Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Good morning, my friends.
00:02Good morning, Mr. Sarban.
00:04Good morning.
00:05Is there any good news in the case or not?
00:08Our friend has come here as a suspect.
00:12The police department is very busy today.
00:15I think everyone is busy. Let's go.
00:17Yes.
00:18Did you hear the phone ringing?
00:20Please go out.
00:21No.
00:22Hurry up. Go.
00:30I've injured him badly.
00:43Oh my God.
00:44What should we do now?
00:46We can't take him anywhere.
00:47We can't move him.
00:49We have to do something.
00:51What?
00:52His wound is open.
00:55We have to use antibiotics.
00:57Okay.
00:59Tell me if you need anything.
01:01I'll let you know as soon as possible.
01:03When he comes, I'll ask the doctor to take him.
01:05Okay. I'll tell him.
01:06Call me.
01:09I can't believe it.
01:11I've known this man for years.
01:13Why would he kill his wife and son?
01:16I went to his house.
01:17I was worried about him.
01:21What did he do?
01:23Why did he kill his wife and son?
01:25What did he do?
01:27Why did he kill his wife and son?
01:29You were the one who decided to go to jail.
01:31Admit it.
01:32There are enough reasons.
01:33Yes. You know it very well.
01:38Don't just stand there.
01:39Go and do your job.
01:40Keep an eye on everyone.
01:41I'll see what we can find.
01:43Okay.
01:45Look at the similar cases.
01:48Open your eyes and read.
01:49First, we'll get Arda out.
01:50Then, we'll find Samsevich and Nilo.
01:59When I saw the lack of money, I got angry.
02:02There was so little money.
02:03Don't worry.
02:05You continue.
02:06Okay?
02:08Then, I got angry.
02:10I said, if you don't have the money, you can't get the passport.
02:13We talked for a while.
02:14He took out a gun.
02:15He shot me.
02:17I thought he was going to kill me.
02:18But, he was wrong.
02:19I knew he was going to kill me.
02:20He was going to shoot me.
02:21I grabbed his arm.
02:22I saw him put his hand on my leg.
02:26I was shocked.
02:28Human life is sweet.
02:31I took my mother's knife.
02:33I stood up to him.
02:34He was shocked.
02:36He fell.
02:37Then, I picked up a rock and hit him hard.
02:42Then, I saw he was dead.
02:45I was horrified.
02:46I put him in a bag.
02:48I threw him in the trash.
02:50I regret it.
02:51But, I did it.
02:54Very good.
02:55We listened to you.
02:57Now, let's go first.
02:59Where exactly did you see each other?
03:01Pedicule beach.
03:02Right next to the wall.
03:03What time?
03:04We were supposed to meet at 4 o'clock.
03:06What were you wearing?
03:12May I have some water?
03:21Sister, I'm leaving.
03:25Sister?
03:26You go.
03:27I'll tell him.
03:28Okay.
03:29Don't stay too long.
03:31Go quickly.
03:32I don't remember anything.
03:37Okay.
03:39I'll send you a copy of the documents.
03:43Okay.
03:44Can I call you later?
03:48Sister?
03:49I don't remember anything.
03:50Did you call me?
03:51Where is the sun coming from?
03:52Let everything go.
03:53I can't do this anymore.
03:54I can't see anything.
03:55It's quiet.
03:56I'm tired.
03:57I'll take a nap.
03:58I can't see anything.
03:59I can't see anything.
04:00I'm tired.
04:01I'm tired.
04:02I want to sleep.
04:03Is everything all right?
04:04It's all right.
04:05What's wrong?
04:06You smiled.
04:07You were happy.
04:08You're glad to see me again.
04:09I'm tired.
04:10I'm tired.
04:11I want to sleep.
04:12I'm tired.
04:13I'm tired.
04:14I want to sleep.
04:15I'm tired.
04:16Rafat, the world is in turmoil. You are still in a deep sleep.
04:20This is a serious matter. The case is open for you.
04:24Your information is wrong, son.
04:26Yes, one of the EDA's agents is open.
04:28Because his boss is also involved in the case. His name is Omid.
04:32Yes, Omid. Rafat Gombay is written in a beautiful case.
04:35The case is right in front of my eyes.
04:37All the experts have opened the case for you.
04:39What do you mean?
04:41What's going on?
04:43What are you saying, son?
04:45Rafat, this is the case.
04:47Goodbye. I'll call you later.
05:09Send him to the infirmary.
05:11Yes, sir.
05:16What do you think, Mr. Setan?
05:18The things he said and the things we've found so far have something to do with blood.
05:22A team should go to the place he said and get a sample of blood from him.
05:26Let's see if it matches the blood found in the trash can or not.
05:30It's up to you, Mr. Setan.
05:32He said he put the weapon in the river with the stone he threw on it.
05:35A team should go after him.
05:37Find the weapon and the killer's weapon.
05:40The hair?
05:42The hair?
05:43He didn't have a description for a woman's hair.
05:48I'm surprised.
05:51Okay, let's go.
05:52I'll send a team. We'll think about it later.
05:55Very well.
05:57I'm sorry.
06:09I need something to clean the wound.
06:13I also need an ambulance.
06:17What wound? Where is it?
06:20It's just a wound.
06:22It's broken. There's something in it.
06:25I don't know. It's not a small wound.
06:28Give the rest of the stuff.
06:31Antibiotics, cream, bandages, anything you need.
06:35We have them.
06:37But we don't have the rest of the stuff.
06:39Besides, if it's so serious, you should take him to the hospital.
06:42But he's grounded. We can't take him to the hospital.
06:45Give them to us. We'll take care of the rest.
06:48Okay.
06:53Let's go.
07:03Hello, excuse me.
07:04Hello.
07:06What did the lady want from you?
07:08Why do you ask?
07:10I'm a lawyer. It's a serious matter.
07:13I don't want to call the police.
07:15But if you help me, I'll be very grateful.
07:18He asked for bandages and antibiotics.
07:21He also asked for the rest of the stuff.
07:23But we don't have it.
07:24I gave him the rest. He took it and left.
07:26What wound was it?
07:28I don't know.
07:29He said it was a broken wound.
07:32He said it's not a small wound.
07:34He also said he's grounded.
07:36I gave him the stuff he asked for.
07:38Okay. Thank you.
07:57Your Honor.
07:58Anil has finished the autopsy.
08:00The cause of death is clear.
08:02He said if we go there, he'll tell us.
08:04Okay. Let's go.
08:05Let's go, Your Honor.
08:08He's ruining my past.
08:10I'll be infamous.
08:12I told the reporters.
08:14I put myself in jail.
08:16He accused a 40-year-old hunter.
08:20They found out I gave him the stuff.
08:23Calm down.
08:25There's no need to worry.
08:27He can't do anything.
08:28He's a murderer.
08:29He's a murderer.
08:30He can't do anything.
08:31He can't do anything.
08:33He can't do anything.
08:34He can't do anything.
08:36He's humiliated me.
08:39He can't do anything.
08:41It's all thanks to him.
08:42Look what he's up to.
08:44He's busy
08:46looking for excuses.
08:48But we'll be busy soon.
08:50It's not easy for them.
08:51It's all their fault.
08:53They'll get old soon.
08:54I'm serious.
08:55I'll go to my work.
08:57What do you do?
09:01Hello, Nasir.
09:02How are you doing?
09:04How are you doing in the newspaper?
09:07Do you remember I told you about Janjari?
09:09You were so excited. I told you to wait.
09:11Everything has a time.
09:13Do you remember or not?
09:16Yes, I remember.
09:19Now you can shoot him.
09:21Look.
09:22Shoot him with the 722 rifle.
09:24The scene where the lovers of Suzan shoot from there.
09:28He is so stupid.
09:29No heart has the power of this love.
09:32We, the lovers of Suzan, have given you a new story.
09:36How is it?
09:37You will be a good journalist.
09:39I like it. Do you have the power?
09:45Wait a minute.
09:48I will come out of the police station.
09:53Yes.
09:54They have released your man.
09:57He seems to have taken our role.
09:59Hey.
10:00Why do you come out at night?
10:02Sardar is dead.
10:05Did you kill Sardar?
10:07I told you to shoot him.
10:09Did you really kill him?
10:21Aylin.
10:22Where are you, girl?
10:24She went out of the office.
10:26Did you get everything?
10:27Yes.
10:28They are looking for Suzan and Nakhon.
10:30That's good.
10:31Now they are looking for us.
10:33Hurry up.
10:34There is no time.
10:35Do what you have to do.
10:38Okay.
10:39What will happen to my father?
10:42What if he is not okay?
10:44My daughter.
10:45Do not worry.
10:47He will be fine.
10:48Do not worry.
10:49Look.
10:50Ms. Aytel is here.
10:51She will help you.
10:54Mom.
10:55What is going on here?
11:04Osman.
11:07Mr. Dastetan.
11:08He has been hit a lot.
11:10There are signs of injury.
11:12But the cause of death is a blow to the back of his head.
11:15He was hit directly in the brain.
11:17Mr. Sarwan.
11:18Yes.
11:20I told you to come to the blood test.
11:23The blood we found in the trash is the same as the one we took from the victim.
11:27The result?
11:28They are not the same.
11:29The blood we found in the trash belongs to someone else.
11:32So he is lying?
11:35I guess so.
11:38But who is the killer?
11:49I do not know.
11:50But we have to find out.
11:52Enough!
11:53Drop your weapons!
11:55My Grandfather is running away.
11:57How can he run?
11:58All these people are here.
11:59He cannot run away.
12:00We have to stop him.
12:01♪♪
12:11-♪♪
12:16-♪♪
12:21-♪♪
12:31-♪♪
12:41-♪♪
12:51-♪♪
13:01-♪♪
13:11-♪♪
13:21-♪♪
13:31-♪♪
13:41-♪♪
13:51-♪♪
14:01-♪♪
14:11-♪♪
14:21-♪♪
14:31-♪♪
14:41-♪♪
14:51-♪♪
15:01-♪♪
15:11-♪♪
15:21-♪♪
15:31-♪♪
15:41-♪♪
15:51-♪♪
16:01-♪♪
16:11-♪♪
16:21-♪♪
16:31-♪♪
16:41-♪♪
16:51-♪♪
17:01-♪♪
17:11-♪♪
17:21-♪♪
17:31-♪♪
17:41-♪♪
17:51-♪♪
18:01-♪♪
18:11-♪♪
18:21-♪♪
18:31-♪♪
18:41-♪♪
18:51-♪♪
19:01-♪♪
19:11-♪♪
19:21-♪♪
19:31-♪♪
19:41-♪♪
19:51-♪♪
20:01-♪♪
20:11-♪♪
20:21-♪♪
20:31-♪♪
20:41-♪♪
20:51-♪♪
21:01-♪♪
21:11-♪♪
21:21-♪♪
21:31-♪♪
21:41-♪♪
21:51-♪♪
22:01-♪♪
22:11-♪♪
22:21-♪♪
22:31-♪♪
22:41-♪♪
22:51-♪♪
23:01-♪♪
23:11-♪♪
23:21-♪♪
23:31-♪♪
23:41-♪♪
23:51-♪♪
24:01-♪♪
24:11-♪♪
24:21-♪♪
24:31-♪♪
24:41-♪♪
24:51-♪♪
25:01-♪♪
25:11-♪♪
25:21-♪♪
25:31-♪♪
25:41-♪♪
25:51-♪♪
26:01-♪♪
26:11-♪♪
26:21-♪♪
26:31-♪♪
26:41-♪♪
26:51-♪♪
27:01-♪♪
27:11-♪♪
27:21-♪♪
27:31-♪♪
27:41-♪♪
27:51-♪♪
28:01-♪♪
28:11-♪♪
28:21-♪♪
28:31-♪♪
28:41-♪♪
28:51-♪♪
29:01-♪♪
29:11-♪♪
29:21-♪♪
29:31-♪♪
29:41-♪♪
29:51-♪♪
30:01-♪♪
30:11-♪♪
30:21-♪♪
30:31-♪♪
30:41-♪♪
30:51-♪♪
31:01-♪♪
31:11-♪♪
31:21-♪♪
31:31-♪♪
31:41-♪♪
31:51-♪♪
32:01-♪♪
32:11-♪♪
32:21-♪♪
32:31-♪♪
32:41-♪♪
32:51-♪♪
33:01-♪♪
33:11-♪♪
33:21-♪♪
33:31-♪♪
33:41-♪♪
33:51-♪♪
34:01-♪♪
34:11-♪♪
34:21-♪♪
34:31-♪♪
34:41-♪♪
34:51-♪♪
35:01-♪♪
35:11-♪♪
35:21-♪♪
35:31-♪♪
35:41-♪♪
35:51-♪♪
36:01-♪♪
36:11-♪♪
36:21-♪♪
36:31-♪♪
36:41-♪♪
36:51-♪♪
37:01-♪♪
37:11-♪♪
37:21-♪♪
37:31-♪♪
37:41-♪♪
37:51-♪♪
38:01-♪♪
38:11-♪♪
38:21-♪♪
38:31-♪♪
38:41-♪♪
38:51-♪♪
39:01-♪♪
39:11-♪♪
39:21-♪♪
39:31-♪♪
39:41-♪♪
39:51-♪♪
40:01-♪♪
40:11-♪♪
40:21-♪♪
40:31-♪♪
40:41-♪♪
40:51-♪♪
41:01-♪♪
41:11-♪♪
41:21-♪♪
41:31-♪♪
41:41-♪♪
41:51-♪♪
42:01-♪♪
42:11-♪♪
42:21-♪♪
42:31-♪♪
42:41-♪♪
42:51-♪♪
43:01-♪♪
43:11-♪♪
43:21-♪♪
43:31-♪♪
43:41-♪♪
43:51-♪♪
44:01-♪♪
44:11-♪♪
44:21-♪♪
44:31-♪♪
44:41-♪♪
44:51-♪♪
45:01-♪♪
45:11-♪♪
45:21-♪♪
45:31-♪♪
45:41-♪♪
45:51-♪♪