Mystica Hamelon - die Rattenfängerstadt Hameln im mittelalterlichen Gewand - la ville du joueur de flûte Hameln dans un costume medieval
Wie üblich am ersten Märzwochenende taucht die Rattenfängerstadt Hameln ins Mittelalter ab. Hameln lädt zur Mystica Hamelon und viele sind gekommen. Das Spektakel erstreckt sich durch die gesamte Altstadt bis zur Anlegestelle der Oberweserdampfschiff und der Besucher kann viele sehen, viel hören und erleben. Es liefen auch sehr viele Besucher in mittelalterlicher Tracht herum. Der Spaziergang startet auf dem Münsterkirchhof, führt durch die Bäckerstraße hin zum Pferdemarkt mit Hochzeitshaus und St. Nicolai-Kirche und weiter in die Osterstraße, bevor der Spaziergang an der ehemaligen Garnisonskirche (heute Stadtsparkasse) und dem Rattenfängerhaus endet. Sie vermissen die Hintergrundmusik ? Ich glaube, ich brauche nicht erwähnen, dass immer wenn ich die Kamera zücke, just in dem Moment die Musikgruppe, die mir am nächsten stand, gerade aufgehört hat zu spielen.
As usual on the first weekend in March, the pied piper city of Hameln in Northern Germany dives into the Middle Ages. Hameln invites you to visit the Mystica Hamelon and many people came. The spectacle spans over the entire historic center up to the landing stage of the river Weser excursion boats. The visitors can see, hear and experience many things. A lot of visitors even came in medieval costumes. Our walk starts on the Minster Yard, leads through the Baker Street to the Horse Market Square with the Wedding House and St. Nicolai Church and continues into the East Street, before our walk ends at the former garrison church (today savings bank) and the Pied Piper House. You miss the background music? I think, I don’t have to mention, that whenever I pull out the camera, just at this moment the music group closest to me stopped playing.
Comme d'habitude le premier week-end de mars, la ville du joueur de flûte Hameln, en Allemagne septentrionale, plonge dans le Moyen Âge. Hameln vous invite à visiter le Mystica Hamelon et beaucoup de gens sont venus. Le spectacle s'étend sur tout le centre historique jusqu'à l'embarcadère des bateaux d'excursion de la rivière Weser. Les visiteurs peuvent voir, écouter et expérimenter beaucoup de choses. Beaucoup de visiteurs sont même venus en costumes médiévaux. Notre promenade commence sur la Place de la Cathédrale, passe la Rue de Boulanger à la Place du Marché des Chevaux avec l'église Saint-Nicolas et la Maison de Mariage et continue dans la Rue de l’Est, avant que notre promenade se termine à l'ancienne église de garnison (aujourd'hui caisse d'épargne) et la Maison de joueur de flûte. Vous manquez la musique de fond? Je pense, je n'ai pas besoin de le mentionner, que chaque fois quand je sors la caméra, juste à ce moment le groupe de musique le plus proche de moi s'arrête de jouer. 087394 / UDE087394
As usual on the first weekend in March, the pied piper city of Hameln in Northern Germany dives into the Middle Ages. Hameln invites you to visit the Mystica Hamelon and many people came. The spectacle spans over the entire historic center up to the landing stage of the river Weser excursion boats. The visitors can see, hear and experience many things. A lot of visitors even came in medieval costumes. Our walk starts on the Minster Yard, leads through the Baker Street to the Horse Market Square with the Wedding House and St. Nicolai Church and continues into the East Street, before our walk ends at the former garrison church (today savings bank) and the Pied Piper House. You miss the background music? I think, I don’t have to mention, that whenever I pull out the camera, just at this moment the music group closest to me stopped playing.
Comme d'habitude le premier week-end de mars, la ville du joueur de flûte Hameln, en Allemagne septentrionale, plonge dans le Moyen Âge. Hameln vous invite à visiter le Mystica Hamelon et beaucoup de gens sont venus. Le spectacle s'étend sur tout le centre historique jusqu'à l'embarcadère des bateaux d'excursion de la rivière Weser. Les visiteurs peuvent voir, écouter et expérimenter beaucoup de choses. Beaucoup de visiteurs sont même venus en costumes médiévaux. Notre promenade commence sur la Place de la Cathédrale, passe la Rue de Boulanger à la Place du Marché des Chevaux avec l'église Saint-Nicolas et la Maison de Mariage et continue dans la Rue de l’Est, avant que notre promenade se termine à l'ancienne église de garnison (aujourd'hui caisse d'épargne) et la Maison de joueur de flûte. Vous manquez la musique de fond? Je pense, je n'ai pas besoin de le mentionner, que chaque fois quand je sors la caméra, juste à ce moment le groupe de musique le plus proche de moi s'arrête de jouer. 087394 / UDE087394