeted her,
00:14:55Hyun Joo bluntly stated she didn't need bodyguards and abruptly dismissed them.
00:15:01She then called Woo Jin a jerk, which offended him, causing him to storm out.
00:15:05Gun Woo stayed, deciding to kneel and plead with her.
00:15:09He explained he desperately needed the job because his mother had been scammed by the
00:15:13Smile Capital Loan Shark Company.
00:15:16The debt had reached 100 million won.
00:15:18Chairman Choi had just given him a two-year salary advance to pay it off.
00:15:22If he lost this job, he wouldn't know how to repay Chairman Choi.
00:15:27Hyun Joo, who was also investigating Smile Capital's illegal activities,
00:15:31told Gun Woo to get up, and they went to a restaurant.
00:15:35Hyun Joo told the two bodyguards about a scoundrel named Yang Yi Myung whom she was investigating.
00:15:41He had lied about his mother needing surgery to borrow 10 million won from Chairman Choi and then
00:15:45disappeared.
00:15:46After investigating, Hyun Joo discovered that he and his accomplices were posing as homeless people
00:15:52to steal the IDs of real homeless individuals.
00:15:55They then used these IDs to borrow money from other loan sharks.
00:15:59Following their trail, Hyun Joo discovered this group was working under the orders of Kim Jun Min,
00:16:05an underling of Smile Capital.
00:16:07Gun Woo recognized this name as the man who had come to his mother's coffee shop to collect the debt.
00:16:12Hyun Joo instructed the two bodyguards to find out how many ID cards the scammers had stolen in one
00:16:18night. She warned them not to reveal themselves under any circumstances or everything would be ruined.
00:16:24Yang Yi Myung and his accomplices disguised themselves to steal IDs from homeless people.
00:16:30They got into a vehicle and Hyun Joo followed them in her car.
00:16:33Gun Woo and Woo Jin trailed behind them as well.
00:16:37Yang Yi Myung approached the homeless people,
00:16:39claiming to be from the Seoul City Homeless Association.
00:16:43He said the organization was government-funded and that anyone who joined would receive a
00:16:47monthly allowance. All they had to do was provide their ID cards to join and they would receive
00:16:52the money next week. The homeless people fell for the trap and handed over their ID cards one by
00:16:58one. Then, they approached an old man. After hearing the first few words, the old man realized they had
00:17:05scammed him before and loudly demanded his ID back. The scammers started beating him.
00:17:10Gun Woo wanted to intervene, but Woo Jin held him back. However, after seeing the old man get hit hard
00:17:16on the head and bleed, Gun Woo rushed in and knocked down the scammers to save him. The two revealed
00:17:22themselves to the scammers. Yang Yi Myung noticed the red cat hat Gun Woo was wearing and ran away.
00:17:29Gun Woo said they needed to call an ambulance for the old man immediately,
00:17:32and then called Hyun Joo to report the situation. She yelled at him despite his attempts to explain,
00:17:39then hung up. Woo Jin called Hyun Joo to plead with her. She said everything was over.
00:17:45Woo Jin begged for five minutes to explain and apologize. Hyun Joo told them to come to the library.
00:17:52When they arrived, Hyun Joo demanded to know why they had fought with Yang Yi Myung.
00:17:56Now that he knew their faces, she couldn't hire them. Woo Jin argued that he had been wearing a mask
00:18:02and a hat, but Hyun Joo continued to berate them for ruining her plan. Woo Jin, unable to hold back any
00:18:08longer, retorted sharply. Seeing the escalating tension, Gun Woo stepped in and separated them.
00:18:15He showed Hyun Joo the scar on his face and explained that Kim Myung Gil had slashed him with a knife.
00:18:21He said that if he had watched the homeless man die without helping, he would have felt worse than the
00:18:26cruel Kim Myung Gil. They returned all of Hyun Joo's belongings and left. Once outside, Woo Jin said he
00:18:33would find new jobs for both of them. Suddenly, they both received text messages. They were from
00:18:39Hyun Joo. She apologized and asked them to meet her at the office at 10 am the next day. Gun Woo and
00:18:45Woo Jin, overjoyed, jumped for joy. Yang Yi Myung reported to Kim Jun Min. He claimed that someone had
00:18:52been following them during their operation, preventing them from stealing the homeless people's ID cards.
00:18:58Yang Yi Myung admitted he had previously scammed another lender and that lately, someone wearing
00:19:04a red cat hat had been following him, demanding repayment. The two men who had just fought them
00:19:09were also wearing the same red cat hat. At the bookstore, Hyun Joo and her two bodyguards were
00:19:14strategizing against the scammers. Looking at the security camera feed, she spotted Yang Yi Myung
00:19:20and boss Kim Jun Min approaching. How did they find us? She asked the two men. The trio quickly locked up
00:19:27the bookstore and turned off their phones. Kim Jun Min shone a flashlight inside, but saw no one. He
00:19:33ordered Yang Yi Myung to kick the door in. Then, glancing up at the camera, he left. The three inside
00:19:40began analyzing how the scammers had discovered their location. After several theories, Gun Woo realized it
00:19:46was likely Hyun Joo's red cat-eared beanie that gave them away. He recalled being struck by the hat when
00:19:52he chased after her and she'd tased him. Hyun Joo agreed that Gun Woo's reasoning made sense. Just then,
00:19:59Chairman Choi arrived at the bookstore. Hyun Joo confessed that they had been secretly tailing Yang Yi Myung
00:20:05and planned to catch him, a plan Chairman Choi had forbidden due to its danger. Hyun Joo repeatedly
00:20:11justified her actions. She then asked Gun Woo to remove the bandage covering his facial scar. Upon seeing
00:20:18the scar, Chairman Choi was shocked. Who did this to you? He demanded. The boss of the Smile Capital Company,
00:20:25Gun Woo replied. Chairman Choi asked for the man's name, but Gun Woo didn't know it. He only knew the
00:20:32man had a similar long scar on his cheek. Hearing this, Chairman Choi told the three to go home. He then
00:20:39ordered Driver Oh to investigate whether the boss of Smile Capital was a man named Kim Myung Gil.
00:20:45Young Hyun Joo and her two bodyguards, now closer after their recent escapade, went out for Korean
00:20:51barbecue. Hyun Joo shared her background with them. She explained that she wasn't related to Chairman Choi
00:20:57by blood. She had been a child in an orphanage owned by Chairman Choi, who then adopted her when she was 17.
00:21:04Back home, Chairman Choi received a call from Driver Oh, confirming that Kim Myung Gil was indeed the
00:21:11director of Smile Capital. Chairman Choi's memory flashed back. Years ago, when he decided to shut down
00:21:18his own loan shark business, Kim Myung Gil had been among the employees laid off. That evening, Chairman Choi
00:21:25received a call from Security Guard Oh, reporting two intruders breaking into his office. Chairman Choi rushed to his
00:21:31company. The two intruders were the thug in Bam and a professional locksmith. After cracking the safe,
00:21:38they discovered a large amount of gold bars and a stack of promissory notes worth one billion one each.
00:21:44Chairman Choi arrived, entered his office alone, and swiftly incapacitated in Bam and the locksmith.
00:21:51Who sent you? he demanded. At that moment, Kim Myung Gil entered and stabbed Chairman Choi. Chairman Choi drew a
00:21:58knife to defend himself, but was stabbed again. He rallied, slashing Kim Myung Gil's face with his
00:22:04knife. Suddenly, in Bam intervened, throwing Chairman Choi out the window, sending him plummeting to the
00:22:10ground below. Kim Myung Gil and his accomplices gathered the money and doused the office with gasoline.
00:22:17However, in Bam looked down and couldn't see Chairman Choi's body. Kim Myung Gil then set the office ablaze to
00:22:24destroy the evidence. After the incident, Chairman Choi warned his niece Hyun Joo to stay away from
00:22:29Yang Yi Myung and his murderous crew. He urged her to leave the bookstore and relocate. He confessed he
00:22:36was too old to fight these villains anymore. Meanwhile, Director Kim Myung Gil and his right-hand man,
00:22:42Jang Doo, had a meeting scheduled with the eldest son of a Keeball family, Director Hong. Accompanying
00:22:48Director Hong was his cousin, a police officer named Min Gang Yang. Due to the immense power and close
00:22:55ties the Keeball heir had with the tax and audit bureaus, compounded by his entourage of police officers,
00:23:01the CEO, Kim Myung Gil, told his underling, Jang Doo, to endure whatever happened and hold back.
00:23:07Upon entering the room, the Keeball heir produced some extremely strong liquor he'd brought along and,
00:23:13with his police officer brother, proceeded to challenge CEO Kim Myung Gil to a drinking contest.
00:23:19They treated it as a way to establish dominance among men. Glasses were filled and emptied as the
00:23:24three men downed the liquor, as if it were iced tea from a street vendor. The Keeball heir and his
00:23:30brother then began taunting and provoking Kim Myung Gil and Jang Doo with their sarcastic smiles,
00:23:35making their faces burn with anger, but they were forced to swallow their pride. The Keeball heir then
00:23:41declared he had amassed 100 billion won and would not permit Kim Myung Gil to invest in and build a
00:23:47casino within his family's hotel. CEO Kim, fully aware that the other man's intention was to use his
00:23:53family's name to establish a legal casino, warned him against using their family's reputation for his
00:23:59business dealings, threatening him with death. He further mocked the scar on Kim Myung Gil's face,
00:24:05leaving the CEO's expression frozen, but the Keeball heir didn't realize he was dealing with a true gangster.
00:24:11Kim Myung Gil ordered Jang Doo to find some compromising material on the Lil Group heir to
00:24:16deal with him. The Keeball heir drove his luxury car into a car wash. The car wash attendant promptly
00:24:23called Jang Doo to inform him of the heir's location. The heir was then trapped, assaulted by thugs,
00:24:29and stripped naked. Jang Doo and the gangster in Bam arrived to find the Keeball heir kneeling like a dog,
00:24:35begging for forgiveness. Jang Doo told him he shouldn't have messed with his boss.
00:24:40He then held up his phone and ordered the heir to undress. As the heir continued to plead,
00:24:45In Bam choked him and poured a noxious chemical onto his face. Unable to bear it any longer,
00:24:51the heir complied, allowing Jang Doo to film him. The video was then sent to Kim Myung Gil. Kim Myung Gil
00:24:57Myung Gil and In Bam drove to the location where Kim Myung Gil's gold was stashed. This gold had been
00:25:04melted down from the gold he'd stolen from Chairman Choi. He told In Bam that if their business ventures
00:25:10failed, they would escape to Vietnam and live like kings for the rest of their lives. In Bam, deeply
00:25:16grateful, ignored the advice from Chairman Choi. Hyun Joo, Gun Woo, and Woo Jin were still determined
00:25:22to track down and apprehend Yang Yi Myung. They drove to a location to wait for their target,
00:25:28but when Yang Yi Myung's men spotted Hyun Joo's car, they realized they were being followed. They alerted
00:25:34their leader, Kim Jun Min, then pretended to drive to their destination, leading the trio to a homeless
00:25:40encampment. Gun Woo and Woo Jin followed them as they had before. Yang Yi Myung called out to them,
00:25:46telling them to come out of hiding. Hyun Joo, seeing numerous vehicles filled with gangsters arrive
00:25:51and descend into the underpass, realized her bodyguards were in danger. Hyun Joo called
00:25:57Chairman Choi for help. He contacted a former employee for assistance. The gangsters, armed
00:26:03with clubs, advanced from both sides, surrounding Gun Woo and Woo Jin. Woo Jin removed his mask,
00:26:09preparing to fight, and Kim Jun Min recognized him as the coffee seller's son who had attacked him
00:26:15earlier. Gun Woo and Woo Jin fought to take down the numerous thugs. Woo Jin was struck on the
00:26:20head and collapsed. Gun Woo rallied to rescue his brother. Hyun Joo also joined the fight,
00:26:26using a baton and a taser to subdue several more gangsters. Finally, the three managed to defeat
00:26:32all the thugs and escape. At Gun Woo's house, his mother was sleeping when she was awakened by a noise.
00:26:38Thinking it was her son returning from work, she was instead confronted by two thugs,
00:26:43along with Yang Yi Myung, who chloroformed and kidnapped her. Suddenly, an older man appeared,
00:26:49knocking out one thug and then quickly dispatching the second. Yang Yi Myung, however, managed to escape
00:26:55with Gun Woo's mother. The older man was then attacked by the thug he had initially knocked out,
00:27:00but he quickly subdued him again and continued his pursuit. Seeing he was cornered, Yang Yi Myung
00:27:06threw Gun Woo's mother to the ground and fled. The older man caught up, stabbed him, further beat him,
00:27:12and then severed the tendons in his heels. Another, handsome older man arrived at the scene, intending
00:27:18to rescue Gun Woo and the others, but seeing the thugs already dealt with, he left. He encountered
00:27:24another thug on his way out and swiftly took care of him. These two vigilante older men were H-Wang
00:27:30Yong Yong and Lee Doo Yong, former trusted subordinates of Chairman Choi, now living in seclusion. Gun Woo's
00:27:37mother was taken to Chairman Choi's house, where Gun Woo and his two friends soon arrived. Chairman Choi
00:27:43scolded them for acting recklessly and warned them to stay away from those involved. He assured them he
00:27:49would take Gun Woo's mother to his orphanage for her safety. Director Kim Myung-gil visited his badly
00:27:55beaten men in the hospital. The doctor informed him that Yang Yi Myung's Achilles tendons had been severed.
00:28:01Yang Yi Myung recounted being attacked by a man with exceptional knife skills,
00:28:06possibly using a sashimi knife. Director Kim simply smirked and left. This skilled knife-wielding
00:28:12man was H-Wang Yong Yong, now the owner of a sushi restaurant. He and Lee Doo Yong were once Chairman
00:28:19Choi's most skilled enforcers. After a request from Chairman Choi, they decided to end their seclusion
00:28:25and help deal with Director Kim Myung-gil, partly to avenge fallen comrades. Back at his company,
00:28:31Director Kim Myung-gil told his three close associates about the mysterious attackers.
00:28:36He recounted how, after overthrowing Chairman Choi, they had eliminated ten of his enforcers,
00:28:41but two highly skilled individuals, Chairman Choi's right and left-hand men, had escaped. He suspected
00:28:48one of these two was responsible for the recent attack. Chairman Choi, his driver, and the two older
00:28:54men discussed their strategy against Kim Myung-gil. They researched Kim Myung-gil's three associates and
00:29:00assigned each of them a target. H-Wang Yong Yong asked Chairman Choi what to do with the money hidden
00:29:06in the bookstore. Chairman Choi, believing their location compromised, suggested moving it. H-Wang
00:29:12Yong Yong suggested entrusting the task to the three young men, Gun Woo and his friends, who had proven
00:29:18their abilities by defeating 30 thugs barehanded. Chairman Choi agreed. While eating a meal prepared by
00:29:24Gun Woo's mother, Hyun Joo, Gun Woo's cousin, received a message from Chairman Choi, instructing them to
00:29:30retrieve the money from the bookstore late the day after next and move it. That night, the three prepared
00:29:36supplies and two vehicles, along with numerous cardboard boxes. Upon arriving at the bookstore,
00:29:42they went inside. They were followed by Jang Doo, one of Kim Myung-gil's men, who was armed with a knife.
00:29:48Hyun Joo packed the money into boxes while Gun Woo and Woo Jin went to the warehouse to retrieve a cart.
00:29:54Hyun Joo noticed someone lurking outside. Checking the security cameras, she saw In Bam, nicknamed Bear,
00:30:01sneaking into the warehouse. As she rushed back, Jang Doo attacked her from behind, knocking her to the
00:30:07ground. She attempted to use a taser on him, but he overpowered her and used it on her instead,
00:30:13rendering her unconscious. In Bam entered the warehouse and fought Gun Woo and Woo Jin. Although he
00:30:19had previously defeated Gun Woo, he was now facing two skilled young fighters. After a struggle,
00:30:25they managed to overpower him. Gun Woo began relentlessly beating In Bam, but Woo Jin stopped
00:30:31him before he went too far. Then, they used zip ties to restrain the thug Hyun Joo. Jang Doo carried her off,
00:30:38but she woke up and bit hard into his back, making him yell in pain and drop her. Hyun Joo ran,
00:30:44grabbed a knife from her ankle, and bravely faced Jang Doo with a baton. Jang Doo, who thought he was tough,
00:30:51couldn't fight off the slender young woman. Hyun Joo took him down in a minute and a half. She then
00:30:56grabbed keys, unlocked her handcuffs, and cuffed Jang Doo. The three of them used carts to bring the money
00:31:02back into the bookstore to prepare for transport. Later, they discovered Jang Doo had escaped. He called
00:31:09director Kim Myung Gil, who was watching a pole dancer, and reported he was seriously injured and
00:31:14needed a hospital. Kim Myung Gil told him to deal with it and call his gang to take care of the other
00:31:20three. A crowd of thugs descended on the bookstore to back up Jang Doo. Gun Woo, Hyun Joo, and Woo Jin hurriedly
00:31:27packed the money into cardboard boxes and loaded them into their two cars. When the vehicles were full,
00:31:33Hyun Joo mentioned a safe containing billions of one upstairs. She and Woo Jin rushed upstairs,
00:31:39filled two bags with gold bars, and ran out. Just as the thugs arrived, a chase ensued. Jang Doo and his
00:31:47crew pursued them closely. One thug repeatedly rammed Hyun Joo's car, but her superior vehicle allowed her to
00:31:54sideswipe him, disabling his car. He then jumped into another thug's car to continue the chase.
00:32:00Entering a tunnel, Gun Woo's car led, while Hyun Joo covered the rear, preventing the thugs from advancing.
00:32:06When they tried to overtake her, she accelerated, ramming their car and flipping it over. However,
00:32:12Hyun Joo's car was also damaged and stalled. They both grabbed their bags of gold and ran. Seeing this,
00:32:19Gun Woo threw some money boxes out of his car to make room for his friends. Woo Jin and Hyun Joo,
00:32:25pursued closely by the thugs, found the bags of gold too heavy to carry and dropped them to run faster.
00:32:31They reached Gun Woo's waiting car, jumped in, and sped away. Hwang Yong Yong informed Chairman Choi
00:32:38that the kids were attacked and lost the money in the safe. Chairman Choi's first concern was whether
00:32:43they were hurt. The three arrived at Chairman Choi's house with the remaining money. Hyun Joo apologized
00:32:50for losing the money in the safe, but Chairman Choi was only concerned about her well-being. This concern
00:32:56touched Hyun Joo deeply. The thug in Bam woke up, broke free of his restraints, escaped the warehouse,
00:33:02and took a taxi to director Kim Myung Gil's private hospital. The handsome Do Young followed him
00:33:08and learned the hospital's location. In Bam suffered a ruptured eardrum. Kim Myung Gil ordered Kim
00:33:14Jun Min to find the bookstore owner's address to track down Chairman Choi. Chairman Choi spoke privately
00:33:20with Gun Woo, thanking him and Woo Jin for bringing joy to his niece. He said he had already forgiven
00:33:26Gun Woo's debt, and he didn't need to work to repay the 100 million won. He considered it a bonus for
00:33:32safely transporting the money. Chairman Choi also promised to invest in a large cafe for Gun Woo's
00:33:38mother. Gun Woo offered to help Chairman Choi take down Kim Myung Gil, but the chairman said it wasn't
00:33:44necessary. Gun Woo insisted, wanting to repay his kindness. Mr. Hwang Yong Yong treated the three young
00:33:51people to a sushi feast, prepared by his own hand. Handsome Mr. Do Young also arrived. He told the two
00:33:58young fighters that if they got involved in this and ended up with criminal records, their fighting
00:34:03careers would be over. However, Gun Woo and Woo Jin were determined to see this operation through.
00:34:09Everyone declared they weren't afraid to die and would fight together. Mr. Hwang Yong Yong announced,
00:34:15Tonight, we begin our attack. Mr. Hwang Yong Yong instructed Gun Woo and Woo Jin in the art of using
00:34:22Japanese knives to take down opponents, honing their fighting spirit as swordsmen. Meanwhile,
00:34:27handsome Mr. Do Young chose a high-performance motorcycle for Hyun Joo to accompany him on the
00:34:32attack. He then trained her to ride while simultaneously using a baton to knock down opponents.
00:34:38Mr. Do Young lay in wait in the underground parking garage, while Hyun Joo kept watch above.
00:34:44When Kim Jun Min arrived in his car, she alerted Mr. Do Young. He rode out on his motorcycle and,
00:34:50with a swift swipe of his baton across Kim Jun Min's throat, brought him down. Kim Jun Min's men
00:34:56then rammed their car into Mr. Do Young's motorcycle and proceeded to beat him. Hyun Joo,
00:35:01arriving by car, used her baton to knock down the thugs one by one, rescuing Mr. Do Young. On another
00:35:08front, Mr. Hwang Yong Yong and the two fighters infiltrated Kim Myung Gil's private hospital.
00:35:14Spotting Jang Joo entering an elevator, the trio pursued him on foot via the stairs. As Jang Joo exited the
00:35:21elevator, Mr. Hwang Yong Yong stabbed him and then escorted him down the stairs. A pursuing thug was
00:35:28quickly dealt with by Gun Woo and Woo Jin. Jang Joo attempted to escape but was thrown down the stairs
00:35:33by Mr. Hwang Yong Yong and knocked unconscious. Mr. Hwang Yong Yong then texted the chairman,
00:35:40informing him of the situation, and took Jang Joo to one of Mr. Do Young's abandoned houses.
00:35:45Mr. Hwang Yong Yong instructed Gun Woo and Woo Jin to prepare a bucket of salt water. The two men tied
00:35:52up Jang Joo. The chairman called, saying he wanted to teach Jang Joo a lesson, and that he wanted the
00:35:58three young people to witness it. I've brought the salt water, Mr. Hwang Yong Yong announced to Hyun Joo,
00:36:04telling her that the chairman wanted her to stay and observe the lesson. The two men then began to
00:36:10torture Jang Joo. Handsome Mr. Do Young used a rotary tool on Jang Joo's thigh. Mr. Hwang Yong Yong then
00:36:17applied salt water to the wound. Jang Joo refused to divulge any information. They repeated the process
00:36:24on his other thigh. Unable to bear the sight, Hyun Joo ran outside to vomit. The chairman arrived and Hyun Joo
00:36:31asked why he wanted her to see this. Chairman Choi explained that he wasn't sure he would survive this war
00:36:37and wanted to give them all a lesson in psychological warfare. Hyun Joo then left. Chairman Choi approached
00:36:43Jang Do, employing psychological warfare to subdue him. He began by stating that of Kim Myung-gil's
00:36:50three loyal subordinates. Jang Do knew him best. Kim Myung-gil was depicted as a cruel and ruthless man
00:36:56who expertly manipulated his underlings to achieve absolute loyalty. However, in Kim Myung-gil's eyes,
00:37:03Jang Do was nothing. Any transgression would result in immediate and merciless execution. Chairman Choi
00:37:09continued, all it takes is a single photo of you sent to Kim Myung-gil, and he'll believe you've
00:37:15confessed everything. He'll undoubtedly eliminate you. Jang Do, agitated by this, was struck by Chairman Choi.
00:37:23Choi then promised that if Jang Do confessed, he would be safely relocated to another country with
00:37:28sufficient funds to live comfortably for life. Influenced by Choi's words, Jang Do began to reveal
00:37:34what he knew. He recounted that during his five years working for Kim Myung-gil, his task was to
00:37:40ensure Kim Myung-gil's illegal activities remained undetected by the police. He had abducted the eldest
00:37:46son of the Lin family, filmed him being stripped naked, and used the footage to blackmail him into
00:37:51allowing Kim Myung-gil to build a casino in their 40-story hotel. Jang Do confessed to having
00:37:57approximately 50 similar videos, all stored on a hard drive hidden in a safe at Kim Myung-gil's house.
00:38:04This safe had a remote self-destruct function activated by Kim Myung-gil's phone. The hard
00:38:09drive, if it fell into the police's hands, would ruin Kim Myung-gil, but it was also a tool to control
00:38:15his enemies. Chairman Choi promised to take Jang Do to the hospital for treatment. He promised to arrange
00:38:22a passport and plane ticket for Jang Do's escape abroad. He then confiscated Jang Do's phone and
00:38:28inquired about the location of Kim Myung-gil's hidden gold. Jang Do replied that only the enforcer,
00:38:34Im Bam, knew. Im Bam was absolutely loyal to Kim Myung-gil. Meanwhile, Kim Myung-gil confronted the
00:38:41eldest Lin's son while he was speaking with his police officer brother. Kim Myung-gil snatched the phone and
00:38:47told the police officer that a motorcyclist had slit the throat of one of his underlings.
00:38:52He demanded the officer locate the motorcyclist, providing the license plate member and a five-hour
00:38:57deadline. Failure to comply would result in the release of the compromising video of the eldest
00:39:03Lin's son. Kim Myung-gil then confiscated the eldest Lin's son's phone. Elsewhere, two uncles were
00:39:09driving Gun Woo and Woo Jin home. In the car, they explained Kim Myung-gil's motives for wanting to open a
00:39:16casino in the Lin family hotel. He intended to leverage the tycoon's reputation to open a
00:39:22legitimate casino. He would then connect the casino to his loan sharking operation. The more people
00:39:28gambling, the more people borrowing money, allowing him to effectively skim the profits. Woo Jin questioned
00:39:35if the casino would be exclusively for foreigners. The uncle replied, Kim Myung-gil doesn't exactly follow
00:39:41the law. Meanwhile, Chairman Choi was speaking with his granddaughter, Hyun Joo, in another car.
00:39:47He recounted how Kim Myung-gil had robbed him of 20 billion one years ago. Chairman Choi promised that
00:39:53after this operation's success and the end of the COVID pandemic, he would take his granddaughter to a
00:39:59luxury resort. He also mentioned sending his two bodyguards on a trip to Italy. The two chatted amiably,
00:40:05even Pinky swearing their promises. Chairman Choi then invited everyone to his house for a celebratory
00:40:11meal. At the same time, the police officer at the station was meticulously examining security camera
00:40:17footage to identify the motorcyclist. At Chairman Choi's house, everyone agreed that finding Kim Myung-gil's
00:40:24hidden hard drive was key to defeating him. The atmosphere was optimistic, and toasts were raised in
00:40:30celebration. Everyone drank alcohol except Gun Woo, who had a soft drink. After a celebratory feast,
00:40:37the two uncles had a heart-to-heart conversation. It was then that the handsome uncle revealed he would
00:40:42be a father in two months. Uncle Hwang Yong Yong scolded, why didn't you tell me sooner, and gave Uncle
00:40:49Doo Yong some money to buy nutritious food for his wife. Uncle Doo Yong then took a taxi home. Meanwhile,
00:40:56the eldest son of the tycoon urged the police officer to quickly find the motorcyclist, otherwise, his video
00:41:02would be released online. After hours of intense scrutiny, the police officer located the two
00:41:08motorcycles. He recorded the address of the house they entered and reported it to Kim Myung-gil.
00:41:14Immediately upon receiving the information, Kim Myung-gil mobilized all his underlings to
00:41:19investigate the house. During the search, they found a photograph of the handsome uncle and his wife.
00:41:25Seeing circular indentations on the ground, Kim Myung-gil realized Chairman Choi now used a cane.
00:41:31He also found some salt, guessing that Jang Doo had confessed something. The underlings found a packet
00:41:37of photocopied documents related to Uncle Doo Yong, so they went to his house. Uncle and his pregnant wife
00:41:43were asleep when they heard a knock at the door. The pregnant wife was about to answer, but the uncle peeked
00:41:49through the crack and recognized the thugs. He pulled his wife inside, intending to jump out the back to
00:41:55escape. But his pregnant wife was unable to jump. The uncle told his wife to call the police. Then,
00:42:01he kissed his wife and their unborn child. He used everything available to barricade the door. The
00:42:08thugs smashed the glass door and stormed in. The uncle lunged with a knife, taking down a few, but was
00:42:14eventually overpowered and struck hard on the head. His wife sobbed uncontrollably. Kim Myung-gil entered
00:42:21and told the uncle he would let his wife live if he revealed Hwang Young-yung's location. The helpless
00:42:27uncle looked at his wife, then finally gave up the information. Meanwhile, at Chairman Choi's house,
00:42:33everyone was enjoying a meal prepared by Gun Woo's mother. Chairman Choi asked Gun Woo and Hyun Joo to
00:42:39drive Gun Woo's mother to his orphanage to work. She agreed and packed her belongings. Uncle Hwang
00:42:46Young-yung returned to his sushi restaurant to find his employee murdered. As he put on his chef's
00:42:51uniform and entered, Kim Myung-gil was waiting. The uncle asked, How did you find me? Kim Myung-gil
00:42:57replied that Uncle Yeon had revealed his location. Hwang Young-yung asked, You killed them both? Kim Myung-gil
00:43:05smiled and nodded. Hwang Young-yung attacked, but was unexpectedly stabbed in both legs by a blade
00:43:11concealed in Kim Myung-gil's shoe. He fought back, landing a blow, only to discover his opponent wore
00:43:17iron armor. Kim Myung-gil then knocked the uncle down. Hwang Young-yung grabbed a meter-long knife to
00:43:24fight. Just as he was about to pierce the armor, Kim Myung-gil counterattacked, using the same long knife
00:43:30to kill Hwang Young-yung. He then ordered his men to attack Chairman Choi's house. One thug broke the
00:43:37lock, allowing the gang to invade. Woo Jin discovered the intruders and alerted Chairman Choi. Chairman Choi
00:43:43told Woo Jin to go to the basement while he held off the thugs. However, they were too numerous, and Woo
00:43:49Jin couldn't hold them off for long. As the thugs descended to the basement, Chairman Choi opened the
00:43:55safe, retrieved a gun, and shot several of them. Woo Jin was then subdued and stabbed repeatedly in the
00:44:02stomach. In Bam approached and knocked Chairman Choi down. Mon Jin entered, saw the gold in the safe,
00:44:08and calmly executed Chairman Choi. He then took all the gold and set the house on fire.
00:44:14Gun Woo and Hyun Joo returned to find the house ablaze. Gun Woo rushed in to save his brother, Woo Jin,
00:44:21while Hyun Joo went to the basement and discovered Chairman Choi's lifeless body. She hugged him and
00:44:26wept uncontrollably. Gun Woo had to pull her out as the flames intensified. Woo Jin was rushed to the
00:44:33hospital, suffering from severe blood loss due to the COVID-19 pandemic. The hospital had a critical
00:44:39blood shortage. Gun Woo donated blood to save his brother. When the nurse said it wasn't enough,
00:44:45Gun Woo insisted on donating more. Despite the risks, confident in his strength as a boxer,
00:44:51Hyun Joo wept outside, remembering Chairman Choi and blaming herself for the situation.
00:44:57After donating blood, Gun Woo went outside but couldn't find Hyun Joo. He searched and called,
00:45:03but she didn't answer. The doctor announced the surgery was a success, and Woo Jin was saved.
00:45:09Gun Woo cried, thanking the doctor. It was a deeply tragic scene. However, the story doesn't end there.
00:45:16Gun Woo and Woo Jin are now living in a secluded rural area. They train day and night to improve
00:45:22their strength and fighting skills. From running to weight training, they follow a strict military-like
00:45:27discipline. Their bodies are now powerfully sculpted, with six-pack abs, preparing for a
00:45:33spectacular revenge in the future. They are currently living with Driver Oh. Seeing the two martial artists
00:45:39intensely training for revenge, Driver Oh called them in to dissuade them. Gun Woo insisted that Driver Oh
00:45:45should trust him and Woo Jin, believing they could defeat Kim Myung-gil. However, Driver Oh countered that
00:45:51even the experienced uncles had been killed, so how could two young men possibly win? Gun Woo responded that
00:45:58he would follow Chairman Choi's instructions, gathering those harmed by Kim Myung-gil to defeat him. Driver Oh
00:46:04concluded with, I won't allow it. Later, Driver Oh visited Chairman Choi's grave, where he discovered
00:46:11a letter from his granddaughter, Hyun Jun. She wrote that she had left for Zoom using the small amount
00:46:16of money Chairman Choi had given her. She explained that staying would make her miss him too much,
00:46:21as she thought of him constantly. In the letter, Hyun Jun expressed her affection for Driver Oh and
00:46:27apologized for leaving without saying goodbye. Driver Oh returned home, called Gun Woo and Woo Jin outside,
00:46:34and gave them a suitcase full of money. He explained it was the last emergency fund Chairman Choi had left
00:46:40behind. He had prepared accommodation for them in Seoul and urged them to be careful. Both bowed,
00:46:46thanking Driver Oh and promising victory. Gun Woo and Woo Jin took the suitcase to Seoul. They went to the
00:46:53address Driver Oh provided his granddaughter's house. She laid down numerous house rules for their stay.
00:46:59Then, Gun Woo and Woo Jin strategized to find allies for their revenge plan. Driver Oh also gave them a
00:47:06car. They drove to meet a loan shark Woo Jin's former boss. Woo Jin tried to persuade him to join them
00:47:12against the smiling face company. But he refused due to the danger. He said, money can be earned again,
00:47:19but life is irreplaceable. Gun Woo and Woo Jin then met the security company director who had introduced them to
00:47:26Chairman Choi. His company had been vandalized by the smiling face company's goons over a debt.
00:47:32The two explained that Kim Myung-gil was behind it, and revealed Chairman Choi's murder. Upon hearing
00:47:38the news, the director wept, as Chairman Choi had been his benefactor. Gun Woo and Woo Jin then met a
00:47:44gangster named Yong Yi Myung to inquire about the current situation of the smiling face company. They learned
00:47:51that Kim Dong Min the man whose throat had been slit by their uncle was still alive. Gun Woo asked if Kim
00:47:57Myung-gil's casino had opened. Yang said no, because he was disputing a contract with the Lin Corporation,
00:48:03delaying the casino's opening. Woo Jin took a picture of Yang and threatened to send it to his boss,
00:48:09Kim Joon-min, if he didn't keep quiet. Gun Woo then asked how to find the contact information of the
00:48:15Lin Corporation's heir, but Yang didn't know. They searched online and discovered the heir was
00:48:20Hong Min Bae-yeon. At that moment, Driver Oh's granddaughter rushed in, telling them not to use
00:48:26her computer and to go to an internet cafe. Woo Jin said it was just this once. They sent an Instagram
00:48:32message to Hong Min Bae-yeon. Meanwhile, Hong Min Bae-yeon was being beaten by Kim Myung-gil for not
00:48:38resolving the casino construction contract. Kim Myung-gil threatened to release Hong's compromising
00:48:44video online and kill him if he didn't cooperate. Hong left, crying in his car, and unexpectedly
00:48:50received a message. We can help you eliminate Kim Myung-gil. We know where the hard drive with the
00:48:56video is. Director Hong showed the message to his police officer brother, Gang Aeon, who suggested
00:49:02they meet the sender. They then invited Gun Woo and Woo Jin to a bar. Knowing their habit of using alcohol
00:49:09as a greeting, they pressured the young men to drink. Woo Jin explained he couldn't drink due
00:49:14to a liver injury sustained from Kim Myung-gil's thugs. Gun Woo also claimed he didn't drink.
00:49:20Officer Gang Aeon insisted Gun Woo drink. Unable to pass up this valuable opportunity,
00:49:25Gun Woo reluctantly joined the officer and director Hong. Unexpectedly, Gun Woo possessed an extraordinarily
00:49:32high tolerance for alcohol. Officer Gang Aeon kept pouring, and Gun Woo kept drinking. Afterward,
00:49:39Gun Woo remained completely sober while the officer and director Hong were tipsy. As director Hong became
00:49:45intoxicated, he wept, recounting the humiliation and abuse he suffered under Kim Myung-gil's blackmail
00:49:51using the compromising video. He then called Gun Woo family. The next morning, director Hong and
00:49:57officer Gang Aeon woke up. Gun Woo explained he had brought them back to the house. The four then shared
00:50:03instant ramen that Gun Woo and Woo Jin had prepared. After the meal, Gun Woo and Woo Jin went to the
00:50:09Lin Corporation building to meet and plan against Kim Myung-gil. The plan was to hack into his phone,
00:50:15remotely open his safe, and retrieve the incriminating hard drive. The head of the cybercrime unit presented
00:50:22two options, lure Kim Myung-gil to connect to the building's Wi-Fi to hack his phone, or trick him into
00:50:28scanning a COVID-19 QR code upon entry, enabling access and control of his phone. Director Hong worriedly
00:50:35asked what would happen if Kim Myung-gil discovered the plan. The officer reassured him, and the team
00:50:40set up cameras and advanced surveillance equipment. When Kim Myung-gil arrived to sign the contract with
00:50:47Director Hong, security asked him to scan the QR code. He scanned it, but the hacker couldn't find any
00:50:53security apps on the phone. A team member discovered Kim Myung-gil was using two phones a different one
00:50:59for scanning the code. To lure him onto the Wi-Fi, Director Hong, summoning his courage, entered the
00:51:05meeting room and demanded Kim Myung-gil delete the video before signing the contract. After an argument,
00:51:11Kim Myung-gil gave Director Hong his phone to delete the video himself. During this time, Director Hong
00:51:17connected to the building's Wi-Fi, allowing the hacker to access the safe and destroy the hard drive
00:51:23at Kim Myung-gil's house. The hacker announced they had found the evidence, and the team planned to
00:51:28arrest Kim Myung-gil. Director Hong offered to fund Gun Woo's scar removal, but Gun Woo refused,
00:51:35saying the scar had brought him amazing people and strength. Meanwhile, Kim Myung-gil was celebrating
00:51:41with his men when he smelled burning from his safe. Opening it, he discovered the hard drive was destroyed.
00:51:47He angrily yelled and called a mysterious person to find an old man.
00:51:51This person turned out to be an informant within the Serious Crimes Unit. The informant reported
00:51:57the developments and received instructions to find Driver Oh's location. Kim Myung-gil promised a
00:52:03bonus before hanging up. Kim Myung-gil's henchmen, after learning Driver Oh's whereabouts,
00:52:08drove out to find him. They used force to interrogate people everywhere. Then, upon arriving at a rice shop,
00:52:15the owner told them he frequently saw the man delivering rice there. The thugs proceeded directly to
00:52:20Driver Oh's residence. Meanwhile, Gun Woo and Woo Jin continued to enlist Yong Yi Myung's help in
00:52:27finding the phylon in Bam, Kim Myung-gil's close associate and thug. He demanded a hefty sum,
00:52:33so Gun Woo pulled out and gave him 10,001. Gun Woo and Woo Jin wanted to investigate this thug,
00:52:39because only he knew where Kim Myung-gil was hiding the gold stolen from Chairman Choi. While talking with
00:52:45their landlady, Da Min, they received a call from in Bam. In the call, he sent a picture of the
00:52:51captured Driver Oh and demanded they come to a shopping mall within an hour. Da Min, after overhearing
00:52:57the phone call, angrily declared she would kill him herself and hung up. Da Min, a skilled archer who
00:53:03had competed internationally, grabbed her bow and arrows to join the two men in rescuing Driver Oh.
00:53:09When Gun Woo told her she couldn't come, she displayed her archery skills in front of them.
00:53:14Woo Jin then called the director of their security company for backup. The director, despite having
00:53:19his arm in a cast, decided to join. He removed the cast, prepared himself like an assassin, and met up
00:53:26with the three of them. The group of four split into two teams and entered the building. Gun Woo and Woo Jin
00:53:32went in through the main entrance. In Bam ordered his men to kill the two young men. However, Gun Woo
00:53:38and Woo Jin took down the thugs one by one. Seeing this, the remaining underlings were too afraid to
00:53:44continue. The two fought hand to hand, while Da Min provided support from above with her bow and arrows.
00:53:51One of the lead thugs ran upstairs to attack Da Min, but was stopped by the security director.
00:53:57Downstairs, after clearing out the remaining thugs, Gun Woo faced in Bam directly. Gun Woo delivered a
00:54:03powerful punch, sending him crashing to the floor. Woo Jin then ran upstairs to
00:54:08assist the security director. When the lead thug tried to flee, intimidated by Da Min's archery
00:54:14skills, the director blocked his escape, but was knocked down. Fortunately, Woo Jin arrived in time
00:54:20to save him. Da Min, having run out of arrows, was left with only her basic self-defense skills.
00:54:27Below, Gun Woo continued his assault on In Bam, making him stagger. Despite this, In Bam managed to grab
00:54:33Gun Woo by the throat. However, Gun Woo quickly countered and knocked him unconscious. Upstairs,
00:54:40Woo Jin had dealt with the lead thug. They then tied both of them up and tortured them for information
00:54:46on Driver Oh's location. The security director threatened severe consequences if the lead thug didn't
00:54:52talk. Terrified, he revealed where Driver Oh was being held. The four of them then loaded the two
00:54:58captives into their car. Gun Woo asked the security director to watch over in Bam and interrogate him
00:55:04about the location of Kim Myung-gil's hidden gold. Meanwhile, Gun Woo, Woo Jin, and Da Min went to the
00:55:11fish farm, the location the lead thug had revealed to rescue Driver Oh. Gun Woo called Officer Kang to
00:55:17inform him of Driver Oh's location. The officer immediately contacted an undercover agent to send
00:55:23people to the scene for the rescue. However, the undercover agent instead informed Kim Myung-gil.
00:55:29He immediately ordered his men to clear the scene and move Driver Oh elsewhere because the police were
00:55:34coming. When the police raided the fish farm, they found nothing. Gun Woo, Woo Jin, and Da Min arrived and
00:55:41handed over the captured gang leader to the police. Gun Woo explained that some of the gang members had fled
00:55:47earlier and likely tipped off Kim Myung-gil to clear the scene. Meanwhile, the security director
00:55:53was relentlessly torturing in Bam for information about the hidden gold, but he refused to talk.
00:55:58When Gun Woo arrived, in Bam suddenly bit his tongue and committed suicide. Gun Woo panicked and
00:56:04told Woo Jin to call for an ambulance immediately. The security director worried that with in Bam dead,
00:56:11they would never find the safe containing the gold. But Gun Woo was firm, we can't let him die. At that
00:56:17moment, Officer Kang was buying coffee at a shop when the owner poisoned his drink. After leaving,
00:56:23he felt dizzy and disoriented. Returning to the shop, he discovered the real owner tied up. He managed
00:56:29to crawl to a nearby house and asked the homeowner for salt. After swallowing the salt, he vomited the
00:56:35poison drink. Meanwhile, Kim Myung-gil sent his men to assassinate two of Officer Kang's colleagues
00:56:42because they were part of the investigation team against him. Gun Woo received a call from Kim Myung-gil.
00:56:48He set a meeting with Gun Woo at 9pm at the fish farm and threatened to kill Driver O if the police
00:56:54were informed. He also claimed to have dealt with Officer Kang and his two colleagues and threatened
00:57:00Gun Woo's mother's life. Da Min overheard and insisted on going with them. Gun Woo pulled Woo Jin aside for a
00:57:07private conversation. Gun Woo worried that if anything happened to Driver O, Da Min would break down like
00:57:13Hyun Joo had before. Woo Jin reassured him that the situation was different now. Last time, we were
00:57:19separated, that's why things went so badly. Now, working together, we can handle Kim Myung-gil. The three
00:57:26drove to the fish farm. They left Da Min to provide cover from a distance, while Gun Woo and Woo Jin went inside.
00:57:33Kim Myung-gil and his thugs were waiting for them. Driver O was lying on the ground, exhausted. Kim Jun Min,
00:57:40one of Kim Myung-gil's men, ordered his thugs to kill Gun Woo and Woo Jin. The two fought together,
00:57:47taking down the thugs one by one. Kim Myung-gil watched as his men proved helpless against the two brats.
00:57:54Kim Myung-gil pulled a knife on Driver O, ordering the two young men to freeze. He then commanded his men to
00:58:00execute Gun Woo and Woo Jin. At that moment, Da Min knocked an arrow, ready to fire. She yelled for
00:58:07Gun Woo and Woo Jin to hit the ground, then shot an arrow that struck Kim Myung-gil in the shoulder.
00:58:13Gun Woo and Woo Jin seized the opportunity, quickly overpowering the rest of the gang. Kim Myung-gil,
00:58:19shielded by his remaining men, escaped in a car. The three of them had successfully saved Driver O.
00:58:26The police arrived, arresting the remaining gangsters and investigating the scene. They
00:58:30discovered that the fish farm was where Kim Myung-gil's victims were disposed of. Simultaneously,
00:58:36the police searched Kim Myung-gil's house. Only his wife was home. There, they found numerous cell
00:58:42phones belonging to Kim Myung-gil's victims. The corrupt police officer was also arrested for bribery and
00:58:49murder. Meanwhile, Kim Myung-gil had escaped and was now a nationwide fugitive. Director Hong stated that
00:58:56he wouldn't be able to sleep until Kim Myung-gil was caught. Gun Woo declared that he would help find
00:59:01him. Gun Woo believed that Kim Myung-gil's former subordinate, Jang Doo, might know how he planned to
00:59:08flee the country. Detective Kang Aeon said he would investigate Jang Doo's whereabouts. The investigation only
00:59:14yielded Jang Doo's bank account number. A close associate of the gang suggested to Gun Woo and
00:59:20Woo Jin, Jang Doo must be desperate for money. Transfer a large sum into his account and leave your phone
00:59:26number in the transfer details. He'll call back immediately. Gun Woo asked how much to transfer,
00:59:32and the associate replied, 10 million won should bait the hook. Indeed, after the transfer,
00:59:38Jang Doo called back. He recognized Gun Woo as Chairman Choi's former soldier. Gun Woo explained
00:59:45that Kim Myung-gil was wanted by the police and needed help finding him. Jang Doo asked,
00:59:50what's in it for me, Gun Woo replied, a big one. Jang Doo demanded one billion won to be transferred
00:59:57within four days. Gun Woo and Woo Jin gathered all the cash they could from Driver Oh, but they only had
01:00:03300 million won. They went to Director Hong for help. Director Hong asked, what if Jang Doo takes the
01:00:10one billion won and runs, Gun Woo assured him, if he breaks his word, Woo Jin and I will hunt him down.
01:00:17Hearing this, Director Hong agreed to help. After receiving the full amount, Jang Doo kept his promise.
01:00:23He went to the train station, located Kim Myung-gil, and called Gun Woo. Jang Doo revealed that Kim Myung-gil
01:00:30would be boarding a train the day after tomorrow to escape to Ho Chi Minh City. He also disclosed that
01:00:36Kim Myung-gil had bribed several officials in Vietnam. Jang Doo also provided the phone number of
01:00:42someone working on the ship for Gun Woo to negotiate with. Gun Woo and Woo Jin then bid farewell to
01:00:48Driver Oh and his niece, Da Min, and embarked on their mission. The two men bribed a ship employee to
01:00:54sneak them on board. As the ship set sail, Gun Woo and Woo Jin began their search for Kim Myung-gil.
01:01:00Myung-gil and his accomplices. Woo Jin slipped inside the ship and spotted Kim Joon-min.
01:01:05He immediately fired a taser, knocking him unconscious. Woo Jin then encountered the thug in
01:01:11Bam. During the fight, in Bam threw Woo Jin down a level. However, Woo Jin calmly responded,
01:01:18playing a cat and mouse game with him. Finally, he landed a knockout blow, taking down in Bam.
01:01:24On the upper deck, Gun Woo confronted Kim Myung-gil. He roared and charged into battle. Outmatched,
01:01:31Kim Myung-gil fled, strapping a knife to his shoe. As Gun Woo climbed up from a different direction,
01:01:37Kim Myung-gil kicked him in the face, sending him tumbling. Despite this, Gun Woo persevered
01:01:43and climbed back up. The intense fight continued, but Gun Woo eventually overpowered Kim Myung-gil.
01:01:49When Kim Myung-gil attempted to draw his knife, Gun Woo countered, delivering a series of decisive
01:01:55blows that brought him down. Gun Woo turned to Woo Jin and said, I think we've become hunting dogs now.
01:02:02Woo Jin replied, we'll both go back to being real boxers. They then located all of Kim Myung-gil's gold.
01:02:10Director Hong, now on a yacht, received a call from Gun Woo informing him that they had recovered all the
01:02:15gold. Director Hong asked, What about Kim Myung-gil's phone? Gun Woo retrieved the phone and gave it to him.
01:02:23Gun Woo called Detective Kang Ayan with the good news. The detective said he would enlist Interpol's help
01:02:29and would be waiting in Vietnam. Director Hong asked the two men, What do you want to do with the gold?
01:02:35Gun Woo replied, Chairman Choi always wanted to help the poor, so we'll use this money for the same
01:02:40purpose. Director Hong asked, You don't want to keep any of it for yourselves? Gun Woo replied,
01:02:46Of course we do, but it's not our money. Director Hong revealed that the gold was worth nearly 84
01:02:53billion won. He said he would set up a welfare fund or invest the money to build a hospital.
01:02:58Gun Woo suggested, Could we name the hospital after Chairman Choi?
01:03:02Director Hong agreed and said he would try to make it happen. Finally, Director Hong gave Gun Woo and
01:03:08Woo Jin two gold bars, each as a reward, promising to compensate them with his own money later.
01:03:15The two returned to Korea and visited the orphanage to reunite with Gun Woo's mother.
01:03:20His mother embraced him joyfully. Also asking after Woo Jin, Gun Woo said, Let's go home.
01:03:26The three embraced, filled with joy and happiness.