【ENG SUB】游泳先生 Mr Swimmer EP23（主演：鞠婧祎、Mike、嚴禹豪、張莎莎、胡兵、黃馨瑤）

黃教練告訴泳隊成員，他給白泳澤放了幾天假調整狀態，藍天心裏暗下決心，雖然開始游泳比他晚，回來找茶茶也比較晚，但是自己不會輸給泳澤的。藍天常常一個人鬱悶地待著，趙燕和薑世看著覺得可憐。
泳澤和茶茶坐飛機去北京玩，泳澤在飛機上吻了茶茶，到北京後兩人坐在長椅上暢想美好未來，公園裏有大媽認出泳澤，指責泳澤不好好訓練整天沾花惹草還背叛麗寶，幾個人起了衝突，大媽們揪著茶茶的頭髮不放，事件上了微博熱搜，藍天看到後憤怒地來到泳池，穿著衣服跳進泳池遊了起來，企圖讓自己冷靜。
麗寶為討好泳澤媽媽，帶著她按摩水療，麗寶說泳澤過不了多久就會回到她身邊，她假裝給泳澤打電話卻忽然有電話鈴聲響起，泳澤媽媽識破後生氣地離開。
藍芯、麗寶、泳澤父母在一起爭吵拍廣告的事情，藍芯說泳澤在北京出了這種緋聞影響到廣告拍攝，要賠償違約金，泳澤父親指責母親擅作決定，後來變成二老掐了起來，麗寶和藍芯也吵得厲害，濮軍給泳澤打電話讓他趕緊回來，茶媽也給茶茶打來電話，告誡她別對不起藍天，說到動情處一時喘不上來氣，藍天接過電話指責茶茶沒有照顧好茶媽。在北京的泳澤看著茶茶流淚很心疼，最後約定兩人暫時分開，等事情過了再複合。
度假村門口圍滿了記者，藍芯、麗寶、泳澤父母正不知道如何應對時，泳澤走到話筒前，承認網上那些都是事實，另一邊茶茶也在對茶媽和藍天澄清，他們口徑一致地說茶茶只是泳澤的私人廚師同行北京，沒有其他關係。
藍天問起茶茶還記不記得太陽雨那天兩人的初吻，茶茶跟藍天坦白自己喜歡上泳澤了，叫藍天不要在白費心思，泳澤跟麗寶說自己回來不是為了麗寶，還同意了拍廣告的事。
藍天和泳澤在海邊賽跑，贏的人決定要什麼，泳澤摔了一跤輸掉比賽，藍天贏了，要白泳澤把宋茶茶還給他，泳澤說藍天得跟茶茶去說，藍天表示茶茶和泳澤，他都不想失去。
泳澤父母要離開度假村，泳澤母親因為得到麗寶小恩小惠把泳澤的房卡塞給了麗寶，泳澤父親看見卻讓麗寶不要再打擾泳澤了。
泳隊在海邊訓練，薑世發現海裏有個落水小孩，泳澤看到後馬上沖過去救起小孩，但是泳澤也倒在了海灘上。
茶茶用心地跟著廚師想學怎麼炸鰻魚，趙燕問她為什麼還要給泳澤當私人廚師，這時薑世打來電話，說泳澤海裏救人，差點沒醒過來，茶茶嚇得半死。
泳澤醒過來說，他想起了一個溺水的小孩，藍天聽到後退了好幾步。