info4yourlife

Les Canadiens vivent une vie bien remplie avec le VIH/sida

Canadians are living a full life with HIV/AIDS

N'emportez pas la peste porcine avec vous

Don’t pack ASF with you

La sécurité automobile reçoit un coup de pouce

Car safety gets a boost

Passez à l'action et pensez #PréventionInondation

Take action and get #FloodReady

Nouvelles technologies d'assistance automobile

New car assistance technologies

How to safely buy Cannabis online

Comment acheter du cannabis en ligne en toute sécurité

Lutter contre la fraude alimentaire

Tackling food fraud

Winter driving tips

Conseils de conduite hivernale

Il est plus facile que jamais d’aider à nourrir les Canadiens!

Helping feed Canadians has never been easier!

Retournons dans le passé grâce aux données du recensement

Looking back in time using Census data

New treatments options using biosimilars

De nouveaux traitements à base de biosimilaires

Is personal information gathered from the Census confidential and protected?

Les renseignements personnels recueillis dans le cadre du Recensement sont-ils confidentiels et protégés?

Comment remplir le questionnaire du Recensement 2021?

How to complete the 2021 Census?

Qu’est-ce qu’un recensement?

What is the Census?

L’application Entreprises Canada

The Canada Business App