Category
🥇
SportTranscription
00:00:00 *musique*
00:00:27 *musique*
00:00:50 Raymond Rougeau et Guy Horat vous présentent le Royal Rumble
00:00:54 en direct du Civic Center de Providence, Rhode Island, aux États-Unis.
00:00:58 Trois titres en jeu et un Rumble royal,
00:01:01 impliquant 30 des plus grandes superstars de la World Wrestling Federation.
00:01:06 Beaucoup de comptes à régler, des enjeux hors du commun,
00:01:09 le méga spectacle de l'hiver, du cash à son meilleur.
00:01:13 Le spectacle est présenté à guichets fermés,
00:01:16 écouté dans 160 pays à travers le monde.
00:01:19 Voici la teneur du Royal Rumble.
00:01:22 Championnat intercontinental opposant le tenant du titre,
00:01:26 Razor Ramon, au challenger numéro un, Erwin R. Shylster.
00:01:31 Razor Ramon parviendra-t-il à conserver sa ceinture et reprendre ses bijoux?
00:01:36 La ceinture de 4x4 est en jeu.
00:01:38 Les champions, Jacques et Pierre, les Quakers,
00:01:41 affrontent finalement leurs challengers, Erwin et Bretta.
00:01:45 Un double défi pour la méga star, Yokozuna,
00:01:48 qui doit défendre sa ceinture et éviter une mise en bière par l'Undertaker.
00:01:53 [Musique]
00:01:56 [Musique]
00:02:00 [Musique]
00:02:03 [Musique]
00:02:09 [Musique]
00:02:14 [Musique]
00:02:20 [Musique]
00:02:27 [Musique]
00:02:30 [Musique]
00:02:36 [Musique]
00:02:41 [Musique]
00:02:47 [Musique]
00:02:54 [Musique]
00:02:57 [Musique]
00:03:03 [Musique]
00:03:09 Alors Guy, la foule est électrisée aujourd'hui devant cette entrée, quoi,
00:03:17 spectaculaire de Tatanka.
00:03:19 Eh bien, effectivement, nous ne sommes pas loin de la Caroline
00:03:22 et il a amené toute sa tribu, quasiment.
00:03:25 La nation lombie, quoi.
00:03:27 Oui, non, la tribu lombie, pas encore une nation.
00:03:29 D'accord.
00:03:30 De très belles plumes.
00:03:31 Tatanka, il est fait un pire de ses plumes.
00:03:33 Alors tu appellerais ça un panache ?
00:03:35 Ben, je sais pas, c'est vrai, un panache, oui.
00:03:37 Oui, il est un panache, c'est ça.
00:03:39 Comme un chevreuil.
00:03:41 Un orignal.
00:03:43 Alors Tatanka revient de loin, lui-même.
00:03:46 Pour parvenir à ce match, il a fallu qu'il revienne d'un long,
00:03:50 je dirais un long congé, puisqu'il a été blessé sérieusement
00:03:53 par Yokozuna, tout le monde s'en souvient.
00:03:55 Oui, Yokozuna et Ludwig Borga.
00:03:57 Et Ludwig Borga. Ludwig Borga a été blessé ce matin
00:03:59 dans un match avec Randy "Macho Man" Savick.
00:04:02 Effectivement.
00:04:03 Et il est remplacé au pied levé par l'ennemi favori,
00:04:06 l'adversaire favori de Tatanka, qui a été d'ailleurs scalpé par lui,
00:04:09 Bam Bam Bigelow.
00:04:11 Effectivement, alors tout un match en perspective,
00:04:13 une grande rivalité qui existe entre Bam Bam Bigelow et Tatanka.
00:04:17 L'entrée de Bam Bam n'est pas appréciée de la foule,
00:04:21 surtout qu'il est accompagné de l'amour de sa vie, Luna Vachon.
00:04:25 J'ai l'impression que si Luna Vachon te souriait,
00:04:28 tu la poursuivrais pour harcèlement sexuel.
00:04:31 C'est bien possible.
00:04:32 Oui, c'est bien possible, parce que tu l'adore, Luna Vachon.
00:04:35 Non, pas du tout, mon ami.
00:04:36 Non.
00:04:37 C'est pas dans mes goûts.
00:04:38 Pas tout à fait.
00:04:39 Alors lui, ses tatouages sont des vrais tatouages, pas des collants,
00:04:41 et on sait que Luna l'a menacé à plusieurs reprises,
00:04:44 si jamais il lui était infidèle, de le passer au rayon laser
00:04:47 pour lui faire disparaître ses tatouages.
00:04:49 Autant dire qu'il se retrouverait à poil.
00:04:51 Alors question d'assurer sa fidélité.
00:04:53 Comme à l'absolu moyen.
00:04:54 Or lui, ses peintures de guerre, il les a mises aujourd'hui.
00:04:57 Ah oui, parce que ça va être une guerre sur le ring.
00:04:59 À sa place, je les aurais tatouées, mes peintures de guerre.
00:05:02 Ah oui, c'est une bonne idée.
00:05:03 Oui, parce qu'il risque de les perdre.
00:05:04 Alors le match commence tout de suite.
00:05:06 Bam Bam qui s'est porté à l'attaque, mais Tatanka était prêt.
00:05:09 Les coups plèvent d'un côté ou de l'autre.
00:05:11 Alors les coups de poing superbes.
00:05:14 Saut chassé de Bam Bam Bigelow sur Tatanka.
00:05:17 Alors pour l'instant, c'est Bam Bam Bigelow qui maîtrise son adversaire.
00:05:21 Un our contré par Tatanka avec un coup de cordonneige.
00:05:24 Des bras de Bam Bam, un chassé au visage.
00:05:32 Tatanka court dans les cordes.
00:05:36 Tatanka impose un rythme infernal au temps de le tomber.
00:05:38 Un, deux, dégagement par Bam Bam Bigelow.
00:05:41 Un bras la volée.
00:05:43 On maintient Bam Bam au tapis de Luna Vachon.
00:05:45 Or d'elle quoi.
00:05:47 Comment tu dirais...
00:05:49 Elle est jamais sûre d'elle?
00:05:51 Comment elle est jamais sûre d'elle Luna Vachon?
00:05:53 Attends un peu, elle m'a fait un sourire.
00:05:54 Moi je suis bien content.
00:05:55 Toi t'es sûr de toi.
00:05:56 Non mais il faut qu'elle encourage son homme quand même.
00:05:58 On voit plus ça maintenant.
00:05:59 Tu sais que derrière chaque grand homme, il y a une femme.
00:06:01 C'est vrai.
00:06:02 Et alors Luna Vachon, c'est la femme de Bam Bam Bigelow.
00:06:05 "Main squeeze" comme tu dis, la femme de sa vie.
00:06:07 "Main squeeze", la femme de sa vie, oui.
00:06:08 La prise de bras toujours maintenue sur Bam Bam, aveuglement.
00:06:11 Projection dans les cordes.
00:06:13 On tente un surpassement.
00:06:15 Non, contrée.
00:06:16 Un TDT réussi sur Bam Bam.
00:06:19 Très belle manoeuvre de Tatanka.
00:06:21 Tatanka se retire à l'extérieur du ring.
00:06:23 Monte sur la deuxième, troisième corde.
00:06:25 Bam Bam se relève.
00:06:27 Oh, saut, oh!
00:06:28 Esquive de Bam Bam.
00:06:30 Alors jusqu'à présent, il n'y a personne qui domine le match.
00:06:33 C'était un peu présomptueux tout de même
00:06:35 de tenter un vol plané sur Bam Bam tout à fait en début de match.
00:06:38 Je pense que Tatanka a présumé que Bam Bam Bigelow était déjà sonné.
00:06:44 Ah oui, mais après un DTT, il devait être sonné.
00:06:47 Oui, mais dis donc, il est coyasse, Bam Bam Bigelow.
00:06:49 Oui, c'est vrai.
00:06:50 Il a la tête dure aussi.
00:06:51 C'est un encaisseur.
00:06:52 Ah oui, c'est un encaisseur.
00:06:53 Un dur à cuire.
00:06:54 Un dur à cuire.
00:06:55 Alors on relève Tatanka.
00:06:57 Tatanka qui a été très sonné avec son plongé.
00:06:59 Ah, coup d'avant-bras.
00:07:01 Très puissant, ce Bam Bam Bigelow.
00:07:02 On projette Tatanka dans l'autre coin.
00:07:04 On cherche...
00:07:05 Oh, l'abîmage de Tatanka dans le coin par Bam Bam Bigelow.
00:07:10 Bam Bam très fier de lui.
00:07:14 Tu peux t'imaginer retourner chez toi ce soir et Luma qui t'attend?
00:07:18 Oui, absolument.
00:07:19 Sans problème.
00:07:20 C'est toi qui as des problèmes avec Luma, pas moi.
00:07:22 Regarde l'adprent, tu verras.
00:07:24 Projection encore une fois.
00:07:25 On cherche.
00:07:26 Contré par Tatanka.
00:07:28 Coup de tomahawk sur la tête.
00:07:30 Tatanka va tenter encore une fois de sauter de la troisième corne.
00:07:33 Est-ce que ça portera fruit cette fois?
00:07:36 Un plongé.
00:07:38 On tente de faire basculer Bam Bam Bigelow.
00:07:42 Est-ce qu'on va réussir?
00:07:43 Oh!
00:07:44 Bam Bam s'est laissé tomber tout son poids sur la poitrine de Tatanka.
00:07:49 Ça doit lui rappeler de mauvais souvenirs.
00:07:51 Et en plus, elle a une voix très sensuelle, Luma.
00:07:54 Ah oui?
00:07:55 Heureusement qu'on ne l'entend pas cet après-midi.
00:07:58 Tiens.
00:07:59 Regarde comment elle est vraiment concentrée sur le match de Bam Bam Bigelow
00:08:02 qui a pris l'avantage d'ailleurs sur ton poids rouge.
00:08:05 Alors, coup de pied à l'abdomen.
00:08:07 Tatanka très ébranlée.
00:08:09 Je peux t'assurer que ça lui a rappelé de mauvais souvenirs
00:08:11 lorsque Bam Bam lui est tombée sur la poitrine.
00:08:14 Ça a dû lui rappeler Yokozuna.
00:08:16 Elle n'aime pas beaucoup ce que tu dis parce qu'on n'est pas loin d'elle.
00:08:18 Tu as vu, elle s'est retournée.
00:08:19 Pour moi, elle t'a entendu.
00:08:20 Je sais qu'elle comprend très bien le français, Luma.
00:08:22 Elle est d'origine canadienne-française.
00:08:24 Oui, c'est vrai.
00:08:25 Alors méfie-toi.
00:08:26 Ah oui, c'est vrai. Je vais me méfier.
00:08:27 Coup de tomahawk sur la tête.
00:08:29 Ah, contrée par Bam Bam.
00:08:31 Quel encaissance de Bam Bam.
00:08:33 On va tenter le tomber.
00:08:34 Un, deux, dégagement.
00:08:36 Il aurait fallu que Bam Bam quand même retienne la jambe de Tatanka.
00:08:40 Luma pas tout à fait heureuse du fait que Tatanka soit dégagée.
00:08:46 Alors Bam Bam se relève lentement.
00:08:49 Jusqu'à présent, le match s'est poursuivi à un rythme infernal.
00:08:52 Oui, absolument.
00:08:53 Les deux catchers font le forcing.
00:08:56 On sent qu'ils veulent gagner.
00:08:57 Bam Bam Bigelow, parce qu'il a toujours dit qu'il démolirait Tatanka.
00:09:02 D'ailleurs, on l'a vu, d'ailleurs, scalper Tatanka.
00:09:04 Quant à Tatanka, il a une grosse partie de sa tribu qui l'a accompagnée ici
00:09:09 et qui est au Civic Center de Providence.
00:09:11 Alors pour l'instant, c'est la prise de l'ours portée par Bam Bam Bigelow.
00:09:15 On maintient sa prise.
00:09:16 On s'est baissé pour ne pas permettre à Tatanka une contreprise.
00:09:19 Tatanka qui souffre.
00:09:20 L'arbitre surveille.
00:09:21 Il s'agit d'une prise de soumission, on vous le rappelle.
00:09:23 Regardez un peu son faciès.
00:09:25 Il est en pleine douleur, Tatanka.
00:09:27 Pratiquement un accouchement.
00:09:29 Mais tu vois, Bam Bam, très intelligemment, appuie son épaule.
00:09:33 Oui, c'est un solide Bam Bam.
00:09:35 Il appuie son épaule sur le sternum de Tatanka.
00:09:38 Il a du show, c'est ce qu'il fait.
00:09:39 Oui, oui, oui.
00:09:40 Je comprends.
00:09:41 Et Luna qui surveille de près, elle a raison aussi.
00:09:43 Oui, tu as raison Luna, tiens.
00:09:44 Très sensuelle, comme tu dis.
00:09:46 Oui, absolument.
00:09:47 Beau sourire.
00:09:48 En attendant, on voit que Bam Bam maintient sa prise.
00:09:50 Il est puissant, Bam Bam Bigelow.
00:09:52 Tatanka ne parviendra plus à se dégager, il faudrait.
00:09:55 Car le souffle va commencer à lui manquer maintenant.
00:09:59 Alors, vous assistez à un match entre Tatanka,
00:10:02 un indien lambi de la Caroline du Nord,
00:10:05 et Bam Bam Bigelow qui a passé sa jeunesse à Chicago
00:10:08 dans une bande de motards d'ailleurs.
00:10:11 C'est un motard.
00:10:12 Un ex-motard.
00:10:13 Oui, un ex-motard.
00:10:14 Il fait toujours de la moto tout de même.
00:10:16 Il emmène Luna un petit peu.
00:10:18 Ça doit être beau.
00:10:19 Sur son porte-bagages.
00:10:21 En attendant, il maintient toujours sa prise.
00:10:23 Rentre nous aux choses sérieuses.
00:10:24 Luna qui est déchaînée parce qu'elle aimerait bien
00:10:26 que l'arbitre finalement prononce la fin du match.
00:10:29 Voilà, qu'on fasse sonner le gong, c'est terminé, regarde.
00:10:31 C'est fini pour Tatanka là.
00:10:33 Non mais il n'est plus capable de continuer le match.
00:10:35 On pourrait y retomber pour une deuxième fois.
00:10:37 Une troisième fois, c'est fini.
00:10:40 Non, non, non, non.
00:10:41 Pourquoi non ?
00:10:42 Il n'a pas tombé complètement.
00:10:44 Oui, pardon.
00:10:45 Moi je l'ai vu tomber en tout cas.
00:10:46 Bon alors, le second souffle pour Tatanka
00:10:49 qui va de plus à sauvoir sur la colonne vertébrale
00:10:52 pour se dégager.
00:10:53 Il est vrai que Bigelow commençait à fatiguer.
00:10:55 C'est long de tenir une prise comme celle-ci.
00:10:57 Coup de bélier qui renvoie Tatanka au tapis.
00:10:59 Bigelow qui surveille, qui se retourne vers la foule.
00:11:02 Ici Massé, attention, élan dans les cordes.
00:11:04 Un deuxième coup de bélier qui renvoie à nouveau Tatanka.
00:11:06 Il est vrai que Tatanka à ce point est éprouvé.
00:11:09 Il a été maintenu en prise de l'ours pendant plus d'une minute.
00:11:13 Attention, franchement, écrasement, plaquage au sol.
00:11:15 On tente de couvrir Bigelow.
00:11:16 Un, deux, dégagement in extremis de Bigelow.
00:11:18 Eh bien il s'en est fallu de peu.
00:11:20 Tatanka qui revient et qui aurait pu créer une surprise.
00:11:22 Décidément, le match n'est pas terminé.
00:11:25 On se projette dans les cordes, on revient.
00:11:27 Double coup !
00:11:28 Eh bien c'est un télescopage puisque les deux catchers
00:11:31 avaient prévu la même manœuvre.
00:11:33 Les deux sont au tapis maintenant.
00:11:35 Est-ce qu'on va faire un décompte ?
00:11:37 Et décompte, non.
00:11:38 Bam bam, Bigelow se relève, le premier.
00:11:40 Prouvant ainsi son endurance, sa ténacité.
00:11:42 On voit Tatanka qui tente d'obtenir les encouragements du public.
00:11:47 Il a raison, Tatanka, il en a besoin.
00:11:49 Coup d'écrasement dans le bois.
00:11:51 Oui, voilà, c'est ça, écrasement frontal dans le coin du ring.
00:11:54 Regardez-le faire sa danse de la pulle maintenant.
00:11:56 C'est la danse de la guerre.
00:11:57 Il pourrait se mettre une blume et puis...
00:11:59 Alors en tout cas, il continue à danser sa danse.
00:12:02 Je ne sais pas si ça va accomplir grand-chose, cette danse.
00:12:05 La danse de la guerre, comme tu l'appelles.
00:12:06 Il lui manque son temps.
00:12:07 Oh, superbe !
00:12:08 Ce qui prouve, une fois de plus, que Bam Bam Bigelow est non seulement puissant.
00:12:12 Bam Bam making fun of the tiger.
00:12:15 On regarde du catch.
00:12:17 Et regarde, il a les bras en croix.
00:12:18 Qu'attend Bam Bam Bigelow pour en terminer avec Tatanka ?
00:12:21 Voilà, on le place.
00:12:23 Un peu trop de temps perdu, Monsieur Bigelow.
00:12:25 Tatanka n'est tout de même pas le dernier venu.
00:12:27 Il nous l'a prouvé.
00:12:28 Il prend son temps pour monter sur les cordes.
00:12:30 Sur le sommet des cordes.
00:12:32 Que va-t-il faire ?
00:12:33 Il est opposé au ring.
00:12:35 Oh là là, le plonger en retour.
00:12:37 Et c'est dommage que ça n'ait pas atteint la cible.
00:12:39 Parce que le match était terminé.
00:12:40 Là, il s'est fait faire.
00:12:41 Il s'est fait mal.
00:12:44 Il s'est ramassé directement sur le tapis.
00:12:45 Et malgré sa tête dure, tout a porté.
00:12:47 Tout à l'heure, tu nous parlais du plexus solaire.
00:12:50 Je pense qu'il a le souffle coupé.
00:12:52 Parce que son bras est arrivé en même temps.
00:12:54 Mais quand même, c'est incroyable l'agilité de Bam Bam Bigelow.
00:12:57 C'est incroyable.
00:12:58 Il est rapide.
00:12:59 Il est fort.
00:13:00 C'est le roi des souplesses.
00:13:01 Il nous l'a prouvé.
00:13:02 Et maintenant, il a fallu, s'il avait atteint sa cible,
00:13:05 sa cible, pardon, c'était terminé pour Tatanka.
00:13:07 Tatanka qui monte à son tour.
00:13:08 Sur la 3ème corde.
00:13:09 Alors que Bigelow tente de reprendre ses esprits.
00:13:11 Il est debout.
00:13:12 On plonge Valclamé.
00:13:13 On vient sur la poitrine.
00:13:14 Un, deux, trois.
00:13:15 Victoire de Tatanka.
00:13:16 Ça doit te faire plaisir.
00:13:17 - Oui, ça me fait plaisir.
00:13:18 Et ça nous prouve une chose.
00:13:19 Tatanka est à son pourcent comme il l'avait prévu.
00:13:20 - Et bien, après une domination tout de même dans la 2e partie du match de Bam Bam Bigelow,
00:13:21 Tatanka qui avait démarré très vite dans son match,
00:13:22 a dû subir un passage à vide sur la pression de Bam Bam Bigelow.
00:13:23 Il est revenu d'une façon spéciale.
00:13:24 Il est revenu de la même façon que Bam Bam Bigelow.
00:13:25 Il est revenu de la même façon que Bam Bam Bigelow.
00:13:26 Il est revenu d'une façon spéciale.
00:13:52 - Après ce qui s'est produit au Survivor Series,
00:14:08 ce n'était pas le grand amour entre Owen et son frère Bret Hart.
00:14:13 Beaucoup de controverses, beaucoup de déclarations.
00:14:17 Nous allons ensemble revoir ce qui s'est produit.
00:14:19 - À ce moment du match au Survivor Series,
00:14:22 on voyait Owen nettement dominer Shawn Michaels.
00:14:26 Une chute qui allait signifier un tomber
00:14:28 alors que Bret Hart avait de la difficulté à retourner dans son coin.
00:14:31 Owen qui projette Shawn Michaels dans les cordes.
00:14:34 On renverse la situation et Owen qui télescope Bret Hart
00:14:38 qui est renvoyé à l'extérieur du ring et qui va frapper les barricades.
00:14:40 Un moment d'hésitation fatale pour Owen Hart
00:14:43 qui se fait finalement river les épaules par Shawn Michaels.
00:14:46 Les frères Hart vont surveiller, voir ce qui s'est produit auprès de Bret Hart.
00:14:50 Owen a quitté et est parti dans les coulisses.
00:14:53 Il revient maintenant alors que les Hart, la famille Hart, est déclarée vainqueur.
00:14:57 Il a été exclu de cette célébration et il n'est pas content.
00:15:00 Regardez-le tirer vers l'extérieur Bret Hart
00:15:04 alors qu'il était en train de réclamer les acclamations du public.
00:15:07 Owen Hart qui s'explique avec son frère.
00:15:09 Un peu plus tard, nous allons vous présenter les différentes déclarations
00:15:13 faites devant les caméras par Owen et Bret.
00:15:17 Je veux que vous vous sentez encore plus enceint.
00:15:20 Je veux que vous vous sentez encore plus enceint.
00:15:23 Je veux que vous vous sentez encore plus enceint.
00:15:26 Je veux que vous vous sentez encore plus enceint.
00:15:29 Je veux que vous vous sentez encore plus enceint.
00:15:32 Je veux que vous vous sentez encore plus enceint.
00:15:35 Je veux que vous vous sentez encore plus enceint.
00:15:38 Je veux que vous vous sentez encore plus enceint.
00:15:41 Je veux que vous vous sentez encore plus enceint.
00:15:44 Je vous challenge Bret, mon frère, à une lutte un à un
00:15:48 juste pour prouver à tout le monde, à ma famille, à tous mes amis,
00:15:52 aux fans de lutte, à vous Vince,
00:15:55 que je peux vous battre Bret, si vous avez les goûts,
00:15:58 vous pouvez vous mettre sur la table.
00:16:00 Votre réponse, vous accepteriez la challenge ?
00:16:03 Je sais qu'il y a toutes sortes de gens qui aimeraient voir ça.
00:16:09 Les gens aimeraient voir une sorte de lutte controversée,
00:16:12 une lutte, une bonne lutte est une bonne lutte,
00:16:15 les gens ont envie de lutter.
00:16:17 Je n'ai jamais eu de challenge, je n'ai jamais été en colère.
00:16:21 Je me battrais pour tout le monde.
00:16:25 Je suis le meilleur, le meilleur est le meilleur,
00:16:30 et je me battrais pour tout le monde,
00:16:33 mais sans circonstances,
00:16:36 je n'aurais pas pu,
00:16:38 absolument, positivement,
00:16:41 ne pas avoir eu de chance de me battre avec mon frère.
00:16:45 Je ne le ferai pas.
00:16:47 Il y a un point,
00:16:50 et c'est comme ça,
00:16:53 je ne vais pas me battre contre mon frère.
00:16:56 Je serai le premier à admettre qu'il y a eu beaucoup de frictions entre Owen et moi,
00:17:02 je sais ça et je ne vais pas le dénoncer,
00:17:04 mais je sais que c'était une affaire qui a détruit la famille,
00:17:07 et je sais qu'Owen et moi avons dû nous assister,
00:17:09 et nous avons dû résoudre ce problème,
00:17:11 et c'est exactement ce que nous avons fait.
00:17:13 Peut-être que je ne vais jamais savoir qui était un meilleur lutteur,
00:17:15 en fait, je me sens beaucoup mieux,
00:17:17 je ne voulais pas me battre contre mon frère Owen,
00:17:19 je savais que nous pouvions changer notre énergie dans une meilleure direction,
00:17:21 et cette direction est contre les Québécois,
00:17:24 et nous allons gagner les titres de la Fédération du Tag Team du monde de la lutte,
00:17:28 en tant qu'unité,
00:17:29 nous nous unissons,
00:17:30 nous nous séparons, nous nous battons, n'est-ce pas Owen ?
00:17:32 Tu sais, c'est vrai Bret, je sais qu'après la série Survivor,
00:17:34 j'ai dit des choses que je ne devrais probablement pas avoir dit,
00:17:36 ça ne m'importe pas s'ils étaient vrais ou non,
00:17:38 ça ne m'importe pas vraiment,
00:17:39 parce que 1994 va être notre année,
00:17:41 le rocket va être sorti,
00:17:43 et je vais avoir mon frère Bret,
00:17:44 ils sont juste derrière moi,
00:17:45 et les Québécois, nous allons vous suivre,
00:17:47 nous sommes là pour ces titres du Tag Team du monde,
00:17:50 et avec mon frère Bret,
00:17:51 et le rocket qui va nous dépasser,
00:17:53 vous allez être attirés juste derrière moi, Bret,
00:17:55 et nous allons obtenir ces titres,
00:17:56 et nous allons faire 1994,
00:17:58 un an mémorable pour le rocket,
00:18:00 et pour le Hitman 2.
00:18:01 Je pense que c'est facile, c'est le même truc.
00:18:04 Les Québécois qui jusqu'à présent avaient volé de victoire en victoire,
00:18:08 mettaient en jeu face à Martin Janetty et le 1-2-3 Kid,
00:18:11 leur ceinture de champion de 4 à 4.
00:18:13 Un vol plané à l'extérieur du ring du 1-2-3 Kid,
00:18:16 Jacques est toujours dans le ring,
00:18:18 regardez le Kid qui te la troisième corde,
00:18:20 il va d'un coup de la corde à linge,
00:18:22 et plonge sur Jacques,
00:18:23 alors que maintenant aidé de Martin Janetty,
00:18:26 il complète son action,
00:18:27 pour river les épaules de Jacques,
00:18:29 pour le compte de 3.
00:18:31 Gagnant ainsi la ceinture,
00:18:33 ou les ceintures de 4 à 4.
00:18:35 Et bien une victoire, une totale surprise,
00:18:38 Martin Janetty et le Kid sont vainqueurs,
00:18:40 ils devront une semaine plus tard,
00:18:42 remettre cette ceinture en jeu face aux Québécois.
00:18:45 Regardons ce qui s'est produit au match de retour,
00:18:47 la tour infernale,
00:18:49 avec Pierre qui plonge sur la poitrine du 1-2-3 Kid,
00:18:52 pour le compte 1, 2, 3,
00:18:54 Jacques surveillait Martin Janetty.
00:18:56 Avec pour conséquence,
00:18:58 que c'est un champion qu'il vienne au Royal Rumble,
00:19:02 affronter pour la ceinture,
00:19:04 l'équipe formée par les frères Brett et Owen Hart.
00:19:09 Todd Pettengill, avec les frères Hart,
00:19:11 je dois vous dire que les Québécois sont là,
00:19:13 ils sont plus fous que jamais,
00:19:14 après avoir gagné ces ceintures,
00:19:15 la nuit dernière, à Madison Square Garden.
00:19:17 Mais vous devez vous sentir bien,
00:19:19 vous êtes revenus ensemble,
00:19:20 tout s'est arrangé,
00:19:21 vous allez pour la ceinture,
00:19:22 les Québécois ont gagné la ceinture,
00:19:24 il doit y avoir une nuit spéciale pour vous deux.
00:19:27 Dire qu'on est un peu trop confiant,
00:19:29 c'est un mot d'enfer.
00:19:30 Je vais dire une chose,
00:19:31 une fois, Owen et moi,
00:19:33 et je le dirai maintenant,
00:19:34 quand nous sommes les champions du tag team,
00:19:36 après ce soir,
00:19:37 on va donner à la Steiner,
00:19:39 1, 2, 3, Kid, Marty, Genetti,
00:19:41 ils vont tous avoir un coup sur les ceintures,
00:19:43 parce que vous regardez le meilleur
00:19:44 dans le sport aérien,
00:19:45 et vous regardez le meilleur
00:19:46 dans le sport technique.
00:19:48 L'eau est sous la pente,
00:19:49 et nous sommes ensemble.
00:19:51 C'est ça, Excellence of Execution.
00:19:52 Todd, c'est le jour le plus heureux de ma vie,
00:19:55 la meilleure opportunité,
00:19:56 celle que j'ai attendue toute ma vie,
00:19:59 et croyez-moi, Brett,
00:20:00 tout s'est passé quand les Québécois,
00:20:01 quand ils ont gagné ces ceintures,
00:20:03 je savais que c'était notre appel,
00:20:04 c'était notre destin,
00:20:05 c'est notre chance, Brett,
00:20:06 je vais vous faire fière,
00:20:08 je vais vous faire le champion du tag team
00:20:10 la troisième fois,
00:20:11 et je vais vous apporter ce cheval,
00:20:12 maman et père,
00:20:13 allons-y, Brett.
00:20:14 Absolument, les Heart Brothers,
00:20:16 Mesdames et Messieurs,
00:20:17 ils sont émous,
00:20:18 ils sont prêts à partir,
00:20:19 et ils prennent sur les Québécois,
00:20:21 le champion du tag team est sur la ligne,
00:20:24 je vais regarder,
00:20:25 revenons à la cible.
00:20:27 Avec cette physique, on atteint
00:20:32 l'entrée des champions de catch-à-catch
00:20:34 Jacques et Pierre,
00:20:35 les Quebecers,
00:20:36 accompagnés de leur présumptueux manager,
00:20:40 Johnny Polo.
00:20:41 Tu ne sais pas chanter,
00:20:42 tu pourrais chanter avec eux.
00:20:44 Ah, mais toi tu le...
00:20:45 We're not the bandit,
00:20:47 la la la la la la la la,
00:20:48 we're not the bandit.
00:20:50 D'accord, c'est beau.
00:20:51 Oui, c'est beau,
00:20:52 mais allez, continue,
00:20:53 je t'ai donné le ton, là.
00:20:54 Tu vois comme ils sont acclamés,
00:20:55 les mandis.
00:20:56 Mais absolument,
00:20:57 ils sont acclamés,
00:20:58 je te l'avais dit,
00:20:59 je te l'avais dit,
00:21:00 ils seraient toujours,
00:21:01 ils sont très acclamés,
00:21:02 ils ont récupéré leurs ceintures,
00:21:03 on l'a vu d'ailleurs tout à l'heure,
00:21:04 quelques extraits de la façon magistrale
00:21:06 avec laquelle ils ont récupéré leurs ceintures,
00:21:08 et si tu penses que les frères Bret et Owen
00:21:10 vont venir ici,
00:21:11 puis les voler de leurs ceintures,
00:21:13 non mais tu fais une grave erreur.
00:21:14 Mais moi, ce qui me rend heureux aujourd'hui,
00:21:16 c'est que nous allons assister
00:21:17 à un match de championnat de catch-à-catch.
00:21:19 Mais ça te rend heureux pour quoi,
00:21:20 ce sont tes amis, les frères Hart ?
00:21:21 Mais oui, ce sont mes amis.
00:21:23 Oui, ben tu peux les garder tes amis.
00:21:24 Non mais t'as vu,
00:21:25 ils n'ont pas arrêté de s'enguirlander
00:21:26 pendant plus de deux mois,
00:21:27 depuis le Survivor Series,
00:21:29 et puis là,
00:21:30 ils font équipe pour aller prendre la ceinture.
00:21:32 Tout ce qui les intéresse,
00:21:33 c'est le pognon,
00:21:34 parce que les enjeux sont très forts.
00:21:35 C'était simplement un petit malentendu
00:21:36 entre Owen et Bret.
00:21:37 Oh, dis un petit malentendu.
00:21:38 Un obstacle de parcours,
00:21:39 comme du chicane de famille,
00:21:40 ça arrive.
00:21:41 Oui, c'est ça,
00:21:42 le chicane de famille.
00:21:43 Appelle-le comme tu veux,
00:21:44 mais en tout cas,
00:21:45 moi, en ce qui me concerne,
00:21:46 il ne m'impressionne pas,
00:21:47 ces deux rigolos-là.
00:21:48 L'opportunité rêvée pour Owen Hart
00:21:49 de devenir champion de catch-à-catch
00:21:50 avec son frère Bret.
00:21:51 On sait qu'Owen a toujours été,
00:21:52 si tu veux,
00:21:53 dans l'ombre de Bret.
00:21:59 Oui, tu vas dire la même chose
00:22:00 que Vince McMahon,
00:22:01 il a été dans l'ombre,
00:22:02 dans l'ombre.
00:22:03 C'est un grand mot, ça.
00:22:04 Mais on sait que Bret Hart,
00:22:05 il a déjà été champion deux fois
00:22:06 de catch-à-catch.
00:22:07 C'est ça.
00:22:08 Et ce sera une troisième fois
00:22:09 pour lui.
00:22:10 Et oui.
00:22:11 Et alors aujourd'hui,
00:22:12 ça pourrait être l'opportunité
00:22:13 pour Owen d'avoir la lumière,
00:22:14 d'être dans l'actualité
00:22:15 autant que son frère Bret.
00:22:16 D'avoir les feux de la ronte.
00:22:17 Comme tu veux.
00:22:18 Oui, c'est ça,
00:22:19 la lumière, la lumière.
00:22:20 C'est mystique, ton affaire.
00:22:21 C'est mystique, oui.
00:22:22 Alors le full à flamme,
00:22:23 comme il se doit les frères Hart.
00:22:24 Ce ne sont pas des lumières,
00:22:25 les frères Hart.
00:22:26 Ce ne sont pas des 500 watts.
00:22:27 Owen semble très motivé
00:22:28 pour ce match de championnat
00:22:29 et avec raison.
00:22:30 Pourquoi est-ce qu'il porte
00:22:31 des lunettes comme son frère?
00:22:32 Et pourquoi pas?
00:22:33 Il a beaucoup de lumière
00:22:34 aujourd'hui, les photographes.
00:22:35 C'est aveugle.
00:22:36 Oui, c'est ça.
00:22:37 Mais l'âme light.
00:22:38 Oui, en français, on dirait.
00:22:39 Oui, l'âme light.
00:22:40 Et toi, de la rampe.
00:22:41 Oui, l'âme light.
00:22:42 Et toi, de la rampe.
00:22:43 Oui, l'âme light.
00:22:44 Oui, c'est ça.
00:22:45 Mais l'âme light.
00:22:46 Oui, en français, on dirait.
00:22:47 Oui, l'âme light.
00:22:48 Oui, l'âme light.
00:22:49 Et toi, de la rampe.
00:22:50 Oui, l'âme light.
00:22:51 Et toi, de la rampe.
00:22:52 C'est bien ça.
00:22:53 Ou les gamelles.
00:22:54 On a en patois du cinéma.
00:22:55 C'est bien ça.
00:22:56 On fait ça, des gamelles.
00:22:57 C'est chaud, sur les gamelles.
00:22:58 Moi, j'ai chaud aujourd'hui,
00:22:59 en tout cas.
00:23:00 Ah oui, c'est vrai.
00:23:01 Oui, mais avec la foule
00:23:02 que nous avons ici aujourd'hui.
00:23:03 Oui, puis ça va te donner chaud
00:23:04 de faire la description du match
00:23:05 parce que j'espère que tu vas
00:23:06 décrire ça correctement.
00:23:07 Comme il se doit.
00:23:08 Objectivement.
00:23:09 Je sais que les Québécois,
00:23:10 tu as une dent contre eux.
00:23:11 J'espère que tu vas être objectif,
00:23:12 effectivement.
00:23:13 Non, j'apprécie
00:23:14 leur talent de catcheur.
00:23:15 Ce que je n'apprécie pas,
00:23:16 c'est leur façon d'être...
00:23:17 Leur attitude, quoi.
00:23:18 C'est ça.
00:23:19 C'est leur arrogance.
00:23:20 Mais Johnny Polo,
00:23:21 tu ne l'aimes pas.
00:23:22 Je sais que tu n'aimes pas ça,
00:23:23 toi, le Polo aussi.
00:23:24 Tu n'aimes pas les chevaux?
00:23:25 Non, oui, j'adore les chevaux.
00:23:26 J'ai eu des chevaux, moi,
00:23:27 dans ma vie aussi.
00:23:28 Oui, alors...
00:23:29 Je n'ai rien contre le Polo.
00:23:30 Je n'aime pas Johnny Polo.
00:23:31 Ah, d'accord.
00:23:32 J'avais mal compris.
00:23:33 Alors, pour l'instant,
00:23:34 c'est Bret Hart
00:23:35 qui commence les hostilités
00:23:37 avec Pierre.
00:23:38 Pierre des Québécois.
00:23:39 Le contact se fait.
00:23:40 On repousse Bret dans les cordes.
00:23:41 Pierre, plus puissant que Bret.
00:23:43 J'ai envie de voir
00:23:45 quelle stratégie emploiera
00:23:47 les frères Hart.
00:23:48 Projet encore une fois.
00:23:49 Bret qui revient
00:23:50 avec un coup d'avant-bras au visage.
00:23:51 On tente un enfourchement.
00:23:52 Contre et voilà.
00:23:53 Pierre a prévenu le coup.
00:23:54 Bret court dans les cordes,
00:23:55 revient.
00:23:56 Un enfourchement.
00:23:57 Par Pierre des Québécois.
00:23:58 On court dans les cordes.
00:23:59 On saute par-dessus Bret.
00:24:00 Une deuxième fois.
00:24:01 Coup de genou à l'abdomen.
00:24:02 Alors, Bret qui passe directement
00:24:03 aux hostilités.
00:24:04 Coup de genou à l'abdomen.
00:24:05 Je croyais voir des mouvements,
00:24:06 si tu veux, scientifiques
00:24:07 de la part de moi.
00:24:08 Prise de bras,
00:24:09 torsion par Owen.
00:24:10 On reverse.
00:24:11 Et on se dégage tentativement
00:24:12 de la faire tomber.
00:24:13 On a le coup de genou.
00:24:14 On a le coup de genou.
00:24:15 On a le coup de genou.
00:24:16 On a le coup de genou.
00:24:17 On a le coup de genou.
00:24:18 On a le coup de genou.
00:24:19 On a le coup de genou.
00:24:20 On a le coup de genou.
00:24:26 On a le coup de genou.
00:24:27 On a le coup de genou.
00:24:28 On a le coup de genou.
00:24:29 On a le coup de genou.
00:24:30 On a le coup de genou.
00:24:31 On a le coup de genou.
00:24:32 On a le coup de genou.
00:24:33 On a le coup de genou.
00:24:34 On a le coup de genou.
00:24:35 On a le coup de genou.
00:24:36 On a le coup de genou.
00:24:37 On a le coup de genou.
00:24:38 On a le coup de genou.
00:24:39 On a le coup de genou.
00:24:40 On a le coup de genou.
00:24:41 On a le coup de genou.
00:24:42 On a le coup de genou.
00:24:43 On a le coup de genou.
00:24:44 On a le coup de genou.
00:24:45 On a le coup de genou.
00:24:46 On a le coup de genou.
00:24:47 On a le coup de genou.
00:24:48 On a le coup de genou.
00:24:49 On a le coup de genou.
00:24:50 On a le coup de genou.
00:24:51 On a le coup de genou.
00:24:52 On a le coup de genou.
00:24:53 On a le coup de genou.
00:24:54 On a le coup de genou.
00:24:55 On a le coup de genou.
00:24:56 On a le coup de genou.
00:24:57 On a le coup de genou.
00:24:58 On a le coup de genou.
00:24:59 On a le coup de genou.
00:25:00 On a le coup de genou.
00:25:01 On a le coup de genou.
00:25:02 On a le coup de genou.
00:25:03 On a le coup de genou.
00:25:04 On a le coup de genou.
00:25:05 On a le coup de genou.
00:25:06 On a le coup de genou.
00:25:07 On a le coup de genou.
00:25:08 On a le coup de genou.
00:25:09 On a le coup de genou.
00:25:10 On a le coup de genou.
00:25:11 On a le coup de genou.
00:25:12 On a le coup de genou.
00:25:13 On a le coup de genou.
00:25:14 On a le coup de genou.
00:25:15 On a le coup de genou.
00:25:16 On a le coup de genou.
00:25:17 On a le coup de genou.
00:25:18 On a le coup de genou.
00:25:19 On a le coup de genou.
00:25:20 On a le coup de genou.
00:25:21 On a le coup de genou.
00:25:22 On a le coup de genou.
00:25:23 On a le coup de genou.
00:25:24 On a le coup de genou.
00:25:25 On a le coup de genou.
00:25:26 On a le coup de genou.
00:25:27 On a le coup de genou.
00:25:28 On a le coup de genou.
00:25:29 On a le coup de genou.
00:25:30 On a le coup de genou.
00:25:31 On a le coup de genou.
00:25:32 On a le coup de genou.
00:25:33 On a le coup de genou.
00:25:34 On a le coup de genou.
00:25:35 On a le coup de genou.
00:25:36 On a le coup de genou.
00:25:37 On a le coup de genou.
00:25:38 On a le coup de genou.
00:25:39 On a le coup de genou.
00:25:40 On a le coup de genou.
00:25:41 On a le coup de genou.
00:25:42 On a le coup de genou.
00:25:43 On a le coup de genou.
00:25:44 On a le coup de genou.
00:25:45 On a le coup de genou.
00:25:46 On a le coup de genou.
00:25:47 On a le coup de genou.
00:25:48 On a le coup de genou.
00:25:49 On a le coup de genou.
00:25:50 On a le coup de genou.
00:25:51 On a le coup de genou.
00:25:52 On a le coup de genou.
00:25:53 - Projection encore une fois dans les corps de Jacques.
00:26:00 Reçu avec un super chassé au visage.
00:26:02 Jacques se retient dans le coin pour se faire consoler par Pierre.
00:26:07 - Il fait de la rire, toi.
00:26:09 - Ah oui, ah oui.
00:26:10 Et il retourne à son coin pleurer comme un enfant, je vois.
00:26:13 - Non, du tout.
00:26:14 Il vient demander conseil, c'est tout.
00:26:15 Voilà, il a reçu des conseils.
00:26:16 - Ah oui.
00:26:17 - On va écouter aussi les avis de Johnny Polo.
00:26:21 C'est normal, c'est leur coach.
00:26:22 C'est leur manager.
00:26:23 On va parler français, quand même.
00:26:25 - Oui, oui, s'il vous plaît.
00:26:26 - Oui, on est dans une émission française.
00:26:27 - S'il vous plaît.
00:26:28 Tentative de coup de pied, mais contrée par Jacques.
00:26:31 Jacques, il dit, donne-moi des barres, vas-y.
00:26:34 - Il serait capable de lui égaliser.
00:26:36 - Oh, coup de pied derrière le nuque.
00:26:39 Un tombé, un, deux, dégagement de Jacques.
00:26:42 Jacques qui a été sonné par ce fameux coup de pied de Owen Hart.
00:26:47 Le changement se fait.
00:26:48 Non.
00:26:49 On assomme Jacques sur les pieds de Brett.
00:26:53 Le changement se fait.
00:26:54 Brett monte sur la deuxième corde.
00:26:56 Descendre de coude directement à la tente de Jacques.
00:26:59 On tente le tombé.
00:27:00 Un, deux, dégagement.
00:27:02 Et ça fait très mal ces descentes de coude de la part de Brett.
00:27:05 Le petit paquet.
00:27:07 Encore une fois, Jacques se dégage de justesse.
00:27:10 Johnny Polo semble très concerné.
00:27:13 On projette Brett dans les cordes.
00:27:15 Surpassement.
00:27:16 On tente un autre tombé.
00:27:18 Dégagement encore une fois de Jacques.
00:27:21 Un autre tombé.
00:27:23 Alors quand même beaucoup d'action à ce début de match.
00:27:27 Il y a plusieurs tentatives de tomber.
00:27:29 L'enjeu est très élevé.
00:27:32 Les ceintures de champion, champion des catch-à-catch sont en jeu.
00:27:35 Alors, c'est une action.
00:27:38 Les quatre catcheurs sont sur le ring.
00:27:40 L'arbitre ne semble pas savoir quoi faire.
00:27:42 On projette.
00:27:44 Oh, un tombé!
00:27:46 Un, deux.
00:27:48 Jacques, heureusement pour lui, a su prendre les cordes.
00:27:52 Les frères Hart sont sur le ring, seuls.
00:27:56 Ils dominent littéralement ce début de match.
00:27:59 Les Quebecers se sont retirés à l'extérieur.
00:28:02 Ils se consolent mutuellement.
00:28:05 - Attends, je vais aller les voir, moi.
00:28:08 - Ah oui, non, non, non. Tiens-toi ici, là.
00:28:10 - Non, mais écoute, je pourrais bien être au bord du ring, un peu.
00:28:13 - Non, non, ils ont assez de Johnny Polo à bord du ring.
00:28:16 Ça ferait de la confusion pour rien.
00:28:18 - Pas du tout.
00:28:20 - Johnny Polo qui tente de rafraîchir un peu les Quebecers.
00:28:23 Brett Hart qui reprend l'initiative.
00:28:28 Un tassement vertébral.
00:28:30 Coup de poing à la tête de Jacques. Deuxième.
00:28:34 Projection dans les cordes.
00:28:36 Coup de poing à l'automne!
00:28:38 Jacques qui s'est reçu très solidement au tapis.
00:28:41 Pierre maintenant qui est là, obligable.
00:28:43 Coup de fond.
00:28:45 On emmène Pierre sur le ring.
00:28:47 Alors, tu vas me dire que les Quebecers n'étaient pas prêts pour ce match, toi?
00:28:50 - Oui, j'étais prêt pour ce match.
00:28:52 - Oui, mais il n'y a pas de dissension entre les deux, non?
00:28:55 - Tu parles des Harts ou des Quebecers?
00:28:57 - Entre les Harts.
00:28:59 - Ah, les Harts, les Harts. On va voir. C'est pas fini, le match.
00:29:02 - Alors, tout semble bien aller pour les Harts.
00:29:04 Ça pulse pour les Harts en ce moment.
00:29:06 Coup de corde à linge.
00:29:08 Un, deux! Dégagement de Pierre.
00:29:11 C'est possible qu'on voit des nouveaux champions de catch-up quatre aujourd'hui.
00:29:14 - Oui, rêve pas en couleurs, bougeons.
00:29:16 - Souplesse costale administrée par Owen.
00:29:19 On tient bien la jambe, mais dégagement encore une fois de Pierre.
00:29:22 Un solide encaisseur de Pierre.
00:29:24 Descendre la cuisse au vidage.
00:29:27 Un, deux, dégagement encore une fois.
00:29:30 Il y a beaucoup de tentatives de tomber dans ce match.
00:29:34 Le changement se fait, c'est Brett qui est l'homme légal sur le ring.
00:29:38 On frappe Pierre qui est très sonné.
00:29:40 Torture du bras.
00:29:42 Pierre grimace de douleur. On projette.
00:29:44 Renverse!
00:29:46 Esquive!
00:29:48 Un power slam porté par Pierre!
00:29:51 Un, deux, dégagement.
00:29:54 Du très bon travail des Quebecers.
00:29:56 Le changement se fait, c'est Jacques qui est maintenant l'homme légal sur le ring.
00:30:00 Coup de pied dans les côtes de Brett.
00:30:04 Owen qui regarde attentivement le travail des Quebecers.
00:30:09 Jacques qui envoie l'arbitre pour aller sortir Owen Hart.
00:30:13 Pendant ce temps, Pierre en profite pour étrangler Brett Hart dans le coin.
00:30:17 Une équipe très rusée.
00:30:19 - Un bon travail d'équipe de la part des Québecers.
00:30:22 - Un travail rusé.
00:30:24 Un travail efficace quand même.
00:30:26 Alors on projette Brett dans les cordes.
00:30:29 On le cueille avec un solide coup de pied à l'abdomen.
00:30:33 On tente un autre tombé. Dégage-toi de Brett Hart.
00:30:37 Je ne crois pas que Brett est prêt à laisser envoler cette chance de devenir champion avec un simple coup de pied.
00:30:43 Double projection.
00:30:46 Double ténie sur Brett.
00:30:48 Un coup de pied juste pour bonne mesure.
00:30:53 Alors Pierre en profite pour l'heure que l'arbitre ne regarde pas pour relever Brett par les cheveux.
00:30:57 Et continue son attaque sur Brett Hart.
00:31:01 La foule qui encourage Brett à faire une réplique.
00:31:06 Mais Brett semble très sonné.
00:31:08 On en profite pour malmener Brett à deux.
00:31:11 C'était la prise de la guillotine.
00:31:14 Brett se retrouve au tapis.
00:31:16 Et l'arbitre vient faire le compte.
00:31:18 Un, deux, dégagement encore une fois.
00:31:21 Un très bon travail des Québecers.
00:31:24 On projette Brett dans les cordes.
00:31:29 Coup de coude.
00:31:31 Pierre qui se fait donner les ordres de monter sur la deuxième corde, je crois.
00:31:38 Que fait... Eh oui!
00:31:41 Oh! Contré par Brett!
00:31:44 Cueilli à fois avec un coup de pied au visage.
00:31:47 Pierre se retrouve au tapis.
00:31:49 Faudra que Brett fasse le changement.
00:31:52 Ça fait un bon moment qu'il est sur le ring et qu'il se fait malmener par les Québecers.
00:31:56 Pierre est également sonné.
00:31:58 Les deux catcheurs sont au tapis.
00:32:00 Pierre fait le changement ainsi que Brett.
00:32:02 Oh! On est sur le ring.
00:32:03 Superbe chassé sur Jacques.
00:32:05 Un chassé à Pierre.
00:32:07 Projection dans les cordes.
00:32:09 Un superbe surpassement par Owen Hart.
00:32:13 Projette Pierre dans les cordes.
00:32:16 Souplesse classifique sur Pierre.
00:32:19 Quel beau travail de Owen.
00:32:21 Alors tout un match jusqu'à présent.
00:32:28 Surtout le coup de pied circulaire en envolée porté par Owen Hart.
00:32:32 Coup de boule de la part de Brett Hart maintenant aux dépens de Pierre alors qu'on maintient en sharpshooter.
00:32:37 Le sharpshooter porté sur Jacques et c'est Pierre qui vient dégager Jacques.
00:32:41 Vraiment une extrémiste alors que l'arbitre était occupé à faire sortir Brett Hart.
00:32:45 On aurait pu assister à une victoire de Owen Hart qui suivant l'exemple de son frère porte lui également le sharpshooter.
00:32:54 Eh bien tout un match jusqu'à présent alors que les québécois sont en train de marquer un temps de pause on peut le dire.
00:33:02 Ils ont été surpris, surpris par le sharpshooter de Owen Hart.
00:33:06 Pierre qui revient déchaîné plus qu'avant encore.
00:33:09 Vexé probablement de s'être porté le sharpshooter.
00:33:11 Il s'en est fallu de peu.
00:33:13 On a vu le changement et on revient c'est donc Jacques maintenant face à Owen Hart.
00:33:17 On va le projeter dans les cordes pour gagner du temps.
00:33:19 Double sur Paul, coup de la guillotine, coup de la guillotine porté par les québécois.
00:33:23 Jacques tente de tomber, attention à deux, dégagement.
00:33:27 Tim White qui s'était projeté à plat ventre.
00:33:30 A plat ventre n'a pas eu le temps de compter finalement.
00:33:33 Il était un peu dépassé par les événements.
00:33:35 Des moments de flattement dans ce match de la part de l'arbitre.
00:33:37 Il serait souhaitable qu'on ait deux arbitres sur le match.
00:33:40 Chassé superbe à l'horizontale de la part de Owen Hart.
00:33:44 Ça c'était spectaculaire.
00:33:45 A plusieurs reprises nous avons vu Owen Hart porter des prises magnifiques.
00:33:50 Ça impressionne Brett Hart qui lui revient maintenant.
00:33:53 On lui a donné le relais.
00:33:55 On s'attaque aux deux, on les bloque.
00:33:58 Evidemment Brett Hart craint de se faire agresser par un des deux québécois.
00:34:02 Chassé lui aussi à l'horizontale pour montrer qu'il n'est pas en reste avec son frère Owen.
00:34:07 On poignet Jack dans les cordes. Coup de poing dans l'abdomen.
00:34:10 Jack maintenant subit la médecine.
00:34:12 Attention c'était presque une prise de main qui font chasse de jambe.
00:34:15 Il s'en est fallu peu. On va faire la même chose à Pierre.
00:34:18 Et non, un bris rin pour Pierre.
00:34:20 Alors voyez que Brett Hart règle ses comptes.
00:34:22 Il est tout seul face à deux québécois.
00:34:24 Est-ce qu'il ne présume pas de sa force et de son endurance ?
00:34:27 Tout de même il aurait dû laisser un des deux québécois se retirer.
00:34:32 L'arbitre est là pour ça.
00:34:34 Alors que là il se bat contre deux adversaires.
00:34:36 Je ne pense pas que ce soit très intelligent de sa part.
00:34:38 Intensement vertébral.
00:34:40 Projection au-dessus des cordes de Pierre.
00:34:42 On se retourne vers Jack qui est maintenu par Owen Hart.
00:34:45 Et c'est le coup de la boîte aux lettres.
00:34:47 Pierre a aidé à ce coup.
00:34:49 Et bien Gianni Polo est très préoccupé puisque maintenant Brett Hart est à l'extérieur.
00:34:54 Mais tout de même les québécois ne pourront pas capitaliser sur cet avantage.
00:34:59 Puisque Owen Hart s'est lui également jeté à la rescousse de son frère.
00:35:06 Pierre intervient.
00:35:07 Jack descend.
00:35:08 L'arbitre ne sait plus quoi faire.
00:35:10 Gianni Polo également.
00:35:11 Tout le monde est autour maintenant.
00:35:13 Que va-t-on faire ? Va-t-on ramener Brett Hart sur le ring ?
00:35:15 Owen le demande à l'arbitre.
00:35:16 Mais pendant ce temps là on voit que Jack et Pierre profitent pour blé off.
00:35:21 Ah non non mais là on dirait qu'ils font exprès.
00:35:24 Ils tentent de blesser sérieusement le cou de Pierre.
00:35:26 Il s'est arrivé effectivement sur les ligaments internes latéraux de Brett Hart.
00:35:30 Et ça pourrait effectivement lui blesser le genou.
00:35:33 Brett Hart qui pour l'instant est au tapis.
00:35:36 Comment va-t-on faire ? Il ne peut pas se relever.
00:35:39 Ah non mais c'était un mouvement délibéré de justement estropied Brett Hart.
00:35:44 Et oui on a maintenu la jambe en porte à fond.
00:35:46 Pendant ce temps là Pierre était monté sur l'escalier.
00:35:48 Vous l'avez vu.
00:35:49 Et il s'est tout simplement laissé tomber sur le genou qui était en extension de Brett Hart.
00:35:56 Et pour l'instant ce sont des coups de pied qui pleurent sur Brett Hart.
00:35:59 Pendant que Tim White l'arbitre veut faire retourner Owen dans son coin.
00:36:02 Qui lui proteste.
00:36:03 Il souhaiterait que les Quebecers cessent de harceler son frère.
00:36:07 Brett Hart qui a réussi à se dégager sur un coup de pied.
00:36:11 Un coup de pied qui vient bien sûr de la droite.
00:36:14 On a vu sa jambe gauche qui est maintenant probablement blessée.
00:36:19 Regardez-le.
00:36:20 Il ne peut pas se relever Brett Hart.
00:36:22 Il se maintient le genou gauche.
00:36:24 Et Owen revient voir son frère.
00:36:27 Lui poser la question "Es-tu capable de continuer le combat ?"
00:36:30 Pierre qui sépare tout de suite les deux frères.
00:36:33 On ne leur laisse pas le temps d'établir une stratégie.
00:36:36 Il faudrait de toute façon qu'il y ait un changement.
00:36:38 Et Brett Hart pour l'instant ne peut pas remonter sur le ring.
00:36:42 Par conséquent il n'y aura pas de changement.
00:36:44 Et Owen ne pourrait pas catcher contre un des deux Quebecers.
00:36:47 Il faut absolument que ce soit Brett Hart qui remonte sur le ring et effectue le changement.
00:36:51 Regardez les deux Quebecers qui surveillent de presse ce qui se produit.
00:36:54 Owen qui s'argumente encore avec l'arbitre.
00:36:56 On le redescend à l'extérieur du ring pour favoriser un décompte.
00:36:59 Est-ce que les Quebecers aimeraient avoir une disqualification ?
00:37:03 Et non c'est la bagarre à l'extérieur du ring entre Pierre et Owen.
00:37:06 Regardez un petit peu.
00:37:07 Pendant que Jacques est allé d'un coup de club, un club de polo directement sur Brett Hart.
00:37:15 Alors c'est la confusion la plus totale.
00:37:18 Il est difficile dans ces circonstances de pouvoir remettre de l'ordre dans ce match.
00:37:23 Alors que Jacques réclame un décompte à l'arbitre.
00:37:27 Voilà c'est à l'extérieur maintenant.
00:37:29 Il doit y avoir disqualification.
00:37:30 Voilà ce que dit Jacques.
00:37:31 On a ramené à temps mais vraiment juste à temps Brett Hart dans le ring.
00:37:36 Et on s'acharne sur son genou.
00:37:38 Regardez Jacques qui très intelligemment d'ailleurs continue sur le genou de Brett.
00:37:42 Pour l'empêcher de se relever.
00:37:45 Pour l'empêcher d'effectuer un relais avec son frère Owen.
00:37:49 Le changement se fait du côté des Quebecers.
00:37:51 C'est Pierre maintenant qui attrape l'autre jambe.
00:37:53 Est-ce qu'on va assister à un écartèlement ?
00:37:54 Et voilà qui est fait.
00:37:55 Écartèlement des jambes.
00:37:56 Ça fait très mal.
00:37:57 Ça fait très mal.
00:37:58 À nouveau on est venu travailler sur les ligaments de Brett Hart.
00:38:03 On sait que Brett Hart est très fort avec ses jambes.
00:38:05 Il était spécialiste de la prise en quatre.
00:38:08 Vous vous en souvenez du sharpshooter.
00:38:10 Mais tout de même il est en train de subir un traitement qui pourrait bien voir une blessure définitive à Brett Hart.
00:38:16 Encore un nouveau Jacques sur la jambe.
00:38:19 Que va-t-il faire maintenant ?
00:38:21 Et on va le retourner.
00:38:23 Voilà la prise.
00:38:25 Comment appelles-tu cette prise ?
00:38:26 La prise de l'alligator.
00:38:27 De l'alligator.
00:38:28 C'est une prise de soumission.
00:38:29 Oui.
00:38:30 Oh mais il n'applique seulement qu'avec une jambe.
00:38:31 Avec une jambe parce que l'autre est complètement blessé.
00:38:33 C'est la jambe gauche.
00:38:34 Il n'a pas besoin de lui appliquer sur la jambe gauche.
00:38:36 Elle est déjà complètement hors cours.
00:38:41 Il n'a pas la descente de la cuisse.
00:38:43 Incroyable.
00:38:44 C'est pour cette raison qu'il a pris sur la jambe gauche.
00:38:45 Incroyable qu'il est arrivé sur la nuque de la part de Pierre.
00:38:48 Alors vous voyez, Brett n'est pas capable de se relever.
00:38:50 Il n'y a plus qu'à le retourner maintenant et à le couvrir.
00:38:52 C'est fini.
00:38:53 C'est fini.
00:38:54 Le match est fini.
00:38:55 Je n'apprécie pas du tout le travail des Qobakers dans ce match.
00:38:57 Écoute, ils ont délibérément estropié le genou gauche de Brett Hart.
00:39:01 Ils ont continué à travailler sur son genou parce qu'on sait que Brett Hart se serre beaucoup de ses jambes.
00:39:05 Et pour l'instant, ils cherchent à éviter qu'Orwen revienne.
00:39:08 Orwen a surpris tout de même par sa rapidité, ses prises, ses acrobaties.
00:39:12 Et ils veulent en terminer.
00:39:13 Maintenant, c'est la tour infernale qui va être portée.
00:39:15 Regardez Pierre.
00:39:16 Directement.
00:39:17 Non !
00:39:18 Une esquive vraiment appropriée et timée de la part de Brett Hart
00:39:23 qui est parvenu à se dégager mais vraiment, vraiment de justesse.
00:39:27 Regardez Pierre qui lui, pour l'instant,
00:39:29 est-ce que Brett va tenter de couvrir Pierre ?
00:39:31 Non !
00:39:32 On va travailler sur...
00:39:33 Oh non, il va tenter quand même de lui porter une prise en quatre.
00:39:36 Surtout pas avec son genou.
00:39:38 Son genou qui est blessé maintenant.
00:39:39 Alors qu'est-ce qu'il tente de faire ? Le sharpshooter.
00:39:41 Voilà, il veut porter le sharpshooter sur Pierre.
00:39:43 Mais il aurait mieux fait d'aller faire le changement avec Orwen.
00:39:46 Mais non, il était dans une bonne position pour placer justement son sharpshooter.
00:39:50 Mais il n'est pas en position physique pour le faire.
00:39:52 Il a trop mal. Le genou est blessé maintenant.
00:39:54 C'est ridicule.
00:39:56 C'est ridicule.
00:39:57 Voilà.
00:39:58 On fait retentir le gong.
00:39:59 Le match est terminé, mais oui.
00:40:00 Mais pourquoi ?
00:40:01 Pourquoi ? Parce qu'il n'est pas capable de continuer le match.
00:40:04 Mais non, voyons, il n'a pas abandonné.
00:40:05 C'est évident.
00:40:06 Mais il n'a pas abandonné.
00:40:07 L'arbitre a quand même le droit d'arrêter le match.
00:40:09 C'est une blessure à vie qu'il pourrait se voir infliger maintenant.
00:40:11 Et voilà, les Québécois sont déclarés vainqueurs.
00:40:13 Très justement d'ailleurs.
00:40:14 Très justement, l'arbitre a pris la bonne décision.
00:40:17 Tu ne voulais tout de même pas que Brett Hart soit blessé à vie dans ce match-là.
00:40:21 Non mais Brett s'apprêtait justement à essayer de faire le changement avec Orwen.
00:40:24 Non, il aurait pu le faire avant puisqu'il a porté le sharpshooter.
00:40:27 C'est avant d'essayer de porter le sharpshooter qu'il aurait dû faire le relais.
00:40:30 Oui, mais c'est facile à dire après.
00:40:32 C'est dans le moment de l'action.
00:40:34 C'était une impulsion.
00:40:35 Le moment était là.
00:40:36 Il a tenté son sharpshooter.
00:40:37 Oui, j'ai simplement l'impression très forte pour l'instant que Brett Hart a joué son jeu.
00:40:42 Je pense qu'il voulait prendre la vedette dans ce match-là.
00:40:44 C'était évident.
00:40:45 Il n'a pas voulu passer le relais à son frère.
00:40:47 Ça semble évident.
00:40:48 Commence donc pas des choses comme ça.
00:40:50 Brett n'a jamais voulu prendre la vedette de personne.
00:40:52 Il a cru bon de tenter son sharpshooter.
00:40:55 Voyons, avec un genou blessé.
00:40:56 Mais pourquoi pas?
00:40:57 Pourquoi pas?
00:40:58 Ça montre comment il a du courage.
00:41:00 Comment il est stupide.
00:41:01 En tout cas, il n'est pas content Orwen Hart.
00:41:03 Il a raison de ne pas le mettre non plus.
00:41:05 Lui qui était frais et dispo depuis fort longtemps, il était à l'extérieur du ring.
00:41:08 Il ne partissait pas dans le match.
00:41:10 Il avait repris ses forces.
00:41:12 Il avait repris son souffle.
00:41:13 Il n'y avait qu'à faire un relais, Brett Hart.
00:41:15 Mais ce n'est pas si facile de faire un relais.
00:41:17 C'est en tout cas ce que je lui demande Orwen Hart.
00:41:20 Il lui dit qu'il attendait quoi.
00:41:22 Il attendait qu'il lui donne le bras.
00:41:24 Pourquoi n'as-tu pas fait le relais?
00:41:25 Il se retourne.
00:41:26 Prenons le public à témoin.
00:41:27 Il a raison.
00:41:28 Il a raison Orwen Hart.
00:41:29 Il semble encore une fois frustré.
00:41:31 Oui, mais il est frustré à juste titre.
00:41:33 Mais il est toujours frustré à juste titre selon toi.
00:41:36 Il est toujours frustré.
00:41:38 Pour l'instant, il a des difficultés.
00:41:40 On voit bien qu'il n'était vraiment pas en condition pour porter un sharpshooter.
00:41:43 On le voit.
00:41:44 On le voit.
00:41:45 Son genou est blessé.
00:41:46 Il n'est même pas capable de se relever.
00:41:48 Et s'il avait réussi à porter son sharpshooter, il aurait gagné le match.
00:41:51 Si ma tante en avait, on l'appellerait mon oncle.
00:41:53 Oui, c'est ça.
00:41:54 Oui, c'est ça.
00:41:55 Pour l'instant, il ne m'a pas impressionné, Brett Hart.
00:41:58 Il aurait pu donner le relais à Orwen Hart.
00:42:00 Il a eu l'occasion de le faire.
00:42:01 Il ne l'a pas fait.
00:42:02 Oui, mais il me semble qu'au lieu de faire la morale, Brett devrait l'aider.
00:42:07 Oui, mais il s'est relevé.
00:42:08 Regarde.
00:42:09 Tu vois, il ne peut pas marcher.
00:42:11 Il ne peut pas marcher.
00:42:12 Il lui dit d'ailleurs.
00:42:13 Oui, mais il n'a jamais concédé la victoire, Brett.
00:42:16 Oh, mais là, il est dégueulasse Orwen Hart.
00:42:20 Oui, mais il n'est pas content.
00:42:21 C'est une vraie honte.
00:42:22 Une réaction de colère.
00:42:24 C'est une vraie honte à la famille.
00:42:26 C'est une réaction de colère.
00:42:27 Qu'est-ce que tu veux ?
00:42:28 Tu ne peux pas être en colère.
00:42:29 C'est son frère.
00:42:30 Tu ne peux pas contrôler ses actes.
00:42:31 C'est son frère.
00:42:32 Oui, c'est son frère.
00:42:33 Mais il a quand même des raisons d'être frustré cette fois-là.
00:42:35 L'arbitre qui intervient, qui veut faire entendre raison à Orwen en lui disant
00:42:39 "Écoute, il est déjà blessé.
00:42:40 Alors, si tu veux, viens te retirer.
00:42:43 On n'a pas besoin d'une bagarre entre frères ici.
00:42:45 On sait comment Orwen Hart, il voulait ce match.
00:42:48 On le sait.
00:42:49 Mais il semble très blessé, Brett.
00:42:51 Oui, pour moi, tu devrais aller aux nouvelles.
00:42:53 Va demander à Brett qu'un peu de...
00:42:54 Non, mais attends, je ne peux pas.
00:42:55 Mais si, mais vas-y tout de même.
00:42:57 C'est quand même ton copain, Brett.
00:42:58 Tu pourras aller demander de ses nouvelles.
00:42:59 Allez, vas-y.
00:43:00 Non, mais il n'est pas dans un état, là.
00:43:01 Allez, prends le micro, puis vas-y.
00:43:03 Va demander de ses nouvelles.
00:43:04 Il est sûr ?
00:43:05 Oui, allez.
00:43:06 Oui, oui, mais vas-y.
00:43:09 Alors, vous voyez qu'Orwen nous dit qu'il a voulu, effectivement,
00:43:13 faire le match tout seul et qu'il aurait pu faire le relais.
00:43:16 Voilà ce qu'il nous dit.
00:43:17 La caméra le suit.
00:43:18 Alors que Raymond est parti aux nouvelles.
00:43:20 On voit que les officiels sont maintenant sur le ring.
00:43:22 Et Raymond s'apprête à monter sur le ring.
00:43:25 Mais oui, mais vas-y, Raymond.
00:43:27 Vous voyez, alors on prend des nouvelles de Brett Hart.
00:43:30 Et j'espère qu'on va avoir une petite déclaration,
00:43:32 surtout sur le fait qu'il se soit fait porter un coup de pied sur le genou par Orwen Hart.
00:43:36 J'aimerais bien savoir ce qu'il en pense maintenant.
00:43:39 Vous voyez, tous les officiels sont là, effectivement.
00:43:42 On est préoccupés.
00:43:43 C'est un grand champion, Brett Hart.
00:43:44 Nous le savons, il a été champion individuel.
00:43:46 Il a gagné des matchs absolument extraordinaires.
00:43:49 On sait qu'il a une endurance et un courage exemplaires.
00:43:51 Mais là, là, vraiment, il a manqué à tout ce...
00:43:54 Oui, oui, vas-y.
00:43:55 Mais oui.
00:43:56 Bon, il hésite encore.
00:43:57 Mais ce n'est pas vrai.
00:43:59 Alors, on va aux nouvelles maintenant.
00:44:01 Et je pense que Raymond va nous obtenir une déclaration de Brett Hart.
00:44:04 Je vais essayer de le trouver.
00:44:05 Je voudrais parler avec Brett.
00:44:07 Alors voilà, il veut parler à Brett.
00:44:09 Attendez, attendez.
00:44:10 Quelles sont les conditions ?
00:44:11 Est-ce que le pied est brisé ? Est-ce que c'est délocé ?
00:44:12 Est-ce que c'est délocé ? Est-ce que la jambe est brisée ?
00:44:16 Non, il souffre beaucoup.
00:44:17 Ce n'est pas le moment d'obtenir une entrevue, nous dit un des officiels.
00:44:21 On est sûrs que Brett Hart sera en mesure de participer au match Royal Rumble.
00:44:27 Alors Raymond pense qu'il n'est pas capable de participer à la bataille du Royal Rumble,
00:44:31 dans laquelle il est inscrit.
00:44:33 Voilà ce que nous dit Raymond, qui est obligé finalement de baisser les bras.
00:44:37 Il ne peut obtenir une entrevue de Brett Hart.
00:44:40 Eh bien, je lui avais dit qu'il ne pourrait pas avoir une entrevue de Brett Hart.
00:44:43 Il n'avait pas insisté quand même.
00:44:44 C'est quand même incroyable.
00:44:45 Il n'écoute jamais ce qu'on lui dit.
00:44:47 Alors pour l'instant, on va placer Brett Hart sur des brancards.
00:44:51 On va le brancarder jusqu'au vestiaire.
00:44:54 J'espère que Raymond ne va tout de même pas insister pour avoir une entrevue.
00:44:58 Non mais c'est un comble ça.
00:45:02 Vince, je dois te dire que je ne peux pas croire ce que j'ai vu.
00:45:05 Owen, s'il te plaît, raconte-moi pourquoi. Pourquoi cette affaire décevante ?
00:45:08 Pourquoi quoi ? Pourquoi quoi ?
00:45:09 Je ne comprends pas.
00:45:10 Tu veux savoir pourquoi ?
00:45:11 Brett Hart, tu n'es qu'une personne selfish.
00:45:13 Je suis allé là-bas pour un match de tag pour le plus grand match de ma vie.
00:45:16 C'était un rêve qui s'est réalisé.
00:45:18 Je pensais avoir le meilleur partenaire au monde, mon propre frère.
00:45:21 Mais tu es trop selfish, comme je l'ai dit tout au long.
00:45:24 Ton ego est trop grand.
00:45:26 Tu ne te préoccupes que de toi-même, Brett.
00:45:28 Tu ne m'en fais pas compte.
00:45:29 Owen, incroyable. En face de toute ta famille,
00:45:31 - ta famille me regarde. - Je ne me soucie pas de personne.
00:45:33 J'étais inquiétant de moi-même et de ma famille.
00:45:35 La plus grande opportunité de ma vie.
00:45:37 J'avais une chance, Brett.
00:45:39 Et tu l'as éloigné de moi. Tu l'as pris de moi, Brett.
00:45:42 Parce que tu es trop selfish.
00:45:44 Tout ce que tu devais faire, c'était de me taguer.
00:45:47 Ma main était là.
00:45:48 Juste tag me.
00:45:49 Je savais que ton pied était mauvais.
00:45:51 Je me souviens de ça.
00:45:52 Juste tag me.
00:45:53 Mais tu es trop selfish.
00:45:55 Tu veux juste mettre ton sniper.
00:45:58 Je pourrais avoir gagné le match.
00:45:59 Je ne te fais pas de mal avec ta main.
00:46:01 Tu es trop selfish.
00:46:04 C'est pour ça que tu es là avec ta mauvaise main.
00:46:06 C'est pour ça que j'ai éloigné ta main de ta main.
00:46:09 Owen, je veux te demander quelque chose.
00:46:11 Tu as bien entendu coûté à Brett un coup à la championnat.
00:46:13 Il n'y a pas de façon pour qu'il puisse compter dans le match Royal Rumble.
00:46:16 Ce soir, tu ne penses pas que c'était un peu selfish de ta part?
00:46:19 Il n'y a pas de selfishness en moi.
00:46:20 Il n'y a pas de selfishness dans mon corps.
00:46:22 Il a coûté à lui-même le bâton de la team de tag de WWF.
00:46:26 Et il m'a coûté.
00:46:27 Son petit frère, un gars qui n'a jamais eu le goût d'un bâton de WWF.
00:46:32 Il l'a fait avant. Il ne s'en fiche pas.
00:46:34 Il se préoccupe juste de lui-même.
00:46:36 Je ne m'en fiche pas de toi et du Royal Rumble, Brett.
00:46:39 Parce que c'est mon opportunité.
00:46:41 Je suis là aussi.
00:46:42 Je ne me préoccupe pas de toi.
00:46:44 De coûté à un bâton de WWF.
00:46:46 Je me préoccupe de moi-même.
00:46:48 Et je vais obtenir ce bâton.
00:46:50 Parce que je n'ai pas eu la chance de gagner le bâton de tag à cause de toi.
00:46:53 Mais je peux m'occuper de moi-même.
00:46:55 Et je vais obtenir le bâton de WWF.
00:46:57 Je vais gagner ce Royal Rumble.
00:46:59 Allons-y à l'intérieur du ring.
00:47:01 Allons-y à Vince McMahon.
00:47:03 Votre réaction à ça.
00:47:05 Vous applaudissez.
00:47:06 Il s'est enfin réveillé, McMahon.
00:47:09 C'est la chose la plus intelligente que j'ai jamais entendue
00:47:12 venir de la bouche de Owen Hart.
00:47:14 Il a enfin réalisé que si il le veut, il doit faire ce qu'il doit faire.
00:47:18 Et il doit sortir de là-bas seul.
00:47:20 Ne dépend pas de son gros frère.
00:47:22 Et ne s'en met pas en lumière de son gros frère.
00:47:25 Il doit le faire seul.
00:47:27 Et je vous applaudis, Owen Hart.
00:47:29 Attendez un instant.
00:47:30 C'est pas un partenaire de team de tag qu'il était là-bas avec.
00:47:33 Ted DiBiase, c'était son frère.
00:47:35 Il y a une grande différence.
00:47:36 Ecoutez, McMahon.
00:47:37 Il y a une grande différence.
00:47:38 Je suis devenu un homme riche.
00:47:39 Je suis un joueur très succès pour une raison.
00:47:42 Je ne me soucie pas si c'était mon frère.
00:47:44 Je ne me soucie pas si c'était ma mère.
00:47:46 Je vais faire ce que je dois faire pour être le premier.
00:47:50 Et Owen Hart a juste réalisé que dans le business,
00:47:53 que ce soit le wrestling ou n'importe quel autre business,
00:47:56 c'est ce que vous devez faire.
00:47:57 Si vous devez vous mettre sur les gens,
00:47:59 si vous devez être un peu coupable,
00:48:01 c'est ce qu'il vous faut.
00:48:02 Si c'est ce qu'il vous faut pour faire le travail,
00:48:04 c'est ce que vous devez faire.
00:48:05 Ce garçon n'a pas le droit.
00:48:07 Eh bien, il a parfaitement raison, Owen Hart.
00:48:09 Et j'espère qu'il a compris qu'il fallait qu'il fasse une carrière en solo.
00:48:12 Eh, qu'est-ce qu'il y a ?
00:48:13 Non, mais c'est pour ça.
00:48:14 T'as l'air en Marabout, là.
00:48:15 Ben oui, Marabout.
00:48:16 T'as vu, je savais que tu m'as fait mettre les pieds dans les plats.
00:48:19 Comment ça, les pieds dans le plat ?
00:48:20 Ben, je savais que tu ne pouvais pas parler à Brad.
00:48:21 Tu m'as convaincu d'y aller.
00:48:22 T'as vu comment j'ai été reçu ?
00:48:23 Comment je t'ai convaincu d'y aller ?
00:48:25 C'est toi qui a insisté pour y aller.
00:48:26 Ben, pas du tout.
00:48:27 Je t'ai même dit que je ne pouvais pas y aller.
00:48:28 T'as vu, il n'a pas voulu te parler.
00:48:29 Ouais, on sait bien.
00:48:30 Il n'a pas voulu te parler.
00:48:31 Et ce n'était pas une raison pour m'appeler Vince, en plus.
00:48:32 Non, mais...
00:48:33 Je vais t'appeler comme ça me plaît.
00:48:34 Oui.
00:48:35 La prochaine fois, on va être obligés de mettre des sous-titres.
00:48:36 Tu n'arrêtes pas de parler en anglais.
00:48:37 Tu ne sais pas que c'est une émission française, ici ?
00:48:38 Non, mais il n'y avait personne qui parlait français sur le ring.
00:48:39 Oh, oui, là.
00:48:40 Toujours des bonnes raisons.
00:48:41 Écoute ce qu'il a à dire, l'inspecteur des infos.
00:48:42 Au moins, lui, c'est cohérence qu'il dit.
00:49:03 Il n'a pas voulu te parler.
00:49:27 Il n'a pas voulu te parler.
00:49:55 Il n'a pas voulu te parler.
00:50:02 Il n'a pas voulu te parler.
00:50:11 Il n'a pas voulu te parler.
00:50:31 Il n'a pas voulu te parler.
00:50:57 Il n'a pas voulu te parler.
00:51:24 Il n'a pas voulu te parler.
00:51:52 Il n'a pas voulu te parler.
00:51:54 Il n'a pas voulu te parler.
00:51:55 Il n'a pas voulu te parler.
00:51:56 Il n'a pas voulu te parler.
00:51:57 Il n'a pas voulu te parler.
00:51:58 Il n'a pas voulu te parler.
00:51:59 Il n'a pas voulu te parler.
00:52:00 Il n'a pas voulu te parler.
00:52:01 Il n'a pas voulu te parler.
00:52:02 Il n'a pas voulu te parler.
00:52:03 Il n'a pas voulu te parler.
00:52:04 Il n'a pas voulu te parler.
00:52:05 Il n'a pas voulu te parler.
00:52:06 Il n'a pas voulu te parler.
00:52:07 Il n'a pas voulu te parler.
00:52:08 Il n'a pas voulu te parler.
00:52:09 Il n'a pas voulu te parler.
00:52:10 Il n'a pas voulu te parler.
00:52:11 Il n'a pas voulu te parler.
00:52:32 Il n'a pas voulu te parler.
00:52:53 Il n'a pas voulu te parler.
00:53:14 Il n'a pas voulu te parler.
00:53:41 Il n'a pas voulu te parler.
00:53:48 Il n'a pas voulu te parler.
00:53:57 Il n'a pas voulu te parler.
00:54:03 Il n'a pas voulu te parler.
00:54:09 Il n'a pas voulu te parler.
00:54:16 Il n'a pas voulu te parler.
00:54:22 Il n'a pas voulu te parler.
00:54:28 Il n'a pas voulu te parler.
00:54:34 Il n'a pas voulu te parler.
00:54:42 Il n'a pas voulu te parler.
00:54:48 Il n'a pas voulu te parler.
00:54:54 Il n'a pas voulu te parler.
00:55:00 Il n'a pas voulu te parler.
00:55:06 Il n'a pas voulu te parler.
00:55:12 Il n'a pas voulu te parler.
00:55:20 Il n'a pas voulu te parler.
00:55:28 Il n'a pas voulu te parler.
00:55:34 Il n'a pas voulu te parler.
00:55:40 Il n'a pas voulu te parler.
00:55:46 Il n'a pas voulu te parler.
00:55:52 Il n'a pas voulu te parler.
00:55:58 Il n'a pas voulu te parler.
00:56:04 Il n'a pas voulu te parler.
00:56:10 Il n'a pas voulu te parler.
00:56:16 Il n'a pas voulu te parler.
00:56:22 Il n'a pas voulu te parler.
00:56:28 Il n'a pas voulu te parler.
00:56:34 Il n'a pas voulu te parler.
00:56:40 Il n'a pas voulu te parler.
00:56:46 Il n'a pas voulu te parler.
00:56:52 Il n'a pas voulu te parler.
00:56:58 Il n'a pas voulu te parler.
00:57:04 Il n'a pas voulu te parler.
00:57:10 Il n'a pas voulu te parler.
00:57:16 Il n'a pas voulu te parler.
00:57:22 Il n'a pas voulu te parler.
00:57:28 Il n'a pas voulu te parler.
00:57:34 Il n'a pas voulu te parler.
00:57:40 Il n'a pas voulu te parler.
00:57:46 Il n'a pas voulu te parler.
00:57:52 Il n'a pas voulu te parler.
00:57:58 Il n'a pas voulu te parler.
00:58:04 Il n'a pas voulu te parler.
00:58:10 Il n'a pas voulu te parler.
00:58:16 Il n'a pas voulu te parler.
00:58:22 Il n'a pas voulu te parler.
00:58:28 Il n'a pas voulu te parler.
00:58:34 Il n'a pas voulu te parler.
00:58:40 Il n'a pas voulu te parler.
00:58:46 Il n'a pas voulu te parler.
00:58:52 Il n'a pas voulu te parler.
00:58:58 Il n'a pas voulu te parler.
00:59:04 Il n'a pas voulu te parler.
00:59:10 Il n'a pas voulu te parler.
00:59:16 Il n'a pas voulu te parler.
00:59:22 Il n'a pas voulu te parler.
00:59:28 Il n'a pas voulu te parler.
00:59:34 Il n'a pas voulu te parler.
00:59:40 Il n'a pas voulu te parler.
00:59:46 Il n'a pas voulu te parler.
00:59:52 Il n'a pas voulu te parler.
00:59:58 Il n'a pas voulu te parler.
01:00:04 Il n'a pas voulu te parler.
01:00:10 Il n'a pas voulu te parler.
01:00:16 Il n'a pas voulu te parler.
01:00:22 Il n'a pas voulu te parler.
01:00:28 Il n'a pas voulu te parler.
01:00:34 Il n'a pas voulu te parler.
01:00:40 Il n'a pas voulu te parler.
01:00:46 Il n'a pas voulu te parler.
01:00:52 Il n'a pas voulu te parler.
01:00:58 Il n'a pas voulu te parler.
01:01:04 Il n'a pas voulu te parler.
01:01:10 Il n'a pas voulu te parler.
01:01:16 Il n'a pas voulu te parler.
01:01:22 Il n'a pas voulu te parler.
01:01:28 Il n'a pas voulu te parler.
01:01:34 Il n'a pas voulu te parler.
01:01:40 Il n'a pas voulu te parler.
01:01:46 Il n'a pas voulu te parler.
01:01:52 Il n'a pas voulu te parler.
01:01:58 Il n'a pas voulu te parler.
01:02:04 Il n'a pas voulu te parler.
01:02:10 Il n'a pas voulu te parler.
01:02:16 Il n'a pas voulu te parler.
01:02:22 Il n'a pas voulu te parler.
01:02:28 Il n'a pas voulu te parler.
01:02:34 Il n'a pas voulu te parler.
01:02:40 Il n'a pas voulu te parler.
01:02:46 Il n'a pas voulu te parler.
01:02:52 Il n'a pas voulu te parler.
01:02:58 Il n'a pas voulu te parler.
01:03:04 Il n'a pas voulu te parler.
01:03:10 Il n'a pas voulu te parler.
01:03:16 Il n'a pas voulu te parler.
01:03:22 Il n'a pas voulu te parler.
01:03:28 Il n'a pas voulu te parler.
01:03:34 Il n'a pas voulu te parler.
01:03:40 Il n'a pas voulu te parler.
01:03:46 Il n'a pas voulu te parler.
01:03:52 Il n'a pas voulu te parler.
01:03:58 Il n'a pas voulu te parler.
01:04:04 Il n'a pas voulu te parler.
01:04:10 Il n'a pas voulu te parler.
01:04:16 Il n'a pas voulu te parler.
01:04:20 Il n'a pas voulu te parler.
01:04:26 Il n'a pas voulu te parler.
01:04:32 Il n'a pas voulu te parler.
01:04:38 Il n'a pas voulu te parler.
01:04:44 Il n'a pas voulu te parler.
01:04:48 Yokozuna,
01:04:51 ça va me prendre une seule fois.
01:04:57 Toi et ce sang-froid
01:05:02 que tu appelles un entourage
01:05:06 qui a fait un gros erreur.
01:05:10 Yokozuna,
01:05:13 je ne fais pas d'erreurs.
01:05:18 Je les mûre.
01:05:22 Oh, regardons-le.
01:05:37 Je serai à l'intérieur.
01:05:42 Mais ce sera un tour que vous n'oublierez jamais.
01:05:47 Et quand mon entourage va vous battre
01:05:51 sur votre nouveau véhicule de 1994
01:05:54 et que vous vous mêlez dans la sombre,
01:05:57 vous ne pourrez pas entendre du bruit extérieur.
01:06:02 La seule chose que vous entendrez, Yokozuna,
01:06:08 sont les hounds de la mer
01:06:11 qui pleurent pour votre âme.
01:06:16 Oh, Yokozuna,
01:06:21 c'est le moment de votre voyage.
01:06:24 C'est le moment de votre voyage dans le noir.
01:06:29 Vous pouvez être effrayé.
01:06:32 Oh, oui, vous pouvez être mortellement effrayé.
01:06:37 Ce soir, Yokozuna,
01:06:40 mon entourage va remplir
01:06:43 le casque spécialement construit
01:06:46 avec votre carcasse de bahémas
01:06:48 et le processus de détérioration.
01:06:51 Oh, ça va commencer bientôt.
01:06:54 Est-ce que vous avez peur, Yokozuna?
01:06:57 Est-ce que vous avez peur?
01:07:01 N'ayez pas peur, Yokozuna.
01:07:05 Vous ne devriez pas avoir peur.
01:07:09 Vous devriez être effrayé.
01:07:13 Restez en paix.
01:07:18 Il y a eu beaucoup de gens qui ont fait des allégations
01:07:23 ici récemment.
01:07:24 Il y a des gens qui ont fait des allégations.
01:07:27 Il y a des gens qui font des allégations ici récemment.
01:07:30 Il y a des gens qui font des allégations.
01:07:32 Il y a des gens qui font des allégations.
01:07:34 Il y a des gens qui font des allégations.
01:07:36 Il y a des gens qui font des allégations.
01:07:38 Il y a des gens qui font des allégations.
01:07:40 Il y a des gens qui font des allégations.
01:07:42 Il y a des gens qui font des allégations.
01:07:44 Il y a des gens qui font des allégations.
01:07:46 Il y a des gens qui font des allégations.
01:07:48 Il y a des gens qui font des allégations.
01:07:50 Il y a des gens qui font des allégations.
01:07:52 Il y a des gens qui font des allégations.
01:07:54 Il y a des gens qui font des allégations.
01:07:56 Il y a des gens qui font des allégations.
01:07:58 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:00 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:02 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:04 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:06 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:08 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:10 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:12 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:14 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:16 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:18 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:20 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:22 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:24 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:26 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:28 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:30 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:32 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:34 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:36 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:38 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:40 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:42 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:44 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:46 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:48 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:50 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:52 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:54 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:56 Il y a des gens qui font des allégations.
01:08:58 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:00 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:02 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:04 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:06 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:08 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:10 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:12 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:14 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:16 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:18 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:20 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:22 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:24 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:26 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:28 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:30 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:32 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:34 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:36 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:38 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:40 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:42 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:44 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:46 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:48 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:50 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:52 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:54 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:56 Il y a des gens qui font des allégations.
01:09:58 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:00 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:02 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:04 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:06 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:08 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:10 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:12 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:14 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:16 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:18 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:20 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:22 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:24 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:26 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:28 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:30 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:32 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:34 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:36 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:38 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:40 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:42 Il y a des gens qui font des allégations.
01:10:44 Il n'y aura seulement qu'un match.
01:10:46 Il n'y aura pas de match retour.
01:10:48 C'est un double match.
01:10:50 Il s'agit pour Yokozuna, non seulement de conserver sa ceinture de champion de la WWF,
01:10:56 mais en plus d'éviter qu'on le fourre dans un cercueil.
01:10:59 Oui, c'est ça.
01:11:01 Dans les matchs de cercueil, l'Undertaker est invaincu.
01:11:04 Absolument. Dès qu'un cercueil est en piqué, c'est un drôle de l'escar comme l'Undertaker.
01:11:09 Je comprends que c'est un drôle de l'escar.
01:11:11 Il fait noir.
01:11:13 Je ne le vois plus.
01:11:15 Alors, tu vois ?
01:11:17 Oui, je vois.
01:11:19 Tu vois la profondeur, l'argent.
01:11:22 Oui, tout à fait, la dimension de Yokozuna.
01:11:24 Peut-être un peu plus.
01:11:26 Peut-être un peu plus.
01:11:28 Là, on peut mettre Cormet et puis Fuji.
01:11:30 Tu as vu l'urne qui est bien placée sur le cercueil, bien en évidence.
01:11:35 On sait que l'Undertaker tire son pouvoir, sa puissance de cette urne.
01:11:41 C'est vrai. C'est quand même sinistre.
01:11:43 Non, moi, je trouve que c'est ma corde.
01:11:45 Ah oui ?
01:11:47 Mais c'est un personnage éminemment sympathique, ce Paul Behrer.
01:11:51 Oui, c'est vrai.
01:11:52 Un peu diabolique sur les bords, mais tout de même.
01:11:55 Et lui ?
01:11:56 Il est coloré.
01:11:57 L'aspirant.
01:11:58 Mais nous, on ne le voit pas. Monsieur trompe la mort.
01:12:00 Ah oui.
01:12:01 Non, mais tu le vois, champion de la WWF, l'Undertaker ?
01:12:03 Et pourquoi pas ?
01:12:04 Je serais sûr que tu pourrais, non, quand même.
01:12:07 C'est un drôle de personnage.
01:12:08 Je pourrais toujours t'objecter.
01:12:10 Ah, m'objecter, m'objecter.
01:12:12 Tu sais, moi, je ne veux pas avoir affaire avec les esprits, moi.
01:12:15 Ah ah !
01:12:16 Avec les zombies.
01:12:17 Il est sinistre, ce personnage. Il fait peur. Il refroidit tout le monde.
01:12:21 Ah, mais tu sais comment il a fait peur à Yokozuna, également.
01:12:24 Mais oui, il était effrayé, Yokozuna.
01:12:26 Alors, comme on l'a déjà indiqué à plusieurs reprises, ça pourrait aller contre l'Undertaker.
01:12:33 Même les manœuvres de Paul Behrer pour imposer un match cercueil,
01:12:37 alors qu'on sait que Yokozuna a la phobie des cercueils,
01:12:40 eh bien, ça pourrait se retourner contre lui, parce que Yokozuna, il n'a plus rien à perdre.
01:12:45 Il va se déchirer. Regarde, il est inquiet, Yokozuna.
01:12:47 Encore aujourd'hui, il est inquiet.
01:12:49 Il regarde le cercueil, puis il n'est pas rassuré.
01:12:51 Mais je me demande, est-ce que JMJ.net devait l'emmener de voir un hypnotiseur ?
01:12:56 Un hypnotiseur ?
01:12:57 Ben oui, pour se faire... pour régler sa phobie.
01:13:00 Oui, c'est ça. Je ne sais pas s'il l'appelle.
01:13:02 Attends, je vais l'hypnotiser, mais tu vois, ça ne va pas être long.
01:13:04 Tout à l'heure, toi, tu m'as hypnotisé en me disant d'aller interviewer Bretter.
01:13:09 En tout cas, tu penses que Yoko, il serait capable de se faire hypnotiser ?
01:13:14 C'est possible.
01:13:16 Ben, il semble moins inquiet qu'il l'était auparavant.
01:13:19 Tu trouves ? Moi, je le trouve pas mal inquiet, tout de même.
01:13:21 Ah, c'est certain qu'il... Écoute, je suis convaincu qu'il est préoccupé par le fait de penser qu'il peut se ramasser dans le cercueil.
01:13:28 Si je t'emmenais un cercueil, là, à côté de notre installation ici, tu ne serais pas préoccupé, toi ?
01:13:33 Non, mais tu vois, ça place, tout de même.
01:13:35 Tu as vu le cadenas, dis donc ?
01:13:37 Ah, oui, ah, oui.
01:13:38 C'est un méga cadenas.
01:13:39 C'est pour être sûr qu'il repose en paix.
01:13:41 Regarde, il n'a pas l'air inquiet, là.
01:13:43 Ah, oui.
01:13:44 Il se fait du moron, Yoko.
01:13:46 Il doit rêver un bon plat avec des poulets.
01:13:49 Il se dit, je serais bien en restaurant en train de me taper un poulet,
01:13:52 plutôt qu'être là sur le ring en train de défendre ma ceinture face à un zombie.
01:13:56 On ne sait pas à quoi s'attendre avec l'Undertaker. C'est ça, le problème.
01:14:00 Eh oui, mais par contre, on ne sait pas à quoi s'attendre avec Yokozuna, également.
01:14:04 Ben, Yokozuna, si. On sait que c'est son Banzai.
01:14:07 On sait que c'est son écrasement en partant de la deuxième corde.
01:14:10 Au moins, on est fixé avec lui.
01:14:12 Tandis qu'avec l'Undertaker, c'est totalement imprévisible.
01:14:14 Oui, c'est vrai. C'est vrai.
01:14:16 Il est mystérieux, ce Undertaker.
01:14:18 Oui, mystérieux.
01:14:20 Alors, le Gong a retenti.
01:14:21 Mais oui, qu'est-ce qu'il attend ?
01:14:22 Tu vois, c'est ce que je disais, quoi.
01:14:24 On attend le début du match.
01:14:26 Voilà.
01:14:27 Un affrontement de l'intimidation de la part de l'Undertaker.
01:14:32 Oui, mais on ne voit pas ses yeux, l'Undertaker. On voit juste le blanc de ses yeux.
01:14:36 Alors, essaye de le regarder dans les yeux, toi.
01:14:38 Tu as décidé de regarder dans les yeux, l'Undertaker, toi ?
01:14:40 Non, j'évite...
01:14:41 Ben oui, ben tiens.
01:14:42 Autant que possible, j'évite le contact des yeux avec lui.
01:14:44 Tiens !
01:14:45 Alors, le match a commencé.
01:14:46 Yokozuna, attaqué mais contré par l'Undertaker,
01:14:50 a été mis à la gorge.
01:14:51 On croit dans les cordes.
01:14:52 Caudalèges !
01:14:53 Qui fait chanceler le champion, Yokozuna.
01:14:56 Encore un autre coup de caudalèges.
01:14:58 Undertaker croit dans les cordes pour une troisième fois.
01:15:01 Un plongé !
01:15:02 Un coup de caudalèges avec plongé.
01:15:05 Jean-Papouille.
01:15:07 Ah, Yokozuna se retrouve déjà à l'extérieur du ring.
01:15:11 Alors, complètement pris aux dépourvues, ce début de match, contre l'Undertaker.
01:15:16 Undertaker qui descend encore, contré par Yokozuna.
01:15:20 On l'assume sur l'escalier.
01:15:22 Oh ! Aucun effet sur l'Undertaker.
01:15:25 Le visage de Yokozuna, terrifié.
01:15:27 Et Yokozuna qui se fait assommer à son tour.
01:15:31 Le champion remonte sur le ring.
01:15:34 L'Undertaker le suit.
01:15:36 Paul Behr qui flattelure, qui inspire l'Undertaker.
01:15:41 Torsion du bras sur le champion, Yokozuna.
01:15:45 Undertaker remonte sur la deuxième corde.
01:15:47 Et la troisième corde.
01:15:48 Quelle souplesse de l'Undertaker.
01:15:52 Marche maintenant sur la troisième corde.
01:15:56 On saute. Un coup sur la nuque du champion, Yokozuna.
01:16:02 Yokozuna qui semble débranler à ce début de match.
01:16:04 Oh ! Esquive !
01:16:06 L'Undertaker se retrouve à l'extérieur.
01:16:08 Yokozuna descend en bas du ring.
01:16:13 Yokozuna essaye de trouver un équilibré.
01:16:16 Pas de démarrage dans ce match-up.
01:16:18 L'Undertaker prend le pied de son fils.
01:16:22 Oh ! Oh non !
01:16:25 Et le coup de main !
01:16:28 Pas de démarrage. Je vous rappelle.
01:16:31 Ce n'est pas un match-up normal.
01:16:34 Vous ne voyez pas ça tous les jours.
01:16:39 Et l'Undertaker...
01:16:41 Je me sens que ça va devenir plus brutal.
01:16:45 Aucun de ces hommes ne va pas tomber facilement.
01:16:50 Yokozuna va chercher le équilibré d'abord.
01:16:54 Et l'Undertaker... Attendez un instant.
01:16:56 Attendez un instant. Il y a une bande de saut.
01:16:59 Oh non !
01:17:02 À l'œil du Undertaker.
01:17:04 Et ça peut le stopper.
01:17:05 Pas de démarrage, pas de démarrage, pas de pied de main.
01:17:09 Les deux hommes tirent tous les stops dans le match-up casqué.
01:17:14 L'Undertaker tire tous les sauts.
01:17:17 Oh non, un autre démarrage.
01:17:20 Les deux hommes veulent être les champions.
01:17:23 Et aucun ne veut être bâti.
01:17:26 Yokozuna, il se demande si ça va le stopper.
01:17:32 Et il a fait le tour de la tête.
01:17:34 Tout va le stopper.
01:17:42 Regardez ça.
01:17:44 L'Undertaker revient en haut.
01:17:47 Après ça...
01:17:49 Un coup de pied de pied de Yokozuna.
01:17:51 Il revient en haut, mais combien de fois peut-il le remonter ?
01:17:54 Je ne sais pas.
01:17:56 Oh, mon Dieu.
01:17:58 Yokozuna a déjà eu le goût de devenir le champion de la Fédération du Monde de l'Esport.
01:18:04 Et une fois que vous avez goûté ça, vous allez tirer les stops.
01:18:07 Il veut que ça ne soit pas bon. Il veut le remonter.
01:18:11 On le soulève, on le repousse à l'intérieur.
01:18:15 Yokozuna veut profiter du moment, si tu veux, que l'Undertaker s'en débranle pour capitaliser sur son attaque.
01:18:23 Il y a M. Fuji qui encourage Yokozuna à continuer son travail.
01:18:29 James E. Cornett semble bien satisfait pour l'instant.
01:18:32 On encourage l'Undertaker.
01:18:37 On le retourne sur le banc.
01:18:40 On veut placer l'Undertaker dans le cercueil.
01:18:44 C'est tôt dans le match pour tenter de pousser l'Undertaker.
01:18:49 L'Undertaker est dans les vapes pour l'instant.
01:18:52 C'est la meilleure façon.
01:18:54 Il est dans le cercueil maintenant.
01:18:56 Ça n'a pas pris beaucoup de temps pour Yokozuna pour aider son compte en Indoor.
01:19:00 Je l'ai toujours dit. Ça prendrait cinq minutes.
01:19:03 C'est fait.
01:19:05 Oh! Oh! Il prend la suite de Yokozuna.
01:19:09 Yokozuna semble terrifié.
01:19:11 L'Undertaker remonte sur le riz. Coup d'atémie sur l'équilibre de Yokozuna.
01:19:16 Encore une fois, Yokozuna qui réplique.
01:19:19 À toi, à moi, les coups de lèvres.
01:19:22 Oh! C'est l'Undertaker qui a le meilleur sur Yokozuna.
01:19:27 Contre et souplesse. Costa.
01:19:29 Oh! Quelle souplesse portée par Yokozuna.
01:19:32 Une prise très efficace. L'Undertaker se relève.
01:19:37 Incroyable. C'est incroyable.
01:19:40 Il le soulève. Il le soulève pratiquement.
01:19:43 Il est sur la pointe des pieds.
01:19:45 Prise étanche. Et voilà.
01:19:47 On rappelle le champion du Rouen au tapis.
01:19:49 Il a soulevé tant fort.
01:19:51 C'est incroyable.
01:19:53 Coup de pied à l'abdomen.
01:19:55 Projection dans les cordes. Non, en reverse.
01:19:58 On tente un surpassement. Un DDT.
01:20:02 Un DDT réussi par l'Undertaker.
01:20:05 Mais l'Undertaker semble également ébranlé.
01:20:08 Oui, mais c'est lui qui a l'air sonné sur le DDT.
01:20:10 Oh! Il se relève encore une fois.
01:20:14 À chaque fois, c'est une urne rendue par Paul Bearer
01:20:17 qui le fait se relever. La puissance de cette urne mystérieuse.
01:20:20 Tiens, on va en terminer avec Yokozuna.
01:20:26 Il ouvre le cercueil.
01:20:29 Il n'y a pas de doute que Yokozuna va bien faire dans le cercueil.
01:20:33 Mais de quoi il se mêle, l'arbitre? Il n'avait pas à ouvrir le cercueil.
01:20:36 C'est à l'Undertaker de le faire.
01:20:38 Non, non, non. Il l'a ouvert pour Yokozuna.
01:20:40 Tiens, on roule bouboule.
01:20:42 Non, mais c'est incroyable. Il est fort, cet Undertaker.
01:20:45 Yokozuna, les pieds dans le cercueil.
01:20:48 Il est dans le cercueil.
01:20:50 Il est dans le cercueil. On va refermer par contre ce temps-là le cercueil.
01:20:53 Il repose en paix, Yokozuna.
01:20:56 Il ne tente pas de placer dans le cercueil.
01:20:59 Mais Crush qui est intervenu pour empêcher l'Undertaker de fermer ce cercueil.
01:21:05 Alors c'est irrégulier.
01:21:08 C'est irrégulier à tout le moins. En tout cas, on ramène l'Undertaker sur le tapis.
01:21:12 Crush qui est déchaîné, qui a été mandaté par M. Fuji.
01:21:15 On sait qu'il fait partie de l'écurie de M. Fuji.
01:21:17 Et qui maintenant projette l'Undertaker dans les cordes.
01:21:20 Attention, l'allongement qu'il fait. Attention, l'Undertaker attaque.
01:21:23 Et voilà. On sonne Crush. On lui sonne les cloches.
01:21:26 À tout le moins, les atémies maintenant pleuvent.
01:21:29 Crush, je pense, n'a pas pris une bonne décision de suivre les instructions de M. Fuji.
01:21:32 Je ne comprends rien. C'est Kabuki qui s'emmène maintenant sur le ring.
01:21:35 Je comprends, c'est M. Fuji qui a employé justement, qui pèse et tue à ragage.
01:21:40 Mais non, ça fait partie de son équipe. C'est son écurie.
01:21:43 Tenryu, Kabuki, Crush, ce sont tous des gars qui font partie de son écurie.
01:21:47 Le match est entre Yuzuru Hanyu et l'Undertaker.
01:21:50 Absolument. Absolument.
01:21:52 Écoute, jusqu'à présent, on a vu une domination de l'Undertaker.
01:21:55 Maintenant, qui a éliminé Crush, qui a éliminé Kabuki, qui a éliminé Tenryu.
01:21:59 Et Yuzuru Hanyu qui est toujours étendu tout son long dans le circuit.
01:22:03 Et maintenant, c'est au tour de Bam Bam Pigalo à interférer dans le match.
01:22:07 Et Crush, je dois t'avouer que l'Undertaker a fort à faire contre ces catchers.
01:22:13 Des coups de boule sur l'Undertaker.
01:22:16 Ils sont maintenant à 4 sur l'Undertaker.
01:22:19 Une attaque massive par conséquent de l'écurie de M. Fuji.
01:22:23 Vous avez vu, tour à tour sur le ring, Crush, Kabuki, le grand Kabuki, Tenryu, Bam Bam Pigalo.
01:22:30 Et on nous annonce que Fuji a demandé la rescousse d'autres catchers encore.
01:22:34 Alors que Cornet lui parle, oui il a demandé. Il les tient à lui, regardez un petit peu.
01:22:38 Voilà, il n'a plus l'urne Paul Bearer pour permettre à l'Undertaker de retrouver sa puissance.
01:22:45 Et il est pour l'instant entraîné vers le cercueil.
01:22:48 Alors que Yokozuna se relève péniblement.
01:22:52 Il était vraiment sonné. Yokozuna, regardez, Paul Bearer qui veut récupérer l'urne.
01:22:56 Et qui le fait, et voilà, il assombe Fuji.
01:22:59 Cornet qui fuit, un coup d'urne aussi sur le crâne.
01:23:02 Et bien décidément, Paul Bearer maintenant détient cette urne.
01:23:06 Est-ce que ça va être suffisant pour ramener l'Undertaker avant qu'il soit placé dans le cercueil ?
01:23:13 C'est Great Kabuki, le grand Kabuki qui a été projeté dans le cercueil.
01:23:16 Il va néanmoins se relever.
01:23:18 Regardez l'Undertaker qui a retrouvé toute sa puissance depuis que Paul Bearer rendit l'urne.
01:23:25 S'écroche maintenant, qui reçoit un coup de poing.
01:23:27 On relève Kabuki et on le renvoie au tapis avec un coup de boule.
01:23:31 C'est au tour de Tanu. Et bien décidément, décidément, on voit Fuji qui a demandé de l'aide encore.
01:23:37 Effectivement, c'est Alain Bam qui arrive.
01:23:39 Alain Bam, le nouveau venu, alors qu'on tentait d'assommer l'Undertaker.
01:23:44 S'écroche, qui a pris un coup avec ce pont que décochent maintenant l'Undertaker.
01:23:50 Regardez un petit peu.
01:23:52 Et voici arrivé Jav Jarek.
01:23:54 Décidément, c'est tous les participants du Royal Rumble qui se retrouvent sur le rive.
01:23:58 Maintenant, plongé, bloqué, très bien réussi par l'Undertaker qui domine la situation.
01:24:04 Alors que Paul Bearer de l'extérieur du rive rendit toujours son urne.
01:24:08 Et bien, il faudrait qu'il la garde cette urne.
01:24:11 Si on veut voir l'Undertaker prendre le meilleur sur ces catchers qui sont ligués contre lui.
01:24:18 Alain Bam qui fait le forcing.
01:24:20 No Kuzuna qui revient.
01:24:22 On maintient l'Undertaker.
01:24:23 C'est une attaque maintenant de Samu et Fatou.
01:24:25 Les Hatchrickers sont là.
01:24:28 Incroyable.
01:24:29 Enfin au tapis sur un double.
01:24:32 Un double chassé.
01:24:34 Et maintenant ce sont des coups qui sont portés avec ce petit saut.
01:24:39 Alors que Paul Bearer tente avec son urne de ramener, de faire remplir, de faire reprendre des esprits si j'ose dire à l'Undertaker.
01:24:50 Oh, l'Undertaker se relève encore.
01:24:52 C'est pas possible.
01:24:54 Il y est parvenu.
01:24:55 Décidément, cette urne est vraiment mystérieuse.
01:24:57 On revient encore.
01:24:58 Regardez l'Undertaker maintenant.
01:25:00 Il est au milieu.
01:25:02 Les Hatchers qui sont impliqués hésitent avant d'attaquer l'Undertaker.
01:25:06 On est à 4 contre lui.
01:25:08 Des coups de poing pleuvent.
01:25:09 Regardez Jeff Jarrett, Samu, Fatou, Crush.
01:25:12 C'est incroyable.
01:25:13 Alors que Yokozuna est toujours chancenant dans le coin du ring.
01:25:16 Il se retire au corps.
01:25:17 Regardez, un jeu de douleur à terre.
01:25:18 Et on a réussi maintenant à placer l'Undertaker dans le cercueil.
01:25:23 Et regardez Bam Bam Bigolo qui demande à Jeff Jarrett de fermer le couvercle.
01:25:27 Voilà qui est fait.
01:25:28 On ferme le couvercle sur l'Undertaker.
01:25:31 Il y a un bras, une main qui est posée.
01:25:33 Il s'est relevé.
01:25:35 Ce n'est pas possible.
01:25:36 Ce n'est pas possible.
01:25:37 L'endurance de l'Undertaker.
01:25:39 Mais c'est vrai qu'il ne ressent aucune douleur.
01:25:41 Il ne ressent aucune douleur.
01:25:42 Ce sont des coups de boule qui sont portés.
01:25:44 Regardez-le, il va remonter sur le ring.
01:25:46 C'est incroyable cette résistance.
01:25:48 Qu'est-ce qui va arriver avec la décision de ce match ?
01:25:51 Pour l'instant, tout le monde est dépassé.
01:25:53 Les officiels se concertent.
01:25:55 Qu'est-ce que tu veux que je te dise ?
01:25:56 Il y a combien de personnes ?
01:25:57 Paul Berrord vient d'être assommé par Yokozuna
01:25:59 qui s'est emparé de l'urne.
01:26:01 Yokozuna qui a l'urne en main maintenant.
01:26:04 Alors voilà qui pourrait faire une différence.
01:26:07 Ce n'est plus Paul Berrord qui détient le pouvoir
01:26:10 mais Yokozuna, le champion de la WWF.
01:26:13 Oh là là, regardez ce qui sort de cette urne.
01:26:15 Cette fumée verte.
01:26:17 Non mais c'est incroyable, qu'est-ce qui se passe ?
01:26:19 Mais qu'est-ce que c'est ?
01:26:20 C'est incroyable.
01:26:22 L'urne a été ouverte et c'est une fumée verte qui s'en échappe.
01:26:26 Et puis dis donc, c'est incroyable.
01:26:29 Non mais qu'est-ce que c'est ? Je ne comprends pas.
01:26:31 Alors regardez l'Undertaker qui se fait porter maintenant
01:26:33 une souplesse arrière par Crush.
01:26:35 Et bien je pense que le sort de l'Undertaker est scellé maintenant.
01:26:39 L'urne a été ouverte, Paul Berrord est inanimé à l'extérieur du ring.
01:26:43 Jeff Jarrett qui vient de doubler avec une descente du coude
01:26:46 en partant de la troisième corde.
01:26:48 Et je pense que l'Undertaker, regardez un petit peu ce Dizel cette fois
01:26:52 qui était intervenu également,
01:26:54 qui va d'une descente du coude et le plonger coup de boule,
01:26:58 spécialité de Bam Bam Bigelow.
01:27:01 Alors voilà l'Undertaker qui ne se relèvera pas, c'est impossible.
01:27:05 Samu qui monte sur la troisième corde, on sait aussi qu'il est spécialiste des plongées.
01:27:11 Il est arrivé sur la poitrine de l'Undertaker, aucune réaction de l'Undertaker.
01:27:14 Ce serait maintenant surprenant s'il pouvait se relever.
01:27:17 L'urne a été ouverte, Paul Berrord est hors de combat.
01:27:20 C'est Fatou maintenant qui va de son vol plané, toujours sur la poitrine de l'Undertaker.
01:27:26 Comment pourrait-il se remettre de tous ses coups de portée
01:27:30 alors qu'il est allongé sur le ring ? Il est complètement KO l'Undertaker.
01:27:33 Oh mais c'est pas possible, tous les catcheurs ont fait leur finish sur l'Undertaker.
01:27:38 Sur l'Undertaker, effectivement.
01:27:40 Alors on va maintenant le traîner vers le cercueil, c'était le but de l'opération.
01:27:45 C'est de l'enfermer, lui, dans le cercueil qu'il a fabriqué.
01:27:48 Un cercueil fait sur mesure pour Yokozuna
01:27:51 qui va maintenant être le refuge de l'Undertaker car on va le pousser dans le cercueil.
01:27:57 Regardez, il ne s'est toujours pas relevé, il est inanimé l'Undertaker.
01:28:01 Et Yokozuna fait le signe de croix et dit "bon maintenant c'est fini, l'Undertaker disparaît dans ton cercueil, on t'a assédé".
01:28:09 Et voilà, on pousse négligeablement l'Undertaker, il est complètement assédé.
01:28:13 Et on voyait un petit peu, Tom Ambigolo a vite fait de monter sur le cercueil de peur que l'Undertaker réussisse à pousser le couvercle et revienne.
01:28:22 Et voilà, on scelle maintenant le cadenas.
01:28:24 Tu devrais aller voir ce qu'il se passe toi, Rougeau, quand même.
01:28:27 - Non, non, vas-y, toi ! - Vas-y, mets pas vos informations !
01:28:29 - On a vu, c'est bien clair.
01:28:31 - Peut-être que tu auras une déclaration de l'Undertaker.
01:28:34 On sait jamais.
01:28:35 - Je vais se faire les déclarations.
01:28:37 - Alors le champion, Yokozuna, il conserve sa ceinture.
01:28:41 Confusion des officiels, totale.
01:28:44 Il n'y a aucun moyen de dire "Yokozuna n'est plus champion" puisque ça s'est terminé, on pourrait dire en queue de poisson, finalement,
01:28:52 puisque tout le monde est intervenu pour réussir à enfermer l'Undertaker dans son cercueil.
01:28:58 - Mais le but du match était de placer l'adversaire dans le cercueil et de le barrer, ça déclarait le vainqueur du match.
01:29:05 Alors par contre, avec l'intervention de tous les catcheurs, semble-t-il que ça n'a eu aucun effet sur les Undertakers.
01:29:10 - Oui, et même si tu disqualifiais Yokozuna, tu n'aurais toujours pas une décision, une disqualification lui permettrait de conserver sa ceinture.
01:29:17 Alors je pense que c'est la raison pour laquelle les officiels se dispensent de faire une déclaration.
01:29:21 Alors on ramène maintenant le cercueil, voyez-vous, tous les lutteurs entourent ce cercueil, ils sont très heureux de l'issue de ce match.
01:29:28 L'Undertaker, enfin, a été cloué dans son cercueil.
01:29:32 Et c'est un... Oups, qu'est-ce qui se passe ?
01:29:34 Encore un coup, là.
01:29:36 Oh là, il se passe quelque chose, il y a de la fumée qui s'échappe du cercueil.
01:29:39 Et encore une fumée verte, la même fumée verte qui s'est échappée tout à l'heure de l'urne.
01:29:43 - Mais qu'est-ce que ça signifie ? - Je ne sais pas.
01:29:45 Non mais regarde, là. La lumière s'étend.
01:29:48 Mais c'est incroyable !
01:29:51 Oh, regarde la tête de Yokozuna. Non mais dis-donc, c'est réfléchissant cette histoire.
01:29:56 - Peux-tu m'expliquer ce qui se passe, là ? - Je ne comprends pas.
01:29:59 Moi non plus, je ne comprends pas.
01:30:01 Il y a eu quelque chose, il y a eu un coup porté dans le cercueil.
01:30:03 Regarde ! On le voit dans le cercueil, allongé l'Undertaker.
01:30:08 C'est le spectre de l'Undertaker que l'on voit à travers le couvercle qui apparaît sur l'écran maintenant.
01:30:14 Non mais c'est incroyable !
01:30:16 Il ouvre les yeux !
01:30:19 Ne pleurez pas.
01:30:23 L'esprit de l'Undertaker...
01:30:28 ... demeure vivant dans l'âme de toute l'humanité.
01:30:35 La flamme de la vie ne peut être éteinte...
01:30:43 ... et son origine ne peut être expliquée.
01:30:50 La réponse repose dans l'esprit éternel.
01:31:01 Bientôt, l'humanité sera le témoin de la résurrection de l'Undertaker.
01:31:07 Je ne reposerai pas.
01:31:17 - Bon, là, écoute, j'ai fait la traduction, alors moi, je ne peux plus parler.
01:31:21 - Regarde ce que ça fait !
01:31:22 - Mais qu'est-ce qui se passe ?
01:31:26 - Moi, je ne sais pas, là, ça fait trop pour moi.
01:31:29 Oh !
01:31:30 Eh oui, regarde !
01:31:33 C'est le spectre de l'Undertaker qu'on voit à l'écran.
01:31:38 Mais il se lève !
01:31:39 - Non, mais il était dans le cercueil !
01:31:41 - Regarde, il monte, là ! Regarde !
01:31:42 - Mais il était dans le cercueil !
01:31:44 - Oui, mais comment veux-tu que je t'explique ? Moi, je ne suis pas magique, je ne sais pas, moi !
01:31:48 Oh, là !
01:31:51 Il y a de la fumée partout !
01:31:52 Mais regarde, on le voit, l'Undertaker !
01:31:55 - C'est quoi ?
01:31:56 - Moi, je le vois !
01:31:58 - Mais oui, je le vois aussi, c'est lui !
01:32:00 - Mais oui, c'est lui, là !
01:32:01 Mais regarde !
01:32:03 Mais il est sorti du cercueil, mais c'est quoi ?
01:32:05 - Mais c'est impossible !
01:32:06 - Je ne sais pas, moi !
01:32:08 Mais va aux nouvelles, Raymond !
01:32:11 Vas-y, vas-y, toi !
01:32:13 - Moi, je ne comprends rien !
01:32:15 - Quoi, tu as peur d'y aller, à vous ?
01:32:17 - Ben oui !
01:32:18 - Il monte, là !
01:32:19 Il est en train de monter au ciel !
01:32:20 Mais qu'est-ce que c'est que cette histoire ?
01:32:22 Non, mais réveillez-moi, pense-moi !
01:32:23 Pense-moi ! Je rêve !
01:32:25 - Mais moi, je ne rêve pas, il est dans le cercueil !
01:32:27 - Pense-moi, Rougeau !
01:32:28 - Mais c'est pas possible !
01:32:31 - Oh ben là, là !
01:32:32 Là, là, moi, je ne suis pas capable d'expliquer ça !
01:32:35 Explique-le, toi, Rougeau !
01:32:36 Va aux nouvelles, moi, je reste ici, hein !
01:32:38 Je reste ici, je ne t'apprends rien, moi, je ne y vais pas !
01:32:40 - Je ne comprends rien, moi, je n'ai pas d'explication !
01:32:42 - C'est des chacals, toi, tu m'excuses, mais...
01:32:44 - Je n'ai pas d'explication à ça, moi !
01:32:46 - Qu'est-ce qu'il fait, l'Undertaker, avec son livre ?
01:32:50 Non, mais ce n'est pas vrai !
01:32:54 Attends un peu, là...
01:32:55 Il nous montre le cercueil,
01:32:59 et il nous fait signe qu'il est parti, l'Undertaker, au ciel.
01:33:02 Il prend du cercueil,
01:33:04 regarde la fumée !
01:33:05 Mais il est monté, hein, il ne redescend pas !
01:33:08 - Ah oui, il est monté !
01:33:09 - Non, mais qu'est-ce que c'est que cette histoire, là, non ?
01:33:13 Hé, hé, hé !
01:33:14 Moi, je ne suis pas venu ici pour ça, hein !
01:33:16 Moi, des trucs comme ça, moi, ça me fait peur, hein !
01:33:19 Je regrette, hein !
01:33:20 Tu vas continuer à faire les commentaires tout seul, hein !
01:33:22 - Non, mais, attendez pas, ça va...
01:33:23 - Non, mais, Royal Rumble, Rhode Island, ça va bien, hein !
01:33:25 Civic Center, je m'en rappellerai, hein !
01:33:28 Non, mais regarde-le avec son livre !
01:33:31 Ah non, non, moi, ça me dépasse, hein !
01:33:34 - Il faut se demander qui est...
01:33:35 - Moi, ça me dépasse, moi !
01:33:37 - D'où vient l'Undertaker ?
01:33:38 - Moi, ça me dépasse !
01:33:39 Tu poses tes questions, tu donnes les réponses tout seul, hein !
01:33:42 - Mais je n'ai aucune réponse !
01:33:43 - Moi, tu vas rester tout seul, hein !
01:33:44 - Des questions, j'en ai plusieurs, mais des réponses, je n'en ai pas !
01:33:46 - Moi, je démissionne, hein !
01:33:47 Je regrette, hein !
01:33:48 - Ah, mais c'est pas...
01:33:49 - Moi, je regrette, hein ! Je démissionne !
01:33:50 - Ah, bon ?
01:33:52 - Ah non, moi, je ne reste pas plus longtemps au Civic Center, ici, là, hein !
01:33:54 Ah non, t'as vu un peu, il est monté au ciel !
01:33:57 - Je... Je ne sais pas quoi dire, hein !
01:34:01 - Ben, dis plus rien, là !
01:34:03 - Ben non, je ne comprends absolument rien !
01:34:04 - Tais-toi, Rougeau !
01:34:05 Nous avons enregistré, voici, quelques heures des déclarations de certains participants du Royal Rumble !
01:34:18 Écoutons-les !
01:34:20 - Je vais gagner le Royal Rumble, je vais être un champion du Royaume des Trois, je vais dégager, dégager, de la manière que vous êtes !
01:34:27 - Ce soir, c'est le soir ! Double J va pour tous les marmelles du Royal Rumble !
01:34:32 Et vous savez ce que Double J va faire ? Il va les prendre !
01:34:35 Champion, je vous verrai à WrestleMania 10 !
01:34:37 - C'est ici, le Royal Rumble !
01:34:40 Pas d'amis, seulement des ennemis !
01:34:42 Et je serai le dernier à se poser pour le champion du Royaume des Trois !
01:34:47 - Yeah !
01:34:49 - Je vais dégager le Royal Rumble, et à WrestleMania 10, champion, vous êtes le mien !
01:34:54 - C'est enfin ici, le Royal Rumble !
01:34:57 Hein, Thing ?
01:34:58 Vous savez, on a gagné celui-ci, on va avoir le titre de champion de WrestleMania 10 !
01:35:03 Je ne peux pas attendre, je suis tellement excité !
01:35:05 Et vous, petit ami ?
01:35:06 - Oui !
01:35:07 - Le Royal Rumble est presque ici, et quand le garçon de la porte sera resté à l'intérieur,
01:35:12 il sera sorti avec le vieux, et avec le nouveau, le nouveau champion de la Fédération du Moyen-Orient,
01:35:17 à WrestleMania 10 !
01:35:18 - Le moment de la vérité est enfin arrivé !
01:35:21 L'opportunité que j'ai demandé, l'opportunité que j'ai attendu,
01:35:25 et c'est enfin ici, le Royal Rumble, le meilleur contre le meilleur !
01:35:28 Seulement un homme arrive pour être le gagnant !
01:35:30 Et ce homme, il prend la bataille au championnat de la Fédération du Moyen-Orient,
01:35:34 et ce sera moi !
01:35:36 - Un très confiant Lex Luger !
01:35:40 - L'homme ne sera pas dénoncé, son placement dans le Royal Rumble !
01:35:44 Mais encore une fois, tout peut se passer dans le Royal Rumble !
01:35:47 Tout peut se passer dans la Fédération du Moyen-Orient, c'est sûr !
01:35:50 - Tout peut se passer dans le Roya...
01:35:51 Bien sûr, de ce que nous avons vu, tout peut se passer !
01:35:54 Je ne peux toujours pas croire ce que nous avons vu de McMahon,
01:35:56 mais Lex Luger, dans le Royal Rumble, je pense que c'est un coup de foudre !
01:36:00 Il avait sa chance, la clé a dit que...
01:36:04 - Ne l'entendons pas, et ne le répètes pas !
01:36:06 Je veux dire, Lex est là, c'est tout...
01:36:08 Je me demande si quelqu'un a une avantage,
01:36:11 parce que vous avez Tenrou, Kabuki, Crush,
01:36:15 beaucoup d'individus représentant Mr. Fuji,
01:36:18 il sera sans doute en charge pour Lex Luger.
01:36:20 Une autre question reste, est-ce que Bret Hart
01:36:23 retournera au Royal Rumble ?