Hame mo pak berari

Hame mo pak berari... we all are brother
afghan brother

پشتون نییم، تاجك نییم، هزره نییم، ازبك نییم

افغانی ام، افغانی ام، افغانی ام، افغانی ام
در كشورم باشد اگر، از قومیت نامی دگر

زین نیستم، از آن نییم، افغانی ام افغانی ام
نه از شمالم نه جنوب، نه شرق دانم، نه غروب

آری درست میدانی ام، افغانی ام، افغانی ام
افغانم از افغانستان، از كشور آزاده گان

از قید و بند ترسانی ام ؟ افغانی ام افغانی ام
از آه احمدها حضر، ز آزار محمودان گذر

من میرویس ثانی ام، افغانی ام، افغانی ام