Category
📺
TVTranscript
00:00This is Shiran Kedo by Kamaitachi.
00:03This is Shiran Kedo.
00:05If you put what you want to do in a popular person and a drive,
00:07they will be happy.
00:10This is a guest.
00:14Nice to meet you.
00:19This is Tomochika.
00:21I think this is rare.
00:24Tomochika is here.
00:26I don't think we work together.
00:29That's right.
00:31You have a bag.
00:32That's right.
00:33You have the same style as Kiki Kirin.
00:35You can go home as it is.
00:37I want to go shopping.
00:40I see.
00:41Do you have a shopping location?
00:42I have it.
00:43I can go where I want to go.
00:44I want to do that.
00:45Let's talk about various things today.
00:47I'm looking forward to it.
00:48Shiran Kedo by Kamaitachi.
00:53It's a rare drive trip between Tomochika and Kamaitachi.
00:58Next time, I will hold a concert at the World Heritage Kasuga Taisha.
01:03Tomochika is a talented entertainer.
01:05From his roots to his current job, he has a lot of experience.
01:10He is also very popular with super-high-quality crabs for 80,000 yen each.
01:20Do you want to go to my shop?
01:25Is that okay?
01:26I want to go to your shop.
01:30Nice to meet you.
01:31I'm Tomochika.
01:32Nice to meet you.
01:33I'm Tomochika.
01:34You joined the media early.
01:39That's right.
01:40I joined the media early.
01:41That's right.
01:42You have only been in the media for three years.
01:45Three years?
01:46Who else has been in the media for three years?
01:48My colleagues?
01:49Yes.
01:50My colleagues are Moody and Oideyasu.
01:54Oideyasu?
01:55Yes, Oideyasu.
01:56Nishimori?
01:58That's right.
01:59I didn't know that.
02:01Oideyasu.
02:03You haven't been in the media for a long time, have you?
02:06Oideyasu and I have been friends for a long time.
02:08Really?
02:09We met six times.
02:10We met the day before yesterday.
02:11Really?
02:12We did an Instagram live.
02:13Oideyasu and you?
02:14I didn't know that.
02:15We have been friends for a long time.
02:16Is that so?
02:17Since you joined the media?
02:18Yes.
02:19We are in different classes.
02:20We haven't been in the media for a long time.
02:21But I know Oideyasu.
02:23Really?
02:24I know him because he was in my presentation.
02:27But we haven't been in the media since he graduated.
02:31Why?
02:32Did you get along recently?
02:33Yes.
02:34I think it was after Oideyasu won the final in R1.
02:37I thought he was my classmate.
02:40We have been friends for about 10 years since then.
02:43I see.
02:45Oda-san.
02:46I see.
02:47Yasumura is also my classmate.
02:49Do you know Yasumura?
02:50That's right.
02:51Yasumura is also my classmate.
02:53I used to work with my seniors.
02:57But I haven't worked with Tomochika.
03:01That's right.
03:02Most of them have their own jobs.
03:05Do you work with actresses?
03:07Do you work with Mori Sanchio?
03:09I don't think I have worked with Mori Sanchio.
03:12That's right.
03:13I don't think I have.
03:14I have worked with Asian.
03:17I don't think I have.
03:18I don't think I have.
03:19We haven't worked together at the theater.
03:22Did you go to the theater when you were young?
03:25What kind of young age did Tomochika have?
03:32I auditioned for the play stage at the base Yoshimoto.
03:39Did you go to the play stage?
03:40Yes, I did.
03:41I went to the final and joined the Gavuncho members about twice.
03:45But I didn't get a lot of votes from the audience.
03:50But my seniors told me that it was interesting.
03:54So I went to Umeda Kagetsu right away.
03:57I worked at Umeda Kagetsu.
03:59I see.
04:00Did you become a member of the theater rather than auditioning?
04:04Yes, I did.
04:05How many years has it been?
04:07I think it's been two or three years.
04:10That's early.
04:12It was early.
04:13If you didn't get a lot of votes from the audience,
04:19did Yoshimoto tell you to join the theater?
04:21Yes, he did.
04:22But I auditioned for the play stage.
04:24I've never heard of such a person.
04:26I've never heard of such a person.
04:27Maybe.
04:28Because I really didn't get a lot of votes.
04:32Especially at the theater at that time,
04:36it was hard to get a lot of votes from female actors.
04:39But I didn't want to think so.
04:41But some people told me that it was hard to get a lot of votes from female actors.
04:45But I didn't think so.
04:46I thought I could get a lot of votes if I did something interesting.
04:48You're strong.
04:49I'm strong.
04:50I'm very strong.
04:51I was called the star of the set.
04:53The star of the set?
04:55The star of the set of Ehime?
04:56Yes.
04:57Was it early?
04:59It was early.
05:00I won the All That Manzai competition for the third or fourth year.
05:06I got three DVDs.
05:10I got three DVDs.
05:11At that time, everyone in Tokyo was watching All That Manzai.
05:14Yes.
05:15Everyone was watching All That Manzai.
05:16Yes.
05:17The video clip of the winning All That Manzai in 2003.
05:23Thank you for coming to the 20th anniversary party of the club Merry Poppins.
05:29The line of flowers is strange.
05:32Katsura, Sanshi, Bunchin, Kinshi, Jakujaku, Koeda.
05:37Don't mix up Beicho Ichimon and Bunshi Ichimon.
05:41Please divide it properly.
05:42It's tough.
05:43Is it okay?
05:44Tomochika!
05:49You're amazing.
05:51Congratulations, Tomochika.
05:54That's great.
05:56So you've been in Tokyo since the third or fourth year.
05:58Yes.
05:59That's fast.
06:00It was tough, so you moved to Tokyo.
06:04But you've been in Tokyo for a long time.
06:06I'm not an elite, but I was born early.
06:14So you moved to Tokyo earlier than Kenkoba and Jinnai.
06:19That's really fast.
06:22Yes.
06:23You haven't been depressed since you left Tokyo, have you?
06:31No, I haven't.
06:33I've been looking at myself a lot.
06:35So I've always been thinking, let's go like this.
06:41I don't want to be like this.
06:43Didn't you get a part-time job as an entertainer?
06:46I did when I was in NEC.
06:48But I didn't do it when I made my debut.
06:50Did you save up immediately?
06:52Yes, I did.
06:54I worked as an entertainer in Ehime.
06:56I saved up money and came to Tokyo.
06:59Did you work as an entertainer?
07:02Yes.
07:03I've been doing that for four or five years.
07:05I see.
07:07Your name is Tomochika.
07:09Yes, Tomochika Yukiko.
07:11You were a reporter for a news program.
07:14Yes.
07:15I was glad that I was getting closer to the world of TV.
07:20I was a free talent scout.
07:23There was a program to introduce girls from Matsuyama.
07:26I was an entertainer at a hotel.
07:28It was a special program.
07:30I feel like you have a lot of experience.
07:35Yes, I do.
07:37I was glad that I had a lot of experience and became an entertainer.
07:40I became an entertainer as soon as I graduated from university.
07:43There was a program to introduce girls from Matsuyama.
07:47I was an entertainer.
07:49I was asked if I could imitate someone.
07:53I imitated five people.
07:55I imitated Yuasa Shimasa and Yukio Towa.
07:58It was a cool impression.
08:00The director and the cameraman said it was funny.
08:04I had a lot of fun talking to them.
08:06I wanted to work with them.
08:08I was watching the program.
08:10The producer of the program asked me if I wanted to be a reporter.
08:17I was a free talent scout.
08:19That's amazing.
08:21You were a free talent scout.
08:22Yes, I was.
08:23You were a free talent scout.
08:25Yes, I was.
08:27You were a free talent scout.
08:29You were different from other people.
08:32You had a lot of experience.
08:34What made you stop being a comedian?
08:40What made you change from a free talent scout to a comedian?
08:46Did you want to be a comedian?
08:48When I read the graduation letter, I was 26 years old.
08:53I was 26 years old.
08:55I was surprised.
08:57You were in kindergarten.
08:59I wanted to do comedy.
09:01I was doing comedy with my sister at home.
09:08I was watching the program.
09:12I wanted to show my sister what I was doing at home.
09:18I was making a lot of jokes at home.
09:23I wanted to be a reporter.
09:25I wanted to make a joke in the opening.
09:29I was interested in information.
09:33I thought it was a good program.
09:36After 3 or 4 years, I thought it was stressful to be on TV.
09:41I wanted to try comedy on a stage that was not edited.
09:47I thought I was 25 years old.
09:50I quit being a reporter.
09:52I went to Yoshimoto Girls' High School.
09:55Did you decide to be a comedian while you were a reporter?
10:00I thought it was a long-distance job.
10:04I thought I couldn't make a joke while I was a reporter.
10:10I thought I was a victim.
10:12You thought a lot.
10:14I thought I couldn't make a joke.
10:20Tomochika is cool.
10:22I think Tomochika is the most funny person.
10:26That's right.
10:28I'm doing the weirdest thing.
10:33I'm doing the weirdest thing.
10:35I think Tomochika is the most funny comedian.
10:39Thank you very much.
10:41That's amazing.
10:43I sometimes collaborate with Tomochika.
10:47I collaborate with Haruna.
10:49I collaborate with Yurian.
10:51Tomochika is crazy.
10:53I wanted to be a comedian who could make people laugh.
11:01I admire comedians who can do that.
11:09You can do that, too.
11:12I can't do that.
11:15Tomochika is good at ad-lib situations.
11:20I'm a special teacher.
11:25I'm Taisuke Iijima.
11:27I'm Reiko Iijima.
11:29Don't study for the exam.
11:31Don't study for the exam.
11:33Don't try to get a goal.
11:35Don't try to get a goal.
11:37Don't try to get a goal.
11:39Get out.
11:41Go home.
11:43You're a rival.
11:45You have to do it now.
11:47You have to do it now.
11:49You have to do it now.
11:53What are you going to do?
11:55How far are you going to go?
11:57How are you going to start?
11:59I'm doing that with both of them.
12:03I'm not writing the script.
12:05I think Tomochika and Akiyama have special abilities.
12:12If you can decide on the setting, you can do it.
12:16I think so, too.
12:18I think all of them are good at making jokes.
12:21I don't think so.
12:23I think so, too.
12:25I don't think so.
12:27They laugh a lot.
12:29I don't think they can make a joke like that.
12:33What are you thinking?
12:35I think they can do it.
12:37I don't know how to start.
12:39I was told by Jiro for the first time.
12:42Jiro often comes to TANDO GRIVE.
12:45I asked him to make a joke.
12:47I asked him to make a joke.
12:49Of course, he can do it.
12:52During the talk after the show, he said,
12:55Tomochika's way of making jokes is special.
12:58I was told for the first time.
13:00I was told for the first time.
13:02I found out that not everyone is like that.
13:05It's an economic episode.
13:07Not everyone is like that.
13:09I thought I would make a joke from there.
13:13I found out that not everyone is like that.
13:16Jiro was able to deal with it.
13:19I want to see the joke with students in later years.
13:24Yamaguchi will be surprised.
13:26He will be told to do it.
13:28He may have the tremble.
13:30He may have the tremble.
13:32He may have the tremble.
13:34He may be thinking he is trying to do a great thing.
13:36He may be thinking he is trying to do a great thing.
13:38He may be thinking he is doing the right thing.
13:40The ad-lib control of KAMAE-TACHI.
13:42The ad-lib control of KAMAE-TACHI.
13:44We will show you at the last of the program.
14:17Kawanishi-kun, you're a person who can make this kind of food.
14:20Kawanishi-kun has a lot of talent.
14:23He's a very talented person.
14:25He's a crazy guy.
14:26The characters start with the ones I've seen somewhere.
14:31The pizza guy.
14:32The guy called Nishio Kazuo.
14:35That's the guy from Ehime.
14:38He's kind of like that.
14:39My father was like that too.
14:41And the guy from the yakiniku restaurant I go to a lot.
14:45He's a bit of a nuisance,
14:47but I like him because he makes me feel loved.
14:50So I decided to do it myself.
14:53I did it because I liked him.
14:55I see.
14:56So Nishio Kazuo is walking alone
15:00and doing a dinner show at a luxury hotel.
15:06I can't believe he's doing that.
15:09You think he's doing that?
15:11I can't believe it.
15:14Here is a video of Nishio Kazuo's dinner show.
15:37I was watching the video.
15:40What kind of video?
15:41It was like he was shouting.
15:44I thought it was a religious video.
15:46I know, right?
15:47It's like Nishio Kazuo's religion.
15:49I know, right?
15:50He's a believer.
15:52He likes the guy from the luxury hotel.
15:56He wants to go out with him or marry him.
15:58There's a girl like that.
16:00It's chaotic.
16:01The atmosphere is really interesting.
16:04What he's doing is so unique.
16:08Isn't Chieko Mizutani amazing?
16:10She's a famous singer.
16:14Chieko Mizutani is a famous singer in this area.
16:18She's so popular that she's doing something crazy.
16:24It was one of my solo concerts.
16:26I did a recital concert to celebrate my 50th anniversary.
16:31The audience was like,
16:33and they were all sitting down.
16:35I thought I could do something to attract the audience.
16:39The next year, I said I wanted to do a concert in Shibuya.
16:43I got about 3,000 people.
16:47I thought Chieko Mizutani could do something like that.
16:51Chieko Mizutani is also doing a dinner show.
16:53Yes, she is.
16:54How much is the dinner show?
16:56It's 30,000 yen.
16:58There are hotels that cost 30,000 to 20,000 yen.
17:00It's really amazing.
17:02It's really amazing.
17:04It's the price of a singer.
17:06I'm going to do a concert at the World Heritage Kasuga Corporation.
17:10I've done this before.
17:12That's amazing.
17:14But it's important to keep doing it.
17:17A dinner show?
17:18I'm going to do a dinner show at Meiji-za, Shinkabuki-za, and Hakata-za this year.
17:28What's your job?
17:30That's funny.
17:31She's an entertainer.
17:32I don't know what my job is.
17:34Do you have a day off?
17:36I go on a hot spring trip every month.
17:39That's great.
17:41In April, I'm going on a trip with Ganbare Luya and Beppu.
17:45You're going on a trip with Ganbare Luya?
17:47They might be my best friends.
17:49We've arrived.
17:50We've arrived at a crab shop called Fukui Bouyouro.
17:55Crab?
17:56I don't usually eat crabs.
18:00I went to Fukui Bouyouro a few years ago.
18:03It's a place where you can see the sea.
18:07The crabs there are really good.
18:09I heard that there's a crab shop in Tokyo.
18:15I'd like to go there.
18:16I'd like to go there.
18:19Aoyama?
18:20Aoyama?
18:21It's my first time going there.
18:23Aoyama.
18:24If you go to Fukui Bouyouro on New Year's Day,
18:29there's a crab shop called Kousukenjo.
18:32It's a great hot spring and a great hotel.
18:34It's about 600,000 yen per night.
18:39That's expensive.
18:41In Fukui?
18:42Yes.
18:43I don't know if it's expensive,
18:46but I think it's worth it.
18:48I see.
18:49But I won't stop if it's 600,000 yen.
18:52I'd like to go to Kousukenjo.
18:55But it's still a new hotel.
18:58That's right.
18:59That's great.
19:00It's a great hotel.
19:01That's all they have.
19:02There's a crab shop.
19:05We came to Fukui Bouyouro in Aoyama.
19:10It's a restaurant where a new hotel, Bouyouro, is located in Fukui.
19:14You can enjoy crab dishes from Fukui.
19:18Today, we're going to have a meal for 80,000 yen.
19:21What?
19:22It's called Kousukenjo.
19:23I've heard of it.
19:24I've heard of it.
19:25It's a crab dish.
19:27I love boiled crab the most.
19:29Thank you for having us.
19:31Thank you for having us.
19:32Is it the most expensive crab?
19:33Yes.
19:34It's the most expensive crab.
19:35That's right.
19:36It weighs more than 1.2 kilograms.
19:39Thank you for having us.
19:40Thank you for having us.
19:41It's a luxury.
19:42Here it is.
19:44It's huge.
19:46It's 1,000 yen.
19:47It's beautiful.
19:49It's less than 10,000 yen, so it's 80,000 yen.
19:53I'll bring you the boiled crab.
19:55Please wait a moment.
19:56Is boiled crab the best?
19:57I love boiled crab.
19:58It's boiled crab.
19:59It's a good restaurant.
20:00They show you the crab before you eat it.
20:02That's right.
20:03They show you the meat too.
20:04They show you the meat too.
20:05It's a good ingredient.
20:07Do you eat out a lot?
20:08Yes, I do.
20:09I only go to Tokyo twice or three times a week.
20:13I like to travel, so I like to go on location shoots.
20:16I feel like traveling and shooting are the same.
20:19So I actively go on location shoots.
20:26I can decide on my own.
20:27Do you only go to Tokyo twice or three times a week?
20:30That's right.
20:31I see.
20:32I also go to Mizusanichigo and Nishio Kazuo's dinner show on weekends.
20:36That's why I don't go.
20:39You always go to different places.
20:41Yes, I do.
20:42You look like you're having fun.
20:43Yes, I do.
20:44I feel like I'm traveling all the time.
20:46Tomochika-san, who was your first choice?
20:49Who made you want to become an entertainer?
20:51When I was in elementary school, it was Saburo Shiro.
20:54I see.
20:55I recently discovered this.
20:57I was on a show with Reiji-san.
20:59Reiji-san also wanted to become an entertainer like Saburo Shiro.
21:02I was surprised.
21:03That's why I thought there was a connection.
21:07So it wasn't a manzai.
21:09Although Saburo Shiro is a manzai,
21:11there are many manzai that are included in the story.
21:14But I've been watching a lot of manzai novels.
21:16I see.
21:17Have you ever teamed up with anyone?
21:19I teamed up with a man in Ehime.
21:23Before you went to NSC?
21:24Yes.
21:25Did you decide on the name of the company?
21:26Yes.
21:27What was it?
21:28That was decided by him.
21:29It was a company called Deep Kiss.
21:31I see.
21:34He was older than me.
21:36He didn't look like a bad guy.
21:42An older man said,
21:44Deep Kiss?
21:46He wasn't that far away from me.
21:49He didn't look like a bad guy.
21:52He was from Ehime.
21:55It was really interesting.
21:57I see.
21:58At that time, I was just making a joke.
22:01I wanted to make a joke,
22:03but he was experimenting with everything.
22:06I see.
22:07So I said, okay, okay.
22:09But I thought it was better to make a joke than a manzai.
22:14Here it is.
22:15Okay.
22:17Here it is.
22:21It's amazing.
22:22It's amazing.
22:23It's amazing.
22:24Let's eat.
22:25Okay.
22:26Let's eat.
22:28This is...
22:29I'm so happy.
22:31I'm so happy.
22:32You said you wanted to eat crabs.
22:41I'm going to eat it.
22:42Go ahead.
22:43Thank you for it.
22:49It's so good.
22:51This is amazing.
22:53The meat is so soft.
22:56It's so glossy.
23:01Thank you for it.
23:02This is it.
23:06It's so good.
23:08It's really good.
23:09It's so good.
23:11The chef.
23:12The chef is good.
23:13The chef can't eat a lot of crabs.
23:15That's right.
23:16Especially the crabs from Tsuchiman.
23:18That's right.
23:19I'm going to eat this.
23:23I'm going to eat the crab meat.
23:26It looks violent.
23:30That's right.
23:31It's amazing.
23:32I'm going to eat it.
23:41What?
23:42What?
23:43It's a shrimp.
23:45Why?
23:46It's a shrimp.
23:47Why did you say that?
23:48There are many hot springs in Fukui.
23:51There are many hot springs in Fukui.
23:53But there aren't many hot springs in Japan.
23:55That's right.
23:56It's so good.
23:58When I went to the hot springs, the old man at the announcement said,
24:02every time a woman posed like this,
24:04it looked delicious.
24:07He said,
24:08it looked delicious.
24:09It looked delicious.
24:10He said,
24:11it looked delicious.
24:15It was the best crab.
24:17It was the best.
24:18It was delicious.
24:19Thank you very much.
24:20I'm glad.
24:21My 97-year-old grandmother is very energetic.
24:27She talks a lot.
24:28She talks a lot.
24:30She loves KAMAITACHI.
24:32I'm glad.
24:33She was with me yesterday.
24:35I asked her if she was with KAMAITACHI.
24:38She said,
24:39she was with Mr. OTOBOKE of YAMAOCHI.
24:43She said,
24:44she was with Mr. OTOBOKE.
24:45She said,
24:46she was with Mr. OTOBOKE.
24:48I thought,
24:49my grandmother is very energetic.
24:51I'm glad to be recognized as a blood relative of Ms. Tomochika.
24:54I'm glad.
24:55She was with Mr. OTOBOKE.
24:56She was with Mr. OTOBOKE.
24:58She was with Mr. OTOBOKE.
25:00Did you have any other jobs other than being a reporter with Mr. Nakai?
25:05I worked part-time at a pizza place.
25:09I also worked part-time at a clothing store.
25:11I worked part-time at Tsutenkaku when I was single.
25:14You worked part-time at Tsutenkaku?
25:16Do you work part-time as a part-timers?
25:17I work part-time as a part-timers.
25:18I also work as an elevator girl.
25:20I also worked as a caterer for a cafe.
25:23Did you find it interesting to work at this job?
25:26In particular, I enjoyed drinking tea when I was young.
25:29When I was young, I wanted to meet various old men in the new world.
25:33I wanted to jump into that kind of thing.
25:37Do you always think in that way?
25:41Tomochika is using her daily life as a content.
25:45Does she observe people in her daily life?
25:50I always observe people in my daily life.
25:53When I walk around town or go to work,
25:55I always observe people.
25:57When I see something I can use,
26:00I imitate it right away.
26:03Do you follow people around?
26:05I used to do that.
26:07You used to follow people?
26:09Yes, I used to do that.
26:12When I was walking around town,
26:14I wanted to know where the conversation was going.
26:18So I followed people around.
26:21There are people you want to talk to.
26:23Yes.
26:25But you don't get bored, do you?
26:27No, I don't.
26:28It's fun.
26:29Even you, Mr. Yamauchi,
26:31do you follow people around?
26:35I don't imitate people.
26:38When I see something I'm interested in,
26:40I write it down.
26:42Then I follow people around.
26:46I do observe people around.
26:48When I see someone I don't know,
26:50I try to follow them around.
26:55I do that.
26:57You do, don't you?
26:58One time, on the bullet train,
27:02there was a train full of people in black.
27:08That was amazing.
27:20One time, on the bullet train,
27:24there was a train full of people in black.
27:30That was amazing.
27:32Hamaie and I jumped on the bullet train.
27:35We jumped on the train.
27:37I saw the window of the train.
27:40I jumped on the train.
27:42Hamaie sat in front of me.
27:45When I got on the train,
27:47I saw a lot of people in black.
27:49I sat on the train.
27:51When I looked at the other side,
27:53I saw a yakuza boss
27:55appearing in a magazine.
27:57He was sitting on the train.
27:59All the people on the train except for us
28:01were sitting on the train.
28:03Only me and Yamauchi were sitting on the train.
28:07All of us were sitting on the train.
28:09I was so scared.
28:13When I saw that,
28:15I thought he was on TV.
28:18While I was on my way from Shioza to Kyoto,
28:23I thought, what if something happens to me?
28:26So I packed my stuff and got a seat.
28:30I was so scared.
28:31I texted Yamauchi to get a new seat.
28:34I thought, what if something happens to me?
28:37I understand.
28:38You don't know what's going to happen.
28:40I understand how you feel.
28:41But there's a good chance that they'll look at us.
28:44That's true.
28:45They'll talk to us.
28:46Right?
28:48I thought, what if that happens to me?
28:51That's what I thought.
28:54Of course, they looked at us.
28:57I thought, what if something happens to me?
29:01I said that on the other side.
29:02That's scary.
29:03I thought, what if they can't hear me?
29:07So I glanced at them.
29:08You're amazing.
29:09So I glanced at them.
29:11I pretended that I didn't hear anything.
29:14I thought I'd hear everything
29:17from the other side.
29:20You heard everything,
29:21but there was nothing you could say.
29:22There was nothing.
29:23But if something happens to me,
29:25Yamauchi might say something.
29:27That's scary.
29:29But you don't have that experience.
29:32I understand.
29:33Will you stay here?
29:35I will.
29:36When I was a hostess at a inn,
29:38people from the core group would come.
29:40They didn't want to be in charge,
29:42but I wanted to be in charge.
29:44So I went.
29:45I liked Gokutsuna and Hideo Gokushita's movies.
29:49I wanted to see their reality.
29:51I wanted to see if they were really scary.
29:54I wanted to see if it was normal for them to work
29:58and act with a smile.
30:00I wanted to try a lot of things.
30:01I wanted to confirm it.
30:03You didn't have to do anything weird.
30:05No, I didn't.
30:06The people I met at the location.
30:08The other day in Hiroshima.
30:10It was a few years ago.
30:13In the spring, I said,
30:14I'm me.
30:15It's a story about a man and a woman
30:17It was really funny.
30:18I made a smartphone for this video.
30:23It's me.
30:24A smartphone is a machine.
30:26It's no longer a phone at home.
30:29I made it so people call it a cell phone.
30:34During the tour with this character,
30:36there was an incredible encounter.
30:39I did a nationwide tour with that character.
30:43I went to Hiroshima.
30:45I picked up a taxi from the hotel in Hiroshima.
30:48I said, I'm me.
30:49Please go to the hall where the story is.
30:54I thought he was a spectator.
30:57A radio came in.
30:58The man said,
30:59I'm going to the hall now.
31:01I made that hall.
31:04I thought he knew our story and was saying something.
31:08I thought he noticed us and was saying something.
31:11I said, no, it's me.
31:13He ignored me.
31:15I was wondering what he was saying.
31:19He didn't notice us until the end.
31:21Is that so?
31:23I was curious.
31:25I didn't know he was me.
31:27But he said, it's me.
31:30I wanted to hide his name.
31:32So I took a picture of him.
31:34I'm on the radio now.
31:36I wanted to know the truth.
31:37So I asked him to come.
31:40To the taxi driver.
31:42He said, it was a sunny day.
31:45I said, I see.
31:47He said, it was me who made that hall.
31:50I didn't know our story.
31:53I was wondering if he was telling my story.
31:55He said, he worked at a construction company before driving a taxi.
32:00He just said he made it.
32:03I was wondering if he really made it.
32:05I thought it was funny because I knew that.
32:08You didn't know if he made it or not.
32:10I didn't know if he made it or not.
32:12Don't you get angry when you live in a place like that?
32:17No, I don't.
32:19I don't get angry.
32:21I had a lot of stress at that time.
32:24I had a hard time.
32:26When I went to Beppu for a shooting,
32:28I did a stress test.
32:30I was ranked second in the group.
32:34I was told that it's rare for people to be so stress-free.
32:37I was able to change my life and my way of thinking.
32:41That's why I came here.
32:43Is it because everything leads to fun?
32:45Yes.
32:46No matter what happens.
32:47That's good.
32:48Even if a bad guy comes,
32:50you can enjoy it.
32:54Yes.
32:55When you were stressed,
32:57did you have a lot of work?
32:59Sometimes.
33:01Not everyone is the same as me.
33:04Even if I say that,
33:06there are a lot of things that I can't convey.
33:08I have to think about it.
33:10Then I'll do everything by myself.
33:12That's why I'm doing everything by myself now.
33:14No matter what I do at work.
33:16You don't have any trouble?
33:19No.
33:21Tomochika, do you have a lot of money?
33:24Tomochika, who keeps doing what he likes.
33:28What do you think about money?
33:31I like money.
33:34I really don't like money.
33:37I'm serious.
33:38Fun?
33:39Yes.
33:40That's why I can understand the gala of TV.
33:45I know what it's like.
33:47Of course, I have to negotiate like that.
33:51I've never negotiated money for TV.
33:55I do it with the money I earn.
33:57I see.
33:58For example, I have to take my staff to the beach.
34:02I have to pay for the equipment.
34:04I have to pay for the package.
34:06I have to pay for other people's money.
34:08I have to negotiate like that.
34:11But I've never negotiated money for myself.
34:15You don't have a reason to make money.
34:18No.
34:19That's why I don't mind.
34:25I'm the type to enjoy it.
34:28That's why I don't like money.
34:30For example, if I don't get a lot of money today,
34:37I don't mind if I don't get a lot of money today.
34:44But I try to get a lot of money as soon as possible.
34:47Tomochika is a persistent person.
34:50Yes.
34:51I agree.
34:52But I don't think I'm persistent because I want to please the audience.
34:57What?
34:58I think I'm persistent because I keep saying things that I don't like.
35:06That's totally different.
35:08It's the atmosphere of hell.
35:09Why are you persistent?
35:11I don't understand your persistence.
35:14I don't know why I'm persistent.
35:17Sometimes I change my mind.
35:20Some people say,
35:22I've been saying this for a long time.
35:24But I want the audience to be satisfied with my performance.
35:29I want them to laugh.
35:30I want them to laugh.
35:32But I don't think I'm persistent.
35:35You don't like it.
35:36Yes, I don't like it.
35:38But people who don't like it have a switch.
35:40It's fun not to like it.
35:43What do you think?
35:45I always say this.
35:47If I don't like something that I prepared because I thought it was interesting,
35:53I don't like it.
35:57I don't think I'm persistent.
36:00I don't like to laugh at something that is different from what I originally planned.
36:10I lost today.
36:12I'm going home.
36:13I don't like it.
36:15I don't like it.
36:17I lost today.
36:19I'm persistent.
36:20I don't like it.
36:22I admit my defeat.
36:23I understand.
36:25I didn't understand what I prepared today.
36:28That's right.
36:29That's what I thought.
36:30I don't like the audience here.
36:32I don't like it.
36:34You don't like to continue skating with what you prepared.
36:38That's right.
36:39Why?
36:40That's good.
36:42That's what I'm going to do.
36:44You don't like the audience here to think you lost.
36:48I can't help it.
36:50I prepared it.
36:52I admit my defeat.
36:54That's good.
36:56I have a feeling that what I'm doing is interesting.
37:01I don't like to continue skating with what I prepared.
37:05I thought it was amazing that you said you lost.
37:08I don't think I lost.
37:10I stopped skating with what I prepared.
37:13I see.
37:14I'm going to say this.
37:18I don't think it's necessary to continue skating with what I prepared.
37:28If you can continue skating with what you prepared, it's okay.
37:32I understand this theory.
37:34Sometimes I don't continue skating with what I prepared.
37:38You're trying to be cool.
37:41Sometimes I'm afraid to continue skating with what I prepared.
37:46I understand what you're saying.
37:49You can continue skating with what you prepared.
37:51Sometimes I'm afraid to continue skating with what I prepared.
37:57Tomochika arrives at his final destination.
38:04Koenji.
38:05Koenji.
38:06There is a shop called Aloha Shirt that Tomochika wants to go to.
38:10Aloha Shirt?
38:11This is it.
38:12Is this the one I'm wearing now?
38:14It's an Aloha Shirt shop made in Okinawa.
38:20It's in Tokyo.
38:22It's a reservation, so it's hard to get in.
38:25Is it a reservation to enter the shop?
38:27Yes.
38:28That's great.
38:29I want to go there.
38:31Let's go.
38:32You have a good taste.
38:35It's because it's a show in Okinawa.
38:37That's right.
38:38I see.
38:39Is this a shop only for Aloha Shirt?
38:41Yes, it is.
38:43There is also a shop called Sky-Jun.
38:45I like the design of that shop.
38:48I'm looking forward to it.
38:50Here it is.
38:51Where is it?
38:53It's on the left door.
38:56It's on the left door.
38:57I don't know where it is.
38:59There is a door.
39:01Is this your first time here?
39:02Yes, it is.
39:03It's a shop in Tokyo. Let's go in.
39:06Excuse me formund.
39:07It's trendy.
39:08It is.
39:09It is.
39:10Excuse me formund.
39:12Yes, excuse me.
39:14It's trendy.
39:15It's cute.
39:20It's trendy.
39:21It is.
39:22It is.
39:23Excuse me formund.
39:24Yes, excuse me.
39:26I'm going in.
39:27I'm going in as well.
39:29It's trendy.
39:31It's pretty.
39:32Nice to meet you.
39:34This is so cute.
39:36I've never seen this design before.
39:38Oh, I've wanted this.
39:40This is the one you've been waiting for.
39:42Yes, this is the new one.
39:44Yes, this is the new one.
39:46Did you design all of these?
39:48I'm in charge of planning.
39:50I change the way I draw
39:52depending on the Aloha shirt.
39:54Wow.
39:56Isn't this the same one?
39:58Yes, it is.
40:00This is the same one.
40:02This is so cute.
40:04I see.
40:06Let's choose one.
40:08Are you still designing here?
40:10Yes, I am.
40:12I'm designing a new one in Tokyo.
40:14So,
40:16let's buy
40:18the Aloha shirts you like.
40:20I like both of them.
40:22I like both of them.
40:24I like both of them.
40:26I like both of them.
40:28Let's take a slow turn.
40:30Let's take a slow turn.
40:32What is this fast turn for?
40:34What is this fast turn for?
40:36This is so cute.
40:38It is good.
40:40Pink suits him.
40:42It's fast.
40:44This is really fast.
40:46Why do you go fast?
40:50Can I go with M?
40:52I think the shirt you're wearing is M.
40:54I think the shirt you're wearing is M.
40:56He did.
40:57I was in the middle.
41:01You were in the center, right?
41:03I was sleeping there.
41:05And you were there.
41:07It's gonna be loud.
41:09I'll take the white one.
41:12I was just shopping.
41:16I wasn't talking.
41:19I saw a picture.
41:22You can use it as a set-up.
41:25I've never done it before.
41:27You've never done it before?
41:29I've never done it before.
41:31I've never done it before.
41:33You're suddenly nervous about me and Yamauchi.
41:35I've never done it before.
41:37I've never done it before.
41:39I've never done it before.
41:41I'm Chinese.
41:43I'm Korean.
41:45That's amazing.
41:47What about the clerk?
41:49I'm a plain clerk.
41:51Okay, let's do it.
41:53Hamayu is the shop assistant, Tomochika is the customer, and Yamauchi is the Chinese tourist.
41:59Ad-lib short story, Fukuya-san, start!
42:04Excuse me.
42:05Yes.
42:06This is similar to the one I made.
42:08What?
42:09This is similar to the one I made.
42:10The one I made?
42:17Hamayu is the shop assistant, Tomochika is the customer, and Yamauchi is the Chinese tourist.
42:23Ad-lib short story, Fukuya-san, start!
42:28Excuse me.
42:29Yes.
42:30This is similar to the one I made.
42:32What?
42:33This is similar to the one I made.
42:34The one I made?
42:35Yes, I've been doing this kind of design since I was a student, so I thought it was similar to mine.
42:41I thought it had a fashionable atmosphere, so I was told to do something like that.
42:44I think this will look good on you, too.
42:46This, this, this, and this.
42:48This is similar to the one I drew when I was in elementary school.
42:53I see, so that's why you like to draw and make things.
42:59Excuse me.
43:02I'm here to buy a down jacket.
43:05I only have an aloha jacket.
43:07Yes.
43:08A down jacket is something you wear in winter.
43:13It's cold.
43:14I have a summer aloha jacket, so I don't have a down jacket.
43:18It's the exact opposite of winter and summer.
43:20The exact opposite?
43:22You don't need a thick jacket.
43:25It's cold.
43:26It's not a down jacket when it's cold,
43:29but it's similar to the one I drew when I was in elementary school.
43:34When you were in elementary school?
43:36You have a good sense of drawing.
43:39I have to go home tomorrow.
43:43My family asked me to buy five down jackets.
43:48I see.
43:49The person I asked told me about this shop.
43:52I run this shop, so would you like to go there?
43:57Do you have five down jackets?
44:00Yes, we have five.
44:01You have a shop?
44:02Please do.
44:03Okay.
44:04Are you not going to buy anything here?
44:07I don't need anything other than a down jacket.
44:11Do you want to go to my shop?
44:12Is that okay?
44:13It's a drink shop.
44:14It's a drink shop.
44:17A drink shop?
44:18Yes.
44:19We have a lot of down jackets.
44:23Can I buy them?
44:25It's up to you.
44:27Okay.
44:28Thank you very much.
44:30Goodbye.
44:31Goodbye.
44:34If there are so many characters, it's going to be a big deal.
44:38She's so pathetic.
44:41What is pathetic?
44:43What?
44:44What is pathetic?
44:45Pathetic?
44:47What is pathetic?
44:52You don't even know if you lost or won.
44:55I don't know.
44:57How should I put it?
45:02I don't have anything I can do.
45:04I don't have anything I can do.
45:07I'm trying to do something here, but I don't have anything I can do.
45:16He's still trying to put on lipstick.
45:23The next episode will decide the winner.
45:27What are you doing?
45:28You!
45:29What are you doing?
45:30You!
45:31You!
45:32This is tough.
45:34Who will be the winner?
45:40Why?