Connection Mantra with the Divine - Mantra de Ligação com o Divino

When we chant this mantra we evoke our true identity of union with the universe and the Divine. When we sing Sat Nam, we resonate with our true identity, with our own truth. Sat Nam is a potent affirmation and a powerful way of clearing negative schedules of the mind. Greeting others with Sat Nam, we recognize the true identity of the other and our mutual Divine Identities. Sat Nam is a powerful affirmation and a powerful way to clear the mind of negative programming. As time goes by our minds sharpen and resonate with who we really are and believe in our soul instead of our limited ego. Source: yogadaconsciencia
SAT NAM - Mantra Seed or Bij Mantra
Letra: Ek Ong Kar, Sat Nam Kartaa Purkh Nirbhao Niravair
Akaal Moorat Ajoonee Saibhang Gur Prasaad Jap
Aad Sach Jugaad Sach
Hai Bhee Sach; Nanak Hosee Bhee Sach
Ek Ong Kar, Sat Nam Kartaa Purkh Nirbhao Niravair
Akaal Moorat Ajoonee Saibhang Gur Prasaad Jap
Aad Sach Jugaad Sach
Hai Bhee Sach; Nanak Hosee Bhee Sach
Hai Bhee Sach; Nanak Hosee Bhee Sach
Ek Ong Kar, Sat Nam Kartaa Purkh Nirbhao Niravair
Akaal Moorat Ajoonee Saibhang Gur Prasaad Jap
Aad Sach Jugaad Sach
Hai Bhee Sach; Nanak Hosee Bhee Sach

Approximate Translation: The Creator, Truth is the name of God, Creator of all, Fearless, No Anger, Immortal, Not Born, Self Enlightened, Manifested through the Grace of the Guru, Repeat and meditate. True in the beginning, True through all ages; It says that the Truth will always exist.

Ek Ong Kar
One Creator, Creation
A Creator, Creation

Sat Nam
Truth is God's Name
Truth is the name of God.

Kartaa Purkh
Doer of everything
Creator of Everything

Nirbhao
Fearless
Without fear

Nirvair
Revenge
No revenge

Akaal Moorat
Undying
Immortal

Knead
Unborn
Unborn

Saibhang
Self Illumined
Self-illuminated

Gur Prasaad
It is by Guru's Grace
It is by the grace of the Guru

Jap
Repeat and Meditate!
Repeat and Meditate!

Aad Sach
True in the beginning
Truth at the beginning

Jugaad Sach
True trough all ages
Truth through all ages

Hai Bhee Sach
True even now
True even now

Nanak Hosee Bhee Sach
Nanak says Truth shall ever be.
Nanak says the Truth will always be.

Quando entoamos este mantra evocamos a nossa verdadeira identidade de união com o universo e o Divino. Quando entoamos Sat Nam, ressonamos com nossa verdadeira identidade, com nossa própria verdade. Sat Nam é uma afirmação potente e uma forma poderosa de limpar programações negativas da mente. Cumprimentando aos outros com Sat Nam, reconhecemos a verdadeira identidade do outro e nossas Identidades Divinas mútuas. Sat Nam é uma afirmação potente e um modo poderoso de limpar a mente da programação negativa. Com o passar do tempo nossas mentes se afinam e ressonam com o que realmente somos e acreditamos em nossa alma em vez do nosso ego limitado. Fonte: yogadaconsciencia
SAT NAM – Mantra Semente ou Bij Mantra
Letra: Ek Ong Kar, Sat Nam Kartaa Purkh Nirbhao Niravair
Akaal Moorat Ajoonee Saibhang Gur Prasaad Jap
Aad Sach Jugaad Sach
Hai Bhee Sach; Nanak Hosee Bhee Sach
Ek Ong Kar, Sat Nam Kartaa Purkh Nirbhao Niravair
Akaal Moorat Ajoonee Saibhang Gur Prasaad Jap
Aad Sach Jugaad Sach
Hai Bhee Sach; Nanak Hosee Bhee Sach
Hai Bhee Sach; Nanak Hosee Bhee Sach
Ek Ong Kar, Sat Nam Kartaa Purkh Nirbhao Niravair
Akaal Moorat Ajoonee Saibhang Gur Prasaad Jap
Aad Sach Jugaad Sach
Hai Bhee Sach; Nanak Hosee Bhee Sach

Tradução aproximada: O Criador, A Verdade é o nome de Deus, Criador de tudo, Sem Medo, Sem Raiva, Imortal, Não Nascido, Auto Iluminado, Manifestado através da Graça do Guru, Repita e medite. Verdadeiro no princípio, Verdadeiro através de todas as eras; Diz que a Verdade sempre existirá.
Ek Ong Kar
One Creator, Creation
Um Criador, Criação

Sat Nam
Truth is God's Name
Verdade é o nome de Deus

Kartaa Purkh
Doer of everything
Criador de Tudo

Nirbhao
Fearless
Sem medo

Nirvair
Revengeless
Sem vingança

Akaal Moorat
Undying
Imortal

Ajoonee
Unborn
Não-nascido

Saibhang
Self Illumined
Auto-iluminado

Gur Prasaad
It is by Guru's Grace
É pela graça do Guru

Jap
Repeat and Meditate!
Repita e Medite!

Aad Sach
True in the beginning
Verdade no início

Jugaad Sach
True trough all the ages
Verdade através de todas as eras

Hai Bhee Sach
True even now
Verdade mesmo agora

Nanak Hosee Bhee Sach
Nanak says Truth shall ever be.
Nanak diz que a Verdade será sempre.

Music: Sat Nam, Album: Rainbow Chants 2012 - performed by Arianna, Linda, Andrè, Wotan & Amba.