EL FIN ( THE END )
The latest Hampa Studio (www.hampastudio.com) Shortfilm
English, Italian, German, Hebrew, Arab, Português & French SUBTITLES.
Directed by Álex Cervantes & Diana Rodríguez
With Cinematography, edition & voice actors direction by Ferran Brooks
http://www.hampastudio.com/.
La dernière Hampa Studio Shortfilm
Réalisé par Alex Cervantes et Diana Rodriguez
Avec Cinématographie, édition et la voix des acteurs direction par Ferran Brooks.
English, Italian, German, Hebrew, Arab, Português & French SUBTITLES.
Directed by Álex Cervantes & Diana Rodríguez
With Cinematography, edition & voice actors direction by Ferran Brooks
http://www.hampastudio.com/.
La dernière Hampa Studio Shortfilm
Réalisé par Alex Cervantes et Diana Rodriguez
Avec Cinématographie, édition et la voix des acteurs direction par Ferran Brooks.
Transcript
01:31J'ai mal aux genoux et je ne sais pas pourquoi...
01:34... On aurait du rester à la maison!
01:36Bien, la prochaine fois ne viens pas!
01:39Tous les jours, enfermé à regarder TES film
01:41Le médecin a dit que tu devais marcher
01:47Qu'est-ce qu'on mange ?
01:49Ragoût... Et pommes au four
01:54C'est ce qui te convient le mieux, Pierre...
01:56...Mais si le monsieur le désire...
01:58Je peux lui préparer de juvéniles macaronis
02:04Non ! Le ragoût, meilleur…
02:08On est... ?
02:09Mardi
02:11Noooonnnn !
02:12...Je veux dire le mois !!
02:14...Avril !
02:15Tu vois pas que c'est le printemps ???!!!
02:19…
02:20Ohhh... Quel grognon...
02:23... Toi qui étais si amusant devant la caméra!
02:33Quand est-ce que Catherine va venir nous voir ?
02:35Hier seulement, ils étaient à la maison avec les enfants et tout...
02:38...Tu ne te rappelles pas ?
02:41... Bien sur que je me rappelle...
02:44...mais ils pourraient venir plus souvent.
02:48Il est beau Jordi, non ?
02:50C'est déjà un p'tit homme... Séduisant...
02:53...il ressemble à son grand-père jeune.
02:55Oh ! Laisse moi !!
02:57…Tu es pénible..!!
02:59Tu sais que j'aime pas ça!!!
03:01Bien,… je t'embrasse chaque nuit...
03:04...pour pas que tu m'oublies!
03:21J'ai faim...
03:22On va à la maison ?
03:25Bien sur..
03:30Aaaaah...Attention avec mon genou !!
03:32Tu exagères !!
03:34Allez, Viens !!!
03:42Oh! Monsieur "Rock Hudson"!
03:44...vous êtes un effronté !
03:49Je t'ai dit que j'ai travaillé avec lui ?
03:51Oui Pierre...
03:52…Tu me l'as dit une centaine de fois…