blpass3
Et voilà un troisième montage sur les belles passantes, cette fois la sonorisation faite par moi, sur une interprétation de Cabrel, l'idée étant soufflée par Pieroman! (que je remercie au passage)
Pour découvrir comment Cabrel chanta cette chanson (version de référence!), je suis allée quérir le mp3 de cette chanson
Ce qui est extrahordinaire, c'est que ni Maskott, ni moi ne connaissions cette version lorsqu'elle a enregistré la sienne et que nous avons travaillé sur ce projet, et finalement le rythme de les deux interprétations est assez semblable! alors que celui de Bertola est plus rectiligne, moins typé bossa nova ou rumba
donc je peux remettre la piste image bien qu'elle ne corresponde plus éxactement au signifiant des paroles! mais je ne veux pas toucher à ce montage image de Maskott.
Je sais qu'elle voulait faire coller la musique à la danse et vice et versa, et qu'elle avait entièrement remodelé les images, leur succession, leur sens, en fonction du sens des paroles chantées, c'était un montage merveilleusement bien réalisé, d'autant plus que sa voix est très belle
Je sais que son premier montage était pour un ami, sombre et murmuré, trop murmuré peut-être, donc peu audible, et trop sombre, donc peu visible! le second, plus clair et plus fort était pour Clématite11 et les membres de Dailymotion, eh bien celui-ci est pour Maskott et Pieroman en exclusivité!
J'espère que ça satisfera pleinement Pieroman, et qu'avec sa modestie habituelle et personnelle Maskott ne m'en voudra pas d'avoir produit ce sacrilège (la qualité image est moins bonne, c'est normal lorsqu'on copie! et j'ai sucré sa belle et expressive voix!) C'est une personne très soucieuse de sa propre liberté d'artiste et du respect que l'on porte à ses interprétations et ses créations...
Aïe!!!Je n'ose même pas imaginer à ce qu'en pensera ou penseraient Cabrel, Brassens, Bertola, ou encore Antoine Pol !!!
et nous nous garderons bien de demander à Johnny (ah que coucou!) ou à Luc (Besson) ou à Claude (Lelouch)
--------------------------------
J'espère bien que Maskott ne me fera donc pas, à son retour, un procès en bonne et due forme pour plagiat éhonté, détournement de vidéo sans le consentement de son auteur! etc...
Ce clip sera donc classé catégorie "humour" et "tendresse" surtout...
bémol:
"A la fine et souple valseuse,
Qui vous sembla triste et nerveuse,
Par une nuit de carnaval,
Qui voulu rester inconnue,
Et qui n'est jamais revenue,
Tournoyer dans un autre bal"
Cabrel n'a pas su retenir ce couplet pourtant essentiel pour Maskott, dommage...
voir:
http://www.dailymotion.com/maskott/video/xoqyu_bellespassantes2
Pour découvrir comment Cabrel chanta cette chanson (version de référence!), je suis allée quérir le mp3 de cette chanson
Ce qui est extrahordinaire, c'est que ni Maskott, ni moi ne connaissions cette version lorsqu'elle a enregistré la sienne et que nous avons travaillé sur ce projet, et finalement le rythme de les deux interprétations est assez semblable! alors que celui de Bertola est plus rectiligne, moins typé bossa nova ou rumba
donc je peux remettre la piste image bien qu'elle ne corresponde plus éxactement au signifiant des paroles! mais je ne veux pas toucher à ce montage image de Maskott.
Je sais qu'elle voulait faire coller la musique à la danse et vice et versa, et qu'elle avait entièrement remodelé les images, leur succession, leur sens, en fonction du sens des paroles chantées, c'était un montage merveilleusement bien réalisé, d'autant plus que sa voix est très belle
Je sais que son premier montage était pour un ami, sombre et murmuré, trop murmuré peut-être, donc peu audible, et trop sombre, donc peu visible! le second, plus clair et plus fort était pour Clématite11 et les membres de Dailymotion, eh bien celui-ci est pour Maskott et Pieroman en exclusivité!
J'espère que ça satisfera pleinement Pieroman, et qu'avec sa modestie habituelle et personnelle Maskott ne m'en voudra pas d'avoir produit ce sacrilège (la qualité image est moins bonne, c'est normal lorsqu'on copie! et j'ai sucré sa belle et expressive voix!) C'est une personne très soucieuse de sa propre liberté d'artiste et du respect que l'on porte à ses interprétations et ses créations...
Aïe!!!Je n'ose même pas imaginer à ce qu'en pensera ou penseraient Cabrel, Brassens, Bertola, ou encore Antoine Pol !!!
et nous nous garderons bien de demander à Johnny (ah que coucou!) ou à Luc (Besson) ou à Claude (Lelouch)
--------------------------------
J'espère bien que Maskott ne me fera donc pas, à son retour, un procès en bonne et due forme pour plagiat éhonté, détournement de vidéo sans le consentement de son auteur! etc...
Ce clip sera donc classé catégorie "humour" et "tendresse" surtout...
bémol:
"A la fine et souple valseuse,
Qui vous sembla triste et nerveuse,
Par une nuit de carnaval,
Qui voulu rester inconnue,
Et qui n'est jamais revenue,
Tournoyer dans un autre bal"
Cabrel n'a pas su retenir ce couplet pourtant essentiel pour Maskott, dommage...
voir:
http://www.dailymotion.com/maskott/video/xoqyu_bellespassantes2
Category
🎵
Music