By placing this mantra we reverence the Divine Creator and our Higher Self. Invoking and connecting us to Creative Divine Consciousness.
It is the Mantra that precedes the practice of Kundalini Yoga, attuning the person to his Higher Self or Inner Master. This sacred mantra opens the spiritual channel for us. It also unites us to all the spiritual Masters who have perfected this sacred science.
Entoando este mantra fazemos reverencia ao Divino Criador e ao nosso Eu Superior. Invocando e conectando-nos a Consciência Divina Criativa.
É o Mantra que precede a prática de Kundalini Yoga, sintonizando a pessoa com o seu Ser Superior ou Mestre Interno. Este mantra sagrado nos abre o canal espiritual. Também nos une a todos os Mestres espirituais que aperfeiçoaram esta ciência sagrada. Estabelecendo esta ligação com os Mestres de Kundalini Yoga, somos protegidos e guiados em nossa prática. A transmissão de informação e consciência aos estudantes pelos Mestres que nos precederam é chamada de Cadeia Dourada .
Tecnicamente este mantra conecta quem o entoa à Corrente Dourada, que é uma fagulha interna que é passada de pessoa para pessoa, professor para aluno, Guru para professor, cosmos e Deus para Guru. Além de ser usado na abertura de aulas de Kundalini Yoga para conectar o praticante com sua mais alta consciência, ele serve também para tornar o praticante receptivo e sensível às mensagens do seu corpo, mente e intuição. Fonte Shri Yoga
Letra: Ong Namo Guru Dev Namo
Tradução Aproximada:
Inclino a cabeça para Deus. E Deus tomou tudo de mim.
Toda imperfeição Deus tomou tudo de mim
E todos os dias Deus vive e respira através de mim
Olhando no espelho Eu te amo, querido Deus
Oh meu amado Bondade do coração
Eu me curvo a você
Professor Divino Amigo querido
Eu me curvo a você
De novo e de novo! Fonte: experimenteapaz.com.br
Tradução
Ong: Energia de Criatividade Infinita em manifestação e atividade.
Namo: Saudações reverentes, humildade insinuada.
Guru: professor ou sabedoria.
Dev: Divino ou Deus.
Namo: reafirma a humildade e reverência.
Este mantra significa “ Eu reverencio a sutil sabedoria divina que habita no meu interior ”.
Ong Namo invoca sua consciência para se tornar sutil
e receptiva a esses recursos superiores.
Instrui o consciente e o subconsciente a abandonar
as restrições normais de funcionamento.
Guru significa sabedoria ou mestre.
Não significa uma personalidade,
mas uma fonte de conhecimento.
Não apenas qualquer conhecimento.
É o tipo de conhecimento que transforma, que alivia a dor
e aumenta a consciência.
Guru, no contexto espiritual,
é a incorporação do Infinito.
A palavra pode ser dividida em duas partes:
Gu significa escuridão ou ignorância
Ru significa luz ou conhecimento.
Gur significa uma fórmula para atingir a meta sistematicamente.
Então Guru é alguma coisa que pode lhe dar um gur para transformar em ru!
Dev significa sutil, etéreo, divino ou pertencente ao reino de Deus.
Implica sofisticação e sabedoria.
Guru Dev Namo
Guru Dev Namo invoca a sabedoria sutil que o orienta
de uma maneira impessoalmente pessoal.
É a sabedoria que é armazenada e transmitida através dos corpos sutis
e radiante da aura.
É o reino da orientação do Guru Ram Das.
Fonte: http://experimenteapaz.com.br
Music Amrit Kirtan - Sacred Circle
It is the Mantra that precedes the practice of Kundalini Yoga, attuning the person to his Higher Self or Inner Master. This sacred mantra opens the spiritual channel for us. It also unites us to all the spiritual Masters who have perfected this sacred science.
Entoando este mantra fazemos reverencia ao Divino Criador e ao nosso Eu Superior. Invocando e conectando-nos a Consciência Divina Criativa.
É o Mantra que precede a prática de Kundalini Yoga, sintonizando a pessoa com o seu Ser Superior ou Mestre Interno. Este mantra sagrado nos abre o canal espiritual. Também nos une a todos os Mestres espirituais que aperfeiçoaram esta ciência sagrada. Estabelecendo esta ligação com os Mestres de Kundalini Yoga, somos protegidos e guiados em nossa prática. A transmissão de informação e consciência aos estudantes pelos Mestres que nos precederam é chamada de Cadeia Dourada .
Tecnicamente este mantra conecta quem o entoa à Corrente Dourada, que é uma fagulha interna que é passada de pessoa para pessoa, professor para aluno, Guru para professor, cosmos e Deus para Guru. Além de ser usado na abertura de aulas de Kundalini Yoga para conectar o praticante com sua mais alta consciência, ele serve também para tornar o praticante receptivo e sensível às mensagens do seu corpo, mente e intuição. Fonte Shri Yoga
Letra: Ong Namo Guru Dev Namo
Tradução Aproximada:
Inclino a cabeça para Deus. E Deus tomou tudo de mim.
Toda imperfeição Deus tomou tudo de mim
E todos os dias Deus vive e respira através de mim
Olhando no espelho Eu te amo, querido Deus
Oh meu amado Bondade do coração
Eu me curvo a você
Professor Divino Amigo querido
Eu me curvo a você
De novo e de novo! Fonte: experimenteapaz.com.br
Tradução
Ong: Energia de Criatividade Infinita em manifestação e atividade.
Namo: Saudações reverentes, humildade insinuada.
Guru: professor ou sabedoria.
Dev: Divino ou Deus.
Namo: reafirma a humildade e reverência.
Este mantra significa “ Eu reverencio a sutil sabedoria divina que habita no meu interior ”.
Ong Namo invoca sua consciência para se tornar sutil
e receptiva a esses recursos superiores.
Instrui o consciente e o subconsciente a abandonar
as restrições normais de funcionamento.
Guru significa sabedoria ou mestre.
Não significa uma personalidade,
mas uma fonte de conhecimento.
Não apenas qualquer conhecimento.
É o tipo de conhecimento que transforma, que alivia a dor
e aumenta a consciência.
Guru, no contexto espiritual,
é a incorporação do Infinito.
A palavra pode ser dividida em duas partes:
Gu significa escuridão ou ignorância
Ru significa luz ou conhecimento.
Gur significa uma fórmula para atingir a meta sistematicamente.
Então Guru é alguma coisa que pode lhe dar um gur para transformar em ru!
Dev significa sutil, etéreo, divino ou pertencente ao reino de Deus.
Implica sofisticação e sabedoria.
Guru Dev Namo
Guru Dev Namo invoca a sabedoria sutil que o orienta
de uma maneira impessoalmente pessoal.
É a sabedoria que é armazenada e transmitida através dos corpos sutis
e radiante da aura.
É o reino da orientação do Guru Ram Das.
Fonte: http://experimenteapaz.com.br
Music Amrit Kirtan - Sacred Circle
Category
🎵
Música